BGH · IX ZB 395/79

BUNDESGERICHTSHOF «Lamaoat BESCHLUSS in der EQtechSdigungssechs Rose 111, Avenue, Apt. 2104, k/Kanado, • Prozedbevollaachtigtei Klägerin und Beechwordeflihrerin, Rechtsanwälte — und Dr, gegen Land Rheinland - Pfalz, vertreten dureh das Klnleteriua der Finanzen, K^^-F^BSP-streSe 1, Mainz, Beklagten und Beochverdegegner SJ/ ~ 2 - Der IX* Zivilsenat des Bundesgerichtshöfe hat ata 4* Dezember 1980 durch den Vorsitzenden Richter Kai und die Richter Zorn* Fuchs» Pr« taug und Gärtner beschlossen! Die Beschwerde der Klägerin gegen die Rieht« zul&ssuag der Revision in Urteil des 3« 11« vilsenete - Entsdhädigungssenats « des Cher« landesgerlchta Koblenz vest 10* Juli 1979 wird zurückgewiesen* ric ßuDergerichtlichen Kosten des Beschwerde« Verfahrens trägt die Klägerin* gXiL»Jl,.£ Ein gesetzlicher Grund fUr die Zulassung der Revision (§ 219 Abs« 2 BBC) liegt nicht vor* Bas Urteil beruht auf der den fatrichter ohliegenden Würdigung der ärztlichen Befunde und Gutachten* Der Berufung*« richter hat eich nicht davon zu überzeugen vermocht» das euSer des» 1948 sbgekluagenea psychophysischen Erachöpfimgezustsnd und den andauernden funktionellen Magen- und Darobeschwerden Leiden der Klägerin alt Wahrscheinlichkeit auf die Verfolgung zurüekzuführen sind und da3 durch die Magen« und Dero« beschwerten ihre Erwrbsfähfgkeit seit den 1* Januar 1949 ua mehr als 20 v* H* beeinträchtigt wird* Pas ist aus Rechtsgrün« den nicht zu beanstanden und schließt den veitergehenden Anspruch auf Entschädigung wegen Schadens an Körper oder Gesundheit aus* Ob die vorliegenden Gutachten zur Urteilsfindung • 3 # SJi eueroichen, i*t «ine Frag« tatrichtcrlichor Bevelswür-dl«ung (SCH R*V 1961, 229» 1964, 471 Kr. 39» 1967, 378 Hr. 27» 1968, 327 Br. 24). Rt* Angriff» gegen dl« Beweis-Würdigung dw Berufungsgerichte und gegan «ein Verfahren (vgl. BGH R*V 1967, 281 Br. 33» 431) vertagen dl» Zulu«-sung der Revision nicht «a Kldt Gärtner