* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH · VIII ZR 112/5

Gericht: BGH · Aktenzeichen: VIII ZR 112/5

sie entzündet und dadurch den Brand entfacht habe, nicht als erbracht angesehen« Ohne Rechtsverstoß hat es hierzu ausgeführt, die Klägerin habe nicht näher dargelegt, in welchem Umfange eine solche unvorschriftsmäßige Füllung vorhanden gewesen sei, und es könne dies auch heute nichb mehr geklärt werden® Ebensowenig habe die Klägerin dargetan und könne sie auch nach Lage der Sache darlegen, daß gerade die von ihr behauptete teilweise Verwendung von Rapier und Holzwolle als Füllmaterial für die Entstehung des Brandes ursächlich gewesen sei, daß also das Feuer sich an dem Füllmaterial und nicht an der Wand selbst entzündet habe® Es lägen auch keine Anhaltspunkte dafür vor, daß der Brand etwa infolge des leicht brennbaren Füllmaterials einen ungünstigeren Verlauf oder einen größeren Umfang angenommen habe, als es ohne solches Material der Fall gewesen wäre® Denn auch ohne diesen leicht brennbaren Stoff habe das Feuer an* dem Holzfachwerk, der Plattenverkleidung und der Wohnungseinrichtung genügend Nahrung finden können, um sich mit der Geschwindigkeit und in dem Umfange auszubreiten, wie es tatsächlich geschehen sei® Da das Berufungsgericht somit den ursächlichen Zusammenhang verneint hat, braucht nicht entschieden zu werden, ob dieser Zustand des Wandhohl-raumes”.überhaupt als ein Mangel im Sinne der §§ 537, 538 BGB anzusehen ist, der eine Haftung der Beklagten begründen könnte® Ob die eine oder andere Möglichkeit nach den Erfahrungen des täglichen Lebens oder aus sonstigen Gründen eine größere Wahrscheinlichkeit für sich hat, ist jedoch nicht entscheidend (BGH Urt« V« 10o März 1954 - VI ZR 75/53 LM BGB § 825 (J)Hr«5)« Der Umstand allein, daß die Wohnzimmerwand teilweise mit leicht brennbarem Füllmaterial gefüllt war, rechtfertigt daher nicht den von der Klägerin geltend gemachten Schadensersatzanspruch * Ho Die Präge, ob die Beklagte gemäß § 533 BGB für den von LflBNBfr während dessen Mi et zeit geschaffenen feuergefährlichen Rohrdurchbruch haften müsse> hat das Berufungsgericht mit der Begründung verneint* daß die Klägerin in den Mietvertrag des DfllBBl eingetreten sei, die Haftung der Beklagten daher nicht weiter gehe, als sie IiMBIHM gegenüber bestanden habe*. Die Revision wendet sich gegen* die Annahme des Berufungsgerichts, daß die Klägerin den Mietvertrag des Vormieters I4HIM nur fortgesetzt habe, und sie vertritt die Ansicht, in allen Fällen eines Mieterwechsels durch Eintritt des neuen Mieters in einen noch nicht abgelaufenen Mietvertrag des Vorgängers werde der alte Mietvertrag aufgehoben und ein neuer Mietvertrag abgeschlossen« Hieraus will sie den Schluß ziehen, daß der feuergefährliche Zustand des Rohrdurchbruchs bei'Abschluß des Mietvertrages bereits vorhanden gewesen und deshalb die Voraussetzungen für eine Haftung der Beklagten aus § 538 BGB gegeben seien« wenn nicht eine abändernde Vereinbarung des Vermieters mit dem Dritten zustandekommt, dieselben Bedingungen, wie sie dem bisherigen Mietvertrag zugrunde lagen, insbesondere wird auch die bereits abgelaufene Mietzeit auf die vereinbarte Mietdauer angerechnet« Angesichts dieser Sachlage kann es dafür, was nach einem Mieterwechsel endgültig zwischen den neuen Mietparteien Rechtens sein soll, nicht entscheidend darauf ankommen* ob der einen oder der anderen rechtlichen Konstruktion über die Matur des Eintritts zu folgen ist® Vielmehr ist der das ganze Bürgerliche Recht beherrschende Grundsatz der * Vertragsfreiheit zu berücksichtigen, wenn es sich um die Beantwortung der Frage handelt, was die Parteien wirklich, entweder ausdrücklich oder stillschweigend, vereinbart haben® Das Berufungsgericht hat jedoch* was die Revision nicht in Betracht zieht, den Parteiwillen hier dahin ausgelegt, daß für die Haftung der Beklagten wegen etwaiger Mängel der Wohnung der Zeitpunkt der Begründung des Mietverhältnisses zwischen der Beklagten und BMHHP maßgebend sein sollte® Will man hierin entsprechend dem Stand-r punkt der Revision eine Einschränkung der Mängelhaftung I aus §§ 537 r 538 BGB erblicken, so bestehen jedenfalls weder gegen eine ausdrückliche noch gegen eine stillschweigende Haftungseinschränkung dieser Art rechtliche Beden-\ feen® Das folgt schon aus § 540 BGB, der eine solche Ver- Bas Berufungsgericht hat auch geprüft, ob sich eine Haftung der Beklagten aus dem Umstande herleiten lasse, daß sie das Bestehen der Mängel, die fUr den Ausbruch des Brandes ursächlich sein könnten, zu vertreten habe« In diesem Zusammenhang hat es untersucht, ob die Beklagte eine ihr etwa obliegende Überwachungspflicht verletzt habe«, Es hat diese Frage mit der Begründung verneint, daß die Beklagte im Hinblick auf die Kürze der Mi et zeit des USBBB* (August 1953 bis März 1954) keine Veranlassung gehabt habe, beim Eintritt der Klägerin in den Mietvertrag nachzuprüfen, ob etwa feuerge- fährliche Anlagen geschaffen habe, zu demal kein konkreter Anlaß für eine solche Befürchtung bestanden habe® Basselbe gelte, so hat das Berufungsgericht weiter erwogen, für den Zeitpunkt der Übergabe der Wohnung an die Klägerin im September 1954, zu demal ihr der Zeitpunkt dieser Übergabe nicht einmal mitgeteilt worden sei* Für die spätere Zeit bis zu dem Brandtage habe ebenfalls keine entsprechende Verpflichtung bestanden, weil im September 1954* also nach dem Einzug der Klägerin, die endgültige Bauabnahme und im September 1955 die Prüfung durch den Brandverhütungsbeauftragten stattgefunden haben« Bie Ausführungen des Berufungsgerichts lassen einen Hechtsirrtum nicht erkennen„ Es ist anerkannten Rechtes, daß der Vermieter dem Mieter nach allgemeinen Grundsätzen, auch ohne daß die Voraussetzungen des § 538 BGB vorliegen, für Schäden aus positiver Vertragsverletzung haftbar sein kann (BGH Urt* v« 26» Februar 1957 - VIII ZR 41/56 K-JW 1957,826 mit Rachweisen)« Beshaib ist eine solche Schadensersatzpflicht des Vermieters auch dann zu bejahen, wenn er seiner Verpflichtung, die Mietsache zu erhalten und den Mietbesitz fort und fort zu gewährleisten, nicht ordnungsgemäß nachkommt« Aus dieser Fürsorgepflicht ergibt sich auch die Verpflichtung des Vermieters, sich im Rahmen des Erforderlichen Über den Zu- stand der Mietsache Gewißheit zu verschaffen, und für die Abstellung von Mängeln Sorge zu tragen«, Es kann dahinstehen, welche Folgerungen sich aus dieser Fürsorgepflicht der Beklagten gegenüber dem Erstmieter ergeben konnten, während dessen Mietzeit der polizeiwidrige Zustand durch die Aufstellung des Ofens geschaffen worden ist«, Die Anwendung des Grundsatzes von Treu und Glauben führt jedenfalls zu dem Ergebnis, daß die Beklagte, hätte sie von diesem feuergefährlichen Zustand Kenntnis gehabt, der Klägerin gegenüber, die weder die Beschaffenheit des Durchbruchs (fehlende Ummantelung) noch diejenige der Pappwände kannte, verpflichtet gewesen wäre, für die Abstellung zu sorgen« Das Berufungsgericht ist somit zu Recht davon ausgegangen, daß die Beklagte die Schadensentwicklung zu vertreten haben würde, wenn diese Unkenntnis von den baulichen Veränderungen in der Wohnung des auf Verschulden beruhte« Der Revi- punkt des Eintrittsvertrages vom 6« März 1954 habe entbehrlich erscheinen lassen, bestehen keine rechtlichen Bedenken« Dasselbe gilt aus den zutreffenden Erwägungen des Berufungsgerichts auch hinsichtlich des späteren Zeitpunktes, in welchem die Klägerin die Wohnung des LflBBp tatsächlich bezogen hat« Der Beklagten durfte eine Nachprüfung umso weniger notwendig erscheinen, als noch etwa sechs Monate als Untermieter der Klägerin in der Wohnung verblieben war und diese daher hinreichend Gelegenheit gehabt hatte, sich von über alle Be- Das Berufungsgericht hat somit einen Schadenser-satsanspruch wegen schuldhafter Verletzung des Mietvertrages ohne Bechtsirrtum verneint« Ebensowenig unterliegt es Bedenken, daß es die Voraussetzungen für eine Haftung der geklagten aus unerlaubter Handlung nicht als vorliegend erachtet hato Die Revision ist daher mit der Kosfcenfolge aus § 97 ZPO als unbegründet zurückzuweiseno DroGelhaar Artl Dr„Spieler DroMezger Dr„Messner

Zitierte Normen: § 533 BGB
MietvertragBGBBerufungsgericht®WohnungKlägerinRevision

Volltext der Entscheidung

Nachschlagewerk:	nein
 Amtliche Sammlung: nein	2359	078
Eintritt eines neuen Mieters in ein laufendes Miet Verhältnis©
BGH, Urt o V. 24© September 1959 - VIII ZR 112/5S -
OLG Frankfurt/Main/Kassel
VIII ZB 112/58
Verkündet am 24«, September 1959 Klett, Justizobersekretär als Urkundsbeamter der Geschäft sst eile
 Im Namen des Volkes
 In dem Rechtsstreit
 der offenen Handelsgesellschaft in Firma Paul U	&
Söhne, Hand- und Maschinenstrickerei und Textilwarenvertrieb
 in SchfHHBM/HMHft, vertreten durch ihre Gesellschafter
 Paul USIK? Karl UHU und Ernst Heinrich USBfc daselbst,
 Klägerin, Berufungsklägerin und Revi sionsklägerin,
- Prozeßbevollraächtigters Rechtsanwalt
 gegen
die Gemeinde H 1 {IHHMHi , vertreten durch ihren Bürgermeister,
 Beklagte, Berufungsbeklagte und Revi si onsbeklagt e,
- Prozeßbevollmächtigters Rechtsanwalt Br*
hat der VIII« Zivilsenat des Bundesgerichtshofs auf die mündliche Verhandlung vom 24» September 1959 unter Mitwirkung der Bundesrichter Br0Gelhaar, Artl, DroSpieler, Br.Mezger und Br oMessner
 für Recht erkanntt
 Die Revision gegen das Urteil des 1 «»Zivilsenats in Kassel des Oberlandesgerichts Frankfurt (Main) vom 1* Juli 1958 wird auf Kosten der Klägerin zu-rückgewiesen*
Von Rechts wegen
 Tatbestands
Burch schriftlichen Mietvertrag vom 2« September 1952 vermietete die Beklagte die nördliche Hälfte der Gemeindehalle in Hilders an die Firma Kurt	die
 dort nach Fertigstellung der vorgesehenen Einrichtungen eine Häherei betrieb* Der Mietvertrag wurde auf die Bauer von 10 Jahren fest abgeschlossen«» Der Inhaber der Mieterin legte Wert darauf, dort auch eine Wohnung zu erhalten« Die Beklagte wollte diesem Wunsche entsprechen« Sie beabsichtigte damals, das gesamte Dachgeschoß, und zwar auch die Hälfte, die nicht vermietet war, nach und nach mit Wohnungen auszustatten« Sie beantragte demgemäß bei der zuständigen Kreisbehörde die Genehmigung eines entsprechenden Bauplanes vom 28« April 1953 o Vorgesehen war, daß für die Wohnungen Leichtwände aus Holzfachwerk mit doppelter Plattenverkleidung verwendet werden sollten« Die Genehmigung wurde am lc Juni 1953 unter der Bedingung erteilt, daß die Wohnungen untereinander schallsicher zu trennen seien und die Wand zwischen der für LflHHBM bestimmten Wohnung, mit deren Ausbau alsbald begonnen werden sollte, und der später auszubauenden Nachbarwohnung mit Eternitplatten verkleidet werden müsse« Der Bauplans* für diese erste Wohnung wurde jedoch insofern nicht eingehalten, als der Ausbau von zwei .Zimmern unterblieb« Alle Zimmerwände der neuerrichteten Wohnung wurden in Holzfachwerk mit Plattenverkleidung hergestellt« Die Wand, die als Trennwand von der sich nach dem Bauplan anschließenden weiter nach Süden gelegenen Wohnung vorgesehen war und mit Eternit platten verkleidet werden sollte, blieb unausgeführt«
Diese Wohnung vermietete die Beklagte, wie schon vorher in Aussicht genommen war, durch schriftlichen Mietvertrag vom 14« August 1953 an die Firma	und
 zwar ebenfalls auf die Dauer von 10 Jahren«
Ai 6. März 1954 vereinbarte der Kaufmann Kurt LflP-Inhaber der Firma LflBMHl mit der Klägerin deren Eintritt in die beiden Mietverträge mit Wirkung vom 15« März 1954o Jedoch sollte	die	Wohnung	noch
 mindertens 6 Monate als Untermieter der Klägerin benutzen dürfen0 Bereits am 4« März 1954 hatte die Beklagte der Klägerin eine Bescheinigung 4ahin.ausgestellt, daß sie den Eintritt der Klägerin in die Mi et erpf lichten des Kauf manns-genehmige«
Nachdem Lachmann Anfang September die Wohnung geräumt hatte, wurde diese von dem Mitinhaber der Klägerin Kaufmann Karl UHft und dessen Familie bezogen« Dieser ließ nach seinem Einzuge inldem nach Süden gelegenen'Zimmer, das sein-Vorgänger, als Wohnzimmer benutzt hatte, an einen bereits vorhandenen Hohranschluß’ einen Ölöf^en anschließend Von wem und wann dieser Bohranschluß abgelegt worden ist, hat nicht geklärt werden können« Ursprünglich war das betreffende Zimmer jedenfalls als Schlafzimmer* vorgesehen und nicht für die Aufstellung eines Ofens bestimmt gewesen, so daß bei dem Ausbau der Wohnung ein Rohranschluß nicht angebracht worden war«	wich	jedoch	bald
 nach seinem Einzugs von dieser Flanung ab, benutzte das Zimmer als Wohnzimmer, ließ einen Ofen aufstellen und an einen, direkt -hinter der Zimmerwand befindlichen Kamin anschließen« In diesen Kamin führte bereits das Abzugsrohr des Badezimmerofens® Während aber im Badezimmer der Wanddurchbruch mit einer Ummantelung aus Backsteinen versehen war, fehlte es bei dem Wohnzimmerdurchbruch an einer solchen Ummantelung des Rohres« Auch hatte die Beklagte von der Aufstellung däa Ofens keine Kenntnis«
Am 19 o Februar 1956 brach in dem von der Klägerin gemieteten Teil der Gemeindehalle ein Brand aus, der die Innenräume, auch die Wohnung, zu dem größten Teil vernichtete« In dem Ermittlungsverfahren, das am 1« September
1956 eingestellt wurde, vertrat die Polizei' den Standpunkt, es bestehe eine große Wahrscheinlichkeit dafür, daß die wegen der {fehlenden Ummantelung des Rohres mögliche unmittelbare Berührung des heißen Rohres mit der Holzwand zu der Entzündung der Wand geführt habe»
Die Klägerin nimmt die Beklagte als Vermieterin der Wohnung für den ihr durch den Brand entstandenen Schaden in Anspruch» Mit der Klage hat sie einen Teilbetrag von 17 642958 DM ihres angeblichen GesamtSchadens von rund 100 000 DM verlangt, der sich aus den beiden Posten "Umzugskosten und Betriebsverlust beim Wiederanlauf des Betriebes" zusammensetzto
 Landgericht und Oberlandesgericht haben die Klage abgewieseno Mit der Revision, deren Zurückweisung die Beklagte begehrt, verfolgt die Klägerin ihren Klageanspruch weiter»
Entscheidungsgründer
 Io
Ohne Rechtsirrtum und von der Revision unbeanstandet hat das Berufungsgericht angenommen, die Klage lasse sich nicht darauf stützen, daß die Wohnzimmerwand, ln der sich der Ofenrohrdurchbruch befand? ent sprechend der haupeiki— zeilichen Genehmigung, in Holzfachwerk mit Plattenverkleidung hergestellt worden war»
Es hat sodann geprüft, ob eine Haftung der Beklagten aus dem Umstand herzuleiten sei, daß der Hohlraum zwischen den Holzfaserplatten nicht ausschließlich mit dem vorschriftsmäßigen Füllmaterial, nämlich mit Glaswolle, sondern zu dem Teil auch mit leicht brennbaren Gegenständen* wie Holzwolle, Lumpen und dergleichen* ausgefüllt war»
Es hat jedoch den Nachweis dafür, daß das heiße Ofenrohr gerade mit diesen Stoffen in Berührung gekommen sei*
sie entzündet und dadurch den Brand entfacht habe, nicht als erbracht angesehen« Ohne Rechtsverstoß hat es hierzu ausgeführt, die Klägerin habe nicht näher dargelegt, in welchem Umfange eine solche unvorschriftsmäßige Füllung vorhanden gewesen sei, und es könne dies auch heute nichb mehr geklärt werden® Ebensowenig habe die Klägerin dargetan und könne sie auch nach Lage der Sache darlegen, daß gerade die von ihr behauptete teilweise Verwendung von Rapier und Holzwolle als Füllmaterial für die Entstehung des Brandes ursächlich gewesen sei, daß also das Feuer sich an dem Füllmaterial und nicht an der Wand selbst entzündet habe® Es lägen auch keine Anhaltspunkte dafür vor, daß der Brand etwa infolge des leicht brennbaren Füllmaterials einen ungünstigeren Verlauf oder einen größeren Umfang angenommen habe, als es ohne solches Material der Fall gewesen wäre® Denn auch ohne diesen leicht brennbaren Stoff habe das Feuer an* dem Holzfachwerk, der Plattenverkleidung und der Wohnungseinrichtung genügend Nahrung finden können, um sich mit der Geschwindigkeit und in dem Umfange auszubreiten, wie es tatsächlich geschehen sei® Da das Berufungsgericht somit den ursächlichen Zusammenhang verneint hat, braucht nicht entschieden zu werden, ob dieser Zustand des Wandhohl-raumes”.überhaupt als ein Mangel im Sinne der §§ 537, 538 BGB anzusehen ist, der eine Haftung der Beklagten begründen könnte®
Len gegen die Erwägungen des Berufungsgerichts, daß der Nachweis der Ursächlichkeit nicht geführt sei, erhobenen Verfahrensrügen muß der Erfolg versagt bleiben®
Die Revision macht in diesem Zusammenhang geltend, das Berufungsgericht hätte den angetretenen Zeugenbeweis für das Vorhandensein dieser feuergefährlichen Füllung und den Sachverständigenbeweis für die besondere Feuergefahr dieser Füllung nicht übergehen dürfen® Sie hat dabei außer acht gelassen, daß das Berufungsgericht

die teilweise Füllung des Hohlraumes mit Holzwolle und ähnlichen leicht brennbaren Gegenständen unterstellt und auch die besondere Feuergefährlichkeit dieses Füllmaterials nicht übersehen hat«, Der Umstand, daß eine Berührung des heißen Rohres mit Holzwolle oder Lumpen und dergleichen leichter zur Entstehung eines Brandes führen mag als die bloße Berührung mit der Holzverkleidung, kann jedoch den von der beweispflichtigen Klägerin zu erbringenden Beweis für den Ursachenzusammenhang nicht ersetzeno Das Berufungsgericht hat auch nicht gegen die Regeln des Beweises des ersten Anscheines verstoßen« Ohne Rechtsfehler hat es dargelegt, daß bereits die Berührung des Rohres mit der Holzverkleidung eine ausreichende Erklärung für die Entstehung des Brandes und für seine Ausbreitung bietet * Unerheblich ist es, daß neben dieser Entstehungsmöglichkeit eine andere Möglichkeit einhergeht, die, wie erörtert, darin besteht, daß das Rohr mit brennbarem Füllmaterial in Berührung gekommen und dieses zur Entzündung gebracht haben kenn« Denn beide Möglichkeiten sind als typische Geschehensabläufe anzusehen« Da eine Haftung der Beklagten nur im zweiten Falle in Betracht kommen kann* hatte die Klägerin den vollen Beweis dafür zu führen,, daß gerade diese zweite Möglichkeit als Ursache angesehen werden muß«► Daß diese zweite Möglichkeit angesichts der festgestellten Umstände nach den Erfahrungen des Lebens hier ganz in den Vordergrund tritt» ist von dem Berufungsgericht ersichtlich nicht angenommen worden* Darin liegt kein Rechtsfehler, vielmehr spricht die Erfahrung dafür, daß auch trockenes Holz durch ein zu heiß gewordenes Ofenrohr leicht entzündet werden kann«. Ob die eine oder andere Möglichkeit nach den Erfahrungen des täglichen Lebens oder aus sonstigen Gründen eine größere Wahrscheinlichkeit für sich hat, ist jedoch nicht entscheidend (BGH Urt« V« 10o März 1954 - VI ZR 75/53 LM BGB § 825 (J)Hr«5)« Der Umstand allein, daß die Wohnzimmerwand teilweise mit leicht brennbarem Füllmaterial gefüllt war, rechtfertigt daher nicht den von der Klägerin geltend gemachten Schadensersatzanspruch *
 
Ho
 Die Präge, ob die Beklagte gemäß § 533 BGB für den von LflBNBfr während dessen Mi et zeit geschaffenen feuergefährlichen Rohrdurchbruch haften müsse> hat das Berufungsgericht mit der Begründung verneint* daß die Klägerin in den Mietvertrag des DfllBBl eingetreten sei, die Haftung der Beklagten daher nicht weiter gehe, als sie IiMBIHM gegenüber bestanden habe*. Die Revision wendet sich gegen* die Annahme des Berufungsgerichts, daß die Klägerin den Mietvertrag des Vormieters I4HIM nur fortgesetzt habe, und sie vertritt die Ansicht, in allen Fällen eines Mieterwechsels durch Eintritt des neuen Mieters in einen noch nicht abgelaufenen Mietvertrag des Vorgängers werde der alte Mietvertrag aufgehoben und ein neuer Mietvertrag abgeschlossen« Hieraus will sie den Schluß ziehen, daß der feuergefährliche Zustand des Rohrdurchbruchs bei'Abschluß des Mietvertrages bereits vorhanden gewesen und deshalb die Voraussetzungen für eine Haftung der Beklagten aus § 538 BGB gegeben seien«
Nach einhelliger Meinung kann ein MietVerhältnis auch dadurch Zustandekommen, daß sich der bisherige Mieter mit einem Dritten darüber einigt, dieser übernehme von einem gewissen Zeitpunkt an alle Rechte und Pflichten des bisherigen Mieters? und der Vermieter dieser Vereinbarung zustimmt (Roquette, Mietrecht 4«Aufl« S«153$ Kiefersauer, Die Miete 1937 § 29 Soll5; Bettermann MDR 1958,,90)o Die Frage, wie ein solcher Eintritt in einen noch andauernden Mietvertrag rechtlich zu würdigen ist, wird jedoch verschieden beurteilt« Staudinger BGB lloAuflo § 549 Anm«50* Mittelstein, Die Miete 4« Aufl. § 105 8*645 und Palandt BGB 18«Aufl« § 549 Anm«9 wollen in einem entsprechenden Vertrage des Mieters mit einem Dritten-, zu dem der Vermieter seine Zustimmung erteilt hat, bei völligem Ausscheiden des ursprünglichen Mieters stets den Abschluß eines neuen Mietvertrages unter Aufhebung des
 alten Vertrages erblicken, wobei jedoch die Bedingungen des alten Mietvertrages erhalten bleiben sollen® Dagegen nehmen Roquette aaö, Siber in Jher-Jb 70*224,294?227 und Demelius JherJb 72*256 ff, 271,278*279 (vgl* auch Altvater Acp 95»379,391 ff) an* daß der alte Vertrag vom eintretenden Dritten fortgesetzt werde® Die Frage bedarf jedoch hier nicht der Entscheidung® Wenn nämlich der Vermieter bei der Begründung der Vertragsbeziehungen mitwirkt, so kann jedenfalls ein rechtlicher Zweifel Uber die Entstehung eines Mi et Verhältnisses mit dem eintretenden Dritten nicht aufkommen® In der Regel gelten für dieses Mietverhältnis ? wenn nicht eine abändernde Vereinbarung des Vermieters mit dem Dritten zustandekommt, dieselben Bedingungen, wie sie dem bisherigen Mietvertrag zugrunde lagen, insbesondere wird auch die bereits abgelaufene Mietzeit auf die vereinbarte Mietdauer angerechnet« Angesichts dieser Sachlage kann es dafür, was nach einem Mieterwechsel endgültig zwischen den neuen Mietparteien Rechtens sein soll, nicht entscheidend darauf ankommen* ob der einen oder der anderen rechtlichen Konstruktion über die Matur des Eintritts zu folgen ist® Vielmehr ist der das ganze Bürgerliche Recht beherrschende Grundsatz der * Vertragsfreiheit zu berücksichtigen, wenn es sich um die Beantwortung der Frage handelt, was die Parteien wirklich, entweder ausdrücklich oder stillschweigend, vereinbart haben® Das Berufungsgericht hat jedoch* was die Revision nicht in Betracht zieht, den Parteiwillen hier dahin ausgelegt, daß für die Haftung der Beklagten wegen etwaiger Mängel der Wohnung der Zeitpunkt der Begründung des Mietverhältnisses zwischen der Beklagten und BMHHP maßgebend sein sollte® Will man hierin entsprechend dem Stand-r punkt der Revision eine Einschränkung der Mängelhaftung I aus §§ 537 r 538 BGB erblicken, so bestehen jedenfalls weder gegen eine ausdrückliche noch gegen eine stillschweigende Haftungseinschränkung dieser Art rechtliche Beden-\ feen® Das folgt schon aus § 540 BGB, der eine solche Ver-
-* 9 —
einbarung nur für den fall für nichtig erklärt, daß die Mängel arglistig verschwiegen worden sind (vgl* Staudinger aaO § 540 Anm*5 und Vorbem* 268 vor § 535? der mit Recht darauf hinweist, daß nur der völlige Ausschluß einer Mängelhaftung zu den sog 0 «mißbilligten Klau sein1* zählt $ Pa-landt aaO § 540 Annul)»
Das Berufungsgericht hat die Interessenlage der Vertragschließenden eingehend gewürdigt und hat dabei erwogen? daß die Beklagte an dem Mieterwechsel im Hinblick auf die zehn jährige Bindung des Kaufmanns DflMBBl nicht interessiert gewesen sei und daß sie sich auch an den Obernahmeverhandlungen zwischen	und	der	Kläge-
rin nicht beteiligt habe* Indem sie sich darauf beschränkt habe? so jhat das Berufungsgericht ausgeführt? lediglich ihre Zustimmung zur Übernahme der Mieterpflichten durch die Klägerin zu geben, habe sie zu dem Ausdruck gebracht? daß für sie keine weitergehenden Pflichten oder Nachteile entstehen dürften* Darin liege aber insbesondere, daß sie über den bisherigen TJmfang hinaus keine Haftung für den baulichen Zustaoad der Wohnung habe übernehmen wollen* Bei seiner Auslegung hat das Berufungsgericht auch dem Umstand Rechnung getragen? daß die Klägerin die Wohnung von DfllNM) und nicht von der Beklagten, übernommen hat, wobei die. letztere nicht einmal Kenntnis von dem Z-eitpunkt der Übernahme gehabt habe* Diese von der Revision nicht ausdrücklich angegriffenen Darlegungen lassen einen Rechtsirrtum nicht erkennen* kDer erkennende Senat ist. daher an sie gebunden, und es ist somit kein Rechtsfehler? wenn das Berufungsgericht davon ausgegangen ist, daß der bauliche Zustand der Wohnung im Zeitpunktedes Vertragsschlusses der Beklagten mit	die frage einer Garantiehaftung der
 Beklagten aus § 538 BGB maßgebend sein muß*
Bas Berufungsgericht hat auch geprüft, ob sich eine Haftung der Beklagten aus dem Umstande herleiten lasse, daß sie das Bestehen der Mängel, die fUr den Ausbruch des Brandes ursächlich sein könnten, zu vertreten habe« In diesem Zusammenhang hat es untersucht, ob die Beklagte eine ihr etwa obliegende Überwachungspflicht verletzt habe«, Es hat diese Frage mit der Begründung verneint, daß die Beklagte im Hinblick auf die Kürze der Mi et zeit des USBBB* (August 1953 bis März 1954) keine Veranlassung gehabt habe, beim Eintritt der Klägerin in den Mietvertrag nachzuprüfen, ob	etwa	feuerge-
fährliche Anlagen geschaffen habe, zu demal kein konkreter Anlaß für eine solche Befürchtung bestanden habe® Basselbe gelte, so hat das Berufungsgericht weiter erwogen, für den Zeitpunkt der Übergabe der Wohnung an die Klägerin im September 1954, zu demal ihr der Zeitpunkt dieser Übergabe nicht einmal mitgeteilt worden sei* Für die spätere Zeit bis zu dem Brandtage habe ebenfalls keine entsprechende Verpflichtung bestanden, weil im September 1954* also nach dem Einzug der Klägerin, die endgültige Bauabnahme und im September 1955 die Prüfung durch den Brandverhütungsbeauftragten stattgefunden haben«
Bie Ausführungen des Berufungsgerichts lassen einen Hechtsirrtum nicht erkennen„ Es ist anerkannten Rechtes, daß der Vermieter dem Mieter nach allgemeinen Grundsätzen, auch ohne daß die Voraussetzungen des § 538 BGB vorliegen, für Schäden aus positiver Vertragsverletzung haftbar sein kann (BGH Urt* v« 26» Februar 1957 - VIII ZR 41/56 K-JW 1957,826 mit Rachweisen)« Beshaib ist eine solche Schadensersatzpflicht des Vermieters auch dann zu bejahen, wenn er seiner Verpflichtung, die Mietsache zu erhalten und den Mietbesitz fort und fort zu gewährleisten, nicht ordnungsgemäß nachkommt« Aus dieser Fürsorgepflicht ergibt sich auch die Verpflichtung des Vermieters, sich im Rahmen des Erforderlichen Über den Zu-
stand der Mietsache Gewißheit zu verschaffen, und für die Abstellung von Mängeln Sorge zu tragen«, Es kann dahinstehen, welche Folgerungen sich aus dieser Fürsorgepflicht der Beklagten gegenüber dem Erstmieter ergeben konnten, während dessen Mietzeit der polizeiwidrige Zustand durch die Aufstellung des Ofens geschaffen worden ist«, Die Anwendung des Grundsatzes von Treu und Glauben führt jedenfalls zu dem Ergebnis, daß die Beklagte, hätte sie von diesem feuergefährlichen Zustand Kenntnis gehabt, der Klägerin gegenüber, die weder die Beschaffenheit des Durchbruchs (fehlende Ummantelung) noch diejenige der Pappwände kannte, verpflichtet gewesen wäre, für die Abstellung zu sorgen« Das Berufungsgericht ist somit zu Recht davon ausgegangen, daß die Beklagte die Schadensentwicklung zu vertreten haben würde, wenn diese Unkenntnis von den baulichen Veränderungen in der Wohnung des	auf	Verschulden beruhte« Der Revi-
sion kann jedoch nicht darin beigepflichtet werden, daß der Mieterwechsel der Beklagten unter allen Umständen hätte Veranlassung geben müssen, sich von dem Zustand der Wohnung zu überzeugen« Wenn wie hier der Mieterwechsel durch Eintritt in den langdauernden Vertrag des Vorgängers erfolgt, so läßt sich eine solche allgemeine Verpflichtung zur eingehenden Untersuchung des baulichen Zustandes- der Wohnung nach Treu -und Glauben auch nicht aus dem Umstande herleiten, daß dem neuen Mieter im Regelfälle alle die Umstände, die mit Konstruktion und Bauweise der Wohnung Zusammenhängen, unbekannt sein werden und er deshalb Gefahrenquellen ungleich schwerer entdecken kann als der Vermieter« Allerdings können im Einzelfall die Verhältnisse so liegen, daß eine Nachprüfung des Vermieters unerläßlich erscheint und er sich einer Verletzung seiner Vermieterpflichten schuldig macht, wenn er eine genaue Nachprüfung unterläßt« Das mag besonders dann gelten, wenn der aus dem Mietvertrag ausscheidende Mieter sich als unzuverlässig erwiesen hat oder besondere
 Umstände hervorgetreten sind, die eine Nachprüfung dahin geboten erscheinen lassen, ob in der Wohnung gefährliche Anlagen geschaffen oder unterhalten worden sind«, Eine solche Sachlage hat das Berufungsgericht .jedoch gerade nicht festgestellto Grundsätzlich ist ihm jedenfalls darin beizutreten, wenn es den Standpunkt vertritt, daß die sich aus dem Mietverträge ergebenden Anforderungen nicht überspannt werden dürfen« Gegen seine Ansicht, daß die Kürze der Mi et zeit und das gänzliche Pehlen irgendwelcher Anhaltspunkte für Gefahr bringende Änderungen in der Wohnung des	eine	Nachprüfung des Vermieters im Zeit-
punkt des Eintrittsvertrages vom 6« März 1954 habe entbehrlich erscheinen lassen, bestehen keine rechtlichen Bedenken« Dasselbe gilt aus den zutreffenden Erwägungen des Berufungsgerichts auch hinsichtlich des späteren Zeitpunktes, in welchem die Klägerin die Wohnung des LflBBp tatsächlich bezogen hat« Der Beklagten durfte eine Nachprüfung umso weniger notwendig erscheinen, als noch etwa sechs Monate als Untermieter der Klägerin in der Wohnung verblieben war und diese daher hinreichend Gelegenheit gehabt hatte, sich von	über alle Be-
sonderheiten der Wohnung Auskunft zu holen« Was nun für die Zeit bis zu dem Einzug der Klägerin in die Wohnung gilt, muß* wie das Berufungsgericht zutreffend erwogen hat, erst recht für die spätere Zeit gelten, weil die Bauabnahme und die Prüfung des Brandverhütungsbeauftragten keinen Anlaß für die Annahme gegeben hatte, daß die Wohnung nicht in Ordnung sein könnte«
Das Berufungsgericht hat somit einen Schadenser-satsanspruch wegen schuldhafter Verletzung des Mietvertrages ohne Bechtsirrtum verneint« Ebensowenig unterliegt es Bedenken, daß es die Voraussetzungen für
 eine Haftung der geklagten aus unerlaubter Handlung nicht als vorliegend erachtet hato Die Revision ist daher mit der Kosfcenfolge aus § 97 ZPO als unbegründet zurückzuweiseno
 DroGelhaar
 Artl
Dr„Spieler DroMezger Dr„Messner