BGH · I ZB 12/62

Volltext der Entscheidung

Nachschlagewerk:
Amtliche Sammlung; nein
6. Ges. zur Änderung und Überleitung von Vorschriften auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtsschutzes § 11 Abs. 2; VerwaltungsgerichtsO (Vv/GO) § 42 Abs. 2.
Schweißelektrode
 Dritte, die sich mittels Einspruchsgegen die inachgosuchte Patenterteilung gewandt hatten, konnten zu der Zeit, als die Akte des Deutschen Patentamts der Anfechtung vor den Verwaltungsgerichten unterlagen, die Erteilung des Patents mit der verwaltungsgerichtlichen Klage anfechten (Ergänzung zu I ZB 12/62 vom 16. November 1962 - „V/eidepumpe" -).
BGH, Besclil. v. 18. Pebruar 1965 - la ZB 235/65 -
Bundespatentgericht
BUNDESGERICHTSHOF
BESCHLUSS
la ZB 235/61	Verkündet	an
 pebruar 1965 ■ >
JustizoberSekretär
 als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
m Sachen
 betreffend die Patentanmeldung F 1464 VIII d/21 h
der Firma T B:	.	...	.	0:	,	Company Limited,	,
9	9	_	'9
Anmelderin, Beigeladene im verwaltungsgerichtlichen Verfahren, Beschwerdegegnerin und Rechtsbeschwerdeführerin,
-	Verfahrensbevollmächtigte: Rechtsanwälte Prof. Dr.
und Dr.	in
 weitere Verfahrensbeteiligte:
1.	Firma K	-E. Gesellschaft mit beschränkter
 Haftung,	,
2.	Firma A Gesellschaft für Schweißtechnik mbH,	,
' 9
zu 1 und 2: Einsprechende II und III, Klägerinnen im verwaltungsgerichtlichen Verfahren, Beschwerdeführerinnen und Rechtsbeschwerdegegnerinnen,
-	Verfahrenobevollmächtigter zu 1 und 2: Rechtsanwalt
 Dr.	in	■	-
3.	Firma Gcbr. B	&	Co.	AG,	,
handelnd durch ihre Zweigniederlassung in Stuttgart-Untertürkheim,	,
Einsprechende IV,
-	Zustellungsbevollmächtigte: Firma Gebr. B • A, Co. AG,
i
4.	Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Präsidenten des Deutschen Patentamts, München 2, Zweibrückenstraße 12,
Beklagte im verwaltungsgerichtlichen Verfahren,
2
Dor Ia-Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung vom 18. Februar 1965 unter Mitwirkung des Senatspräsidenten Dr. Nastelski und der Bundesrichter Dr. Bock, Dr. Löscher, Dr. Spengler und Schneider
 beschlossen:
Auf die Rechtsbeschwerde der Anmelderin wird der Beschluß des 21. Senats (Technischen Beschwerdesenats XVI) des Bundespatentgerichts vom 16. Oktober 1963 aufgehoben.
Die Sache wird zur anderweiten Verhandlung und Entscheidung, auch rüber die Kosten des Rechts-beschwerdeverfahrens, an das Bundespatentgericht zurückverwiesen.
_L
A.
Die streitige Patentanmeldung, die eine "Endlose Schweißelektrode für elektrische Lichtbogenschweißung" betrifft, ist am 19* Mai 1950 unter Inanspruchnahme der Priorität der Anmeldung in Großbritannien vom 27. Dezember „1944 (britisches Patent Nr. 584 299) für die Rechtsvorgänger der Rechtsbeschwerdeführerin - Firma F	Limited,
 und II J:	S'	,	beide	in	T	V	(England)	-
bei dem Deutschen Patentamt eingereicht worden. Nachdem
 die Anmeldung am 29- März 1951 bekanntgemacht worden war, legten felgende Firmen frist- und formgereeht Einspruch gegen die Erteilung eines Patentes ein: I. V/
Union Aktiengesellschaft für E i- und D:	industrie
 in	.	, II. K	-Es	GmbH in Düsseldorf,
 jetzt in Solingen, III. A:	Gesellschaft	für	Schweißtechnik mbH in Aachen, IV. Gebr. B	&	Co.	AG in Wien,
V. ■ A	E;	-Gesellschaft	in Berlin-
Grunewald. Durch Beschluß vom 18. Juni 1956 versagte die Prüfungsstelle für Klasse 21 h des Deutschen Patentamts das nachgesuchte Patent. Auf die Beschwerde der Anmelder .hob der damalige 12. Beschwerdesenat des Deutschen Patentamts mit Entscheidung vom hi. Januar I960 den Beschluß der Prüfungsstelle auf und erteilte das Patent auf Grund der im Beschwerdoverfahren am 29./50. Dezember 1959 eingereichten, in der mündlichen Beschwerdeverhnndlung nochmals geänderten Unterlagen und mit folgendem einzigen Patentanspruch:
"Endlose Schweißelektrode für elektrische Lichtbogenschweißung, bei der auf einem Metallkern zwei Lagen aus Draht von einem Durchmesser, der kleiner ist als der Kerndurchmesser, überoinanderliegend gegenläufig aufgewunden und die Zwischenräume zwischen den Drahtwindungen mit Flußmittel gefüllt sind, ohne die metallische Außenfläche der äußeren Lage vollständig zu überdecken, dadurch gekennzeichnet, daß jede Lage aus mindestens drei parallel gewickelten Einzeldrähten besteht, die in beiden Lagen gleiche Schrittabstände voneinander haben, und die Windungen der äußeren Lage diejenigen der inneren Lage annähernd rechtwinklig kreuzen."
Die Einsprechenden III und II (Firma A und Firma K	:-E	>)5	denen diese Entscheidung am 5* März I960
zugestellt v/orden war, erhoben am 17• bzw. 18. März I960 bei den Bayerischen Verv/altungsgericht München unter IIr. 8050/60 und Nr. 8052/60 zunächst gesonderte, später zur gemeinsamen Verhandlung und Entscheidung verbundene Anfechtungsklagen gegen die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Präsidenten des Deutschen Patentamts, mit dem Antrag, die Entscheidung des 12. Beschwerdesenats vom .14. Januar I960 aufzuheben und das nachgesuchte Patent zu versagen. Durch Beschlüsse des Verv/altungsgerichts vom l?. Juni I960 wurden die ursprünglichen Anmelder - Firma F	und II J	S	- zu den Verfahren beige-
laden, durch Beschlüsse vom 22. August I960 an deren Stelle jedoch dann die Firma T B;	0:	Company	Limited - d.i.
die Rechtsbeschwerdeführerin - (im folgenden als "Anmelderin" bezeichnet), auf die'inzwischen die Rechte aus der Patentanmeldung übertragen v/orden waren.
Mit dem Inkrafttreten des Sechsten Gesetzes zur Änderung und Überleitung, von Vorschriften auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtsschutzes vom 2^. März 1961, d.i. am 1..Juli 1961, ging gemäß Art. 6 § 11 Abs. 2 dieses Gesetzes das verwaltungsgerichtliche Verfahren als nunmehriges "Beschwerde"-Verfahren . auf das Bundespatentgericht, und.zwar auf dessen 21. Senat (Technischer Beschwerdesenat XVI) über. An diesem Beschwerde-verfahren v/aren gemäß § 11 Abs. 6 des Sechsten Uberleitungsgesetzes außer der Anmelderin, der Bundesrepublik Deutschland und den beiden Klägerinnen des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens (K	-E	und	A:	s)	auch die übrigen Einsprechenden (W	U	,	Gebr. B :» & Co., A'.	)	beteiligt.
- 0
Ji'
Firma W
17 sg 2:
no xri
 hr er,
^ ir. s o ru or. nt
;r:atz vcm 12. Juni 1963 zurück. Während des Bescnworae
^ f	V-
*	*	.k.
sir.
von der rirr.a a
verserslien erno-
'r.r.y' r. V- 7	,	r.	^	~	V	—	-
rsrkldrunr des der Anneiderin "etwa er-
Trr'-rc\-'x des 1. Senats {nic*'ii<ibr-''^l“' sonatn I) den Bundespatontgeriefcts von 23. ireoruar 19o>
- 1 üi /./62 - {abgedruckt u. a. in BPatGerS 3, 119) als "zur Zeit unzulässig“ abgev/iesen. In der rundlichen deverhandlung vor. 16. Oktober 1963 beantragten die 3“vj7,u “Beschwerdeführer“ auftretenden Birnen K	”i’
A	sowie	die	A	,	die	Entscheidung	des	12.	Bcochwe-dese.-a*^
. dos Deutschen Patentantc-'auf zuheben una das Patent zu	-n,
die Anneldcrin beantragte, die Beschwerden zurücK^.u.,.ei^en. B^e Einsprechondo Firma Gebr. B	&	Co.	und	die	Bundesrepublik
 Deutschland hatten keine Anträge gestellt und v/aren auch nx^ho in der mündlichen Verhandlung vertreten.
Durch den hier angefochtenen Beschluß vom 16. Oktober 1963 hat der 21. Senat (Technischer Bcschv/erdesenat XVI) des Bundeopatentgcrichts die Entscheidung des 12. Beschwerdesenats des Deutschen Patentamts vom 14. Januar I960 aufgehoben und die Beschwerde der Anmolderin gegen den Beschluß der Prulungsstelle für Klasse 21 h des Deutschen Patentamts vom 18. Juni 1956 zu-rUckgcv/iesen. Die Rechtsbeschwerde ist zugelassen worden.
Gegen diesen, ihr am 21. November 1963 zugeotellten Beschluß hat die Anmelderin am 20- Dezember 1963 Rechtsbeschwercic eingelegt. Sic hat ihr Rechtsmittel innerhalb der mehrfach verlängerten Begründungsfrißt am 20. April 1964 begründet, uic beantragt,
 den angefochtenen Beschluß aufzuheben und die Sache zur anderweiten Verhandlung und Entscheidung
 an das Bundespatentgericht zurückzuverweisen.
Die Einsprechenden Firma K	-E; und Firma A be-
antragen, die Rochtsbeschwerde zurückzuweisen. Die Einsprechende A	E	-Gesellschaft	hat	mit	Schrift-
satz vom 16. November 1964 ihren Einspruch zurückgezogen.
Die Einsprechende Firma B> ■ & Co. und die Bundesrepublik Deutschland sind in dem Rechtsbeschwerdeverfahren nicht vertreten gewesen.
B.
Die’ Rechtsbeschwerde ist,weil sie vom Beschwerdesenat des Bundespatentgerichts in dem angefochtenen Beschluß •zugelassen ist, an sich statthaft; sie ist auch frist- und formgerecht eingelegt und begründet worden und somit zulässig (§ 41 t i.V.m. §§ 41 p Abs. 1, 41 r Abs. 1 und Abs. 3 bis PatG). Sie mußte auch in der Sache selbst Erfolg haben.
I. Zu Unrecht allerdings wendet sich die Rechtsbe-■schv/erde dagegen, daß der Beschv/erdesenat des Bundespatentgerichts die_ver\^ltungsgerichtlichen_0	der	Einsprechen-
den zu II und III und damit auch ihre imangefochtenen Beschluß boschiedenen "Beschwerden" als zulässic angesehen hat. 1
1. Der Beschwerdesenat hat seine■Auffassung unter Bezugnahme auf eine Bemerkung in dem Beschluß des Ersten Zivilsenats des Bundesgerichtshofs I ZB 12/62 vom 16. November 1962 - "Weidepurape" - (GRUR 1963, 279, 281 a.E. = B1PMZ 1963, 124, 127 vor 4. = BPatGerB 2, 244, 253 vor 4.) sowie auf das oben erwähnte Urteil des 1. Senats (Nichtigkeitssenats I)
7
dec Bundespatentgerichts 1 Ni 4/62 vom 20. Februar 1963 (BPatGerE 3, 119 = B1PMZ 1963, 170) im wesentlichen damit begründet, daß die beiden Einsprechenden durch die Erhebung ihres Einspruchs eine besondere Rechtsstellung erlangt gehabt hätten, in die der Verwaltungsakt der Patenterteilung, eingegriffen habe, und daß sie durch die Patenterteilung auch beschwert gewesen seien.	.
Die Rechtsbeschwerde vertritt demgegenüber die. Auffassung, daß ein Einsprechender als solcher durch die Patenterteilung nicht "in seinen Rechten" habe verletzt sein können, weil die jedermann zustehende Befugnis, Einspruch gegen eine Patenterteilung zu erheben, lediglich ein sog. "Reflexrecht" bzw. ein'"Rechtsreflex" sei, und daß für die verwaltungs-geriehtlinhe Klage gegen eine Patenterteilung auch einem Einsprechenden zu demindest das Rechtsschutzinteresse gefehlt habe, weil er ebenso wie jeder andere das erteilte Patent mit einer Nichtigkeitsklage habe angreifen können.
2. Der Auffassung des angefochtenen Beschlusses ist jedenfalls im Ergebnis zuzustimmen:
a)	Obwohl eine verwaltungsgerichtliche Klage, die nach § 11 Abs. 2 Satz 1 des Sechsten Überleitungsgesetzes mit dessen Inkrafttreten auf das Bundespatentgericht übergegangen ist, nach Satz 2 hier als "Beschwerde" gilt, über die nach den Vorschriften des Patentgesetzes für das Verfahren vor dem Patontgericht zu entscheiden ist, richtet sich doch nach Satz 3 die "Zulässigkeit" einer solchen Beschwerde weiterhin "nach den bisher geltenden Vorschriften", d.h. nach den für die verwaltungsgerichtliche Klage geltenden Vorschriften. Wie im angefochtenen Beschluß zutreffend aus-
8
geführt int, waren das .im Streitfall, weil die Klagen der Einsprechenden zu II und III vor dem Inkrafttreten der Verwaltungsgerichtsordnung (Vv/GO) vom 21. Januar I960, d.i. vor dem 1. April I960, eingereicht worden waren, nach § 195 Abs. 6 Nr. 5 und 6 VwGO noch die Vorschriften des Bayerischen Gesetzes Nr. 39 über die Verv/altungsgerichtsbarkeit (VGG) vom 25. September 1946 (GVB1 S. 281) idP. des Gesetzes vom 30. September 1949 (GVB1 S. 258).
b)	Baß die Beschwerdeentscheidungen der früheren Beschwerdesenate des Beutschen Patentamts - und damit auch die hier in Rede stehende Entscheidung des 12. Beschwerdesenats vom H. Januar I960 - "Vcr wa 11 u n gsakte11 waren und deshalb nach § 22 VGG mit der Klage vor den Verwaltungsgerichten angcfochten werden konnten, steht, wie das Bundespatentgericht ebenfalls zutreffend ausführt, seit dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 13* Juni 1959 (BVerwGE 8, 350) außer Präge und wird hier auch von der Rech.tsbeschv/erde nicht in Zweifel gezogen. Ber Gesetzgeber selbst’hat dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts später dadurch Rechnung getragen, daß er mit dem Sechsten Überleitungsgesetz das Bundespatentgericht errichtet und damit den Rechtsweg vor den Verwaltungsgerichten überflüssig gemacht hat.
c)	Streitig ist es hier dagegen, ob für die Anfechtungsklagen der Einsprechenden zu II und III auch die Voraus-
.?3_BPd_35_yGG gegeben waren.
Nach § 23 VGG konnte vor dem Verwaltungsgericht nur klagen, wer "ein ihm zustehendes Recht" geltend machte oder eine ihm angesonnene Verbindlichkeit bestritt, und nach § 35 VGG war die Anfechtungsklage unter anderem dann gegeben, wenn
 
jemand behauptete, durch einen Verwaltungsakt "in seinen ?®pJ}^Pi'^yGrletzjfc zu sein. Ähnlich bestimmt jetzt § 42 Abs. 2 VwGO, daß die verwaltungsgerichtliche Klage nur zulässig ist, wenn der Kläger geltend macht, durch einen Vcr-waltungsakt oder seine Ablehnung oder Unterlassung "in seinen Rechten" verletzt zu seinCT
aa) Über die Auslegung dieser Vorschriften und namentlich darüber, ob und inwieweit die darin bestimmten Voraussetzungen einer verwaltungsgerichtliclicn Klage solche ihrer "Zulässigkeit" oder solche ihrer "Begründetheit" sind, besteht in der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte und im verwaltungsrechtlichen Schrifttum mancherlei Streit und Unklarheit (vgl. dazu vor allem die Erläuterungen zu § 42 VwGO in den Kommentaren von■Eyermann/Pröhler 3* Aufl., von Klinger 2. Aufl., von Redeker/v. Oertzen, von Schunck/de Clerck, und von Ule, 2. Aufl., sowie ferner u. a. Bachof JZ 1962, S. 663 ff bei’Nr. 67 ff und S. 701 ff bei Nr. 94 ff, und Büke ArchöffR 84- (1959) , 185 ff, insbes. 207 ff, - je m. weit. Nachv/.). Einigkeit scheint aber zu demindest darüber zu bestehen, daß es für die "Zulässigkeit" einer verwaltungsgerichtlichen Klage keinesfalls darauf ankommen kann, ob der Kläger "in seinen Rechten" tatsächlich "verletzt" ist, sondern allenfalls darauf, ob er i n_seinen_Re chten_Übetrof-fenjj. ist. Im übrigen braucht hier jedoch weder zu diesem Fragenkreis im allgemeinen des näheren Stellung genommen zu werden noch zu der Bemerkung bei Klinger aaO S. 162 Fußn. 14 im besonderen, daß jedenfalls die früher im § 35 Abs. 1 VGG geforderte Behauptung, durch einen Verwaltungsakt in seinen Rechten verletzt zu sein, nach herrschender Meinung nicht als Prozeßvoraucsotzung, sondern als Grundlage
10
dor Klagebegründung anzusehen gewesen sei. Es kann hier ferner unerörtert bleiben» ob auch solche Personen, die sich gegen eine nachgesuchte Patenterteilung nicht schon durch Erhebung des Einspruchs nach § 32 PatG a.F. gewandt hatten, im .Sinne des § 35 VGG oder des § 42 Abs. 2 VwGO durch die dann tatsächlich erfolgte - und von ihnen erst mit dez' verwaltungsgerichtlichen Klage angefochtene -Patenterteilung "in ihren Rechten" betroffen waren. Der Erste Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat das in dem bereits erwähnten Beschluß I ZB 12/62 vom 16. November 1962 - "Weidepunpe" - (GRUR 1963, 279 ff, 280 rechts unten = B1PMZ 1963, 124, 126 rechts Mitte = BPatGerE 2, 244, 250) ebenfalls nicht näher erörtert. Im Streitfall geht es vielmehr lediglich darum, ob solche Personen, die sich - allerdings vergeblich - mittels frist- und formgerecht erhobenen Einspruchs nach § 32 PatG a.P. gegen eine nachgesuchte Patenterteilung gewandt hatten, im Sinne des § 35 VGG (oder jetzt: des § 42 Abs. 2 VwGO) durch die Patenterteilung "in ihren Rechten" betroffen waren.- Das aber ist, wie noch darzulegen ist, zu bejahen, so daß es dahingestellt bleiben kann, ob und inwieweit es sich dabei überhaupt um eine Präge der "Zulässigkeit" der vcrwaltungsgerichtlichen Klage im Sinne des § 11 Abs. 2 Satz 3 des Sechsten Überleitungsgesetzes gehandelt hat.
bb) Ob bereits die nach § 32 PatG' (a.P. und n.P.) "jedem" zustehende Befugnis, gegen die Erteilung eines nachgesuchten Patents Einspruch zu erheben, ein "Recht" im.Sinne des § 35 VGG und des § 42 Abs. 2 VwGO oder ob sie, wie die Rechtsbcschwerde meint, nur ein bloßes "Reflexrecht" oder ein bloßer "Rechtsreflex" ist, kann dahingestellt bleiben.
Es genügt hier, in Übereinstimmung mit dem angefochtenen
11
Beschluß, mit dem bereits mehrfach erwähnten Urteil des 1. Senats (Nichtigkeitssenats I) des Bundespatentgerichts . vom 20. Februar 1963 und mit dem darin angeführten, unveröffentlichten Urteil des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 24. Januar 1961 (Hr. 28<i VIII 60) festzustellen, daß jedenfalls derjenige, der tatsächlich frist- und formgerecht Einspruch eingelegt hat, - im Gegensatz zu dem, der das nicht getan hat, - schon allein dadurch eine besondere Rechtsstel-lun£ erlangt, die nicht mehr nur als ein bloßes "Reflexrecht", sondern als ein "Recht” im Sinne des § 35 VGG und des § 42 Abs. 2 VwGO anzusehen ist, das durch die entgegen dem Einspruch erfolgende Patenterteilung "betroffen" und, wenn diese fehlerhaft ist, "vei’letzt"•wird. Gleichgültig, ob der Einsprechende mit seinem Einspruch nur ein Interesse der Allgemeinheit oder ob er ein eigenes wirtschaftliches Interesse oder ob er sogar ein eigenes rechtliches Interesse verfolgt, 3cine Rechtsstellung als Einsprechender gehört in jedem Fall dem Kreis seiner rechtlich geschützten Individualinteressen zu, und zwar aus folgenden Gründen:
Die Erhebung des Einspruchs eröffnet einen besonderen Abschnitt im Patenterteilungriverfahren, das vom Gesetz selbst so genannte "Einspruchsverfahren"(§ 18 Abs. 1 Nr. 2, § 32 Abs. 2 PatG a.F. und n.F.). Bei den bis zu dem 31. Dozember 1951 cingereichten Patentanmeldungen - also gerade auch bei der hier streitigen Patentanmeldung - war (und ist auch heute noch) nach § 3 des Ersten Überleitungsgesetzes vom 8. Juli 1949 die Erhebung und Aufrcchterhaltung von Einsprüchen sogar die verfahrensrechtliche Voraussetzung dafür, daß überhaupt eine sachlich-rechtliche Prüfung des Patentbegehrens otattfand (vgl. dazu BGH GRUR 1963, 190 -."Fleischzubereitung" -
12
und GRUR 1964, 276 - "Zinnlot" In diesem, auf seinen Einspruch hin überhaupt erst eingeleiteten "Einspruchs"-Ver-fahren ist der Einsprechende "Beteiligter" (§ 33 PatG a.F. und n.F.). Er hat also nicht nur das Recht, "angehört" zu werden, sondern er darf seiner Meinung, den Interessen der Allgemeinheit und seinen etwaigen eigenen Interessen mittels Einlegung des Einspruchs in einem gesetzlich geregelten, förmlichen Verfahren Nachdruck verleihen. Er hat.in diesem Verfahren Anspruch auf Berücksichtigung und sachliche Würdigung seines rechtzeitigen Vortrags, er hat das Recht der förmlichen "Beschwerde" gegen eine ihm ungünstige Entscheidung (§ 34 Abs. 1 PatG a.P., § 36 rn Abs. 1 PatG n.F.), und er ist im Beschwerdeverfahren, auch wenn nicht er die Beschwerde eingelegt hat, wiederum "Beteiligter". Er kann auch kostenpflichtig werden und seinerseits einen Kosten-orstattungsanspruch erlangen (§ 33 Abs. 2 PatG a.P. und n.F.;
§ 34 Abs. 1 Satz 2 und Abs. 5 PatG a.P.; § 36 1 Abs. 3, § 36q PatG n.P.). Bis zu dem 31* Dezember 1951, also auch im Streitfall, war nach der damals geltenden Vorschrift in § 3 Nr. 4 des Ersten liberleitungsgesetzes sogar für die Erhebung der Einsprüche selbst eine Gebühr zu entrichten. Mit Recht ist es in der patentrechtlichen Praxis auch schon seit.langem allgemein anerkannt, daß die Stellung des Einsprechenden bei einer Gesamtrechtsnachfolge als eine Rechtsbeziehung von vermögensrechtlicher Bedeutung mit auf den Rechtsnachfolger übergeht (RPA B1PMZ 1925, 168; DPA MittDtPatAnw" I960, 98;
Benkard PatG 4. Aufl. § 32 Rdn. 21).
Alles das spricht dafür, die durch die Erhebung des Einspruchs erlangte Verfahrensstellung des Einsprechenden als ein "Recht" im Sinne des § 35 VGG bzw. des § 42 Abs. 2 VwGO anzuschen, das durch eine entgegen dem Einspruch erfolgte Pa-
tenterteilung seitens der patentamtlichen Instanzen "betroffen” und von dem Einsprechenden nach Art. 19 Abs. 4 GG i-.V.n. §§ 22, 23, 35 VGG bzw. § 42 Abs. 2 VwGO in einem vcrwaltungsgerichtlichen Verfahren weitervorfolgt v/erden konnte.
cc) Von den in der verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung entschiedenen Fällen sind dem vorliegenden Fall am ehesten die Fälle vergleichbar, die Gegenstand der in BVerwGE 2, 141 und 9, 340 abgedruckten Urteile des Bundesverwaltungsgerichts vom 2. Juni 1955 und 20. November 1959 waren. Dort hat das Bundesverwaltungsgericht anerkannt, daß ein bereits zugo-lassenes Verkehrsunternehmen, das nach § 9 Abs. 1 Nr. 2 der Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die Beförderung von Personen zu Lande vom-26. März 1935 (RGBl I S. 473) zur Zulassung eines weiteren Verkehrsunternehmens anzuhören war und dagegen Widerspruch erheben durfte, auch v/enn es damit nur den Interessen des öffentlichen Verkehrs dienen konnte, doch eine "schutzwürdige Rechtsposition" besaß, in der es durch die behördliche Entscheidung "betroffen" wurde, und daß es daher auch "befugt" war, die Zurückweisung seines Widerspruchs gegen die Zulassung des weiteren Unternehmens mit der verwaltungsgerichtlichen'Klage anzufochtcn. Bachof in JZ 1962, 701 ff, 702 bei Nr. 98? stimmt dem aus der Erwägung heraus zu, daß hier gesetzlich eine besondere verfahrensrechtliche Position geschaffen worden sei, die einem "materiellen Recht" gleichgeachtet werden müsse.
Die Auffassung des beschließenden Senats steht schließlich auch nicht im Widerspruch :zu der in BGHZ 41, 61 abgedruckten Entscheidung des Kartellsenats des Bundesgerichts-
 
hofs KYR l/6v’ vom 5- Dezember 1963 - "Zigaretten" -, Der Kartcllscnat hat dort zwar die durch die Beiladung zu einem Kartell-Verwaltungsverfahren erlangte verfahrensrechtliche Stellung des Beigeladenen als solche nicht als ein "Recht" im Sinne des § 75 Abs. 1 GV/B angesehen, das durch die Entscheidung des Beschwerdegerichts "beeinträchtigt" sein könnte; er hat es aber doch wohl - in Übereinstimmung mit der Vorinstanz, die das ausdrücklich bejaht hatte (WuW/E OLG 540, 543/44.), - zu demindest für möglich gehalten, ein solches "Recht" demjenigen "Marktbetoiligten" zuzuerkennen, der sich der Kartellbohörde gegenüber frist- und formgerecht nach § ^ Abs. 3 Satz 2 Nr. 3 GWB gegen das angemeldete Kartell gewandt hatte (aaO S. 67/68).	•
d) Entgegen der Meinung der Rechtsbeschwerde hatten die Einsprechenden zu II und III auch das erforderliche
 an der von ihnen erhobenen verwal-tungsgerichtlichcn Klage. Das folgt im wesentlichen schon daraus, daß sie nach den Ausführungen oben zu 2 c) durch die Entscheidung des 12. Beschwerdesenats im Sinne des § 35 VGG "in ihren Rechten betroffen" waren. Als von dieser Entscheidung in ihren Rechten Betroffene brauchen sie sich nicht darauf verweisen zu lassen, daß ihnen der Weg der Nichtigkeitsklage gegen das erteilte Patent offengestanden habe und noch offenstehe, wie das der Erste Zivilsenat des Bundesgerichtshofs in dem mehrfach erwähnten Beschluß I ZB 12/62 vom 16. November 1962 mit Recht denjenigen ent-gcgengehalten hat, die sich nicht mittels Einspruchs gegen eine nachgesuchte Patenterteilung gewandt hatten; Wer frist-und formgerecht Einspruch eingelegt hatte und ihn aufrecht-erhiolt, dem mußte .schon mit Rücksicht auf die Rechtsweggarantie des Art. 19 Abs. 4 GG ein Rechtsschutzinteresse
15	-
daran zugebilligt werden, eine im Verwaltungsverfahren vor dem Deutschen Patentamt zu seinen Ungunsten getroffene Entscheidung über seinen Einspruch in einem gerichtlichen Verfahren nachprüfen zu lassen, als welches nach dem Rechtszustand vor der Errichtung des Bundespatentgerichts nur das verwaltungsgerichtliche Verfahren in Betracht kam. Es kommt hinzu, daß das verwaltungsgerichtliche Verfahren, das der Sache nach gewissermaßen eine gerichtliche "Fortsetzung" des patentamtlichen Erteilungsverfahrens war, für den Ein-sprechenden mit gewissen Vorteilen verbunden war, die bei der Erhebung einer Nichtigkeitsklage gefehlt hätten, -so s.B., daß die Patenterteilung wegen der aufschiebenden Y/irkung der Anfechtungsklage (§ 51 VGG, § 80 VwGO) noch nicht wirksam wurde und die Anmeldung daher zunächst weiterhin nur den einst’'eiligen Schutz des § 30 Abs. 1 Satz 2 PatG genoß, daß auch etwaige Verfahrensfehler des Erteilungsvcrfah-rens gerügt und etwaige Änderungen der Anmeldeunterlagen zu demindest in einem weitergehenden; Maße als im Nichtigkeitsverfahren bekämpft werden konnten, und daß vom Verwaltungsgericht gegebenenfalls auch über die Kosten des patentamtlichen Erteilungsverfahrens anderweit zu entscheiden war. Wie die Rechtsboschwcrdegegner zutreffend bemerken, wäre es auch - namentlich in Fällen beschränkter Erteilung des nachge-suchten Patents - ein seltsames Ergebnis gev/esen, wenn zwar, wie allgemein anerkannt, der Patentsucher die - teilweise -Zurückweisung seiner Anmeldung in einem verwaltungsgericht-lichcn Verfahren (zu dem die Einsprechendon beizuladen gewesen wären) hätte anfechten können, nicht aber auch die Ein-epreohenden die - teilweise - Erteilung. Schließlich hat der Gesetzgeber des Sechsten Überleitungsgesetzcs selbst das Rechts-
16
schutzintcresse der Einsprechenden a.n einer gerichtlichen Entscheidung über ihren Einspruch mehrfach anerkannt, indem er in § 36 m Abs. 1 und § 41 q Abs. 1 PatG ri. P. für die Zukunft allen "Beteiligten", also auch den Einsprechenden, die Beschwerde zu dem Bundespatentgericht und die Rechtsbeschwerde zu dem Bundesgerichtshof eröffnet und ferner in Art. 6 § 11 Abs. 6 bestimmt hat, daß in den auf das Bundespatentgericht oder den Bundesgerichtshof übergehenden Verfahren nicht nur die an dem bisherigen Verfahren vor den Verwaltungsgerichten Beteiligten "beteiligt" sein sollen, sondern auch die an dem früheren Verfahren vor d.em Patentamt Beteiligten, also sogar diejenigen Einsprechenden, die keine Anfechtungsklage gegen die Entscheidung des Patentamts erhoben hatten.
3. Da die Anfechtungsklagen der Einsprechenden zu II und III entsprechend den damals geltenden Vorschriften des Bayerischen Verwaltungsgerichtsgesetzes auch frist- und ferm-gerecht erhoben worden waren, sind nach alledem diese Klagen und damit nach § 11 Abs. 2 Satz 3 des Sechsten Überleitungs-gesetzes auch die "Beschwerden" der beiden Einsprechenden vom Bundespatentgericht mit Recht als zulässig erachtet worden. -
II.	Die Rechtsbeschwerde wendet sich ferner in_der
 dagegen, daß der Beschwerdesenat des Bundespatentgerichts in Abweichung von der Entscheidung des früheren 12. Beschwerdesenats des Deutschen Patentamts vom 14. Januar I960 den Gegenstand des einzigen von der Anmelderin noch verteidigten Patentanspruchs als nicht patentfähig angesehen hat. Obwohl der Beschwerdesenat die Rechtsbeschwerde nicht wegen dieser sachlich-rechtlichen Präge, sondern wegen der zu I erörterten verfahrensrechtlichen Präge zugelassen hat, ist die
17	-
Rechtsbeschwerde und ihre Prüfung durch das Rechtsbeschwerde-gericht doch nicht auf diejenige Rechtsfrage beschränkt, derentwegen die Rechtsbeschwerde zugelassen ist (BGH GRUR 1964, 276 - "Zinnlot" -). Es kann hier also auch die_Ent-scheio.un des_ Bund esc at ent ge riehts_ in der Sache s e 1b st; gerügt und nachgeprüft werden. Auch insoweit kann die Rechtsbeochwerde allerdings nur darauf gestützt werden, daß der angefochtene Beschluß "auf einer Verletzung des Gesetzes beruht" (§ 41 q. Abs. 2 PatG i.V.m. §§ 550, 551 ZPO). Den dahin gehenden Rügen der Rechtsbeschwerde konnte aber jedenfalls im Ergebnis der Erfolg nicht versagt werden.
1.	Der Boschverdesenat des Bundespatentgerichts ist bei seiner Prüfung von derjenigen Passung des Patentanspruchs ausgegangen, die ihm durch die Entscheidung des 12. Beschwerdesenats des Deutschen Patentamts vom 14. Januar I960 gegeben worden ist. Er hat den Gegenstand dieses Anspruchs gegenüber den vorbekannten Schweißelektroden nach Motte (deutsche Patentschrift 457 724, französische Patentschrift 555 953, US-Pa-tentschrift 1 517 311) als "nicht patentfähig" erachtet und hat dazu im einzelnen folgendes ausgeführt:
Der Gattungsbegriff des geltend gemachten Patentanspruchs sei Stand der Technik. Aus der deutschen Patentschrift /!57 724 sei bereits eine endlose Schweißelektrode für elektrische Lichtbogenschweißung bekannt, bei der auf einem Metallkern (dort "g" in Abb. 5) zwei Lagen (12 und 12') aus Draht von einem Durchmesser, der offensichtlich kleiner ist als der Kerndurchmesser, übereinander liegend gegenläufig aufgewunden sind (vgl. auch Beschreibung S. 2 Z. 38 bis 40). Auch seien bei dieser bekannten Schweißelektrode die Zwischenräume
18
zwischen den Drahtwindungen mit Flußmittel gefüllt, ohne die metallische Außenfläche der äußeren Lage vollständig zu überdecken (Beschreibung S. 1 Z. 72 bis 74, S. 2 Z. 1 bis 4).
a)	Zu dem ersten kennzeichnenden Merkmal des geltendgemachten Patentanspruchs ("jede Lage besteht aus mindestens drei parallel gewickelten Einzeldrähten") hat der Beschwerdesenat ausgeführt:
Aus der deutschen Patentschrift 457 724 sei es bekannt, daß eine Wicklung aus mehreren parallel gewickelten Drahten bestehen könne (Beschreibung S. 1 Z. 67/68 und Abb. 2). Y/enn in dem Ausführungsbeispiel der Abb. 2 nur zwoi parallel geschaltete Drähte gezeichnet seien, so schließe diese Darstellung bei der Bedeutung des Wortes "mehrere" die Verwendung von
 Drähten nicht aus, wie auch ein Vergleich mit der entsprechenden französischen Patentschrift 555 953 ergebe, in deren Big. 5 vier Drähte in einer Lage gezeigt seien. Im übrigen sei auch der aus_gelep:t£ Patentanspruch der vorliegenden Anmeldung ausdrücklich auf die Verwendung von "zweri oder mehr" Wicklungen gerichtet gewesen.
Aus der deutschen Patentschrift 457 724 seien ferner Schweißelektroden mit zwei eindrähtigen V/ieklungslagen bekannt (Abb. 5).
ilicht dargestellt sei in der deutschen Patentschrift 457 724 allerdings eine Schweißelektrode mit zwei_ mehrdrähtigen Lagen. Eine derartige Anordnung ergebe sich aber für den Fachmann aus folgender Überlegung ohne weiteres: Die in der Abbildung 5 als eindrähtige Lage gezeigte äußere Wicklung (Gegenwicklung) , die nach der Bemerkung auf S. 2 Zeilen 41/42
-19-
"unterwanderen" den Vorteil der festeren Haftung der Wicklungen mit sich bringe, sei auch von Bedeutung in bezug auf das Vermeiden magnetischer Effekte. Dieser Vorteil sei nicht nur dem Fachmann ganz allgemein bekannt (vgl. z.B. französische Patentschrift 555 953 S. 3 Z. 1 bis 5), sondern auch von der Anmelderin selbst in der ausgelegten Anmeldungsbeschreibung (8. 3 Z. 1 bis 3) ausdrücklich geltend gemacht worden. Dieser Vorteil sei also - im Gegensatz zu der zuletzt von der Anme'l-derin vertretenen Auffassung - keineswegs unbedeutend. Im Hinblick darauf habe es für den Fachmann auf der Hand liegen müssen, bei Verwenden der bekannten mehrdrähtigen Innenlago auch die Außenlage mehrdrähtig auszuführen. Bei dieser Sachlage erübrige es sich, auf die von den Beteiligten vielfach erörterten verschiedenen Deutungen der Worte "enroulement de fil" bzw. "windings of wires" im Anspruch 6 der entsprechenden französischen Patentschrift 555 953 bzw. im Anspruch 10 der entsprechenden US-Patentschrift 1 517 311 einzugehen.
b)	Die im zweiten_kennzeichnenden_Merkmal des Anmeldungs-gegenstand.es vorgeschlagene Maßnahme ("die Einzeldrähte haben in beiden Lagen gleiche Schrittabstände voneinander") sei in den ausgelegten Unterlagen nirgends als erfinderisch hervorge-hobon worden. Dort heiße es vielmehr sogar, daß die Wicklungen "in gleichem oder ungleichem Abstand" gewickelt sind (ausge-legtc Beschreibung S. 2 Z. 5 bis 7). Es erübrige sich jedoch, die Frage naher zu erörtern, ob es überhaupt zulässig gewesen sei, dieses Merkmal in den Patentanspruch aufzunehmen. Denn etwas Erfinderisches könne in dieser Maßnahme nicht gesehen werden, da 3ie durch die hier allein in Betracht kommende maschinelle Herstellung der Wicklungen der Schweißelektroden ohne weiteres bedingt sei.
20
c)	Dio im dritten kennteiehnenden_Herkma3. dec Anmeldungsgegenstandes gegebene lehre ("die Windungen der äußeren Lage kreuzen diejenigen der inneren Lage annähernd rechtwinklig") sei zwar in der deutschen Patentschrift 457 724 nicht wortwörtlich enthalten. Sie ergebe sich aber für den Fachmann ohne weiteres, und zwar aus folgenden Gründen: In der deutschen Patentschrift 457 724 (S. 2 Z. 38 bis 43) sei dargelogt, daß die in entgegengesetztem Sinn auf den Elektrodenkern gewickelten Fäden (Drähte 12 und 12') "den Vorteil der festeren Haftung haben, da sich die Fäden gegenseitig festhalten". Die Gegenseitigkeit des Festhaltens sei aber dadurch bedingt, daß die äußere Lage sehr fest über die innere Lage gespannt werde, wobei an beiden Drähten bleibende Verformungen entstünden. Wenn es nun bei der Schweißelektrode nach der deutschen Patentschrift 457 724 darauf angekommen sei, eine feste Haftung zwischen den beiden Y/ick-lungolagen zu erzielen, dann habe der Fachmann die Fäden in beiden Lagen niemals so gewickelt, daß die Fäden sich unter einem spitzen Y/inkel kreuzten, weil das bekanntermaßen einen sehr schlechten Halt ergebe. Das Wickeln der beiden Lagen sei vielmehr, gerade um das gegenseitige Halten möglichst günstig zu gestalten, zweifellos so vorgenommen worden, daß die Drähte sich unter einem Y/inkel kreuzten, der möglichst 90 0 betrage.
Der Beschwerdesenat schließt seine Ausführungen damit, daß die drei kennzeichnenden Merkmale des einzigen Patentanspruchs "daher weder für sich noch in ihrer Kombination die Patentfähigkeit dos Anmeldungsgegenstandes begründen" könnten und der Patentanspruch daher nicht gewährbar sei.
21
2.	Die Rechtsbeschverde meint, in dem angefochtenen Beschluß seien "Neuheit" und "technischer Fortschritt" des An-meldungsgegenstandes offensichtlich als gegeben unterstellt, so daß hiervon auch für das Rechtsbeschwerdeverfahren auszugehen sei, und sie rügt daher an sich nur eine Verletzung sachlich-rechtlicher und verfahrensrechtlicher Vorschriften (§§ 1, 2, 41 b, 41 h PatG, § 286 ZPO) bei der Beurteilung der "Erfindungshöhe".
a)	Ob der Beschwerdesenat die ''Neuheit^' des Anmeldungs-gegenstands als gegeben unterstellt hat, ist zu demindest zweifelhaft. Dafür, daß er möglicherweise schon die Neuheit hat verneinen wollen, könnte sprechen, daß er aus dem Stand der Technik lediglich die Schweißelektroden nach Motte in Betracht gezogen und auch von den Motte-Patentschriften nur eine einzige, nämlich die deutsche Patentschrift 4-57 724, näher erörtert hat, - daß er offensichtlich bestrebt gewesen ist, darzutun, daß alle für den Anmeldungsgogenstand wesentlichen Merkmale, insbesondere die Merkmale des Gattungsbegriffs sowie das erste und das dritte kennzeichnende Merkmal, bereits in dieser einen vorveröffentlichten Druckschrift beschrieben gewesen seien, - und daß er, soweit er auf Kenntnisse und Überlegungen des Fachmanns abstellt, das ersichtlich nicht in dem Sinne getan hat, der Fachmann habe die in 'der deutschen Patentschrift 457 724 beschriebenen Maßnahmen ohne erfinderisches Bemühen durch andere Maßnahmen in Richtung auf die streitige Anmeldung hin abändern und weiter entwickeln können, sondern in dem Sinne, der Fachmann habe kraft seiner Kenntnisse und Überlegungen über den reinen Wortlaut der deutschen Patentschrift 457 724 hinaus auch jene anderen Maßnahmen als darin offenbart angesehen.
22
b)	Sollte der Beschwerdesenat danach die "llcuheit" den Anmeldungsgegenstandes haben verneinen wollen, go müßte dem allerdings schon aus Rechtsgründen entgegengetreten werden:
aa) Wenn - wie der Beschwerdesenat meint - in der deutschen Patentschrift 457 724 sowohl eine Wicklung aus mehreren parallel, gewl ekel ten Drähten als auch zwei, eindrähtige Wicklungslagen gezeigt gewesen wären, dann mochte sich zwar für den Fachmann daraus ohne weiteres ergeben haben, daß man - entsprechend dem ersten kennzeichnenden Merkmal des Anmeldungsgegenstandes - auch zwej. mehrdrähtige Wicklungslagen anordnen könne. Die eine der dabei gemachten Voraussetzungen, daß die deutsche Patentschrift 457 724 ein_e Wicklung aus mehreren parallel gewickelten Drähten zeige, trifft jedoch nicht zu. Bei der Ausführungsform nach Abbildung 2, auf die sich der Beschv/erdesenat in dieser;! Zusammenhang bezieht, besteht nach Seite 1 Zeilen 64 bis 67 der Beschreibung der Kern 1 der Elektrode aus einer Anzahl'von "geflochtenen Fäden" oder Kabeln, um die "der Faden 2" gewickelt ist. Wenn es in der Beschreibung (Seite 1 Zeile 67 bis Seite 2 Zeile 1) dann weiter heißt, daß "dieser Faden 2" "gleichfalls aus mehreren Fäden oder Drähten bestehen" könne, so kann das nach dem Wortsinn und dem Zusammenhang nur dahin verstanden werden, daß auch dieser - einzige - "Faden 2" der Wicklungslage aus mehreren Fäden "geflochten" sein könne, nicht aber dahin, daß die Wicklungslage aus mehreren parallel gewickelten Drähten bestehen könne. Auch die Abbildung 2 selbst zeigt eindeutig nur einen um den (geflochtenen) Elektrodenkern gewickelten "Faden 2", nicht zwei, parallel gewickelte "Fäden".
Ein Unterschied zur Abbildung 1 ist nur bei dem Elektrodenkern, nicht bei der Wicklungslage zu erkennen.
bb) Da der Beschv/erdesenat nicht abschließend erörtert hat, ob es " zulässig" war, das zwo ite_ kenn sei ebnend e_ Merkmal in den Patentanspruch aufzunehmen, ist hier zu unterstellen, aaj3 das zulässig war. Der Beschv/erdesenat hat jedoch nicht festgestcllt, daß auch dieses zweite Merkmal aus der deutschen Patentschrift 457 724 bekannt gewesen sei. Eine solche Feststellung würde sich auch gar nicht treffentlassen. Denn wenn diese Patentschrift, wie oben bei aa) ausgeführt, nicht m®lU£re parallel gewickelte Drähte in einer Lage zeigt, dann kann sie auch nicht zeigen, daß diese Drähte "gleiche Scbrittabstände" haben.
cc) Schließlich fehlt es in dem angefochtenen Beschluß an einer ausreichenden Begründung für die etwa darin enthaltene Feststellung, daß auch die den Anmeldungsgegenstand bildende Kombination als solche bereits durch die deutsche Patentschrift 457 724 bekannt geworden sei. Selbst wenn alle einzelnen Merkmale des von der Anmelderin geltend gemachten Patentanspruchs schon in dieser Patentschrift offenbart gewesen wären, dann müßte nicht notwendig auch gerade die im Anmeldungsgegenstand vorgeschlagene Kombination aus diesen Merkmalen darin offenbart gewesen sein.
c)	Ob der Beschv/erdesenat, wie die Kechtsbeschwerde ferner meint, den "technischen__Fortschritt» des Anmeluungs-gegenstands-offersichtlich als gegeben unterstellt hat, ist ebenfalls zu demindest zweifelhaft. Wenn der Beschv/erdesenat, wie oben bei a) ausgeführt, bestrebt gewesen ist, darzutun,
24 -
daß alle für den Anmeldungsgegenstand wesentlichen Merkmale bereits in der deutschen Patentschrift 457 724 beschrieben gewesen sind, dann kann er nicht gut einen technischen Portschritt des Anmeldungsgegenstandes gegenüber dieser Patentschrift bejaht haben. Wäre der technische Fortschritt geprüft worden, so wären Aufgabe und Lösung des Anmeldcge-genstandes einerseits und der deutschen Patentschrift •'157 724 andererseits einander gegenüberzustellen gewesen.
Da die dem Anmeldegegenstand, zugrundeliegende besondere technische Aufgabe - jedenfalls nach der Beschreibung in der Passung des Erteilungsbeschlusses vom 14. Januar I960 - unter anderem dahin geht, die als bekannt vorausgesetzte endlose Schweißelektrode nach der deutschen Patentschrift 457 724 in mehrfacher Hinsicht zu verbessern, wäre also insbesondere zu prüfen gewesen, ob und welche technischen Vorteile die Kombination des Anr.ieldungsgegenstandes gegenüber der Elektrode nach der deutschen Patentschrift 457 724 aufweist. Diese Prüfung würde sich allerdings erübrigen, wenn der Annie 1 dung s-gegonstand schon aus anderen Gründen, namentlich mangels Erfindungshöhe, nicht als patentfähig angesehen und deshalb der technische Fortschritt als gegeben unterstellt werden könnte.
3.	Wenn auch danach dem angefochtenen Beschluß nicht zweifelsfrei entnommen werden kann, ob Neuheit und technischer Fortschritt des Anmeldungsgegenstandes bejaht, unterstellt oder verneint werden sollten, so kann dom Beschluß doch von seinem Ergebnis her entnommen werden, daß, wenn Neuheit und technischer Fortschritt gegeben sein sollten, dem Anmeldungsgegenstand jedenfalls die für die Patentfähigkeit erforderliche ^Erfindungshöhe^ fehlt. Insoweit aber vermag
- 25
dor angefochtone Beschluß der vom Rechtsbeschwerdegericht vorzunchmenden rechtlichen Nachprüfung schon deshalb nicht standzuhalten, weil zu demindest eine der von der Rcchtsbe-schwerde erhobenen Verfahrensrügen durchgreift.
a)	Der Begriff der "Erfindungshöhe" ist einerseits ein "revisibler Rechtsbegriff" (vgl. BGH GRUR 1962, 29, 32'. Andererseits aber setzt die Beurteilung der Erfindungshöhe im einzelnen Fall tatsächliche Feststellungen, namentlich zu dem Stand der Technik, voraus, die dem Tatsachenrichter obliegen. Inwieweit danach die Bejahung oder Verneinung der Erfindungshöhe im einzelnen Fall vom Revisions- oder Rechtsbeschwerdegericht nachgeprüft werden kann, braucht hier nicht allgemeine erörtert zu werden. Es genügt hier, auf die eine der Verfahrensrügen cinzugehen, mit der die Rechtsbeschwcrdo die Übergehung entscheidungserheblichen Sachvortrags als Verletzung des § 41 h Abs. 1 PatG rügt.
b)	In dem Schriftsatz vom 20. Dezember 1962, auf den sich die Rechtsbeschwerde in diesem Zusammenhang beruft (vgl.
 § 41 r Abs. 4 Ihr. 3 PatG), hatte die Anmelderin auf Seiten 17-19 vortragen lassen: Seit der ersten Veröffentlichung einer der Motte-Patentschriften, nämlich der französischen Patentschrift 555 953 im Jahre 1923, seien 21 Jahre bis zur Entstehung der Erfindung der streitigen Anmeldung im Jahre 1944 vergangen. In diesen 21 Jahren sei die Fachwelt nicht etwa untätig gewesen. Vielmehr seien zahlreiche Vorschläge für endlose Schweißelektroden gemacht v/orden (z.B. die Elektroden von Roß, Sarazin, Hurex und Philips), die jedoch sämtlich nicht in der Richtung von der Motte-Elektrode zu
 der Elektroo.e nach der streitigen Anmeldung, sondern mindestens
26
teilweise sogar in entgegengesetzten Richtungen gegangen seien. Die Motte-Patente seien danach gänzlich unfruchtbar geblieben. Im Gegensatz dazu sei die Elektrode nach der streitigen Anmeldung sofort von der Praxis aufgegriffen und schon im Januar 1946, also kaum mehr als ein Jahr nach ihrer Entstehung, als erste endlose Schweißelektrode in Lloyd's Register of Shipping aufgenommen worden.
c)	Mit diesem Vortrag sollte ersichtlich geltend gemacht werden, daß trotz eines längere Zeit hindurch bestehenden Bedürfnisses und trotz intensiver Bemühungen der Fachwelt kein anderer den dann alsbald als praktisch gut brauchbar anerkannten Vorschlag der streitigen Anmeldung gemacht habe. Derartige Umstände können aus Erfahrungsgründen als Beweisanzeichen einen Anhalt für die Beurteilung einer schöpferischen Leistung auf dem Gebiet der Technik bieten. Yvenn z.B. ein neuer Vorschlag an sich durch den aus Druckschriften zu entnehmenden Stand der Technik "nahegelegt" zu sein scheint, dann können derartige Umstände dafür sprechen, daß der Vorschlag für den Fachmann doch nicht so nahe, sondern daU er fern gelegen hat und deshalb Erfindungshöhe besitzen kann.
d)	Der Beschwerdesenat hätte sich daher, wenn er die Erfindungshöho der streitigen Anmeldung verneinen wollte, mit dem genannten Vortrag der Anmelderin auseinandersetzen müssen (§ 41 h Abs. 1 PatG). Da er das nicht getan hat und der ange-fochtene Beschluß auf diesem Verfahrensmangcl "beruhen" kann (§ 41 q Abs. 2 Satz 1 PatG), mußte der Beschluß aufgehoben und'die Sache zur anderweiten Verhandlung und Entscheidung
 an das Bundespatentgericht zurückverwiesen werden (§ AI x Abs. 1 PatG). Ob die von der Anmelderin geltend gemachten Umstände tatsächlich gegeben waren, kann in der Rechtsbeschwerde-
-27-
instanz ebensowenig nachgeprüft werden wie der Gegenvortrag der Einsprechenden, nach dem diese Umstände deshalb an Be-: deutung verlieren sollen, weil die kalkbasischen Umhüllungen, die zur Erzielung befriedigender Ergebnisse bei den Elektroden nach Hotte und denen nach der streitigen Anmeldung benötigt würden, erst kurze Zeit vor der Entstehung der streitigen Erfindung bekannt geworden seien. Auf die sonst noch von der Rechtsbeschwerde erhobenen Verfahrensrügen braucht bei der derzeitigen Verfahrenslage nicht eingegangen zu werden. Sofern die Anmelderin meint, der Beschwerdesenat habe noch weiteren entscheidungserheblichen Vortrag unberücksichtigt gelassen, bleibt es ihr unbenommen, diesen Vortrag in dem erneuten Beschwerdeverfahren zu wiederholen. Zu einer abschlicßen den Entscheidung darüber, ob die Erfindungshöhe im Ergebnis zu Recht verneint worden ist, ist das Rechtsbcsehwerdegcricht ohnehin nicht in der Lage, weil es, wie dargelegt, den angefochtenen Beschluß schon wegen der einen durchgreifenden Verfahrensrüge aufheben muß.
28
III.	Dio Entscheidung über die Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens war dem Bundespatentgericht zu überlassen, da es billigem Ermessen entspricht, sie unter Berücksichtigung der noch ungewissen endgültigen Entscheidung in der Sache selbst zu treffen (§§ 36 q. Abs. 1 , 41 y Ab3. 1 Satz 1 PatG).
Dr. Uastelski	Bock	Löscher
 Spengler Bundesrichter Schneider ist erkrankt und daher an der Unterzeichnung verhindert.
Dr. Nastelski