BGH · IX ZB 371/73

PDF öffnen Zum Volltext

Originalentscheidung als PDF

PDF öffnen ↗

Leitsatz / Zusammenfassung

Kitgar ln und imhwrttffltewia Zivil Maat daa BundaagariahtataXa tat an 19* Min 1974 tanh daa Vvralta«adan Richtar Mal und dl« Richter BMMli Ptehs« 1941 1« d*utseh tasatstm fell him varXolgt wrta« ln*-baaoadvrv tata «1« in Vota und «tat Oktabar 1942 in 1 tatart ia* SteSttSa ISIS SfMPfl StA* Im 4|f OtailHBC tanm Lg^bSM vcr* Sapteatar 19®7, tat dl« KUcnii •ich «ffirM dm Zweite« Weltkriege» ln dar UdSSR auf- AN <997 and ferdart* di« 9*290 BK aBtaaftftdi#iug Bi« auf Aufhebung dt« Widerruf »• WA Bdafc fepdawg* An* di« Mntt«ll>«wtn| und di« Mttt *r- Mit d«r Beoahwerda er «trabt di« KUferiA di« Mmwii dor Rawialea wM tamtit, «1« tfbar ihr« Klag* «ntoohlodaa woman lat* Doa Barufungagarleht lat ebene« via di« Bataetadl» gwng«b*hBrite deven öbaraeugt, das di* tl«f«rin aim «dt* mod da« Zweit«« waltkrl«ge« in Innern dar Sewjotinileo aufgaheltan und MI «1«, uo SntachSdlguag an erlangen, nm Grund ihre« Anspruch« auf Bttaehtdlgung fUr Frai-haitaachaden voreätxlieh dar NMilt auwldar Ntnptrt tat* *1« aal in dautaohan Baeatsungagabiat varfolgt vor* Am. Madt dan Faatstallungan da« Berufuagagerlehta hat di* BntaehÄdigungsbahörda davon Rieht vor HoveUber 1967 Kennt»1a erlangt.

Schlagwörter

SSdlHoveUberBntaehÄdigungsbahördammdanBi©<

Volltext der Entscheidung

Entscheid.-Sarorrlg. d. Senats / 2466 03'i BUNDESGERICHTSHOF izsLmm b kj ,fi p tjuLi ln <S»r tatMhNdigungawieb« Hmia P Kitgar ln und imhwrttffltewia * ITOMlMwUaM^iton glWPl mmwmmwJkl* * • * #» Laad Ihililikd - Pf ilii vwtsNiiNNB duroh <s§mi KiAlrUri« ^tf fibwsm Matas» Raiaar-Friadricb-str. 1, f 2 Dvr IX. Zivil Maat daa BundaagariahtataXa tat an 19* Min 1974 tanh daa Vvralta«adan Richtar Mal und dl« Richter BMMli Ptehs« Bis l«r Kitt «srin üpi Sit *isht~ sulft«su&g «Isr Rsvlsioci 1* Urteil Ssg U-vilssasta * Bat«chtt<llguag»Moatg * dss Obw» ttstlsu ggSl 2t# ‘19*72 ©SS SSSStlllSf*dSSSI*©fcllfS^ Jtstt dMi«^itj« gdftth ^Vsl | ttf 9 f KOitflÜ SS^m9S jS S Sg#tt SS d&ft Ra ^$is ?riägsrin bshsugtete sst* 8fg*«y*<<*w| üöfss AnsMfMffhi «iif 1»i*imiIiM4tfHH# fill* mm ftpillülti SftS ftSl SSlS Juli 1941 1« d*utseh tasatstm fell him varXolgt wrta« ln*-baaoadvrv tata «1« in Vota und «tat Oktabar 1942 in 1 tatart ia* SteSttSa ISIS SfMPfl StA* Im 4|f OtailHBC tanm Lg^bSM vcr* SPS WW| SPSP4S w *spn»iiSkSk S JF^Fjr 'Pr*S SS^pPST S^P^^PPrPSMpS ▼mPP* Pte^PPI^Pwpp wwP Iwjwi ittabt. 92« wrildurti dla« «a ttdas Statt und legt« •idcaatattllete Mdlmta drlttar rvraanva rar. Mit Ba-•«bald vm 29. tata 1997 tavtati ihr dl« »tnlMlptalu hard« 9.299 in tatatauifwif *& 9«tadi> m Pnihtat m. In Qktmr 1967 «rhialt dl« ItadtalfntaMMMt •ln« tatuilt dea tadlaohan euditiMUta« Xastituta ln Warschau um 28. Sapteatar 19®7, tat dl« KUcnii •ich «ffirM dm Zweite« Weltkriege» ln dar UdSSR auf- gehalten habe. NwM« diaaa NUt*U«| ttberaetxt wa-den war# fordert* di« MMN« d«n BamallnScttlgtaa dar Kl««*rla *unter Hlnweia *wf I T H8 sw Nrtliwpilni mH. Sr tot m roohtonitf ltthigwi »eaeheid. Hit N* an «I* mra UM mcMteUta« MMM4 ton 13* mm MM «M«N«f «i« mtaehKdigtng«b«t*nde «*n »eaabald «m 29. AN <997 and ferdart* di« 9*290 BK aBtaaftftdi#iug Bi« auf Aufhebung dt« Widerruf »• WA Bdafc fepdawg* lNH0tiiltf> IPUmü tilltfi &a ItaMiR i§tM§M|p0i ahn« Brfel«. An* di« Mntt«ll>«wtn| und di« Mttt *r- b^NWI 4M WHUltWl t fK dtm# Mru-" ftaigagaricbt dio n«mrln« m dan Mdnctan 9*19« EM n aatalen. sw iaaemit U«a u di« Ravlaiem su. Mit d«r Beoahwerda er «trabt di« KUferiA di« Mmwii dor Rawialea wM tamtit, «1« tfbar ihr« Klag* «ntoohlodaa woman lat* Bi« S»mAhhH lat gea#fl $ SU9 Ata. 2 BMJ aleht bagro&dat. Doa Barufungagarleht lat ebene« via di« Bataetadl» gwng«b*hBrite deven öbaraeugt, das di* tl«f«rin aim «dt* mod da« Zweit«« waltkrl«ge« in Innern dar Sewjotinileo aufgaheltan und MI «1«, uo SntachSdlguag an erlangen, nm Grund ihre« Anspruch« auf Bttaehtdlgung fUr Frai-haitaachaden voreätxlieh dar NMilt auwldar Ntnptrt tat* *1« aal in dautaohan Baeatsungagabiat varfolgt vor* Am. Madt dan Faatstallungan da« Berufuagagerlehta hat di* BntaehÄdigungsbahörda davon Rieht vor HoveUber 1967 Kennt»1a erlangt. S' mi