* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH · II ZB 709/69

Gericht: BGH · Aktenzeichen: II ZB 709/69

Bee Beoehrordeeerfohroft let gebührte» wid oeolftgemfrel« Me eedergerlehtl 1-che« route» der Beschwerde trügt die Kltgeri». Mo Mogobe der lingerie ves 7* goeosbor 1949» beim OberXo&Oeogerieht 401» eXÄgeg*Ägeii e* 10* Itoveofeer 1969» lot sie sofortige Beoehrerde gegen de» Beochled de« Ober» le&deogerieht* vi« 5* ioteofeer 1949 eBsmoobea» durch den die Serafoog der XXigerl« ole mumlämmlg verwerfe« werde« let, Mn Beeehwerde ist oe&h | 519 Ahe« 2 ZK> oulfteeig, aber e&ehllch «loht gerechtfertigt« Mo Oberleodeegerleht hot die Bereihttg der Kldgeri* tu hoeht sie «aoelderig verwerfe«, voll ei« verengtet bol Bericht #l«Miegeogeo lot* Beo irfcoil 4er 1* ^teöhädigiiiige^ bMHMrr des MMgeriebt» EOXa voi 11. duel 1949 lot dor lldgerlo wird*«« eo 9« doll 19*9 durch lolgebe «er Poet omgoetellt worden. M« Angriff# der Beschwerde gogoa die felrfcsoskolt 6«** Smotollmitg to* 9, dull 1969 goto* fobi. Imsgsd&tms durch tlktics mi dt* liug&ag hol dor root ververlegt, der tufsahmt elser 2uetellusgsurkunde bedarf ee sieht (f 21* ants 2 &f*0). Fit wird durch das Vermerk Sen llrlrtssdsbeatttes der $eschüfterteile ereetst. Hie is i 213 0*0 enthaltene Abweichung wo» Qrund-seta des fuetellu&gsrechts» Klarheit für »11* Beteiligtes su sehaffes, ist euch im istechidifuiifeeerfahres bla-»unebnen, weil die Isetenusg tints Beheiteslrt darstsllt» des d tut «ehe Behörden eef de» Gebiet eine« anderes Ft tatet sieht vornehmes dürfen (MH KsK 1SS4, 560 Br, 25), und weil es dem Verfolgtes freisteht, etwaige Kifihelligfctl-ten durch Bestell«sg eiste tueteilmagebevoilndehtigten i® laX&sä »e vermeide«.

£$Modesu®Brdoror

Volltext der Entscheidung

032
BUHDESGEHICHTSHOF
II ZB 709/69	ssscszvss
 Ella S tHBI	ln der 3BteebftdiS!a»*®««K>he « geb.
Bi	v*w«	(i "** ^HPi
 Ui|erl]i uad äfc£ö&%«tdei:tihr«riji» - ^e«0b*Yoll»Schtlg*«rt Eactitaaawalt £r. MHD» flHBl
«W»
Umi lorlfhiifiiittAlia,
 totä d«B E«gl#**ss*$*£*l£t&1m 1a 291a»
Beklagt«* mad B*»cfcirerd«i«gMr
 Per !> ♦ glTileeaot dee ta&ileegeriehte^ei’o h&t tuiter Kitvtrkuiig de* Seaetoex^Meottte* 3*1 nod der Beiu. «erlebter Br. &r*ft Dr* reeeaer mod Henfcel
 in dtr S&teoag re« 34. mr« 1970 beechloete&i
Me sofortige Btocbirerde der lingerie gegen doe BeeehirB de* Oberleodeoge* rieht» Idle nnm 3* ho*sober 1949 *ird SEtHoltf 0*1 >8«* .
Bee Beoehrordeeerfohroft let gebührte» wid oeolftgemfrel« Me eedergerlehtl 1-che« route» der Beschwerde trügt die
 Kltgeri».
>JLJJL*J
Mo Mogobe der lingerie ves 7* goeosbor 1949» beim OberXo&Oeogerieht 401» eXÄgeg*Ägeii e* 10* Itoveofeer 1969» lot sie sofortige Beoehrerde gegen de» Beochled de« Ober» le&deogerieht* vi« 5* ioteofeer 1949 eBsmoobea» durch den die Serafoog der XXigerl« ole mumlämmlg verwerfe« werde« let, Mn Beeehwerde ist oe&h | 519 Ahe« 2 ZK> oulfteeig, aber e&ehllch «loht gerechtfertigt«
Mo Oberleodeegerleht hot die Bereihttg der Kldgeri* tu hoeht sie «aoelderig verwerfe«, voll ei« verengtet bol Bericht #l«Miegeogeo lot* Beo irfcoil 4er 1* ^teöhädigiiiige^ bMHMrr des MMgeriebt» EOXa voi 11. duel 1949 lot dor lldgerlo wird*«« eo 9« doll 19*9 durch lolgebe «er Poet
 omgoetellt worden. M« Boroffesgafrlat If of	an*
§. Üktnbor 1f69 ob. Me Borrnftagoackrift lot aber orrfc «» 10. Oktober 1969 sat a «sit rorap&tet boia ‘Jborlontoo-ftrieht
M« Angriff# der Beschwerde gogoa die felrfcsoskolt 6«** Smotollmitg to* 9, dull 1969 goto* fobi. Bo die Is Attoload wohnende riigerit* keime* fmetollm*gaboToIl*ise!i« ttgtos is 1*1 sad boottilt hatte« war dor Urkunde borate dor $e©c .hält«# tell# doe. »»oadgorichta ho lugt, da« Urteil durch Aslgobo sur Foot gesii f| 175# 2*3 2FC- emomoteli«*« Mo FOrsltehkolto» dlooor fmotoilmiig bootisst allein $ 219 7FG. Doaooh sm6 dor frkmadebooste dor tosobift*» stellt iii to* Akiom Ttrsorkoa, 0* wo labor Seit u&d ms« tor weiohtr 7»«thrift die Amfgitbo ftoehoho* lot. Moot Tor «moto tomsgos oimd hi or orftllt# Bol dio Sosdmag to* Torsork *r«rot*faehto Emotollmsg* tragt* ssi» ist tort aleht aagetrdset. fbesscwosig lot erforderlich# deJ omf tor Sostmmg odor auf tos ssrnirtell a»d« Schriftstück tis somattgor forstrk ^mgobroobt wird» sss do* sick ergibt» da* to «ich bol dor Oboraoadtisg rna tine lOxmlidho Issg handelt« j^imagtbtschtlftlgmsgos si*t »agar *1* is*#-» führest aasmsefce* (BQfi Urteil we* 7* lesesber If66 *
I? 61 264/65« toilvoice werCffeatlicbt 1* *dE 1967# 475 Sr. 19 mad ERpfl 1967, 212 Sr. 90)«
f 211 Ab«. 1 £ata 5 2P0, dor oiao* derartige* Ter« mark aMxdaet» lot is kabso* tea $ 213 £K> sieht a*smwe*~ don, wtil 611 SmeteXlmsg dure a Aufgabe asr Peat also aigos* •t&ft&lge Bsstellssgotart lot, fdr dit die logoi* and or or
 Bseteil**gssrt«a nicht gölte*. Boi ibr wird da» Zuotol-
Imsgsd&tms durch tlktics mi dt* liug&ag hol dor root
 ververlegt, der tufsahmt elser 2uetellusgsurkunde bedarf ee sieht (f 21* ants 2 &f*0). Fit wird durch das Vermerk Sen llrlrtssdsbeatttes der $eschüfterteile ereetst. tin Fen-ding unterscheidet sieh nicht tö» eise» gewSfasli ehern Brief* Per Farpfftsger kann ans ihr sieht ohne weiteres entnehmen, 6*& ee «ich um eise Bmstellmig naeh f 213 %T0 handelt» mch das genaue Date* der iufg&fee «er Feet let für ihn sieht erkennbar, weil es ult de» de« Feetstevpele sicht übereissuetlasten braucht«
Hie is i 213 0*0 enthaltene Abweichung wo» Qrund-seta des fuetellu&gsrechts» Klarheit für »11* Beteiligtes su sehaffes, ist euch im istechidifuiifeeerfahres bla-»unebnen, weil die Isetenusg tints Beheiteslrt darstsllt» des d tut «ehe Behörden eef de» Gebiet eine« anderes Ft tatet sieht vornehmes dürfen (MH KsK 1SS4, 560 Br, 25), und weil es dem Verfolgtes freisteht, etwaige Kifihelligfctl-ten durch Bestell«sg eiste tueteilmagebevoilndehtigten i® laX&sä »e vermeide«.
3bsr des is der Eingabe gleichfalls enthaltenes trag auf v j.edpreistets*ttsg in iss voriges rtasd wegen Ver-säumsag der Berufnagefriet hat da« Oherlasdeegericht su befinden.
rie HtbenentecleiduEc: folgt emit }f 93 Ab*. 1 BBS. '■ 3? ZTO.
2f>9 ‘b
Mel
7.x. voesntr