BGH · IX ZB 716/71

PDF öffnen Zum Volltext

Originalentscheidung als PDF

PDF öffnen ↗

Leitsatz / Zusammenfassung

1 BBS MSP cer*obtf«rti«t |Mll«. 01« haben nrtellcb nicht den deutschen Spraeh» und Xulturkreie <? Bm deutachen Sprach* mä Rulturirreic gehört nicht M| wer «ich feswuSt mm der deutschen Kultur eh* und einer freadea Kultur ««gewandt hat. es Mi den«, er het die« eue «an gründen OM f 1 BIS «der in üusaeneabeng eit der Bedrohung Seutedituee durch dl« ireignisat dee »eiten weit* fcriegaa gatt» (BOR »r** 197$, 533» 1972» 5S2). Beeh den een Bemfungeiterleht abenwenenea Faatctallungan dee taadgartehta betten die Klüsen* *sd Ihr rhewenn MM bereite in Jahre ruolniaahen rtlkibe §#'£ j^ggiS -frlffifo tlgeng neeb § 150 BBS nF in Verbindung Mt I 1 Bfftf (»VerfG me 1971, 509» MH IW 1972. Sie Voreueeet«uegen dee { tse BM nF sind schon deswegen nicht erfüllt, weil die Kirgeria und ihr Mmmh auto<d.*a

Schlagwörter

©mnFto*MtBBS<Kultur

Volltext der Entscheidung

Entscheid.-Sammlq. d. Senats B UNtf DBSOERICHTSHO F IT SB 715/71 B g B C H I. U B S 1« d*P Psbor» (*•). KMfMto mA UMlwerdsfJforsrla, t Or. or* (((•a Und Hessen, .dtegMMdfe Auek ItfflMMrt Hf|#4 itiilii4 aihttlr I ill! Wm- P*r Vi. Zivilsenat 4m hat mi **. Januar 1974 dureli it* Kiebtmr tfistattbarc» tern, i^wha, It*» ¥htSRt2 mu* Portwsi* besehleafleB* Si* Seaciwartian dar KU|*rtn fagsa dt« NlahtauUaaua« dar Raviaio« in dsn UrtMlffi dM Irland# a«*ri chi» Frankfurt a« Mai« «■ 13. A*! 1971 (« 9 102 im 1©VT© - a - ) mUpdMti «1» wHrpMiftiUMiB Kntm 1r«gt 41« KUtwift. 9 r a n 4 • M# Vdrsuafietaftmstä ffi&t ftsvisioti gantd § 119 Mia* 2 BBS Uagan aieht «or. Its iA»»#iiRgiiM7*<fekii Mt la tit tea Ua4g«rteht dt« Varaagun* d*k ShtMb*4i*ua*#as»j>raehe durch 4M beklagt« Lead «SNta § 7 Ab». 1 BBS MSP cer*obtf«rti«t |Mll«. Bi« ülpHa und Mm* veratarbaner Mmmb Mtten, im BBlMMSl%Edl.filÄfcß Ktl *9*2JU£iMSl* ***>* ail itw|Mafh nl^tt HHtlTlIll1 4m V«MM1«mkimMw in awamr durch VoMBimIm «lau «MasttsM verschafft. ob di«a« »w**i««e» Rechtaflrsgen auX-verfen, kann «uf sieh beruhen. Haeh den tatsKehliehaa F*at- •teUuagea <*• tendgeriehte» 01.« sich dec s«rufur<aeger icht dH» isinschrtinimas au eigen seacefct hat, ,gefa8r«R 41« Klägerin end ihr wMtorfeener im»nn uieht m den «rei* Me Vereueceteunsen 0*« I 4 Abe. i Hr. 1 « 3m •And nicht erfüllt. *eder «U« ivlägerla noch llir Ehemann «Aid dadurch, daä sie Uaasalea variieren, Vertrie- tWM in Ulen« dee I 1 8TFÖ geworden. 01« haben nrtellcb nicht den deutschen Spraeh» und Xulturkreie <? 4 Ah*. * BSO) eacehdrt. Bm deutachen Sprach* mä Rulturirreic gehört nicht M| wer «ich feswuSt mm der deutschen Kultur eh* und einer freadea Kultur ««gewandt hat. es Mi den«, er het die« eue «an gründen OM f 1 BIS «der in üusaeneabeng eit der Bedrohung Seutedituee durch dl« ireignisat dee »eiten weit* fcriegaa gatt» (BOR »r** 197$, 533» 1972» 5S2). Beeh den een Bemfungeiterleht abenwenenea Faatctallungan dee taadgartehta betten die Klüsen* *sd Ihr rhewenn MM bereite in Jahre ruolniaahen rtlkibe •eeiniUert*. §#'£ j^ggiS -frlffifo tlgeng neeb § 150 BBS nF in Verbindung Mt I 1 Bfftf (»VerfG me 1971, 509» MH IW 1972. 101) nicht in Be* treeht. Sie Voreueeet«uegen dee { tse BM nF sind schon deswegen nicht erfüllt, weil die Kirgeria und ihr Mmmh auto<d.*a und ö**At di* toil to*. 2 to. 3 tog© m—rmtra Stoito* *r»t a*to 4m 1* Ofcttoto 1S53 wto***» ta*b*n ill 150 to*. Zt MSG,)* toi*i*to»**<B ftototn «to «uto niefat m 4m P*r*«aaaltr*t* 0«* I l€o »so« wtistwatoPf