* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH

Gericht: BGH

Di« »dortig# Mmlmrd# <«r Klägerin g«gm di# Ii#i1wl liwi d«r Eerialon im Urteil Im 18# u?u««sits Im 0k#r~ UtttoMMiditi Mark»« fM 20* Ml W9 Mil MMfd#i|dMiii#d#A« M« T#rfahr#n#r#«htllefc#a ingrlff« dar Beschwerdeführerin kamen di# Kalaemng d#r Herl ei on nickt rechtfertig#«« E« liegt ia Srn##e«n#~ «ad Teraatwortuftgakerelch de# Tatrlek» tan» darüber s« entscheiden, welche« von idnm einander vld ersprechenden öutaehten er den Versag gibt« Eadm kam nach dar Rechtsprechung de« Bundesgerichtshofs (law 1967# 281 Ir* 55 and 451 Ir* 42) di« Kswislen wegen Verletsang X*ag habe «a üareeht wi-achaa wese&tll©hen und niofat wesentlichen l&aXitasea aaf 4» Leiden »tereehledaa« Baa Ausiöhmgen 4aa Sachverständigen lat au aataataaa» dai ar 41a prlaär»chroalsehe Polyarthritis dar Bas©hwerdefdhrerin ala ala ealagebe» dlagtaa Leiden »alaht« Bau stellt sieh msah I 4 4a* 2« BY-BBS 41a frag*» *b das Lsldta dnreh Verfolgung*-simflft»* wesentlich aitrerursaoht wordaa lat« la Bbri-gaa tat der Sachverständige la seiner t«k Bermfuagage*» rieht übernessaaen abechliefenden Stellungnahme 41a fra» ga Y«x»iiitf ah 4ea Auswirkungen dar Yerfolgung alt Wahr» sohelmliohtait alaa ursächlich# Bedeutung» dal aa Ihr dia tatatataogt Mi aa Ihr 4m Icrtal da# Leidens» beisenes-aaa lat* Dies trügt dia tatsstaiduag daa Bsrafungsgeriehts.

d«r$DiwesentlichdemKlägerindi<Leid

Volltext der Entscheidung

Entscheiddeg Senate
'IV T
BUNDESGERICHTSHOF
ajuiftg B-i-s-CH lpjj
 Is dar FstachMlgrasgaeache
 Rata B RflBfraxml,
KU|«1b «4 inelwuttlVkmiB, - ProsaS1>aTollB*clrU*ter » Seebteaamlt Dr,
 mu
freistaat B a j a r a ,
Tartrates tfarefe die Beslricafl —dtwttlwi Hanekes, MOaeka* 22, linntotatnla 3,
Beklagtas sad Baaehveraegefse»
/|ü *
Mar IX*	d#«	Bondeegericht«ho f0 Hat »ttr
 HitwirJcuag Mr 3uaa#«ri#ht«r Br* Or«Xf r«i d«r Jföhlmt X»a» talk«! «Ad Tuaha
 in der Sitsang am tö* M*mk#r 1970 k#»#!lla»««&t
Di« »dortig# Mmlmrd# <«r Klägerin g«gm di# Ii#i1wl liwi d«r Eerialon im Urteil Im 18# u?u««sits Im 0k#r~ UtttoMMiditi Mark»« fM 20* Ml W9 Mil MMfd#i|dMiii#d#A«
8a« itTfikm lit geMötiw» «ad a*#lag«n~ Ml« Ml Ml«|Mil)ltlldkM gQatW III tMltMlttlll trtgt dl« Ill|MlS.
Z-iAjlAjl
 Di« fat#c!i«ld«8g d«a Berufungsgerichte Bankt amf elfter n«dlsial*eh*A vardlgusg, dl« dm Tat»acheng#M«t sngehört «ad kein« gmnd#itsll«k# Rechtsfrage anfnirft*
M« T#rfahr#n#r#«htllefc#a ingrlff« dar Beschwerdeführerin kamen di# Kalaemng d#r Herl ei on nickt rechtfertig#«« E« liegt ia Srn##e«n#~ «ad Teraatwortuftgakerelch de# Tatrlek» tan» darüber s« entscheiden, welche« von idnm einander vld ersprechenden öutaehten er den Versag gibt« Eadm kam nach dar Rechtsprechung de« Bundesgerichtshofs (law 1967# 281 Ir* 55 and 451 Ir* 42) di« Kswislen wegen Verletsang
▼«rf'iirenereohtliehar Voriolurilt<m mat ««galaeaea war» daa# van das Otarlaadaagaxioht alas Yereehxilt* daraa Badeatwag swaltaltaXt Mia.tan« aadsrs amsgal*4t tat« ala ala la aiaar frdherea tatsehaidtuig da# Bimdeege-richtshola Msg«lt|t word« let. Blase Yersaeaetettag 1st eraiehtlich nicht gegeben«
Ohae Erfolg atat 41a Bssehwerdeffhrerl& geltend, dar SeolnrerstEadige fra*. hr. X*ag habe «a üareeht wi-achaa wese&tll©hen und niofat wesentlichen l&aXitasea aaf 4» Leiden »tereehledaa« Baa Ausiöhmgen 4aa Sachverständigen lat au aataataaa» dai ar 41a prlaär»chroalsehe Polyarthritis dar Bas©hwerdefdhrerin ala ala ealagebe» dlagtaa Leiden »alaht« Bau stellt sieh msah I 4 4a*
2« BY-BBS 41a frag*» *b das Lsldta dnreh Verfolgung*-simflft»* wesentlich aitrerursaoht wordaa lat« la Bbri-gaa tat der Sachverständige la seiner t«k Bermfuagage*» rieht übernessaaen abechliefenden Stellungnahme 41a fra» ga Y«x»iiitf ah 4ea Auswirkungen dar Yerfolgung alt Wahr» sohelmliohtait alaa ursächlich# Bedeutung» dal aa Ihr dia tatatataogt Mi aa Ihr 4m Icrtal da# Leidens» beisenes-aaa lat* Dies trügt dia tatsstaiduag daa Bsrafungsgeriehts.

/i y v
«* 4 *
Pa auch «oust fceiner der gtaasetu^agrdad« des 21$ Abs« Z B£$ vorliegt, wird die sofortige Beschwer» ■dm der Klägerin «it der Eostenfolge aus § 97 Abs« 1 XJ*Qt $ 22$ Atm* 1 IE® «orüokgesieseiu
 örajf
Heakel