BGH

Volltext der Entscheidung

Abschrift zu '	.S	2452 018
BUNDESGERICHTSHOF
BESCHLUSS
ff, mm,
 in der Ätactodiguageseoht
 der frei* §iila
#
rue
 Belgien*
Klägerin und BescfcwerdefUlrrerin,
 FroseftWevoliUNäehtlgtet BeeMgymSlSe
 und
lege»
da» Land
 vertreten duroh die LandeereatenBehörde Hardrfceia-Westfalen* Düsseldorf, faaaensirage 26*
Beklagtea and Beeokwerdegegner *
1*1* If* UvtlMMt It® toto*®g*rltotto&£® tot unWr Mtwizkm^ it® $Mm%eprik&i$m%m kmh^v n®4 itr Buisdtarioittor smmammi* to®«, WIMt® und 2te% Graf
 in d*r iltsane rm 31* Xfces 194?
to«®tot*a«iit
11® «aförti®* to*tto®ttft* 4#r Hlgtnto g*g®&
41# lltlifmltmnski 4*r Ettition to trrttll it® 14* Eiriitenst® it® O torlanittgt rl«Et*
rm 6« tol 1944 wird «niHiofcg* wit ttn*
lit Bntootoidnng trgtltt	m&	am	lagen«
frei; dlt ®u£trgtr 1 ehtiie ton Koetta it* to«* «enwrtovtrftlirtat tmg% 41® Kl&gtrlxi.
Griiadtf
M# Kligwrto amefct* in tooMiigiingttntpry oE« w*g«a tototoa® m Stop*» tml toMmdtott geltend* lit toraft tie® dniseef# ini *1# ntofet&tof to Stoat der deafer Kommti&n «1* to® torutogegerielit tot 41® liege ®1* iialM^jrfiadtt mt** d*«at>aa* «#11 m «iaht	«tl»	dad	Wi ihr an
%»Tf*r «ta« tMBftitt ftchtdan baatfcadan, dl« auf dl« far-felgna* tuMmOtoi a*i«n «nd ihr* JLrwarbafdfcifkeit an a£ad«ataaa 29 «*8. adadart*» oder mit dan 1. Januar 1949 genlnder* Uttw. Ma Karlai-a hat d«a Barufungs^artcht sieht *a*»laaaan, ««11 dia Bataohaldung auf dar »Urdigung wdiainlsebar fatfragan bamdba wtd ktlaw dar In $ 219 Aba. 2 M8 angafttbrtan iulaasuaessründa gacaban sal.
M%	tigt B##efe*#r4t |«|«i tit liefe t«ml«« «tilg
4#r Ittitis» ist until | ta# At«, A &m sttltMig. Bat i«efeta»ttt#i t#t	it 4#« B#r&fsmgegt~
riefet »it feeefet 4i# tttitim «lent m$*lnmwm fett. Bit King#*!« feat s«r Btgrifidtms itotr gefertigt» Bttcfewtrd# «»«gtfSUiri* 4#i rat ainiett«» StarJet AafetitspüiUitt IUr di« liefetlgktit 4er A»&rk«»iumg *tmr Kaltgtltakertfer#«!« fe«~ rnmm&m* Bits« im itfeM» «int« Stilrtrfßfer#»* fetrelt© tr-felgt# Itrtttfeiiitfetifwt its r«rtrt»«iiiiir*tliefe#© 4«tt«fet#M «ti Jtietfe itr life« mmk m fe**»tt«»4#a* X» «tlttr#» lirfafe* mm eti »i« wifdtr #i» ortfetfliistfets F&efegutsefetem #i»g#~ feolt wort#». I« »4g« ««iß» tat litt de» ditttr Art t#ilw#i*# mmoh darefe tlatft lateral#%®a feegataefetti werde© kiaat#».
#nmt sicher §#feirt#a «1« jtioefe vertag**#!*# i» dt« itfeitt d«r Ortfeo^Mit. 1« liege ti«e tia# ftrlttfttiag itr Aufklfe-rmgspfliefet itria» del kein #©t*i#iX#t f&cfe£r*iii3fe#t Ofetr-gateefetta tiagtfeolt word«» «*1*
Mts« Ausfuhr»««#» slad «loht gtslgoet» 41« toferti*
«« Btedfewtrd# itr taigtri» su rtefetf trügt». ofc ffer 41# feturttlluag #!»## hmttwmtm X*14tM «ia fe«*o»4«r#t Faefe-gfttft«fet*& «iaaafeoXt» ist» oder «fest «i* feitr» 41« Sat«»*» l*ak«rtfer&sl« ««efe ▼#». tint» i»ttr&l«t«a fe#g»t«efet«t wtrdta fetaft» gtfeört »m 7tr*ntwerta»$*fe#r*igfe 4## fa t«#e2i#fir iefettra. Mm fett itr «rktaaexid# 9»Mt «l#4«*feelt «»«gtfttfert. Bia« Itefetftfrag«, raml #la# *$Xefe# vsa graaititslitfetr Bede»«* tuag» iltHI tiefe feltrfetl liefet. fl# mit 41« Aufklftruagt-$fliefet 4««	mmk $ 174 Ute gtfet »ad wtlefet
*tw«i«t :1a ii«##« gu««m*iifeA&g trfeefe«» «tri#» «#tt#af richtet tiefe aeefe 4#» laettad*» 4#« *1»s*1m» Bill.#«. Richtig int» d«S mtefe 4#r l«efet«pr#afeaag 4t« trkemeadt» Staat* amr f«t»t*t#X~ 1mg der l»sge*a»t fettttfetait» Ftmrfeml»4«rimg 41# für 41# elttttlxie» Xttlita won d#& Gat&cfetera	Toahaiidert**
*efe:i#a n&aht	jeue aiaa tm&esfefeit werden k$sme&« Bit Int-
gmmmm* bestehend* Mm&mrmg 4mr	km®
rtmlmmkr imaii Lage 4mm mimmmlm® Walle» h^her* aber mch mXmkrlgmr B»iM* B&§ die Wtafthtw, 4mm 4mm 4*rutvm&*~ £«rUfet gefolgt tmt (vgl* Mut* & 4mr mt»»hmi4mmg»gHt®Am) 4tmmm	SSttm* ergibt ©ißt* ®m«s 4em	Har—
teil 4m» gmtntmgmgmvleh*» »ieht*
S© auch eia mnättrer ßnmd t®r #i« MmXmmmg 4mr MmrtmPm mm § 11$ Afc®. a SW nioSt mXXmg%9 imt 4%r ®o fertige Be»ohw*rde alt #** kmtmtolgm mm 4m ff 2m kkm* l SW« $? IfO »mrli^&snw«'I»#».
A*#ii©r
VUlM