Zivilsenat des Bundesgerichtshofs als Senat für Lanüwirtschaftssachen hat in der Sitzung vom 31. Im Hinblick auf diese Auflage verkaufte die Stadt durch notariellen Vertrag vom 23« Septem-her 1963 von dein erworbenen Flurstück 19/2 der Flur 14 ein noch zu vermessendes Trennstück von 8,3 4a ^r 8 000 FM pro ha an den Beteiligten zu 2) (Rechtsbe-schwerdeführer). Zur Begründung des Beschei-des wurde ausgeführt, der Erwerb bedeute eine ungesunde Bodenverteilung, da der Beteiligte zu 2) nur Landwirt im Nebenberuf sei, seinen bisherigen landwirtschaftlichen Grundbesitz nicht selbst bewirtschafte und dies auch nicht ändern könne, weil die dazu erforderlichen Gebäude fehlten. Ein solcher für einen rein landwirtschaftlichen Betrieb der in Frage stehenden Größe unerreichbarer Umsatz sei indessen nur dadurch zu erklären, daß in der Hand des als besonders tüchtig bekennten Vaters Mody Gewerbe und Landv/irtschaft einander förderten. Der in diesem Gesamtbetrieb tätige Beteiligte zu 2) (Rechtsbeschwerdeführer) sei daher nicht Landv/irt im Hauptberuf.Für die Beurteilung des von ihm als Landwirt im Nebenberuf beabsichtig-ten Erwerbs sei zudem v/esentlich, daß er bereits Eigentümer von 17,674 ha landwirtschaftlicher Flächen sei. Es sei auch nicht zu erwarten, daß der Beteiligte zu 2) in Zukunft von den Gebäuden des seinem Vater gehörenden sogenannten Wiesenhofes aus sein Land / v/erde bewirtschaften können. Denn die Schleswig-Holsteinische Landgesellschaft, die als gemeinnütziges Siedlungsunternehmen das Vorkaufsrecht ausübe und ihre Rechte an die Bampsiedlung GmbH, abgetreten habe, sei einem hauptberuflichen Landwirt gleichzusetzen. Gegen diese Entscheidung hat der Rechtsbeschwerdeführer die vom Oberlandesgericht zugelassene Rechtsbeschwerde formund fristgerecht eingereicht und begründet. Die Tatsache allein, daß der Rechtsbeschwerdeführer im Geschäft seines Vaters Prokurist sei, besage nichts, insbesondere wenn diese Tätigkeit mit nur einem Bruttogehalt von 1 000 DM monatlich abgegolten werde. Ein früherer Landkaufvertrag sei *964 genehmigt worden, damit habe die Kreislandwirtschaftsbehörde seine Eigenschaft als hauptberuflicher Landwirt anerkannt. Es habe übersehen, daß eine selbständige bäuerliche Tätigkeit auch dann vorliegen könne, wenn die Gebäude nicht Eigentum des Bauern seien, ihm aber zur Bewirtschaftung zur Verfügung stünden, v/ie das beispielsweise bei einem Pächter der Fall sei. Das Oberlandesgericht habe festgestellt, daß dem Rechtsbeschwerdeführer V/irtschaftsräume in den Gebäuden seines Vaters zur Verfügung stünden. zu dem Vorwurf gemacht werden noch trage dieser Umstand die Feststellung des Oherlandesgerichts, es sei auch nicht zu erwarten, daß in Zukunft das Land selbständig bewirtschaftet werden könne. Es hätte schließlich noch geprüft werden müssen, ob nicht eine Genehmigung unter einer Auflage möglich gewesen wäre 0 Zu Unrecht habe das Oberlandesgericht auch den Grundsatz, wonach bei einem freien Verkauf das Siedlungsunternehmen einem hauptberuflichen Landwirt gleichzustellen ist, auf die Ausübung des Vorkaufsrechts übertragen. Man könne daher dem Siedlungsunternehmen nur dann die Stel-lung eines hauptberuflichen Landwirts zuerkennen, wenn ein bestimmter erwerbswilliger hauptberuflicher Landwirt vorhanden sei, für den gewissermaßen das Siedlungsunternehmen handle, nicht aber dann, wenn nur zur Beschaffung von Vorratsland das Vorkaufsrecht ausgeübt werde. 1. Die Hechtsbeschwerde beanstandet zunächst, daß das Oberlandesgericht den Antragsteller nicht als Landwirt im Hauptberuf angesehen hat. Es ist rechtsirrtumsfrei davon ausgegangen, daß auch der Landwirt im Nebenberuf Landwirt ist, außer der Landwirtschaft aber noch einem anderen Beruf nachgeht und infolgedessen sein Fortkommen in erster Linie von der Ausübung des anderen Berufs und nur zusätzlich vom Betrieb der Landwirtschaft abhängt (Vgl* Wöhrmann Grundstückverkehrsgesetz § 9 Anhang A Hdn. 73)• Vom Boden dieser Rechtsauffassung aus hat das Oberlandesgericht den schriftlichen Vortrag der Beteiligten in Verbindung mit dem Ergebnis der mündlichen Verhandlung und insbesondere der Anhörung des Antragstellers gewürdigt. Das Ausmaß des Geschäftsganges in dem Landhandelsgeschäft hat dem Öber-landesgericht die Überzeugung vermittelt, daß der Antragsteller als Prokurist seine Arbeitskraft überwiegend jenem gewerblichen Großbetrieb widmet und seine Existenz in erster Linie von dieser Berufstätigkeit abhängt. Demgegenüber hat das Beschwerdegericht der vom Antragsteller behaupteten landwirtschaftlichen Betätigung eine geringere Bedeutung beigemessen und im Rahmen dieser Erwägung auch dem Umstand Rechnung getragen, daß seinen landwirtschaftlich genutzten Flächen die Hofstelle fehlt und die Grundstücke offenbar zusammen mit den Ländereien der Familie Mody von deren Hofstelle aus bewirtschaftet werden. Wenn die Rechtsbeschwerde meint, es sollte bei enger Berufsverbundenheit nicht nur der finanzielle Erfolg Haupt- und Nebenberuf bestimmen, sondern auch Intensität der Tätigkeit und der Willi dessen, der einen Beruf ausübt, so ist darauf hinzuweisen, daß das Oberlandesgericht diesen Gedanken ersichtlich nicht außer acht gelassen, die Verhältnisse des Antragstellers aber in tatsächlicher Hinsicht anders gewürdigt hat als die Rechtsbeschwerde. Das Oberlandesgericht war nicht gehalten, über seine Begründung hinaus sich damit auseinanderzusetzen, daß früher ein Landkaufvertrag des Antragstellers genehmigt worden ist. Vergeblich wirft die Rechtsbeschwerde dem Beschwerdegericht einen Denkfehler insofern vor, als es einerseits au3führt, daß dem Grundbesitz des Antragstellers die Hofstelle fehle und deshalb eine selbständige bäuerliche Wirtschaft des Antragstellers gar nicht möglich sei, andererseits aber feststelle, daß dem Rechtsbeschwerdeführer Wirtschaftsräume in den Gebäuden seines Vaters zur Verfügung ständen. Insbesondere ist nicht festgestellt, unter welchen Bedingungen und für v/elche Zeit der Antragsteller über Wirtschaftsräume in den Gebäuden sei-* nes Vaters verfügte Auch die Rechtsbeschwerde verhält sich hierüber nicht. Das Oberlandesgericht beurteilt insov/eit die Verhältnisse unter Berücksichtigung aller Umstände im Rahmen der Prüfung, ob der Erwerb des Landes einen förderungswürdigen Betrieb stärken soll oder ungesund ist ( § 9 Abs. 1 Nr. 1 GrdstVG ), ersichtlich dahin, daß die Voraussetzungen für eine selbständige bäuerliche Bewirtschaftung durch den Antragsteller derzeit nicht gegeben sind. Entgegen der von der Rechtsbeschwerde vertretenen Ansicht hat das Oberlandesgericht auch sonst nicht den Standpunkt eingenommen, daß der Begriff des Landwirts im Hauptberuf eine eigene bäuerliche Wirtschaft bedinge. Es hat ferner nicht dem Antragsteller ein Versäumnis des Vaters beim Bau von Hofgebäuden zur Last gelegt. Nach § 4 RSG besteht das Vorkaufsrecht des Siedlungsunternehmens nur dann, wenn die Genehmigung einer Veräußerung gemäß § 9 GrdstVG nach Auffassung der Genehmigungsbehörde zu versagen wäre. Auch die Genehmigungsbehörde selbst ist an ihre Auffassung nicht gebunden (vgl* Beschluß des Senats vom 4« Februar 1964 - V BLw 31/63, Rdl» 1964, 122, 124)* Hier hatte die Genehmigungsbehörde, wie sich aus ihrem Zwischenbescheid und dem Schreiben an das Kulturamt Kiel vom 30. Es hat den Antragsteller als Kaufmann im Nebenberuf angesehen, der mit dem Grundstückserwerb in Konkurrenz zu Landwirten im Hauptberuf trete, die auf das verkaufte Land zur Aufstockung ihrer Betriebe angewiesen seien; Bewerber seien vorhanden. Damit war jedenfalls vom Eingang dieses Schreibens bei der Kreislandwirtschaftsbehörde, dem 9« November 1965, ab die Beteiligte zu 4) gleichzeitig auch als Konkurrentin im Sinne der Rechtsprechung zu § 9 Abs. 1 Nr. 1 GrdstVG vorhanden, die den Versagungsgrund dann Platz greifen läßt, wenn dem Landwirt im Nebenberuf als Käufer ein Landwirt im Hauptberuf gegenübertritt, der das verkaufte Grundstück zur Aufstockung oder Verbesserung seines Betriebes dringend benötigt. Der maßgebende Zeitpunkt, zu dem dargetan sein muß, daß ein am Erwerb interessierter Landwirt vorhanden ist, liegt im Zeitpunkt der Entscheidung über die Genehmigung in der Tatsacheninstanz (vgl. Rdn. 3)* Als einem staatlich geförderten und anerkannten gemeinnützigen: Siedlungsunternehmen ist ihr der Vorzug vor dem Käufer, der Landwirt im Nebenberuf i3t, einzuräumen, damit sie ihrer Aufgabe gerecht werden kann, mit Hilfe der ihr gewährten staatlichen Unterstützung und der ihr zur Verfügung gestellten finanziellen Mittel anstelle einzelner erwerbswürdiger Landwirte, die oft nicht über ausreichendes Kapital verfügen oder das in einem Kauf liegende Risiko scheuen, tätig zu werden (vgl. Das Siedlungsuntemehmen muß in der Lage sein, um Betriebe hauptberuflicher Landwirte durch die Zuführung gekauften Landes zu stärken, in deren und damit im allgemeinen Interesse selbst als Kaufbewerber aufzutreten {vgl. Diese Stellung ist dem gemeinnützigen Siedlungs-unternehrnen grundsätzlich auch dann zuzuerkennen, wenn es das Kaufgrundstück als Vorrats- oder Ersatzland zur Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur erwerben will (vgl. Dafür, daß hier das Siedlungsunter-nehmon willkürlich und unter Mißachtung der ihm gestellten Aufgabe vorgegangen wäre, liegt kein Anhalt vor, insbesondere hat der Antragsteller insoweit nichts vorgoträgem Die von der Rechtsbeschwerde angeführte Ent- Durch eine solche Auflage könnte nicht das der Genehmigung entgegenstehende Hauptbedenken ausgeräumt werden, daß der Antragsteller nur Landwirt im Nebenberuf und nicht ein solcher im Hauptberuf ist.
BUNDESGERICHTSHOF
BLw 32/66
BESCHLUSS
in der Landwirtschaftssache
betr. die Genehmigung des notariellen Kaufvertrages vom 23. September 1965
Beteiligte^
1.) Der Minister für Ernährung, Landwirtschaft una Forsten des Landes Schleswig-Holstein, K|B
Beschwerdeführer,
2.) Prokurist und Landwirt Carl Friedrich M( in Holstein,
jun.,
Beschwerdegegner und Rechtsbeschwerdeführer,
- vertreten im Rechtsbeschweraeverfahren durch Rechtsanwalt Manfred B(BIB’ OflBHMB^Holstein -
3. ) Stadt OBB^BB Holstein,
- vertreten durch den Magistrat und dieser vertreten durch den Bürgermeister -
4. ) Lie Sehle3wig-Holsteini3che Landgesellschaft mbH.,
K0, Sophienblatt,
vertreten durch ihre Geschäftsführer -
5.) Lie Deutsche Bauernsiedlung G.ra.b.H., Zweigstelle KBi, SBIB^IBstr.
2
Der V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs als Senat für Lanüwirtschaftssachen hat in der Sitzung vom 31. Januar 1967 unter Mitwirkung des Senatspräsidenten Dr. Augustin und der Bunaesrichter Br. Piepenbrock una Br. Grell sowie der landwirtschaftlichen Beisitzer Filter und Carstensen
beschlossen:
Die Rechtobeschwerde gegen den Beschluß des 3. Zivilsenats - Senat für Landwirtschalts-sachen - des Schleswig-Holsteinischen Oberlandesgerichts in Schleswig vom 11. Oktober 1966 wird zurückgev/iesen.
Ber Beteiligte zu 2) hat die Geriehtskosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens zu tragen.
Ber Geschäftswert wird für das Recht sbeschv/er-deverfahren auf 68V000 BM festgesetzt.
Gründe :
I.
Bie Stadt Oldenburg erwarb durch Vertrag vom 18. April 1963 den in ihrem Gebiet gelegenen etwa 100 ho großen Kuhhof. Bie Kreislandwirtschaftsbehördo genehmigte den Vertrag unter der Auflage, daß die Stadt bis zu dem 30. Juni 1966 die Ländereien der Landwirtschaft
3
v/ieder zuführc. Im Hinblick auf diese Auflage verkaufte die Stadt durch notariellen Vertrag vom 23« Septem-her 1963 von dein erworbenen Flurstück 19/2 der Flur 14 ein noch zu vermessendes Trennstück von 8,3 4a ^r 8 000 FM pro ha an den Beteiligten zu 2) (Rechtsbe-schwerdeführer). Der beurkundende Notar beantragte, den Vertrag zu genehmigen. Durch fristgerechten Bescheid vom 10. November 1965, der dem Notar am 12. November 1965 zugestellt wurde, erklärte die Kreisland-v/irt3chaftsbehörde, die Prüfung des Antrages auf Genehmigung de3 Grundstückkaufvertrages habe ergeben, daß die Genehmigung hätte versagt werden müssen; das Vor-kaufsrecht werde aucgeübt. Zur Begründung des Beschei-des wurde ausgeführt, der Erwerb bedeute eine ungesunde Bodenverteilung, da der Beteiligte zu 2) nur Landwirt im Nebenberuf sei, seinen bisherigen landwirtschaftlichen Grundbesitz nicht selbst bewirtschafte und dies auch nicht ändern könne, weil die dazu erforderlichen Gebäude fehlten. Hiergegen beantragte der Beteiligte zu 2) rechtzeitig gerichtliche Entscheidung. Das Landwirtschaftsgericht hat durch Beschluß vom 16. Februar 1966 den Bescheid der Kreislandwirtschaftsbehörde aufgehoben und den Kaufvertrag genehmigt. Die sofortige Beschwerde des Beteiligten zu 1) hatte Erfolg; dos Ober-landesgcricht hat durch den angefochtenen Beschluß die von dem Beteiligten zu 2) erhobenen Einwendungen zurückgewiesen. Diese Entscheidung wird im wesentlichen wie folgt begründet: Eine ungesunde Bodenverteilung nach § 9 Abs. 1 Ziff. 1 des Grundstuckverkehrsgesetzes liege grundsätzlich vor, wenn ein nebenberuflicher Landwirt landwirtschaftlichen Grundbesitz erwerbe, obgleich
erwcrbsv/illige hauptberufliche Landwirte zur Stärkung ihrer Betriebe auf den Erwerb angewiesen seien.
Der Beteiligte zu 2) sei nebenberuflicher Landwirt.
Er arbeite, wie er in der mündlichen Verhandlung vor dem Senat zugegeben habe, im Betrieb seines Vaters. Dieser sei überwiegend Kaufmann. Er habe seinen geschäftlichen Umsatz mit rund 6 Millionen DM jährlich angegeben. Allerdings sei der Vater auch Landwirt.
Er sei Eigentümer eines Hofes mit einer Größe von runa 46 ha. Daneben habe der Vater Ländereien von knapp 200 ha gepachtet. Ferner sei die Ehefrau des Vaters Eigentümerin von Weidengrundstücken in einer Größe von insgesamt rund 9 ha. Der Vater habe den Umsatz de3 auch den erwähnten Grundbesitz seiner Ehe frau umfassenden landv/irtschaftlichen Gesamtbetriebo mit rund 3 Millionen DM jährlich beziffert. Ein solcher für einen rein landwirtschaftlichen Betrieb der in Frage stehenden Größe unerreichbarer Umsatz sei indessen nur dadurch zu erklären, daß in der Hand des als besonders tüchtig bekennten Vaters Mody Gewerbe und Landv/irtschaft einander förderten. Das Gewerbe des Vaters Mody bestehe in dem im ganzen Land bekannten Landhandelsgeschäft C.F. MBB i-n O0H1B. Dieses Geschäft bilde den Kern des Gesamtunternehmens, das in 3chlesv/ig-Holstein in erster Linie als gewerblicher Betrieb gewertet v/erde. Der in diesem Gesamtbetrieb tätige Beteiligte zu 2) (Rechtsbeschwerdeführer) sei daher nicht Landv/irt im Hauptberuf. Für die Beurteilung des von ihm als Landwirt im Nebenberuf beabsichtig-ten Erwerbs sei zudem v/esentlich, daß er bereits Eigentümer von 17,674 ha landwirtschaftlicher Flächen sei.
denen die Hofstelle fehle, so daß eine selbständige bäuerliche Wirtschaft z.Zt. gar nicht möglich sei.
Ob sich das in Zukunft durch den Bau von Hofgebäu-don ändern werde, bleibe unsicher. Ber Beteiligte zu 2) habe selbst nicht behauptet, daß mit dem Bau schon begonnen sei. Nach der Mitteilung des Vertreters der Landwirtschaftsbehörde habe schon im Jahre 1949 der Vater Melden Bau von Hofgebäuden zuge-sagt, ohne daß in dieser Richtung bisher etwas geschehen sei. Es sei auch nicht zu erwarten, daß der Beteiligte zu 2) in Zukunft von den Gebäuden des seinem Vater gehörenden sogenannten Wiesenhofes aus sein Land / v/erde bewirtschaften können. Denn der Vater wolle, wie er vor dom Senat erklärt habe, dem Bruder des Beteiligten zu 2) diesen Wiesenhof zuwenden. Hiernach sei zu befürchten, daß die verkaufte Fläche bei dem Beteiligten zu 2) endgültig “loses Land“ werde.
Gegen den Erwerb durch den Beteiligten zu 2) bestünden mithin schon nach dessen Verhältnissen schwerwiegende Bedenken. Andererseits habe der Senat freilich nicht abschließend festzustellen vermocht, daß ein bestimmter hauptberuflicher Bauer zu dem Erv/erb bereit sei. Der Senat halte indessen nicht für erforderlich, eine Klärung insoweit herbeizuführen. Denn die Schleswig-Holsteinische Landgesellschaft, die als gemeinnütziges Siedlungsunternehmen das Vorkaufsrecht ausübe und ihre Rechte an die Bampsiedlung GmbH, abgetreten habe, sei einem hauptberuflichen Landwirt gleichzusetzen. Was in der bisherigen Rechtsprechung für einen Verkauf als geltendes Recht anerkannt sei, nämlich, daß ein gemeinnützi
6
ges Biedlungsunternehmen einem Landwirt im Hauptberuf gleich zu achten sei, müs3e entsprechend auch gelten, wenn ein solches Siedlungsunternehmen ein gesetzliches Vorkaufsrecht im Sinne des § 4 R3G ausgeübt habe. Es sei in der Tat kein Grund erkennbar, der es recht-fertigen könnte, das gemeinnützige Siedlungsunternehmen beim Kauf dem hauptberuflichen erwerbswilligen Landwirt gleichzustellen, diese Gleichstellung aber beim Vorkauf zu verneinen. Dafür, daß das gemeinnützige Siedlungsunternehmen das auf Vorrat erworbene Land wirklich innerhalb angemessener Zeit zur Verbesserung der Agrarstruktur verwende, sorge schon hinreichend die zur Beaufsichtigung gemäß § 1 Abs. 2 RSG zuständige Ver waltungsbehörde. In den Fällen des Erwerbs durch Vorkaufsrechtsausübung schaffe § 9 R3G noch eine zusätzliche Gewähr. Der hiernach entscheidende Erwerbswille des gemeinnützigen Siedlungsunternehmens müsse nach allgemeinen Grundsätzen im Zeitpunkt der Entscheidung vorliegen, das treffe hier zu.
II.
Gegen diese Entscheidung hat der Rechtsbeschwerdeführer die vom Oberlandesgericht zugelassene Rechtsbeschwerde formund fristgerecht eingereicht und begründet. Er führt hierzu im wesentlichen aus: Das Oberlandesgericht habe zu sehr auf die Verhältnisse des Vaters des Beteiligten zu 2) abgestellt. Es hätte aber prüfen müssen, in welchem Verhältnis zu seiner Gesamttätig keit der Rechtsbeschwerdeführer bei seinem Vater tätig sei und in welchem Umfang in der Tätigkeit bei seinem
Vater die landwirtschaftliche oder die gewerbliche Tätigkeit überv/iege. Die Tatsache allein, daß der Rechtsbeschwerdeführer im Geschäft seines Vaters Prokurist sei, besage nichts, insbesondere wenn diese Tätigkeit mit nur einem Bruttogehalt von 1 000 DM monatlich abgegolten werde. Bei enger Berufsverbundenheit sollte auch nicht nur auf die finanziellen Erfolge geachtet werden, maßgebend müßten die Intensität der Tätigkeit und der Wille dessen sein, der einen Boruf ausübe. Ein früherer Landkaufvertrag sei *964 genehmigt worden, damit habe die Kreislandwirtschaftsbehörde seine Eigenschaft als hauptberuflicher Landwirt anerkannt. Es sei widerspruchsvoll, das Merkmal der hauptberuflichen Tätigkeit von der Größe des zu erwerbenden Landes abhängig zu machen, wenn jeder Erv/erb noch im Rahmen einer Aufstockung liege. Das Oberlandesgericht habe dttöh die Rechtsprechung zur ungesunden Bodenverteilung nicht ausreichend beachtet. Es habe übersehen, daß eine selbständige bäuerliche Tätigkeit auch dann vorliegen könne, wenn die Gebäude nicht Eigentum des Bauern seien, ihm aber zur Bewirtschaftung zur Verfügung stünden, v/ie das beispielsweise bei einem Pächter der Fall sei. Das Oberlandesgericht habe festgestellt, daß dem Rechtsbeschwerdeführer V/irtschaftsräume in den Gebäuden seines Vaters zur Verfügung stünden. Im übrigen bedinge der Begriff Landwirt im Hauptberuf nicht eine eigene bäuerliche Y/irtschaft, denn ein Verwalter sei z.B. auch unzv/eifelhaft hauptberuflicher Landwirt. Der Rechtsbeschwerdeführer habe *’965 Ländereien zu Eigentum erworben; daß er in der kurzen Zwischenzeit noch keine Gebäude habe errichten können, dürfe ihm weder
8
zu dem Vorwurf gemacht werden noch trage dieser Umstand die Feststellung des Oherlandesgerichts, es sei auch nicht zu erwarten, daß in Zukunft das Land selbständig bewirtschaftet werden könne. Es hätte schließlich noch geprüft werden müssen, ob nicht eine Genehmigung unter einer Auflage möglich gewesen wäre 0 Zu Unrecht habe das Oberlandesgericht auch den Grundsatz, wonach bei einem freien Verkauf das Siedlungsunternehmen einem hauptberuflichen Landwirt gleichzustellen ist, auf die Ausübung des Vorkaufsrechts übertragen. Beim Kauf auf dem freien Markt trete das Siedlungsunternehmen anderen Bewerbern gleichberechtigt gegenüber*,. Bei der Ausübung des Vorkaufsrechtes übe dagegen das Siedlungs-unternehmen ein Sonderrecht auf Grund gesetzlicher Ermächtigung aus. Sonderrechte seien eng auszulegen. Man könne daher dem Siedlungsunternehmen nur dann die Stel-lung eines hauptberuflichen Landwirts zuerkennen, wenn ein bestimmter erwerbswilliger hauptberuflicher Landwirt vorhanden sei, für den gewissermaßen das Siedlungsunternehmen handle, nicht aber dann, wenn nur zur Beschaffung von Vorratsland das Vorkaufsrecht ausgeübt werde.
Die Hechtsbeschwerde kann keinen Erfolg haben.
1. Die Hechtsbeschwerde beanstandet zunächst, daß das Oberlandesgericht den Antragsteller nicht als Landwirt im Hauptberuf angesehen hat. Ihr ist insov/eit zu-zugoben, daß es letztlich nicht darauf ankommt, welche Tätigkeit der Vater des Antragstellers ausübt, sondern auf die Frage, ob er, der Antragsteller, angesichts
seiner Tätigkeit im Geschäft des Vaters als Landwirt im Hauptberuf oder als solcher im Nebenberuf anzuspro-chen ist. Diesen Gesichtspunkt hat das Oberlandesgericht aber nicht verkannt.
Es ist rechtsirrtumsfrei davon ausgegangen, daß auch der Landwirt im Nebenberuf Landwirt ist, außer der Landwirtschaft aber noch einem anderen Beruf nachgeht und infolgedessen sein Fortkommen in erster Linie von der Ausübung des anderen Berufs und nur zusätzlich vom Betrieb der Landwirtschaft abhängt (Vgl* Wöhrmann Grundstückverkehrsgesetz § 9 Anhang A Hdn. 73)• Vom Boden dieser Rechtsauffassung aus hat das Oberlandesgericht den schriftlichen Vortrag der Beteiligten in Verbindung mit dem Ergebnis der mündlichen Verhandlung und insbesondere der Anhörung des Antragstellers gewürdigt. Der Antragsteller ist im väterlichen Geschäft, wie er selbst vorgetragen hat, kaufmännisch tätig und besitzt Prokura. Das Landhandelsgeschäft des Vaters bildet nach den Feststellungen des Oberlandesgerichts den Kern seines Gesamtunternehraens, das in erster Linie gewerblicher Betrieb mit hohem Umsatz ist. Außer seiner Tätigkeit im Geschäft des Vaters übt der Antragsteller, wie er im 2. Rechtszug angegeben hat, auch den landv/irtschaftlichen Beruf aus. Das Ausmaß des Geschäftsganges in dem Landhandelsgeschäft hat dem Öber-landesgericht die Überzeugung vermittelt, daß der Antragsteller als Prokurist seine Arbeitskraft überwiegend jenem gewerblichen Großbetrieb widmet und seine Existenz in erster Linie von dieser Berufstätigkeit abhängt. Demgegenüber hat das Beschwerdegericht der
vom Antragsteller behaupteten landwirtschaftlichen Betätigung eine geringere Bedeutung beigemessen und im Rahmen dieser Erwägung auch dem Umstand Rechnung getragen, daß seinen landwirtschaftlich genutzten Flächen die Hofstelle fehlt und die Grundstücke offenbar zusammen mit den Ländereien der Familie Mody von deren Hofstelle aus bewirtschaftet werden. Diese tatrichterliche Y/ürdigung ist aus Rechtsgründen nicht zu beanstanden. Wenn die Rechtsbeschwerde meint, es sollte bei enger Berufsverbundenheit nicht nur der finanzielle Erfolg Haupt- und Nebenberuf bestimmen, sondern auch Intensität der Tätigkeit und der Willi dessen, der einen Beruf ausübt, so ist darauf hinzuweisen, daß das Oberlandesgericht diesen Gedanken ersichtlich nicht außer acht gelassen, die Verhältnisse des Antragstellers aber in tatsächlicher Hinsicht anders gewürdigt hat als die Rechtsbeschwerde. Das Oberlandesgericht war nicht gehalten, über seine Begründung hinaus sich damit auseinanderzusetzen, daß früher ein Landkaufvertrag des Antragstellers genehmigt worden ist. Es ist in der Rechtsprechung anerkannt, daß aus der Genehmigung vorangegangener Landankäufe kein durchschlagender Grund für die Genehmigung weiteren Landerwerbs herzuleiten ist (vgl. Beschluß des Senats vom *0. Juli 1962 - V BLw 42/6% RdL 1962, 263, 265).
Das Beschwerdegericht ist auf Grund seiner eigenen Erhebungen zu der Überzeugung gelangt, daß der Antragsteller kein Landwirt im Hauptberuf ist. Die von ihm gegebene Begründung trägt dieses Ergebnis. Ein Verfahrens-verstoß liegt nicht vor. Es hat insbesondere seine Aufklärungspflicht nicht verletzt.
Vergeblich wirft die Rechtsbeschwerde dem Beschwerdegericht einen Denkfehler insofern vor, als es einerseits au3führt, daß dem Grundbesitz des Antragstellers die Hofstelle fehle und deshalb eine selbständige bäuerliche Wirtschaft des Antragstellers gar nicht möglich sei, andererseits aber feststelle, daß dem Rechtsbeschwerdeführer Wirtschaftsräume in den Gebäuden seines Vaters zur Verfügung ständen. Die letztgenannte Feststellung enthält der angefochtene Beschluß nicht. Insbesondere ist nicht festgestellt, unter welchen Bedingungen und für v/elche Zeit der Antragsteller über Wirtschaftsräume in den Gebäuden sei-* nes Vaters verfügte Auch die Rechtsbeschwerde verhält sich hierüber nicht. Das Oberlandesgericht beurteilt insov/eit die Verhältnisse unter Berücksichtigung aller Umstände im Rahmen der Prüfung, ob der Erwerb des Landes einen förderungswürdigen Betrieb stärken soll oder ungesund ist ( § 9 Abs. 1 Nr. 1 GrdstVG ), ersichtlich dahin, daß die Voraussetzungen für eine selbständige bäuerliche Bewirtschaftung durch den Antragsteller derzeit nicht gegeben sind. Auch eine künftige selbständige Bewirtschafttung sieht der Tatrichter als unsicher an. Seine Feststellungen sind ohne Verfahrensverstoß getroffen und seine Folgerungen frei von Widerspruch. Entgegen der von der Rechtsbeschwerde vertretenen Ansicht hat das Oberlandesgericht auch sonst nicht den Standpunkt eingenommen, daß der Begriff des Landwirts im Hauptberuf eine eigene bäuerliche Wirtschaft bedinge. Es hat ferner nicht dem Antragsteller ein Versäumnis des Vaters beim Bau von Hofgebäuden zur Last gelegt. Die Tatsache, daß die Ländereien des Antragstellers ursprünglich Hofgebäude hatten, und die vor-
- :2 -
ausgegangene Entwicklung der Bewirtschaftung seines Grundbesitzes konnte das Oberlandesgericht ohne Rechtsverstoß unerörtert lassen. Dafür, daß das Beschwerdegericht den mündlichen Vortrag des Vaters des Antragstellers mißverstanden habe, bieten die Ausführungen im Beschwerdebeschluß keinen Anhalt.
2. Die Rechtsbeschv/erde rügt weiterhin, daß das Beschv/erdegericht hiör das Siedlungsunternehmen einem erwcrbcwilligen hauptberuflichen Landwirt gleichgestellt hat.
Das Vorbringen greift nicht durch.
Nach § 4 RSG besteht das Vorkaufsrecht des Siedlungsunternehmens nur dann, wenn die Genehmigung einer Veräußerung gemäß § 9 GrdstVG nach Auffassung der Genehmigungsbehörde zu versagen wäre. Die Frage, ob die Auffassung im Einzelfall richtig ist, unterliegt in diesem Stadium des Verfahrens noch nicht der Nachprüfung durch das Gericht; § 10 RSG ist noch nicht anwendbar. Auch die Genehmigungsbehörde selbst ist an ihre Auffassung nicht gebunden (vgl* Beschluß des Senats vom 4« Februar 1964 - V BLw 31/63, Rdl» 1964, 122, 124)* Hier hatte die Genehmigungsbehörde, wie sich aus ihrem Zwischenbescheid und dem Schreiben an das Kulturamt Kiel vom 30. September *965 ergibt, die Überzeugung gewonnen, daß die Veräußerung "wegen ungesunder Bodenverteilung" zu versagen wäre. Es hat den Antragsteller als Kaufmann im Nebenberuf angesehen, der mit dem Grundstückserwerb in Konkurrenz zu Landwirten im
Hauptberuf trete, die auf das verkaufte Land zur Aufstockung ihrer Betriebe angewiesen seien; Bewerber seien vorhanden. Die Genehmigungsbehörde hat pflichtgemäß eine Erklärung der Vorkaufsberechtigten Stelle über die Ausübung des Vorkaufsrechts herbeigeführt.
Die zuständige Schleswig-Holsteinische Landgesellschaft hat mit Schreiben vom 2. November 1965 erklärt, sie übe das Vorkaufsrecht aus. Damit war jedenfalls vom Eingang dieses Schreibens bei der Kreislandwirtschaftsbehörde, dem 9« November 1965, ab die Beteiligte zu 4) gleichzeitig auch als Konkurrentin im Sinne der Rechtsprechung zu § 9 Abs. 1 Nr. 1 GrdstVG vorhanden, die den Versagungsgrund dann Platz greifen läßt, wenn dem Landwirt im Nebenberuf als Käufer ein Landwirt im Hauptberuf gegenübertritt, der das verkaufte Grundstück zur Aufstockung oder Verbesserung seines Betriebes dringend benötigt. Der maßgebende Zeitpunkt, zu dem dargetan sein muß, daß ein am Erwerb interessierter Landwirt vorhanden ist, liegt im Zeitpunkt der Entscheidung über die Genehmigung in der Tatsacheninstanz (vgl. Beschluß des Senats vom 28. Oktober 1965 - V BLw 19/65, S. 19; in BGHZ 44,
202 ff insoweit nicht abgedruckt). Die Beteiligte zu 4) galt deshalb als Konkurrentin, weil ein gemeinnützi ges Siedlungsunternehmen regelmäßig einem hauptberuflichen Landwirt gleichzustellen ist (vgl. Beschluß des Senats vom 26. Mai 1964 - V BLw 15/63, S-7; Wöhrmann aaO § 9 Anhang A Rdn.38). Solche Reehtsanwendung entspricht der Zielsetzung des gesetzlichen Versagungsgrundes. Durch ihn soll eine Veräußerung vor allem dann verhindert werden, wenn ein agrarstrukturell vordringlicher Landbedarf anderer Personen besteht (vgl.
Beschluß vom 28. Oktober 1965 aaO). Eine gemeinnützige Siedlungsgesellschaft wie die Beteiligte zu 4) hat im allgemeinen ein berücksichtigenswertes Interesse am Aufkauf landwirtschaftlicher Grundstücke zur Verbesserung der Agrarstruktur. Der überwiegende Teil der Ländereien für Siedlungszwecke wird im Wege des freihändigen Ankaufs erworben (vgl. Wöhrmann aaO § 27 1. Rdn. 3)* Als einem staatlich geförderten und anerkannten gemeinnützigen: Siedlungsunternehmen ist ihr der Vorzug vor dem Käufer, der Landwirt im Nebenberuf i3t, einzuräumen, damit sie ihrer Aufgabe gerecht werden kann, mit Hilfe der ihr gewährten staatlichen Unterstützung und der ihr zur Verfügung gestellten finanziellen Mittel anstelle einzelner erwerbswürdiger Landwirte, die oft nicht über ausreichendes Kapital verfügen oder das in einem Kauf liegende Risiko scheuen, tätig zu werden (vgl. OLG Düsseldorf RdL 196^, 68, 70sWöhrmann aaO § 9 Anhang A Rdn. 38). Das Siedlungsuntemehmen muß in der Lage sein, um Betriebe hauptberuflicher Landwirte durch die Zuführung gekauften Landes zu stärken, in deren und damit im allgemeinen Interesse selbst als Kaufbewerber aufzutreten {vgl. Ehrenforth Reichssiedlungogesetz und Grundstückverkehrsgesetz § 9 GrdstVG Anm. 2b cc S. 429). Es gibt aber keinen überzeugenden Grund für eine unterschiedliche Behandlung des Siedlungsunternehmens in einem Fall, wie dem vorliegenden und jenen Fällen, in denen ein Vorkaufsrecht mangels der sonstigen Voraussetzungen des § 4 RSG, zu dem Beispiel infolge Nichterreichung der Mindestgröße, nicht besteht und das Siedlungsunternehmen von Rechtsprechung und Schrifttum als Kaufinteres-
- ’5 -
sent zugelassen wird. Das Vorkaufsrecht wird vom Gesetzgeber zur Verbesserung der Agrarstruktur eingesetzt (vgl. Pikalo/Bendel, Grundstückverkehrsgesetz § 27 II e bb) o
Daraus ergibt sich aber gerade die Absicht des Gesetzgebers, Grundstücksgeschäfte mit nicht hauptberuflich tätigen Landwirten nicht nur einzuschränken, sondern sie über Siedlungsunternehmen für die Verbesserung der Agrarstruktur nutzbar zu machen.
Diese Stellung ist dem gemeinnützigen Siedlungs-unternehrnen grundsätzlich auch dann zuzuerkennen, wenn es das Kaufgrundstück als Vorrats- oder Ersatzland zur Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur erwerben will (vgl. OLG Düsseldorf aaO; ferner Beschluß des Senats vom 11. Juli *96'x - V BLw 32/60,
RdL 1961, 202). Einer mißbräuchlichen Ausnützung dieser Vorzugsstellung beugt, wie das Beschwerdegerieht zutreffend bemerkt, § 1 Abs. 2 RSG vor. Die Aufsicht über das Siedlungswesen sorgt dafür, daß das Vorratsland frist- und sachgerecht verwendet wird (vgl.
Kahlke 9_ R'dL 1962, 113, 1H). Das Siedlungsunternehmen braucht auch nicht darzulegen, wie es das Kaufgrundstück erwerben will, und insbesondere nicht anzugeben, welcher BetriebIdamit aufgestockt oder verbessert werden soll. Dafür, daß hier das Siedlungsunter-nehmon willkürlich und unter Mißachtung der ihm gestellten Aufgabe vorgegangen wäre, liegt kein Anhalt vor, insbesondere hat der Antragsteller insoweit nichts vorgoträgem Die von der Rechtsbeschwerde angeführte Ent-
Scheidung des Senats vom 20. Oktober “'964 - V BLw 30/64, RdL 1964, 320 steht dieser Rechteauffassung nicht entgegen.
3« Ohne Erfolg rügt die Rechtsbeschwerde schließlich, das Beschwerdegericht habe nicht geprüft, ob die Genehmigung unter einer Auflage ( § 10 GrdstVG) möglich wäre. Die Rechtsbeschwerde meint, eine Auflage in dem Sinne, daß bis zu einem bestimmten Zeitpunkt Wirtschafts-gebäude vorhanden sein müssen, sei hier am Platze; sie würde die Befürchtung beseitigen, daß durch den Ankauf endgültig sogenanntes loses Land entstehen würde.
Die Rüge ist ebenfalls nicht stichhaltig. Durch eine solche Auflage könnte nicht das der Genehmigung entgegenstehende Hauptbedenken ausgeräumt werden, daß der Antragsteller nur Landwirt im Nebenberuf und nicht ein solcher im Hauptberuf ist. Er ist kaufmännisch tätig. Es ist nicht festgestellt, daß er diese Tätigkeit und die damit verbundene Stellung als Prokurist aufzu-geben beabsichtigt. Damit bliebe jenes Genehmigungshindernis trotz einer Auflage bestehen.
Die Rechtsbeschwerde muß hiernach urückgewiesen werden.
•Die Kostenentscheidung beruht auf
als unbegründet §§ 34, 44 LwVG-.
Dr. Augustin
Dr. Piepenbrock
Dr. Grell