1# Bit mit dem viedereuXlfcbea dt# Vtrtrttimgtvtrbotö gegen Hecht #mis*< te* wpp an 1. April 196S neuerdings tingotrotono tfattrbreekung doo 2echt«streit« ltt beendet (i 244 Ab»# 1 2P9), meeldtm der Vertreter dt» Xre*eibfcToXI»§ctitlgte& (§ 141 BBAO), Bechts&js^It ?^pt mit lehrifteat* vom 5# Kevamber 1948 »timt Btatellmmg in 4« vorliegendem Stellt aag«»eigt bat und dlteer Sefcriftoat# dem Beklagt«* ragestellt werde» i»t# Amferde» int 41« ftlltitkomg dt» TtrtrttTOgrrtrBots m 4* Btttrtbtr 1948 tarntut au#f#»#tst wurden# T;it ledeiikem dt« Senat« gegen die umeiisgecehr&i&te ProeeB-friblgfceit des isw*.lte sind beheben* Ter Pennt entnimmt dem w* bcrel tend eiageholten Outsoktea 4t» Baeiutnte* für Poychlatrie Prüf# Br. ?tn»ltff rem 1% lagutt 1968 in der stobt II SB 224/67, d&B Ir« »leb «steh auf dem Oebiete dt« Eßtiwh^diipa^erecbt» und -wertthrift *ia rem peychiechen si&ruagtn frei#« Urteil tm bilden und &&ohb#s®gemt Kmteehlüs»* tu f #»«*#** vermochte imd vermag*
2 o Entscheid.-Sammlung des Senats ^ Ü Q^ / / BUNDESGERICHTSHOF ix m zmMi B.s s c hl öss ln de» intacMdi^ux^arechtestreit Pt England* Häger und B^iichwexaerJüDkr^t - froa«th«wXl®Snhtlgt^rs SeohtQsnwalt Pr. Laad Berlin, vertreten diireh den Senator ftr Innere« f Berlin 3i, Platt gl Bekleben and J^sohverdegegner 2 / 1 X.'tr De# IteiXotant dt» Bimdtagorlcht «hef«f bet unter Mit-vlrlmag üm S«m&t»prä»Meat«i Mal der Saadtrrlchter M&&8, r«n dur Mllhlsm, Earn tmd It. >7«en&tr in der vom 3* J&jmmz 1963 hmmhXmmmt Ile BevDsion gegen da« Urteil Gm II. Elvil-meast» dee ferner^ erlebt» in Berlin vm. H. W»-vatber 1964 wird äugele t»«m# ft.g-.tt.Ul t « 1# Bit mit dem viedereuXlfcbea dt# Vtrtrttimgtvtrbotö gegen Hecht #mis*< te* wpp an 1. April 196S neuerdings tingotrotono tfattrbreekung doo 2echt«streit« ltt beendet (i 244 Ab»# 1 2P9), meeldtm der Vertreter dt» Xre*eibfcToXI»§ctitlgte& (§ 141 BBAO), Bechts&js^It ?^pt mit lehrifteat* vom 5# Kevamber 1948 »timt Btatellmmg in 4« vorliegendem Stellt aag«»eigt bat und dlteer Sefcriftoat# dem Beklagt«* ragestellt werde» i»t# Amferde» int 41« ftlltitkomg dt» TtrtrttTOgrrtrBots m 4* Btttrtbtr 1948 tarntut au#f#»#tst wurden# T;it ledeiikem dt« Senat« gegen die umeiisgecehr&i&te ProeeB-friblgfceit des isw*.lte sind beheben* Ter Pennt entnimmt dem w* bcrel tend eiageholten Outsoktea 4t» Baeiutnte* für Poychlatrie Prüf# Br. ?tn»ltff rem 1% lagutt 1968 in der stobt II SB 224/67, d&B Ir« »leb «steh auf dem Oebiete dt« Eßtiwh^diipa^erecbt» und -wertthrift *ia rem peychiechen si&ruagtn frei#« Urteil tm bilden und &&ohb#s®gemt Kmteehlüs»* tu f #»«*#** vermochte imd vermag* 2. tl# Btttbwtrd« let begründet* Imr Kläger verlangt nie ksfee eine lapltnlriiteehlieiguiig. für den Schaden, den nein Vater ein Großhändler in lamemUxtcln ln- iolge dot Jnde&bo^Oscobta vom 1* 1933 hin ms& 50. Sov«sib€«r 1938 erlitton habe ($ 66 *bs» 1 B^)* Per B^rafMcwlehtw ket erwogen, dei eine tatsächliche, in der geschichtlichen Brffthrttsig begrttcdete Veanaatnitg ihr eine Xin-kmmmmml®&$rim& de# Irblmeere »it 1933 »preefc«** und da£ reibet bei niabt Tell elendig erbrachte» Beeise ein Be»hi^iitoaige«obeden §$*g*iis*3te& d#e Klügere Jtür geetgeetellt erachtet werden kdnsite <1 176 hr* a BOG)* tx reredSt jedoch die Behauptung dm Iltigcre» 4ai Ussufitta und Gewimi des T&terlichea Oe »©Mita nicht nur ln der Aii^^rteeiitwichlmg Mater den Braneh<mUbilchexi »uruckgebl leben seien» ©cadera ®ich gegenüber der Vorrer lolguxigMelt Teraindert hätten» und hat min&*ls ^eehlteaigen Var trugen1- van weiteren £r-mlttlmgen and Irrtetemagea abgesehen* Pmlt erhebt eich die gnmdeütilich bedcaisasae lechtetr&ge (S aif Abt» 2 Ir* t »), welche iaforderungcB sn des rerteiTor*» trag stellen sind» wenn der ÄtseMdigungeriehter di# Tarane-e«tcunge& einm Ikrrnfoechedenemeprttohe schon »i Snmd einer tat-atohliehe* Tenmlmg mglleheaveiee für gegeben erachtet oder «ea eit durch feeettaftte Brmittluagm enter ttartä&daa hinreichend wahrscheinlich gemacht werden könaen» Mai tcb der Sühlen