* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH · VI ZR 118/74

Gericht: BGH · Aktenzeichen: VI ZR 118/74

Von Rechts wegen Tatbestand Die Klägerin nimmt den beklagten Notar aus dem Gesichtspunkt der Amtspflichtverletzung auf Schadensersatz in Anspruch. Im Zeitpunkt der Beurkundung war auf diesem Grundstück und den Nachbargrundstücken noch eine Globalhypothek von 1*313.500,00 DM zugunsten der Bayerischen Vereinsbank im Grundbuch eingetragen, die von der Klägerin und ihrem Ehemann nicht anteilig übernommen werden sollte* Im notariellen Vertrag ist diese Hypothek nicht erwähnt. Inzwischen hatten die Klägerin und ihr Ehemann auf den Kaufpreis von 97.845 DM aber bereits an die Verkäuferin in bar 68.000 DM, teilweise über ein Anderkonto des Beklagten, und durch Übernahme von Erschließungskosten weitere 1.262,91 DM gezahlt. Ein von dem Beklagten für diese gegen das Bankhaus geführter Rechtsstreit um die Pfandentlassung blieb in zweiter Instanz ohne Erfolg. a) Bereits dem eigenen Sachvortrag des Beklagten in Verbindung mit dem unstreitigen Sachverhalt und den notariellen Urkunden entnimmt das Berufungsgericht, daß der Beklagte anläßlich der Beurkundung des Kaufvertrags seine Pflicht zur sachgemäßen Beratung und Belehrung der Beteiligten nicht ausreichend erfüllt habe. die Bedeutung einer Globalhypothek nachgekommen• Der Beklagte habe vielmehr die selbständige Bedeutung der Pfandentlassung für die Sicherheit der Käufer und die Gefahren Jeglicher davon unabhängiger Vorauszahlungen auf den Kaufpreis deutlich machen müssen . Er sei vielmehr verpflichtet gewesen, den Beteiligten zu einer rechtlichen Gestaltung des Kaufvertrags und seiner 'Abwicklung zu raten, die mögliche zusätzliche Sicherungen für die Käufer vorsah, zu demindest diese aber auf die besonderen Gefahren einer Käufer ei szahlung vor Löschung der Globalhypothek oder Erteilung der Löschungsbewilligung hinzuweisen. Das Berufungsgericht ist davon überzeugt, daß die Klägerin und ihr Ehemann dem Vorschlag des Beklagten bei richtiger Belehrung gefolgt wären, gegebenenfalls aber auch von der Unterzeichnung eines gefahrvollen Vertrages abgesehen hätten. Nachdem die Käufer aufgrund der Pflichtverletzung des Beklagten den Kaufpreis bezahlt hatten, hätten sie sich - um die pfandfreie Eigentumsumschreibung dennoch zu erreichen - genötigt gesehen, Uber die Pfandentlassung mit dem Bankhaus zu verhandeln und Uber das dabei vermeintlich vom Beklagten erzielte Ergebnis einen Prozeß zu fuhren. Rechtsfehlerfrei bejaht das Berufungsgericht zunächst einen Anspruch der Klägerin auf Ersatz der von ihr und ihrem verstorbenen Ehemann nutzlos aufgewendeten Kosten für den fehlgeschlagenen Erwerb des Grundstücks mit Eigenheim in Höhe von insgesamt 69.262,91 DM nebst Zinsen. 1. Zutreffend geht das Berufungsgericht davon aus, daß der Beklagte bei der Beurkundung des Kaufvertrages vom 28. BGHZ 58, 343, 348) hätte er, wie das Berufungsgericht mit Recht hervorhebt, die Klägerin und ihren Ehemann nicht nur - wie das Berufungsgericht unterst eilt - über die Bedeutung der Globalhypothek belehren, sondern ihnen auch die Gefahren jeglicher von der Pfandentlassung unabhängiger Vorauszahlungen auf den Kaufpreis deutlich machen ;und sie nachdrücklich darauf hinweisen müssen, daß die Auflassungsvormerkung insoweit keinerlei Sicherheit zu bieten vermochte • Zwar treffen den Notar Pflichten zur Belehrung über Gefahren eines notariell beurkundeten Geschäfts nur in Ausnahmefällen, nämlich dann, wenn er aufgrund der besonderen Umstände des Falles Anlaß zu der Vermutung haben muß, einem Beteiligten drohe ein Schaden und dieser Beteiligte sei sich - vor allem wegen mangelnder Kenntnis der Rechtslage - der Gefahr nicht oder nicht voll bewußt (BGHZ 58, 343, 348; Senatsurteil vom 24. Der Beklagte mag, wenn er auch Uber den Rang der Auflassungsvormerkung und dessen Bedeutung gesprochen hatte (wobei letzteres nicht einmal eindeutig aus dem Sachvortrag des Beklagten hervorgeht), vielleicht dem Ehemann der Klägerin das Risiko deutlich gemacht haben, daß die Bayerische Vereinsbank - unvermutet - keine Pfandfreigabe erklärte (vgl. Aber schon dieser Hinweis bot nicht einmal die Gewähr, wie das Berufungsgericht rechtsfehlerfrei - und von der Revision offenbar übersehen - annimmt, daß auch die Klägerin als Hiterwerberin des Grundstücks und damit als Beteiligte an dem Notariatsgeschäft hinreichend aufgeklärt war. Denn beide Käufer erhielten jedenfalls - worauf das Berufungsgericht mit Recht abstellt - auch keine Aufklärung darüber, daß die erwartete Pfandfreigabe durch die Bayerische Vereinsbank ihnen dann keine ausreichende Sicherheit verschaffte, wenn diese Hypothek nur teilweise valutiert und die damit bestehende Eigentümergrundschuld abgetreten oder gepfändet war oder wenn ein solcher Rechtszustand vor der beantragten Löschung dieser Belastung noch eintrat. Januar 1966 - VI ZR 174/64 -VersR 1966, 361, 362), mußte er diese Gefahren, die nicht einmal ein arglistiges Verhalten der Verkäuferin voraussetzten, bei der Vertragsbeurkundung deutlich machen, zu demindest sich aber darüber vergewissern, ob die Beteiligten dies erkannt hatten. Die hier abgegebene Versicherung der Lastenfreiheit kam aber nur von einem Vertragsteil, überdies ist es höchst fraglich, ob sie sich auf den Fall der Abtretung eines nicht valutierten Teils einer eingetragenen Hypothek bezog. 3. Das Berufungsgericht hat sich davon überzeugt» daß die Käufer dem Vorschlag des Beklagten bei richtiger Belehrung gefolgt wären» gegebenenfalls auch von der Unterzeichnung eines gefahrvollen Vertrages abgesehen hätten. Gegen die Ursächlichkeit der Pflichtverletzung für den eingetretenen Schaden spricht entgegen der Auffassung der Revision nicht schon zwingend, daß der Ehemann der Klägerin in Abweichung von der im Vertrag vom 28. Das Berufungsgericht stützt seine gegenteilige Würdigung in möglicher Weise darauf, daß der Ehemann der Klägerin - infolge der mangelhaften Belehrung durch den Beklagten - ersichtlich davon ausgegangen sei, der beim Grundbuchamt vorliegende Antrag auf Eintragung der Auflassungsvormerkung biete ausreichende Sicherheit, zu demal die Überweisung von dem Anderkonto des Beklagten ohnehin mit der Eintragung der Auflassungsvormerkung fällig gewesen sei. Der Beklagte kann sich auch nicht mit Erfolg darauf berufen, nach dem Vertragswortlaut sei wenigstens ein Teil des Kaufpreises erst nach Eigentumsumschreibung zur Zahlung fällig gewesen. Im übrigen sei weder aus dem Vertrag noch aus den erörterten Umständen seiner Beurkundung das in der vorzeitigen Zahlung liegende Risiko für die Klägerin und ihren Ehemann zu erkennen gewesen. Schon aus diesem Grunde geht auch die Verfahrensrüge der Revision fehl, das Berufungsgericht sei verpflichtet gewesen, den Beklagten als Partei zu seiner nicht näher erläuterten Behauptung (GA Bl.118) Auf dieser Grundlage hat das Berufungsgericht zutreffend angenommen, daß der Klägerin und ihrem Ehemann durch diese Pflichtverletzung des Beklagten ein Schaden insoweit entstanden ist, als sie Kauf-preisZahlungen in Höhe von 69.262,91 DM geleistet haben. Die vom Berufungsgericht getroffenen Feststellungen tragen ferner die Annahme, der Beklagte habe der Klägerin aus dem Gesichtspunkt der Notaramtspflichtverletzung auch die Kosten des Vorprozesses zu erstatten. Es ist sogar anerkannt, daß dann, wenn die Amtspflichtverletzung feststeht und der nachfolgende Rechtsstreit durch die Pflichtverletzung verursacht worden sein kann, im allgemeinen der Notar den Nachweis führen muß, daß der Schaden nicht auf die Amtspflichtverletzung zurückzufUhren ist (BGH, Urt.v. November 1962 - III ZR 91/61 - VersR 1963, 60, Wie in sonstigen Fällen, in denen der Ursachenzusammenhang zwischen einem früheren Ereignis und dem weiteren Schaden in Frage steht, der aus einem auf freier Entschließung beruhenden Verhalten eines anderen oder des Geschädigten selbst entsteht, ist hierfür lediglich Voraussetzung, daß für die Zweithandlung, also die Klageerhebung, ein rechtfertigender Anlaß bestand (BGHZ 24, 266) oder daß diese durch das haftungsbegründende Ereignis "herausgefordert" Diese Voraussetzung ist im Streitfall schon deshalb erfüllt, weil der Beklagte nach den vom Berufungsgericht getroffenen Feststellungen der Klägerin und ihrem damals noch lebenden Ehemann - offensichtlich zu dem Zwecke der Schadensabwendung - zu diesem ProzeB geraten hat. Bei den von der Klägerin und ihrem Ehemann aufgewendeten Kopten für die Prozeßführung handelt es sich um solche Aufwendungen. bereits drohende Schaden abgewendet oder zu demindest auf einen Betrag von 22.000 DM nebst Kosten begrenzt Instanz entsprechend dem Hilfsantrag verurteilt worden war und hiergegen Berufung eingelegt hatte, ist es nicht rechtsfehlerhaft, wenn das Berufungsgericht die Auffassung vertritt, der Beklagte habe der Klägerin (als Folgeschaden) auch die ihr im zweiten Rechtszug entstandenen Kosten (einschließlich der durch ihre Anschlußberufung veranlaßten) sowie die Kosten für das Gutachten über die Revisionsaussichten -da ebenfalls durch seine Pflichtverletzung veranlaßt -zu erstatten.

Zitierte Normen: § 19 BNotO § 287 ZPO § 249 BGB
NotarBerufungsgerichtEhemannGefahrKlägerinVerkäuferinKäufer

Volltext der Entscheidung

Nachschlagewerk: Ja BGHZ:____________nein
BNotO § 26
Zum Umfang der Belehrungspflichten eines Notars bei Beurkundung eines Kaufvertrages über ein Teilgrundstück , das mit einer Globalhypothek belastet ist*
BGH, Urt.v.24, Februar 1976 - VI ZR 118/74 - qlq Celle
LG Hannover
BUNDESGERICHTSHOF
IM NAMEN DES VOLKES
VI ZR 118/74 URTEIL
in dem Rechtsstreit
 Verkündet am 24. Februar 1976
Walz
 JustizhauptSekretär als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
 des Rechtsanwalts und Notars Dr. Friedrich S .9 DflHBetraße 09
Beklagten und Revisionsklägers»
- Prozeöbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr.
gegen
 die Frau Erna L
Grund Nr.
Klägerin und Revisionsbeklagte»
- Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Prof. Dr
/M
 
Der VI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung vom 24. Februar 1976 durch die Richter Prof.Dr.NüBgens, Dunz, Schaffen, Dr. Kulimann und Dr. Ankermann
 für Recht erkannt:
Die Revision des Beklagten gegen das Urteil des 3. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Celle vom 27. Februar 1974 wird zurückgewiesen.
Die Kosten der Revision fallen dem Beklagten zur Last.
Von Rechts wegen
 Tatbestand
Die Klägerin nimmt den beklagten Notar aus dem Gesichtspunkt der Amtspflichtverletzung auf Schadensersatz in Anspruch.
Am 28. Februar 1966 beurkundete der Beklagte einen Grundstückskaufvertrag, in dem die DoflflB & Co., Baufinanzierung KG in HflHB an die Klägerin und ihren inzwischen verstorbenen Ehemann ein Teilgrundstück mit einem darauf errichteten, aber noch im Bau befindlichen Einfamilien-Eigenheim verkaufte sowie die Auflassung erklärte und gleichzeitig bewilligte, eine Auflassungsvormerkung im Grundbuch einzutragen.
 
Im Zeitpunkt der Beurkundung war auf diesem Grundstück und den Nachbargrundstücken noch eine Globalhypothek von 1*313.500,00 DM zugunsten der Bayerischen Vereinsbank im Grundbuch eingetragen, die von der Klägerin und ihrem Ehemann nicht anteilig übernommen werden sollte* Im notariellen Vertrag ist diese Hypothek nicht erwähnt. Der Beklagte ging davon aus, daß die	TfJHBHbank
- wie in früheren Fällen - Pfandfreigabe bewilligen würde. Diese Hypothek war in Höhe von 1.066.700 DM nicht valutiert; insoweit war sie von der seitherigen Eigentümerin an das Bankhaus	ab-
getreten worden. Von der Abtretung war weder dem Beklagten noch der Klägerin und ihrem Ehemann etwas bekannt. Erst Ende Januar 1967, nach Eintragung der Auflassungsvormerkung, erfuhren sie davon.
Inzwischen hatten die Klägerin und ihr Ehemann auf den Kaufpreis von 97.845 DM aber bereits an die Verkäuferin in bar 68.000 DM, teilweise über ein Anderkonto des Beklagten, und durch Übernahme von Erschließungskosten weitere 1.262,91 DM gezahlt.
Kurze Zeit später geriet die Verkäuferin in Vermögensverfall • Das Bankhaus kjflBHHHI machte daraufhin gegenüber der Klägerin und ihrem Ehemann von seiner Abtretung Gebrauch. Ein von dem Beklagten für diese gegen das Bankhaus geführter Rechtsstreit um die Pfandentlassung blieb in zweiter Instanz ohne Erfolg. In der darauf von dem Bankhaus betriebenen Zwangsversteigerung ging das Eigentum des Grundstücks auf eine andere Perpon über.
- k -
Die Klägerin, die ihren Ehemann allein beerbte, hat zuletzt von dem Beklagten Ersatz des gezahlten oder verrechneten Kaufpreises von insgesamt 69*262,91 DM sowie der ProzeBkosten für den VorprozeB, zusammen 89.579,98 DM nebst Zinsen verlangt.
Das Landgericht hat die Klage abgewiesen. Das Oberlandesgericht hat ihr - bis auf einen geringen Teil des Zinsanspruchs - stattgegeben.
Mit der Revision erstrebt der Beklagte die Wiederherstellung des landgerichtlichen Urteils.
Entscheidungsgründe
I.
Das Berufungsgericht ist der Auffassung, der gesamte Klageanspruch sei gemäß § 19 BNotO gerechtfertigt.
a) Bereits dem eigenen Sachvortrag des Beklagten in Verbindung mit dem unstreitigen Sachverhalt und den notariellen Urkunden entnimmt das Berufungsgericht, daß der Beklagte anläßlich der Beurkundung des Kaufvertrags seine Pflicht zur sachgemäßen Beratung und Belehrung der Beteiligten nicht ausreichend erfüllt habe. Es vertritt den Standpunkt, der Beklagte sei verpflichtet gewesen, das für die Durchführung des Kaufvertrags mit der hohen Vorbelastung verbundene rechtliche Risiko für die Käufer näher zu erläutern. Dieser Pflicht sei er nicht mit einer Belehrung über
 
die Bedeutung einer Globalhypothek nachgekommen• Der Beklagte habe vielmehr die selbständige Bedeutung der Pfandentlassung für die Sicherheit der Käufer und die Gefahren Jeglicher davon unabhängiger Vorauszahlungen auf den Kaufpreis deutlich machen müssen . Bei einer derart hohen Globalbelastung habe sich der Beklagte nicht mit der Mitteilung der Verkäuferin begnügen dürfen, die B0HBB VfHUkbank werde wie üblich freigeben. Er sei vielmehr verpflichtet gewesen, den Beteiligten zu einer rechtlichen Gestaltung des Kaufvertrags und seiner 'Abwicklung zu raten, die mögliche zusätzliche Sicherungen für die Käufer vorsah, zu demindest diese aber auf die besonderen Gefahren einer Käufer ei szahlung vor Löschung der Globalhypothek oder Erteilung der Löschungsbewilligung hinzuweisen.
Denn er habe in Rechnung stellen müssen, daB die Hypothek nur teilweise valutiert sei und durch die Entwicklung des umfangreichen und nicht abgeschlossenen Bauvorhabens für die Verkäuferin möglicherweise Umfinanzierungen möglich und notwendig geworden seien oder werden konnten. Dabei sei auch die Möglichkeit einer teilweisen Abtretung oder Pfändung einer Eigentümergrundschuld zu bedenken und zu erörtern gewesen.
Die vereinbarte Auflassungsvormerkung habe insoweit nicht die geringste Sicherheit geboten und sei dafür ohne Bedeutung gewesen. Die Klägerin und ihr Ehemann hätten Jedoch ausschließlich auf die beantragte Auflassungsvormerkung vertraut. Das hätte dem Beklagten nicht verborgen bleiben können.
 
/f*
Das Berufungsgericht ist davon überzeugt, daß die Klägerin und ihr Ehemann dem Vorschlag des Beklagten bei richtiger Belehrung gefolgt wären, gegebenenfalls aber auch von der Unterzeichnung eines gefahrvollen Vertrages abgesehen hätten.
b) Auch die Kosten des Vorprozesses gegen das Bankhaus WflHHHHI sind nach Auffassung des Berufungsgerichts durch die Pflichtverletzung des Beklagten adäquat verursacht worden. Bei gehöriger Belehrung und entsprechender Vertragsgestaltung wäre es nicht zu einem Rechtsstreit um die Pfandentlassung gekommen. Nachdem die Käufer aufgrund der Pflichtverletzung des Beklagten den Kaufpreis bezahlt hatten, hätten sie sich - um die pfandfreie Eigentumsumschreibung dennoch zu erreichen - genötigt gesehen,
 Uber die Pfandentlassung mit dem Bankhaus zu verhandeln und Uber das dabei vermeintlich vom Beklagten erzielte Ergebnis einen Prozeß zu fuhren. Eine weitere, für diesen Teil des Schadens mitursächliche Pflichtverletzung des Beklagten liege darin, daß er in jener Klage hinsichtlich des Hauptantrages fahrlässig die Rechtslage verkannt habe. Aber auch wegen des Hilfsantrags auf Pfandfreigabe gegen Zahlung von 22.000 DM habe er die Käufer in einen riskanten Prozeß geführt. Daher könne er nicht einwenden, die Kosten dieses Prozesses seien durch eine neue, selbständige Entschließung der Käufer herbeigeführt und deshalb nicht mehr adäquat-kausal durch die Gestaltung des Vertrages verursacht worden.
Im Ergebnis ist dem Berufungsgericht zu folgen
 
II.
Rechtsfehlerfrei bejaht das Berufungsgericht zunächst einen Anspruch der Klägerin auf Ersatz der von ihr und ihrem verstorbenen Ehemann nutzlos aufgewendeten Kosten für den fehlgeschlagenen Erwerb des Grundstücks mit Eigenheim in Höhe von insgesamt 69.262,91 DM nebst Zinsen.
1.	Zutreffend geht das Berufungsgericht davon aus, daß der Beklagte bei der Beurkundung des Kaufvertrages vom 28. Februar 1966 seine Pflicht zur sachgemäßen Beratung und Belehrung der Beteiligten nicht ordnungsgemäß erfüllt hat. Aufgrund der den Notaren obliegenden allgemeinen Betreuungspflicht (vgl. BGHZ 58, 343, 348) hätte er, wie das Berufungsgericht mit Recht hervorhebt, die Klägerin und ihren Ehemann nicht nur - wie das Berufungsgericht unterst eilt - über die Bedeutung der Globalhypothek belehren, sondern ihnen auch die Gefahren jeglicher von der Pfandentlassung unabhängiger Vorauszahlungen auf den Kaufpreis deutlich machen ;und sie nachdrücklich darauf hinweisen müssen, daß die Auflassungsvormerkung insoweit keinerlei Sicherheit zu bieten vermochte •
Zwar treffen den Notar Pflichten zur Belehrung über Gefahren eines notariell beurkundeten Geschäfts nur in Ausnahmefällen, nämlich dann, wenn er aufgrund der besonderen Umstände des Falles Anlaß zu der Vermutung haben muß, einem Beteiligten drohe ein Schaden und dieser Beteiligte sei sich - vor allem wegen
 mangelnder Kenntnis der Rechtslage - der Gefahr nicht oder nicht voll bewußt (BGHZ 58, 343, 348; Senatsurteil vom 24. Juni 1975 - VI ZR 204/73 -VersR 1975, 951). Das ist im allgemeinen der Fall, wenn aus der rechtlichen Anlage des vom Notar beurkundeten Vertragswerks einer Partei eine solche Gefahr droht (Senatsurteil vom 13. Dezember 1966
-	VI ZR 59/65 * VersR 1967, 187). Der Bundesgerichtshof hat daher regelmäßig in den Fällen, in denen ein Beteiligter eines Grundstückkaufvertrags ohne Sicherheit vorleisten soll, diese Belehrungspflicht bejaht
(BGHZ 56, 26, 29; m.w.Nachw.; und BGH Urteile vom 22. September 1968 - III ZR 136/57 « VersR 1959,
28, 29. vom 30. Januar 1961 - III ZR 215/59 « VersR 1961, 349, 352; vom 21. Januar 1969 - VI ZR 150/67 * VersR 1969, 422, 423; vgl. auch Urt.v.25. Mai I960
-	III ZR 86/59 - VersR I960, 665, 666 und Haug, DNotZ 1972, 388, 416 ff).
Das Berufungsgericht hat aber im Streitfall auch ausdrücklich festgestellt, daß sich hier die Käufer der Gefährdung ihrer Rechte offenbar nicht, zu demindest nicht voll bewußt waren. Die Klägerin und ihr Ehemann hätten, wie sich aus einem Schreiben des Ehemanns ergebe, ausschließlich auf die beantragte Auflassungsvormerkung vertraut. Das hätte dem Beklagten nicht verborgen bleiben können. Hiergegen wendet sich die Revision ausdrücklich nicht, sondern beruft sich im wesentlichen auch insoweit nur darauf, der Beklagte habe de.n Ehemann der Klägerin auf den Vorrang der Globalhypothek vor der einzutragenden Auflassungsvormerkung hingewiesen. Ein solcher Hinweis ließ Jedoch nicht die tatsächlich vorhandenen
 
Gefahren, die sich im Streitfall auch verwirklicht haben, hinreichend deutlich in Erscheinung treten.
Der Beklagte mag, wenn er auch Uber den Rang der Auflassungsvormerkung und dessen Bedeutung gesprochen hatte (wobei letzteres nicht einmal eindeutig aus dem Sachvortrag des Beklagten hervorgeht), vielleicht dem Ehemann der Klägerin das Risiko deutlich gemacht haben, daß die Bayerische Vereinsbank - unvermutet - keine Pfandfreigabe erklärte (vgl. dazu OLG Naumburg JW 1933, 2717).
Aber schon dieser Hinweis bot nicht einmal die Gewähr, wie das Berufungsgericht rechtsfehlerfrei - und von der Revision offenbar übersehen - annimmt, daß auch die Klägerin als Hiterwerberin des Grundstücks und damit als Beteiligte an dem Notariatsgeschäft hinreichend aufgeklärt war. Darauf (und damit auf die Frage, ob und gegebenenfalls inwieweit sie sich ein Mitverschulden ihres verstorbenen Mannes anrechnen lassen müßte) kommt es letztlich jedoch nicht an. Denn beide Käufer erhielten jedenfalls - worauf das Berufungsgericht mit Recht abstellt - auch keine Aufklärung darüber, daß die erwartete Pfandfreigabe durch die Bayerische Vereinsbank ihnen dann keine ausreichende Sicherheit verschaffte, wenn diese Hypothek nur teilweise valutiert und die damit bestehende Eigentümergrundschuld abgetreten oder gepfändet war oder wenn ein solcher Rechtszustand vor der beantragten Löschung dieser Belastung noch eintrat.
10	-
Der Beklagte konnte auch nicht davon ausgehen, daß wenigstens der Ehemann der Klägerin, wenn er auch früher Finanzbeamter und damals Steuerbevollmächtigter war, diese besonderen Gefahren erkannte.
Da der Beklagte als Notar verpflichtet war, den Vertragsschließenden Mden sichersten Weg" zu zeigen, um Ihr Ziel zu erreichen und daher darauf hinzuweisen, von mehreren rechtlichen Gestaltungsmöglichkelten diejenige zu wählen, die am wenigsten schadenträchtig ist (BGHZ 27, 274, 276; 56, 26, 28? Senatsurteil vom 7. Januar 1966 - VI ZR 174/64 -VersR 1966, 361, 362), mußte er diese Gefahren, die nicht einmal ein arglistiges Verhalten der Verkäuferin voraussetzten, bei der Vertragsbeurkundung deutlich machen, zu demindest sich aber darüber vergewissern, ob die Beteiligten dies erkannt hatten.
Im allgemeinen 1st es in Fällen dieser Art sogar nötig, daß der Notar auf die Möglichkeit einer Leistung Zug um Zug gegen die Pfandfreigabe(gegebenenfalls unter seiner Einschaltung), auf eine Zurückbehaltung des Kaufpreises bis zur Beseitigung der Belastungen oder die Einschaltung eines Treuhänders (zu letzterem vgl. Reithmann DNotZ 1969, 70, 79) hinweist, wenn der Kaufpreis bereits ganz oder teilweise vor Löschung einer nicht vom Käufer übernommenen Belastung gezahlt werden soll (vgl. Dalmer;
Die Prüfung»- und Belehrungspflicht des Notars,
2.Aufl., S. 205 Rdnr. 6).
11
2. Der Beklagte handelte auch subjektiv pflichtwidrig. Es reichte nicht aus» die Beteiligten nur auf das hinzuweisen» was er persönlich damals als besondere Gefahr erkannte. Seine Amtspflicht verletzte er nach dem im bürgerlichen Recht geltenden objektiven Sorgfaltsmaßstab bereits dann fahrlässig» wenn er nicht auf Jede damals von einem Rechtskundigen» wenn auch nur als möglich erkennbare Gefahr hinwies (vgl. zur Anwaltshaftung: Senatsurteil vom 14. Januar 1975 - VI ZR 102/74 « VersR 1975, 425,
426). Als möglich voraussehbar war aber die Gefahr der Abtretung oder Pfändung einer entstehenden oder bereits entstandenen Eigentümergrund schuld im Zeitpunkt der Beurkundung auf Jeden Fall. Nit der Versicherung des Vertreters der Verkäuferin, ihm seien Beschränkungen und Lasten, die sich nicht aus dem Grundbuch ergaben, nicht bekannt, durfte sich der Beklagte nicht zufriedengeben.
Auf die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zur Feststellung des zu beurkundenden Sachverhalts durch den Notar (Urteile vom 7. November 1957 - Ill ZR 131/56 - LM BGB § 839 /F|7 Nr. 7 und vom
23.	Mai I960 - III ZR 110/59 - VersR I960, 905, 907 -DNotZ 1961, 162, 163» vgl. auch Urt. v. 22. September 1958 - III ZR 136/57 - VersR 1959, 28ji kann sich die Revision insoweit nicht berufen. Sie befreit den Notar nur voncbr Nachprüfung solcher tatsächlichen Erklärungen, welche die hiervon betroffenen Vertragsbeteiligten übereinstimmend abgeben. Die hier abgegebene Versicherung der Lastenfreiheit kam aber nur von einem Vertragsteil, überdies ist es höchst fraglich, ob sie sich auf den Fall der Abtretung eines nicht valutierten Teils einer eingetragenen Hypothek bezog.
12	-
3.	Das Berufungsgericht hat sich davon überzeugt» daß die Käufer dem Vorschlag des Beklagten bei richtiger Belehrung gefolgt wären» gegebenenfalls auch von der Unterzeichnung eines gefahrvollen Vertrages abgesehen hätten. Diese Würdigung ist möglich und läßt keinen Rechtsfehler erkennen (§ 287 ZPO und Senatsurteil vom 5. März 1974 - VI ZR 222/72 « LM ZPO § 282 /Beweislast7 Nr. 27 « VersR 1974, 782, 783).
Gegen die Ursächlichkeit der Pflichtverletzung für den eingetretenen Schaden spricht entgegen der Auffassung der Revision nicht schon zwingend, daß der Ehemann der Klägerin in Abweichung von der im Vertrag vom 28. Februar 1966 vorgesehenen Abwicklung den Kaufpreis schon vor Eintragung der Auflas sung svormerkung an die Verkäuferin auszahlen wollte. Das Berufungsgericht stützt seine gegenteilige Würdigung in möglicher Weise darauf, daß der Ehemann der Klägerin - infolge der mangelhaften Belehrung durch den Beklagten - ersichtlich davon ausgegangen sei, der beim Grundbuchamt vorliegende Antrag auf Eintragung der Auflassungsvormerkung biete ausreichende Sicherheit, zu demal die Überweisung von dem Anderkonto des Beklagten ohnehin mit der Eintragung der Auflassungsvormerkung fällig gewesen sei.
Der Beklagte kann sich auch nicht mit Erfolg darauf berufen, nach dem Vertragswortlaut sei wenigstens ein Teil des Kaufpreises erst nach Eigentumsumschreibung zur Zahlung fällig gewesen. Es ist rechtlich nicht zu beanstanden, wenn das Berufungsgericht ausführt, die Vertragsbestimmung, wonach weitere 43.432 DM Mnach Eintragung der Auflassungsvormerkung, spätestens nach
 
erfolgter Umschreibung im Grundbuch an die Verkäuferin zu zahlen" seien, sei unklar gefaßt und habe den Eindruck erweckt, die Käufer seien schon vor der Umschreibung zu zahlen gehalten. Im übrigen sei weder aus dem Vertrag noch aus den erörterten Umständen seiner Beurkundung das in der vorzeitigen Zahlung liegende Risiko für die Klägerin und ihren Ehemann zu erkennen gewesen. Schon aus diesem Grunde geht auch die Verfahrensrüge der Revision fehl, das Berufungsgericht sei verpflichtet gewesen, den Beklagten als Partei zu seiner nicht näher erläuterten Behauptung (GA Bl.118) zu vernehmen, er habe dem Ehemann der Klägerin vorgeschlagen, den Kaufpreis solange auf dem Anderkonto stehen zu lassen, bis er im Grundbuch als Eigentümer eingetragen worden sei.
Im übrigen hatte der Beklagte entgegen dem Vortrag der Revision für diese Behauptung nicht das Beweismittel seiner eigenen Parteivernehmung ange-boten.
Auf dieser Grundlage hat das Berufungsgericht zutreffend angenommen, daß der Klägerin und ihrem Ehemann durch diese Pflichtverletzung des Beklagten ein Schaden insoweit entstanden ist, als sie Kauf-preisZahlungen in Höhe von 69.262,91 DM geleistet haben.
III.
Die vom Berufungsgericht getroffenen Feststellungen tragen ferner die Annahme, der Beklagte habe der Klägerin aus dem Gesichtspunkt der Notaramtspflichtverletzung auch die Kosten des Vorprozesses zu erstatten.
14 -
1. Die insoweit vom Berufungsgericht eingestellten Kausalitätserwägungen sind frei von Rechtsfehlern.
a)In der Rechtsprechung ist es vielfach belegt, daß durch Fehler eines Notars bei der Beurkundungstätigkeit für einen Vertragsbeteiligten Gefahren eines Prozesses mit Kostenbelastungen . entstehen können. Es ist sogar anerkannt, daß dann, wenn die Amtspflichtverletzung feststeht und der nachfolgende Rechtsstreit durch die Pflichtverletzung verursacht worden sein kann, im allgemeinen der Notar den Nachweis führen muß, daß der Schaden nicht auf die Amtspflichtverletzung zurückzufUhren ist (BGH, Urt.v. 5. November 1962 - III ZR 91/61 - VersR 1963, 60,
62 m.w.Nachw.). Im Streitfall kann dahinstehen, ob diese Beweisverteilung im wesentlichen nur dann gilt, wenn der Vertragsbeteiligte später als Beklagter in einen Rechtsstreit verwickelt wird.
b) Ein adäquater Ursachenzusammenhang zwischen der Amtspflichtverletzung eines Notars und entstandenen Prozeßkosten kann jedenfalls auch bei Aktivpro-* zessen bestehen. Wie in sonstigen Fällen, in denen der Ursachenzusammenhang zwischen einem früheren Ereignis und dem weiteren Schaden in Frage steht, der aus einem auf freier Entschließung beruhenden Verhalten eines anderen oder des Geschädigten selbst entsteht, ist hierfür lediglich Voraussetzung, daß für die Zweithandlung, also die Klageerhebung, ein rechtfertigender Anlaß bestand (BGHZ 24, 266) oder daß diese durch das haftungsbegründende Ereignis "herausgefordert"
 
wurde und eine nicht ungewöhnliche Reaktion auf dieses darstellt (BGHZ 57, 25, 30; Senatsurteile vom 24. März 1964 - VI ZR 33/63 - LM BGB § 823 /C7 Nr. 32 - VersR 1964, 684, 685 - NJW 1964, 1363 und vor allem von 27. Oktober 1970 - VI ZR 62/69 - VersR 1971, 173,
174 » NJW 1971, 134, 135; vgl. auch Larenz, Festschrift für Honig, S.79, 87).
Diese Voraussetzung ist im Streitfall schon deshalb erfüllt, weil der Beklagte nach den vom Berufungsgericht getroffenen Feststellungen der Klägerin und ihrem damals noch lebenden Ehemann - offensichtlich zu dem Zwecke der Schadensabwendung - zu diesem ProzeB geraten hat.
2. Auch die sachliche Beurteilung des von der Klägerin geltend gemachten Anspruchs auf Ersatz der VorprozeBkosten durch das Berufungsgericht gibt keinen Anlaß zu durchgreifenden rechtlichen Bedenken. Der nach § 249 BGB zu ersetzende Schaden schließt auch die nach Lage der Sache verständigen Aufwendungen zur Schadensabwendung ein (vgl. Senatsurteil v. 24. Oktober 1967 - VI ZR 60/66 - VersR 1967, 1168, 1169). Bei den von der Klägerin und ihrem Ehemann aufgewendeten Kopten für die Prozeßführung handelt es sich um solche Aufwendungen. Denn die Durchführung eines Rechtsstreits war im Hinblick auf den Rat des Beklagten, mit einer Klage die Pfandentlassung, gegebenenfalls gegen Zahlung eines Betrages von 22.000 DM, zu erreichen, ein sachgemäßer Versuch, den Schadenseintritt zu verhindern. Wäre der Prozeß erfolgreich für die Klägerin zu Ende gegangen, so wäre gleichzeitig der aus der Amtspflichtverletzung des Beklagten damals
16 -
bereits drohende Schaden abgewendet oder zu demindest auf einen Betrag von 22.000 DM nebst Kosten begrenzt
 Instanz entsprechend dem Hilfsantrag verurteilt worden war und hiergegen Berufung eingelegt hatte, ist es nicht rechtsfehlerhaft, wenn das Berufungsgericht die Auffassung vertritt, der Beklagte habe der Klägerin (als Folgeschaden) auch die ihr im zweiten Rechtszug entstandenen Kosten (einschließlich der durch ihre Anschlußberufung veranlaßten) sowie die Kosten für das Gutachten über die Revisionsaussichten -da ebenfalls durch seine Pflichtverletzung veranlaßt -zu erstatten.
MUßgens	Dunz	Scheffen
 worden. Nachdem das Bankhaus
 in erster
 Dr. Kulimann
 Dr* Ankermann