* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH

Gericht: BGH

i^itwirkung dee &e»at«$r&eldMtM &ei and der isUMearicbter aaad, ron 4m nm&mt Henkel uni nr* tbmm in 4 m tit tsuag rum 6. &..¥.& a .lit lie gee* tni lohen für eine SulaeeuBg der Mevieioii (I 2IS Aha. 2 £&S) liegen niwht vor* »ter bene Verfolgte let auf di« lent# nicht sehr siirüok** gelogen» Ik November 1965 bat die Sttgexi* die Angleletmng dee i&eprne&e »erlangt mit dem Hinweis* 4er Verfolgte bebe nach der Answ&näeirsng die ausreichende webenegrundlage nie erreicht^ so 4mB für eie als ¥itw* da» &eatemslil~ deutet dee Verhalten dee Verfolgtem sie SuetlsmBg sux Zmerkemmumg aimer MpltaXemt-eefegglgumg* dumb die der temtesiamtrag hiaMXXig ge~ ordern eel* Be kwm offen bleibe», ob dem mi feigem let* M*» der Beeefeeid worn 14* Hal 1959 feat dem Berufaeefee-gemeaMpniefe durch ^uerkeamtimi aimer kepi talenteefe&gi-gumg sfeeeblieBemd geregelt* Der Verfolgte Mitt ihm» urn eine» feecfeteverlmet m rmrm®Idem# amfeefelen uM auf die ite vom der MMt&m verweigerte temte klagen «üeaem* £m& chm-lmdeegeri&ftt Mt dies geprüft unit aim eelefeea f*afel-recht der JQUgerim auf ©rund 4ex Imderungem im Art* X B'^$-i?cfeXm§& oder mf ©ruM AngXelefemng mneh Art. XV g£g$~$efeXu3£ verneint* Mate &nteofeel4iiag entepriefet der iitcfetepreehung dee Bumdeegeriefetefeef* (Haw 1970# 324 ür* 33)* Be liegt keiner der Mile vor» in dauern Art. Ill Mr. 4 M©~fecfeXu§© der te'itwe eiuee feerufegeaefeggigtea Verfolgtem ala vafelraefet gewglurt* kfeeat* 1 let nicht am-wend fears der flUgerim wurde nicht eratmalig auf ©rune der ij&Serumgem im Art. X B£s~£chludö oder auf ©rund der Amgleicmifig m&ofe Art* XV Är-^efeiuM aim aafeXreefet ein-geräumt* Aua erd am waren aaefe dem FeeteteXIungem im Be-rufumgeurteil die Voxmaeaeieuagem im i #2 Bk© *•?• für des wahlreefet ecfeom in Zeitpunkt dar früheren ämiftöhei-dung überden Anspruch erfüllt* Afeamta 2 aefeeldet aue.

£aimer©m®eieKlägerinverfolgt

Volltext der Entscheidung

026
Bundesgerichtshof
B e g e h 1 u ß
in der
 Äelly ß
USA*
Klägerin und Beechwrdeftlhreria»
- ftroee&feevalluäehtlgte« fesohtganwält* &g»
gegen
M Beesen*
vertreten durch den hessischen föögimX&inf«ter,
 Wie«hegen, i&isenstrmBe 7*
Aeklegtea und äescfeverAegegaer
 Xmr II* Zirilmmnt dee	Umt	unter
i^itwirkung dee &e»at«$r&eldMtM &ei and der isUMearicbter aaad, ron 4m nm&mt Henkel uni nr* tbmm
 in 4 m tit tsuag rum 6. April 1371 *e«e3»lo»*e&t
14 e Beaehwerde 4m Klägerin geggn lie &iebt~ der Eerie io.u is "yrte.il üm Zi-Ttl&nmte 4m überlandeageriohte irEakferi (min) vom % £.»i 1970 wird aftur*o3^ewle**&.
imm Beeobwerd «»erfahren is?t gefeül%zm~* um melmgentrmi; die *u»erg#rie$itlleke& Eontea trägt 41% &M#»rin*
&..¥.& a .lit
 lie gee* tni lohen	für eine SulaeeuBg
 der Mevieioii (I 2IS Aha. 2 £&S) liegen niwht vor*
Der nerufee©ha4«neansprueh des in mlh&tän&igm Erwerbetü tigkeit geeek&dlgtea Verfolgten# Ser sit Sohrift-* egt« von 14* iuguet 1957 eie Kent* gewählt batte, wurde durch ananf«obt&&rea Beae&eid vos 14* &ai 1959 über i«440 IM Iaf4t*lentse&i44giing geregelt* her 1944 eer<*
»ter bene Verfolgte let auf di« lent# nicht sehr siirüok** gelogen» Ik November 1965 bat die Sttgexi* die Angleletmng dee i&eprne&e »erlangt mit dem Hinweis* 4er Verfolgte bebe nach der Answ&näeirsng die ausreichende webenegrundlage nie erreicht^ so 4mB für eie als ¥itw* da» &eatemslil~

gegefeen sei* Xi« X&t&omMiguiignfeefe&rd* feat der KUgmia welters 21 «360 £tt I^pitelestesMiipiai euer-k&mmi* elm Mfelreefet aber verneint* Me feenteaklage i*t erfolg!m gefeXiefeem*
Ber Heru.fuu^erl©Mt«r deutet dee Verhalten dee Verfolgtem sie SuetlsmBg sux Zmerkemmumg aimer MpltaXemt-eefegglgumg* dumb die der temtesiamtrag hiaMXXig ge~ ordern eel* Be kwm offen bleibe», ob dem mi feigem let* M*» der Beeefeeid worn 14* Hal 1959 feat dem Berufaeefee-gemeaMpniefe durch ^uerkeamtimi aimer kepi talenteefe&gi-gumg sfeeeblieBemd geregelt* Der Verfolgte Mitt ihm» urn eine» feecfeteverlmet m rmrm®Idem# amfeefelen uM auf die ite vom der MMt&m verweigerte temte klagen «üeaem*
bmter solchen WmtM&im kdnte tiefe el a Rentenwebl-recht mu? aus Art* III Ir* 4 BJ^SefeXui© ergefea». £m& chm-lmdeegeri&ftt Mt dies geprüft unit aim eelefeea f*afel-recht der JQUgerim auf ©rund 4ex Imderungem im Art* X B'^$-i?cfeXm§& oder mf ©ruM AngXelefemng mneh Art. XV g£g$~$efeXu3£ verneint* Mate &nteofeel4iiag entepriefet der iitcfetepreehung dee Bumdeegeriefetefeef* (Haw 1970# 324 ür* 33)* Be liegt keiner der Mile vor» in dauern Art. Ill Mr. 4 M©~fecfeXu§© der te'itwe eiuee feerufegeaefeggigtea Verfolgtem ala vafelraefet gewglurt* kfeeat* 1 let nicht am-wend fears der flUgerim wurde nicht eratmalig auf ©rune der ij&Serumgem im Art. X B£s~£chludö oder auf ©rund der Amgleicmifig m&ofe Art* XV Är-^efeiuM aim aafeXreefet ein-geräumt* Aua erd am waren aaefe dem FeeteteXIungem im Be-rufumgeurteil die Voxmaeaeieuagem im i #2 Bk© *•?• für des wahlreefet ecfeom in Zeitpunkt dar früheren ämiftöhei-dung überden Anspruch erfüllt* Afeamta 2 aefeeldet aue.

7®l?
nEDWfA
TX®,m*a4-3
a*® xjat* *»*«•£*£	voa t*»#«ajr**qa»)4
•%q*X** %*&V* M$H ^qm®%äm *£H era 8»«*»«ft9gnxif®>’^
**»£	i^t?	®t$TO£a*&	a#i> !3.t$&®a%*ff tit
 Wt« t>Mo$ £ i|«iN|f t|tmx #(*f#^ $*$T #5*	I?)	Wty*«»
^*?*mwx*We tit*1? W®*'? ^^fa?®tr&T<$ tfxa*®WT3 T?**