* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH · VII ZR 17/75

Gericht: BGH · Aktenzeichen: VII ZR 17/75

VOB/B (1952) § 11 Abs. 2 Ist die Werkleistung abgenommen, muß der Auftraggeber zur schlüssigen Begründung seines Vertragsstrafenanspruchs vortragen, sich die Vertragsstrafe rechtzeitig Vorbehalten zu haben. Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des 4. Die Sache wird zur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten der Revision, an das Berufungsgericht zurückverwiesen. Landgericht und Oberlandesgericht sind davon ausgegangen, daß der Klägerin eine Restwerklohnforderung von nur 55.619,28 DM zugestanden habe, die aber durch Aufrechnung des Beklagten mit einer Vertragsstrafenforderung von 56.000 DM getilgt sei. Mit der Revision, um deren Zurückweisung der Beklagte bittet, verfolgt die Klägerin ihren Anspruch nur noch in Höhe von 55.619,28 DM nebst Zinsen weiter, indem sie die Vertragsstrafe bekämpft. 1. Das Berufungsgericht entnimmt den Vereinbarungen der Parteien (Nr. 6.2 des Bauvertrages), daß sich die Klägerin verpflichtet habe, für Jeden Arbeitstag der Über Ziehung der Fertigstellungsfrist eine Vertragsstrafe von 800 DM an den Beklagten zu zahlen. Die Revision wehrt sich ferner vergeblich gegen die Feststellung des Berufungsgerichts, die Klägerin habe die Bauarbeiten Jedenfalls nicht vor dem 22. 4« Das Berufungsgericht hat nicht geprüft, und das rügt die Revision mit Recht, ob der Beklagte sich die Geltendmachung der Vertragsstrafe bei der Abnahme Vorbehalten hat. Unwidersprochen hat die sich auf Abnahme ihrer Werkleistungen berufende Klägerin mit Schriftsatz vom 21. Aufgrund dieses übereinstimmenden Tatsachenvortrages beider Parteien mußte das Berufungsgericht seiner Entscheidung zugrunde legen, daß der Beklagte die Werkleistungen der Klägerin inzwischen abgenommen hat. b) Hat aber der Beklagte die Werkleistungen der Klägerin inzwischen abgenommen, so kann er die Vertragsstrafe nur verlangen, wenn er sie sich bei der Abnahme Vorbehalten hat (§ 11 Abs. 2 VOB/B). Der Beklagte hätte daher zur schlüssigen Begründung seines Vertragsstrafenanspruches in den Vorinstanzen vortragen müssen, daß er sich ihn rechtzeitig Vorbehalten habe (vgl. 5. Das angefochtene Urteil kann auch nicht mit der Begründung aufrecht erhalten werden, daß die Aufrechnung mit weiteren Gegenforderungen durchgreife; denn das Berufungsgericht hat diese Gegenforderung bisher nicht geprüft. Das Urteil muß daher aufgehoben und die Sache an das Berufungsgericht zurückverwiesen werden, dem auch die Entscheidung über die Kosten der Revision übertragen wird.

Zitierte Normen: § 11 VOBB
VOB/BAbnahmeBerufungsgerichtParteiKlägerinRevisionVertragsstrafe

Volltext der Entscheidung

/
Nachschlagewerk: ja BGHZ:__________nein
VOB/B (1952) § 11 Abs. 2
Ist die Werkleistung abgenommen, muß der Auftraggeber zur schlüssigen Begründung seines Vertragsstrafenanspruchs vortragen, sich die Vertragsstrafe rechtzeitig Vorbehalten zu haben.
BGH, Ürt.v. 10. Februar 1977 - VII ZR 17/75 - OLG Nürnberg
LG Weiden
BUNDESGERICHTSHOF
IM NAMEN DES VOLKES
VII ZR 17/75	URTEIL	Verkündet	am
10. Februar 1977 Werner,
 Justizamtsinspektor
als Urktmdsbeamter der Geschäftsstelle
 In dem Rechtsstreit
 der Firma Hans W B^BBB^IB|KG, Bauunternehmer, vertretei^durch den persönlich haftenden Gesellschafter Hans	in WeBBBB-» KBH8^raße B>
Klägerin, Berufungsklägerin und Revi si onsklägerin,
- Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Frhr.v
gegen
 das bBBH^^IB	Körperschaft	des öffentlichen
 Re	treten durch seinen Kreisverband
 WeBB~NBBiB7WN*, Sitz WeBB NiBBstraße ft dieser vertreten durch den ^Vorsitzenden des genannten Kreisverband s, Landrat KrBBl» HBBB/***•> Landratsamt,
 Beklagten, Berufungsbeklagten und Revi si onsbeklagten,
- Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr
 
Der VII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung vom 10. Februar 1977 durch den Vorsitzenden Richter Dr. Vogt sowie die Richter Dr. Recken, Doerry, Bliesener und Obenhaus
 für Recht erkannt:
Auf die Revision der Klägerin wird das Urteil des 4. Zivilsenats des Oberlandesgerichts in Nürnberg vom 27. November 1974 aufgehoben.
Die Sache wird zur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten der Revision, an das Berufungsgericht zurückverwiesen.
Von Rechts wegen
 Tatbestand:
Mit Bauvertrag vom 1./6. September 1967 betraute der Beklagte die Klägerin mit den Erd- und Baumeisterarbeiten für den Neubau seines Altenheimes und Altenwohnheimes in Eschenbach. Die Geltung der VOB/B wurde vereinbart. Die Klägerin führte die Arbeiten aus. Mit der Klage hat sie von dem Beklagten Restwerklohn gefordert, in den Vorinstanzen zuletzt 170.199,95 DM nebst Zinsen. Landgericht und Oberlandesgericht sind davon ausgegangen, daß der Klägerin eine Restwerklohnforderung von nur 55.619,28 DM zugestanden habe, die aber durch Aufrechnung des Beklagten mit einer Vertragsstrafenforderung von 56.000 DM getilgt sei. Die Klage ist daher in beiden Vorinstanzen abgewiesen worden.
 
Mit der Revision, um deren Zurückweisung der Beklagte bittet, verfolgt die Klägerin ihren Anspruch nur noch in Höhe von 55.619,28 DM nebst Zinsen weiter, indem sie die Vertragsstrafe bekämpft.
BntscheidungsgrUnde:
I.
1.	Das Berufungsgericht entnimmt den Vereinbarungen der Parteien (Nr. 6.2 des Bauvertrages), daß sich die Klägerin verpflichtet habe, für Jeden Arbeitstag der Über Ziehung der Fertigstellungsfrist eine Vertragsstrafe von 800 DM an den Beklagten zu zahlen. Das läßt Rechtsfehler nicht erkennen und wird von der Revision auch nicht in Frage gestellt.
2.	Rechtsfehlerfrei hat das Berufungsgericht weiter festgestellt, daß die Parteien im Juli 1968 unter Berücksichtigung aller bisher aufgetretenen Hindernisse in Abänderung ihrer ursprünglichen Vereinbarungen den
16. August 1968 als neuen Termin zur Fertigstellung der Bauarbeiten vereinbart haben. Dagegen wendet sich die Revision ebenfalls nicht.
3.	Die Revision wehrt sich ferner vergeblich gegen die Feststellung des Berufungsgerichts, die Klägerin habe die Bauarbeiten Jedenfalls nicht vor dem 22. November 1968 und daher mit einer Verzögerung von zu demindest 70 Arbeitstagen abgeschlossen.
 
✓ /
Das Berufungsgericht hat aufgrund der in der mündlichen Verhandlung vom 7. Juni 1971 abgegebenen Erklärung des persönlich haftenden Gesellschafters der Klägerin rechtsfehlerfrei festgestellt, daß bis zu dem 22. November 1968 jedenfalls die Sichtmauerwerks-, Sichtbeton- und Fugarbeiten noch nicht abgeschlossen waren.
Wenn das Berufungsgericht in tatrichterlicher Auslegung des als Individualvertrag geschlossenen Bauvertrages diese Arbeiten zu solchen zählt, deren nicht fristgerechte Ausführung die vereinbarte Vertragsstrafe auslöste, muß die Revision das hinnehmen.
4« Das Berufungsgericht hat nicht geprüft, und das rügt die Revision mit Recht, ob der Beklagte sich die Geltendmachung der Vertragsstrafe bei der Abnahme Vorbehalten hat.
a)	Die Parteien haben in den Tatsacheninstanzen nicht vorgetragen, für die Abnahme besondere Formvorschriften vereinbart zu haben. Aus dem vorgelegten Bauvertrag ergibt sich das nicht. Übereinstimmend sind die Parteien jedoch davon ausgegangen, daß die von der Klägerin zu erbringenden Bauleistungen bereits im Jahre 1968 im wesentlichen abgeschlossen, danach in Benutzung genommen und inzwischen zu dem weitaus größten Teil auch bezahlt worden sind. Unwidersprochen hat die sich auf Abnahme ihrer Werkleistungen berufende Klägerin mit Schriftsatz vom 21. Januar 1970 die Fotokopie einer von ihrem Bauleiter und dem Architekten des Beklagten Unterzeichneten schriftlichen Erklärung vom 3. Februar 1969 vorgelegt, die sich über die Abnahme ihrer Bauleistungen verhält (GA I 118).
 
Aufgrund dieses übereinstimmenden Tatsachenvortrages beider Parteien mußte das Berufungsgericht seiner Entscheidung zugrunde legen, daß der Beklagte die Werkleistungen der Klägerin inzwischen abgenommen hat. Entweder ist die Abnahme gemäß § 12 Nr, 5 Abs. 1 VOB/B erfolgt, wobei z.B. die schriftliche Mitteilung über die Fertigstellung der Leistung in der Übersendung der Schlußrechnung vom 30. April 1969 liegen kann (vgl. Se-natsurteil vom 8. Juli 1963 - VII ZR 132/62 - und BGHZ 55, 354, 356), oder gemäß § 12 Nr. 5 Abs. 2 VOB/B durch Inbenutzungsnahme der Gebäude oder förmlich am 3. Februar 1969 durch den möglicherweise auch insoweit bevollmächtigten Architekten.
b)	Hat aber der Beklagte die Werkleistungen der Klägerin inzwischen abgenommen, so kann er die Vertragsstrafe nur verlangen, wenn er sie sich bei der Abnahme Vorbehalten hat (§ 11 Abs. 2 VOB/B). Ein früherer oder späterer Vorbehalt genügt nicht (BGH NJW 1971, 883,
 884). Der Beklagte hätte daher zur schlüssigen Begründung seines Vertragsstrafenanspruches in den Vorinstanzen vortragen müssen, daß er sich ihn rechtzeitig Vorbehalten habe (vgl. RGZ 53, 356, 358, 359). Daran fehlt es bisher, wie die Revision mit Recht rügt.
c)	Ob bei einer schon vor der Abnahme erklärten Aufrechnung mit dem Vertragsstrafenanspruch ein späterer Vorbehalt bei der Abnahme entbehrlich ist (so wohl
 - zweifelnd - Ballhaus in BGB RGRK 12. Aufl., § 341 Anm. 14; gegenteiliger Ansicht: OLG Celle MDR 1972, 142 und - dem folgend - Korbion VOB 7. Aufl. B § 11 Rdn. 11), braucht hier nicht entschieden zu werden; denn einen derartigen Sachverhalt hat die Beklagte - jedenfalls bisher -
 
nicht behauptet. Das Schreiben des Beklagten vom 1. Oktober 1969 (GA I 220) spricht dafür, daß Jedenfalls bis zu dem 1. Oktober 1969 die Aufrechnung noch nicht erklärt war.
Auch den Schreiben der Klägerin an den Architekten vom 16. Dezember 1968 und dem Antwortschreiben des Architekten vom 18. Dezember 1968 (hinter GA I 252) ist eine Aufrechnungserklärung vor Abnahme nicht zu entnehmen.
5. Das angefochtene Urteil kann auch nicht mit der Begründung aufrecht erhalten werden, daß die Aufrechnung mit weiteren Gegenforderungen durchgreife; denn das Berufungsgericht hat diese Gegenforderung bisher nicht geprüft. Das Urteil muß daher aufgehoben und die Sache an das Berufungsgericht zurückverwiesen werden, dem auch die Entscheidung über die Kosten der Revision übertragen wird.
In der neuen Berufungsverhandlung haben die Parteien Gelegenheit, zur Frage des rechtzeitigen Vorbehalts der Vertragsstrafe noch Stellung zu nehmen.
Vogt
 Bliesener
Recken
 Obenhaus
Doerry