* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH · I ZR 88/53

Gericht: BGH · Aktenzeichen: I ZR 88/53

Er besitze prinzipielle Ansprüche auf ein Verfahren zur Herstellung .von profilierten mit mindestens einem Loche versehenen Serienartikeln, Den genannten Patentansprüchen liege der prinzipielle Gedanke zugrunde, das Verfahren in drei Arbeitsgängen durchzuf ühren," Schon jetzt mache er auf die allen Beteiligten drohenden Folgen einer Verletzung seiner Ansprüche aufmerksam, Ähnliche Verwarnungen richtete er an zwei weitere Firmen im Bundesgebiet, die an dem Verfahren der Klägerin interessiert waren. Das diesem Patent zugrunde liegende Verfahren ist am 3o November 1942 auch beim Reichspatentamt angemeldet und unter dem Aktenzeichen I 845 I b/49 i vom Deutschen Patentamt bekannt gemacht worden« Auf Einspruch der Klägerin wurde es durch Beschluss vom 16, Juni 1952 versagt «'Der Beklagte hat ge-| gen die Versagung Beschwerde eingelegt« Die Klägerin hat beantragt, dem Beklagten zu verbieten, die Behauptung aufzustellen, das/^fer Klägerin ausgearbeitete Verfahren zur Herstellung von Metallgegenständen, insbesondere Schraubmuttern und die für dieses Verfahren bestimmten Maschinen verstiesse gegen, die in der Deutschen Bundesrepublik zu beachtenden Schutzrechte der Beklagten (II a), insbesondere zu behaupten, er besitze prinzipielle Ansprüche auf ein Verfahren zur Herstellung von profilierten, mit mindestens einem Loche versehenen Serienartikeln und seinen Patentansprüchen liege der prinzipielle Gedanke zugrunde, das Verfahren in drei Arbeitsgängen durchzuführen (I 1 b)« Weiterhin hat die Klägerin Auskunftserteilung und Feststellung der Schadensersatzpflicht begehrt (i 2 und II)« Der Beklagte hat Klageabweisung beantragt« Er hat vorgetragen, die Klägerin ahme in unlauterer rnid sittenwidriger Weise das ihm in der Schweiz geschützte und in Deutschland zu dem Patent angemeldete Verfahren nach« Dessen ungeachtet hat er sich jedoch verpflichtet, für die Dauer des Rechtsstreits jede Warnung Dritten gegenüber zu unterlassen und hat sich bereit erklärt, diese Verpflichtung, deren Verletzung unter Vertragsstrafe gestellt werden möge, zu gerichtlichem Protokoll zu wiederholen«. Februar 1951 hat das Landgericht dem Klageantrag zu I 1 a mit der Einschränkung entsprochen, daß dem Beklagten untersagt ist, zu behaupten, das Verfahren der Klägerin verstiesse gegen, in der Deutschen Bundesrepublik .jetzt,, oder demnächst zu beachtende Schutzrechte des Beklagten und weiter den Beklagten in diesem Umfang zur Auskunftserteilung zu verurteilen. soweit über diesen durch das Schlussurteil des Landgerichts entschieden worden ist, in der Hauptsache für erledigt erklär Die Klägerin hat einen weiteren Feststellungsantrag verlesen. Der Beklagte hat ausgeführt, dass eine Wiederholungsgef* durch die von ihm abgegebene Verpflichtungserklärung beseitigt sei, so dass der Unterlassungsantrag nicht mehr durchdringen könne. Gerichts abgegebene uneingeschränkte Verpflichtungserklärung des Beklagten, es bei Vermeidung einer Konventionalstrafe zu unterlassen, die beanstandeten Behauptungen aufzustellen und zu verbreiten, habe die Klägerin bereits das erlangt,was die Verurteilung erst noch bezwecken solle« Die vom Beklagten] eingegangene Vertragsstrafe von 3«OOO DM für jeden Pall der Zu^ Widerhandlung erscheine hinreichend hoch, ihn von weiteren Veri Warnungen abzuhalten. Sie verweist insbesondere darauf, dass der Beklagte gegen das Unterlassungsurteil des Landgerichts Berufung eingelegt und diese aufrechterhalten habe« Auch habe er bis zu dem Ende der I. Bie Rüge der Revision ist nicht begründet» Die Präge, ob nach Lage der Sache eine Wiederholungsgefahr gegeben ist, ist eine Tatfrage und unterliegt daher in erster Linie dem pflichtgemässen Ermessen des Tatrichters, der über sie auf Grund der Prüfung aller wesentlichen Umstände des Palles zu entscheiden hat» Seine Entscheidung könnte Gegenstand eines * Revisionsangriffes nur sein, wenn sie von unrichtigen rechtlichen Gesichtspunkten ausgegangen, ist oder wichtige Tatumstände ausser acht gelassen hat (BGHZ H, 163 £T6?7) • Ein solcher Verstoss ist jedoch nicht ersichtlich» Pür die Präge der Wiederholungsgefahr kommt es nach ständiger höchstrichterlicher Rechtsprechung (RGZ'82, 59 j&J* EG GRUR 1939, 867) entscheidend darauf an, ob die Gefahr noch zur Zeit der letzten mündlichen Verhandlung bestanden hat» Ist sie auch erst im Verlaufe der Berufungsinstanz fortgefallen, so ist dies ausreichend, um ein Rechtsschutzinteresse zu verneinen» Gerade letzteres hat aber das Berufungsgericht angenommen. Zwar ist es richtig, dass bei der Prüfung der Wiederholungsgefahr grundsätzlich das Verhalten einer Partei auch-vor und während des Rechtsstreits gewürdigt werden muss und es in der Regel nicht allein entscheidend sein kann, welche Erklärungen in der letzten mündlichen Verhandlung abgegeben worden sind. Bas Be rufungsgericht hat jedoch, in Kenntnis des Verhaltens des Be-; klagten vor und in dem Rechtsstreit, geglaubt, dass trotz alj für ein späteres einsichtsvolles Einlenken des Beklagten noc Raum gewesen sei« Bas ist eine tatrichterliche Würdigung, die rechtlich möglich ist* Bas Berufungsgericht hat insbesondere die bedingungslose Verpflichtungserklärung unter Übernahme ei*ej hohen Konventionalstrafe im Termin vom 17« Oktober 1952 als entscheidende Kriterium angesehen. Wenn das Berufungsgericht aus alledem die Folgerungen zieht., dem Beklagten könne die letztlich doch noch gewonnene bessere Einsicht nicht aberkannt werden, so mag es damit allerdings nicht ausdrücklich festgestellt haben, der Beklagte habe das "bessere Recht" der Klägerin auch innerlich als ein solches . Denn dieser Entscheidung lag insoweit ein anderer Tatbestand zugrunde, als es dort überhaupt an einer Uneingeschränktheit der Verpflichtungserklärung der beklagten Partei und an dem weiteren Erfordernis fehlte, dass die Beklagte ihre Verteidigung auf das Bestreiten der Wiederholungsgefahr beschränkt hatte. Wenn das Reichsgericht daher in der zitierten Entscheidung für die Präge der Wiederholungsgefahr darauf verwiesen hat, dass ihre Beantwortung davon ab-hänge, ob der Beklagte aus besserer Einsicht oder unter dem Druck des Prozesses gehandelt habe, so bezog sich das auf einen anderen als den vorliegenden Sachverhalt. Ein allgemeiner Rechtssatz, die Wiederholungsgefahr könne nur geleugnet werden, wenn der Beklagte aus wirklich gewonnener besserer Einsicht d.h. aus der auch innerlichen Anerkennung des besseren Rechtes des Klägers gehandelt habe, läßt sich überhaupt nicht aufstellen. Der Beweggrund, aus dem heraus der Beklagte sich verpflichtet, die beanstandete Handlung nicht mehr zu wiederholen, ist vielmehr nur ein, wenn auch sehr wichtiges Beweisanzeiohen für die Ernst-lichkeit seiner Erklärung. Wenn der Beklagte sich im Laufe des Rechtsstreits zu der auch inneren Anerkennung des Rechtes des Klägers durchgerungen hat, so wird das innerhalb der richterlichen Beweiswürdigung in der Regel sehr stark für die Ernst-lichkeit seiner Verpflichtungserklärung sprechen. Hiernach ist der Standpunkt des Berufungsgerichts jedenfalls rechtlich nicht zu beanstanden, es brauche in Anbetracht der von dem Beklagten abgegebenen unzweideutigen Verpflichtung s er klärung und dem ausgesprochenen Anerkenntnis nich mehr im Einzelnen geprüft zu werden, aus welchen Gründen der Beklagte die Einsicht, sich dem stärkeren Recht der Klägerin zu beugen, gewonnen habe. Die Revision rügt weiterhin, das Berufungsgericht habe bei der Würdigung des Verhaltens des Beklagten nicht genügend beachtet, dass der von diesem abgegebenen Verpflichtungser-klärung deswegen kein entscheidendes Gewicht habe beigelegt werden dürfen, weil der Beklagte als Schweizer Staatsangehöriger durch ihre Abgabe keine Nachteile zu befürchten gehabt hab Während seine vorbehaltlose Einlassung in I. November 1929 (RGBl 1930 II S 1066) ermöglicht haben würde, einen Verstoss gegen das Unterlassungsurteil, das auf Grund des Abkommens auch in der Schweiz hätte anerkannt werden müssen, in einem einfachen Verfahren, sei es gemäss dem § 890 der deutschen ZPO, sei es gemäss einer entsprechenden Schweizer Vorschrift, zu ahnden, könne das Versprechen einer Vertragsstrafe nur im Wege einer erneuten ordentlichen Klage verwirklicht werden« Werde diese in der Bundesrepublik erhoben, so werde sich der Beklagte, nach seinem bisherigen Verhalten zu urteilen, darauf nicht vorbehaltlos einlassen* das darauf ergehende deutsche Urteil werde dann in der Schweiz, im Gegensatz zu einem im vorliegenden Rechtsstreit ergangenen Unterlassungs-urteil, nicht anerkannt werden. Endlich könne der Beklagte in einem Rechtsstreit, der auf Grund der Verpflichtungserklärung neu geführt werden müsse, auf den Einwand der Arglist zurückgreifen, den er sich in vollem Umfange Vorbehalten habe, während er diesen Einwand gegenüber einem im vorliegenden Rechtsstreit ergangenen Unterlassungsurteil nachträglich nicht mehr bringen könnte, Aus allen diesen Gründen habe das Berufungsurteil rechtsirrig angenommen, die von dem Beklagten abgegebene Verpflichtungserklärung sei "gleichwertig11 mi*fc dem von der Klägerin erstrebten Unterlassungsurteil. Es ist allerdings richtig, daß ein im vorliegenden Rechtsstreit ergangenes Unterlassungsurteil in der Schweiz anerkannt worden wäre, während ein auf Grund der Verpflichtungserklärung des Beklagten ergehendes deutsches Urteil in der Schweiz dann nicht anerkannt würde, wenn der Beklagte, was er in der Hand hätte, sich auf einen solchen deutschen Rechtsstreit nicht vorbehaltlos einlassen würde. Es ist weiter richtig, dass dadurch die Klägerin u.U. genötigt werden könnte, auf Grund der Verpflichtungserklärung vor einem Schweizer Gericht zu klagen, das dann u.U. für es fremdes d.h. deutsches Recht anzuwenden hätte.

Zitierte Normen: § 286 ZPO
FirmaGrundBerufungsgerichtVerpflichtungserklärungWiederholungsgefahrKlägerinWarnung

Volltext der Entscheidung

das Nachschlagewerk I eht für die Amtliche Sammlung*
Kt
 Gesetz*
\°°

BGB' §§ 823, 1004
5>\ >
Rechtssatz; Hat sich der“Beklagte im Verlaufe des Rechtsstreits bedingungslos und unter Übernahme einer angemessenen Konventionalstrafe verpflichtet, eine vom Kläger beanstandete Patentberühmung zu unterlassen, so ist es Sache des tatrichterlichen Ermessens zu beurteilen, ob und inwieweit der Beweggrund, aus dem heraus der Beklagte die Erklärung abgegeben hat, für die Erhstlichkeit der Erklärung und damit für die Wiederholungsgefahr von Bedeutung ist. Ein Rechtssatz, die Wiederholungsgefahr könne nur geleugnet werden, wenn der , Beklagte die Erklärung aus besserer Einsicht,
d,ho in innerer Anerkennung des besseren Rechts des Klägers und nicht unter dem Drucke des Rechtsstreits abgegeben habe, besteht nicht. Anders wohl RGZ 148, 114.	'
Hi.
Aktenzeichen; I ZR 88/53 Urteil.des BGH vom 28. Januar 1955
ODG Düsseldorf

£
. i • i.
i
'
-I
yt ° *
X ^ «X
[88/Si
$rktindet am 28« Januar 1955 runau, Justizober Sekretär Is Urkundsbeamter der Geschäfts telle
"7J~
Im Namen des Volkes In dem Rechtsstreit
 der Firma	B	OflBP	W	________________
Äes^zlichvertreten durch die Fi_rma~lle^^Mi^^^^ Sei_______
flHPIK |[.V. in	(HoflBI^), diese vertreten durch
 ihre Direktoren Willem Carolus Maria vs	Paulus	Petrus
 Gerardus Maria v#	Carolus	Antonius	vi
 Klägerin und Revisionsklägerin,
- Prozessbevollmächtigt'er: Rechtsanwalt
 gegen
t
den Inhaber eines Ingenieur-Büro spritz Bernhard in B|Hp. (Scb^HM , Safllstrasse ■} •,
Beklagten und Revisionsbeklagteh,
- Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt
 Justizrat Dr.
hat der I. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs auf die mündliche Verhandlung vom 28« Januar 1955 unter Mitwirkung des Präsidenten des Bundesgerichtshofs Dr.h.c. Weinkauff und der Bundesrichter Dr« Bock, Dr« Rastelski, Dr. Christoph und Dr. Weiss
 für Recht erkannt:
Die Revision der Klägerin gegen das Urteil des 2. Zivilsenats des Öberlandesgerichts in Düsseldorf vom 13. Februar 1953 wird auf Kasten der Klägerin zurückge-. wiesen.
Von Rechts wegen
•m £ «
TatbestandJ
Die Klägerin, eine holländische Firma, verfügt über ein Verfahren zur vollautomatischen Herstellung von Schraubenmut-& tern und ähnlichen Metallformteileno Sie ist bestrebt, im Bun-f desgebiet Lizenz Verhandlungen mit deutschen Firmen zwecks Fabrikation einer Spezialpresse .aufzuhehmen, die der Herstellung f-der genannten Metallformteile dieneii soll. Der Beklagte, der ; die schweizerische Staatsangehörigkeit bes'itzt, richtete durch f Schreiben seines Patentanwalts vom 4* Februar 1950 an die Maschinenfabrik	in	eine	mit	der
 Klägerin in Verbindung stehende Firma, die Warnung, dass die beabsichtigte Fabrikation mit seinen Schutzrechten aller Wahr-: scheinlichkeit nach in Konflikt käme. Er besitze prinzipielle Ansprüche auf ein Verfahren zur Herstellung .von profilierten mit mindestens einem Loche versehenen Serienartikeln, Den genannten Patentansprüchen liege der prinzipielle Gedanke zugrunde, das Verfahren in drei Arbeitsgängen durchzuf ühren," Schon jetzt mache er auf die allen Beteiligten drohenden Folgen einer Verletzung seiner Ansprüche aufmerksam, Ähnliche Verwarnungen richtete er an zwei weitere Firmen im Bundesgebiet, die an dem Verfahren der Klägerin interessiert waren. Auf die Anfrage der Firma	& AflUP, welche Schutzrechte des Beklagten die
 Presse der Klägerin verletze, antwortete der Patentanwalt, er werde nach Rückkehr des Beklagten auf die Angelegenheit zurückkommen, Die in Aussicht gestellte Stellungnahme blieb jedoch aus.
n
Der Beklagte besitzt das am 15. April 1952 eingetragene Schweizer Patent Kr 250540 betr» “Verfahren zur Herstellung - -vion profilierten mit mindestens einem Loche versehenen.Serien-
vH
C
~ 3 -
artikeln." Das diesem Patent zugrunde liegende Verfahren ist am 3o November 1942 auch beim Reichspatentamt angemeldet und unter dem Aktenzeichen I 845 I b/49 i vom Deutschen Patentamt bekannt gemacht worden« Auf Einspruch der Klägerin wurde es durch Beschluss vom 16, Juni 1952 versagt «'Der Beklagte hat ge-| gen die Versagung Beschwerde eingelegt«
Die Klägerin hat beantragt, dem Beklagten zu verbieten, die Behauptung aufzustellen, das/^fer Klägerin ausgearbeitete Verfahren zur Herstellung von Metallgegenständen, insbesondere Schraubmuttern und die für dieses Verfahren bestimmten Maschinen verstiesse gegen, die in der Deutschen Bundesrepublik zu beachtenden Schutzrechte der Beklagten (II a), insbesondere zu behaupten, er besitze prinzipielle Ansprüche auf ein Verfahren zur Herstellung von profilierten, mit mindestens einem Loche versehenen Serienartikeln und seinen Patentansprüchen liege der prinzipielle Gedanke zugrunde, das Verfahren in drei Arbeitsgängen durchzuführen (I 1 b)« Weiterhin hat die Klägerin Auskunftserteilung und Feststellung der Schadensersatzpflicht begehrt (i 2 und II)«
Der Beklagte hat Klageabweisung beantragt« Er hat vorgetragen, die Klägerin ahme in unlauterer rnid sittenwidriger Weise das ihm in der Schweiz geschützte und in Deutschland zu dem Patent angemeldete Verfahren nach« Dessen ungeachtet hat er sich jedoch verpflichtet, für die Dauer des Rechtsstreits jede Warnung Dritten gegenüber zu unterlassen und hat sich bereit erklärt, diese Verpflichtung, deren Verletzung unter Vertragsstrafe gestellt werden möge, zu gerichtlichem Protokoll zu wiederholen«.
Burch Teilurteil vom 15. Februar 1951 hat das Landgericht dem Klageantrag zu I 1 a mit der Einschränkung entsprochen, daß dem Beklagten untersagt ist, zu behaupten, das Verfahren der
 Klägerin verstiesse gegen, in der Deutschen Bundesrepublik .jetzt,, oder demnächst zu beachtende Schutzrechte des Beklagten und weiter den Beklagten in diesem Umfang zur Auskunftserteilung zu verurteilen. Durch das nachfolgende Schlussurteil vom 7. Februar 1952*hat das Landgericht der Klage in vollem Umfang stattgegeben, Gegen beide Urteile des Landgerichts hat der Beklagte Berufung eingelegt.
In der Berufungsinstanz hat sich durch übereinstimmende Parteierklärung der Unterlassungsanspruch, soweit über ihn durch das'feilurteil des Landgerichts vom 15* Februar 1951 entschieden worden ist, der Anspruch auf Auskunftserteilung sowie der Anspruch auf Feststellung der Schadensersatzpflicht erledigt,
 Vor Eintritt in die mündliche Verhandlung vom 17» Oktober 1952 hat der Beklagte folgende Verpflichtungserklörung zu gerichtlichem Protokoll gegeben*
MIch.verpflichte mich', es zu unterlassen, die Behauptung aufzustellen und zu verbreiten,
a)	das von der Klägerin ausgearbeitete Verfahren zur Herstellung von Metallgegenständen, insbesondere Schraubenmuttern . und die für dieses Verfahren bestimmten Maschinen verstiessen gegen in der Deutschen Bundesrepublik zu beachtende, mir zustehende Schutzrechte,
b)	daß ich prinzipielle Ansprüche auf ein Verfahren zur Herstellung von profilierten mit mindestens 1 Loch versehenen Serienartikeln besässe und dass meinen Patentansprüchen der prinzipielle Gedanke zugrunde liege,
 das Verfahren in drei Arbeitsgängen durchzuführen,n
Weiterhin hat er die Erklärung abgegeben, ‘er unterwerfe sich für jeden Fall der Zuwiderhandlung einer Konventionalstrafe von 3<-000 DM. Anschliessend hat er auch den Unterlassungsantrag,
~ 5 -
soweit über diesen durch das Schlussurteil des Landgerichts entschieden worden ist, in der Hauptsache für erledigt erklär Die Klägerin hat einen weiteren Feststellungsantrag verlesen. In der Schlussverhandlüng hat sie hierzu erklärt, dass sie de Unterlassungsanspruch nicht in der Hauptsache für erledigt er klärt habe.
Der Beklagte hat beantragt, unter Abänderung des angefocis tenen Schlussurteils den Unterlassungsantrag, soweit das Schi urteil über diesen entschieden hat, äbzuwäisen, Die Klägerin beantragt, die Berufung zurückzuweisen und Über den Unter läs-sungsanspruch des Schlussurteils hinaus weiter festzustellen,.
•
dass der Beklagte nicht berechtigt sei, der Klägerin oder dere Lizenznehmerinnen auf Grund seiner deutschen Patentanmeldung I 845 I b/49 i zu untersagen, ein Verfahren zur Herstellung . von Schraubenmuttern gemäss der deutschen Patentanmeldung p 42373 I b/49 i D zu benutzen oder zu lizenzieren, sowie die Herstellung, den Vertrieb und die Lizenzierung von Maschinen zur Ausübung eines solchen Verfahrens, Schliesslich hat sie be antragt, den Beklagten zur Zahlung von 50.000 DM an die Kläger zu verurteilen.
Der Beklagte hat den weiteren Feststellungsantrag unter Verwahrung gegen die Kostenlast anerkannt. Gegenüber dem Antr auf Zahlung eines Schadensersatzes hat er- Klageabweisung bean tragt.
Der Beklagte hat ausgeführt, dass eine Wiederholungsgef* durch die von ihm abgegebene Verpflichtungserklärung beseitigt sei, so dass der Unterlassungsantrag nicht mehr durchdringen könne. Auch habe er bereits schriftliche Verpflichtungserklä-rungen den von ihm verwarnten drei Firmen zugehen lassen, Gege über dem nunmehr in einen Leistungsantrag umgewandelten Antrag
 auf Feststellung der Schadensersatzpflicht mache er von dem Vorbehalt de3 Art II Ziff 3 des Deutsch-Schweizerischen Abkommens vom 2. November 1929 Gebrauch. Für einen etwaigen Scha-v den sei er auch nicht verantwortlich«. Zudem stehe dem Klagebegehren der Einwand der Arglist bezw« der unzulässigen Rechts-. ausübung entgegen. Demgegenüber hat die Klägerin den Standpunkt vertreten, dass die Wiederholungsgefahr durch die Verpflichtungserklärung des Beklagten nicht“ beseitigt worden sei. Das ganze Verhalten des Beklagten vor Klageerhebung und im Verlaufe des Rechtsstreits zeige, dass er hartnäckig an der Berechtigung des WarnSchreibens festhalte.
Das Berufungsgericht hat durch Teilurteil und Teil-Aner-kenntnisurteil unter teilweiser Abänderung £es landgerichtlichen Schlussurteils vom 7. Februar 1952 die Klage abgewiesen, soweit den mit ihr geltend gemachten TJnterlassungsansprüchen zu Ziff I,
1 a und b entsprochen worden ist. Ferner hat es den Beklagten gemäss seinem Anerkenntnis nach dem Feststellungsantrag der Klägerin verurteilt.
Mit der Revision begehrt die Klägerin Aufhebung des Teilurteils, soweit es der Berufung teilweise stattgegeben hat, und Zurückweisung der Berufung gegen das Schlussurteil des Landgerichts hinsichtlich der Ziffern I, 1 a und 1 b. Der Beklagte bittet um Zurückweisung der Revision.
%
Entscheidungsgründe:
Das Berufungsgericht vertritt die Auffassung, dass die Unterlassungsansprüche mangels Fortbestehens einer Wiederholungsgefahr im Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung keine urteilsmässige Anerkennung finden könnten. Sein Standpunkt ist kurz zusammengefasst der folgende: Durch die zu Protokoll des
 
Gerichts abgegebene uneingeschränkte Verpflichtungserklärung des Beklagten, es bei Vermeidung einer Konventionalstrafe zu unterlassen, die beanstandeten Behauptungen aufzustellen und zu verbreiten, habe die Klägerin bereits das erlangt,was die Verurteilung erst noch bezwecken solle« Die vom Beklagten] eingegangene Vertragsstrafe von 3«OOO DM für jeden Pall der Zu^ Widerhandlung erscheine hinreichend hoch, ihn von weiteren Veri Warnungen abzuhalten. Dem Beklagten könne die letztlich doch noch gewonnene bessere.Hinsicht nicht aberkannt werden« Jedenfalls lasse sich die bedingungslose Verpfiichtungserklärung des Beklagten verständigerweise nur -damit erklären, dass er seine Verteidigung gegen den Ünterlassungsanspruch - gleichviel aus welchen Gründen - endgültig als nutzlos aufgegehen habe» Biese Einsicht habe- sinnfälligen Ausdruck darin gefunden, dass er den zusätzlichen Peststell'ungsantrag anerkannt habe. Auch erleide die Ernsthaftigkeit im Nachgeben.keine Einbuße durch die weiterhin beibehaltene Art der Verteidigung des Beklagten gegen den noöh anhängigen Schadensersatzanspruch.
Bie Bevision bemängelt diese Ausführungen und meint, das Berufungsgericht habe unter Verletzung sachlichen Rechts und unter Verletzung des § 286 ZPO eine Wiederholungsgefahr zu Unrecht verneint. Sie verweist insbesondere darauf, dass der Beklagte gegen das Unterlassungsurteil des Landgerichts Berufung eingelegt und diese aufrechterhalten habe« Auch habe er bis zu dem Ende der I. Instanz die Rechtmässigkeit seiner Warnungen verteidigt. Noch in der Berufungsbegründung, so betont die Revision, habe der Beklagte seine Patentanmeldung mit der: Erwartung endgültigen Schutzes und darüber hinaus die Rechtmässigkeit seiner Warnungen mit angeblichen Auslands schutzrechten verteidigt. Bas Berufungsgericht habe nach alledem ein; 11 einsichtsvolles Einlenken" des Beklagten nicht annehmen dürfe*

■* 8 -
Bas ganze Verhalten des Beklagten zeige, dass er die Unrechtmässigkeit seiner Handlungsweise nicht anerkannt, sondern nur unter dem Druc-k des Prozesses gehandelt habe«,
Bie Rüge der Revision ist nicht begründet» Die Präge, ob nach Lage der Sache eine Wiederholungsgefahr gegeben ist, ist eine Tatfrage und unterliegt daher in erster Linie dem pflichtgemässen Ermessen des Tatrichters, der über sie auf Grund der Prüfung aller wesentlichen Umstände des Palles zu entscheiden hat» Seine Entscheidung könnte Gegenstand eines * Revisionsangriffes nur sein, wenn sie von unrichtigen rechtlichen Gesichtspunkten ausgegangen, ist oder wichtige Tatumstände ausser acht gelassen hat (BGHZ H, 163 £T6?7) • Ein solcher Verstoss ist jedoch nicht ersichtlich» Pür die Präge der Wiederholungsgefahr kommt es nach ständiger höchstrichterlicher Rechtsprechung (RGZ'82, 59 j&J* EG GRUR 1939, 867) entscheidend darauf an, ob die Gefahr noch zur Zeit der letzten mündlichen Verhandlung bestanden hat» Ist sie auch erst im Verlaufe der Berufungsinstanz fortgefallen, so ist dies ausreichend, um ein Rechtsschutzinteresse zu verneinen» Gerade letzteres hat aber das Berufungsgericht angenommen. Zwar ist es richtig, dass bei der Prüfung der Wiederholungsgefahr grundsätzlich das Verhalten einer Partei auch-vor und während des Rechtsstreits gewürdigt werden muss und es in der Regel nicht allein entscheidend sein kann, welche Erklärungen in der letzten mündlichen Verhandlung abgegeben worden sind. Bas Berufungsgericht hat jedoch gegen diese Grundsätze nicht verstossen» Es hat vielmehr in den Entscheidungsgründen ausdrücklich auf den Vortrag der Klägerin Bezug genommen, wonach der Beklagte nach Meinung der Klägerin in äußerst leichtfertiger Weise ungerechtfertigte Warnungen ausgebracht, die dadurch hervorgerufene Beunruhigung der in Frage kommenden inund ausländischen Geschäftskreise durch Schweigen auf die Anfrage der Firma K^HIK &
 
bewusst gefördert, trotz der überzeugenden Entgegenhaltung^ im Erteilungsverfahren keine Belehrungen angenommen habe und zuletzt vor erneuten versteckten Warnungen in seinem Schreiben vom 19- April 1952 an die drei schon vor Beginn des Rech streite verwarnten Firmen nicht zurückgeschreckt sei«. Bas Be rufungsgericht hat jedoch, in Kenntnis des Verhaltens des Be-; klagten vor und in dem Rechtsstreit, geglaubt, dass trotz alj für ein späteres einsichtsvolles Einlenken des Beklagten noc Raum gewesen sei« Bas ist eine tatrichterliche Würdigung, die rechtlich möglich ist* Bas Berufungsgericht hat insbesondere die bedingungslose Verpflichtungserklärung unter Übernahme ei*ej hohen Konventionalstrafe im Termin vom 17« Oktober 1952 als entscheidende Kriterium angesehen. Bieses Verhalten, so erläu4 tert das Berufungsgericht, lasse sich verständigerweise nur.dä mit erklären, dass sich der Beklagte über die Nutzlosigkeit seiner Verteidigung endgültig klar geworden sei. Bie Ansicht aber, dass die Klägerin über das stärkere Recht verfüge, müsse für die Ausscheidung der Wiederholungsgefahr genügen. Barüfc-er hinaus habe der Wille, sich dem stärkeren Recht der Klage zu beugen, erneut sinnfälligen Ausdruck darin gefunden, dass der Beklagte den zusätzlichen Feststellungsantrag, keine Rechte ‘ aus seiner noch laufenden Patentanmeldung gegenüber der Klägerin und deren Bizenznehmerinnen herzuleiten, anerkannt hafce.J Wenn das Berufungsgericht aus alledem die Folgerungen zieht., dem Beklagten könne die letztlich doch noch gewonnene bessere Einsicht nicht aberkannt werden, so mag es damit allerdings nicht ausdrücklich festgestellt haben, der Beklagte habe das "bessere Recht" der Klägerin auch innerlich als ein solches . anerkannt; denn es läßt die Beweggründe, aus denen der Beklag-] te gehandelt habe, dahingestellt. Eine so weitgehende Feststellung brauchte das Berufungsgericht aber auch, nicht zu tr$i fen, wenn es nur der festen tatrichterlichen Überzeugung war, der Beklagte werde seine Verwarnungen nicht mehr wiederholen,
 
fei.
ß* *
weil er sich überzeugt habe, er werde mit ihnen gegenüber der stärkeren HechtsStellung der Klägerin nicht durchdringen. Das -kann auch nicht durch eine Bezugnahme auf die Grundsätze angegriffen werden, die das Reichsgericht in seiner Entscheidung vom 5. Juni 1935 (RGZ 148, 114 ff) im Anschluss an seine frühere Rechtsprechung für die Beurteilung der Wiederholungsgefahr aufgestellt hat. Denn dieser Entscheidung lag insoweit ein anderer Tatbestand zugrunde, als es dort überhaupt an einer Uneingeschränktheit der Verpflichtungserklärung der beklagten Partei und an dem weiteren Erfordernis fehlte, dass die Beklagte ihre Verteidigung auf das Bestreiten der Wiederholungsgefahr beschränkt hatte. Auch hatte die beklagte Partei kein Anerkenntnis wie im Streitfall abgegeben. Wenn das Reichsgericht daher in der zitierten Entscheidung für die Präge der Wiederholungsgefahr darauf verwiesen hat, dass ihre Beantwortung davon ab-hänge, ob der Beklagte aus besserer Einsicht oder unter dem Druck des Prozesses gehandelt habe, so bezog sich das auf einen anderen als den vorliegenden Sachverhalt. Ein allgemeiner Rechtssatz, die Wiederholungsgefahr könne nur geleugnet werden, wenn der Beklagte aus wirklich gewonnener besserer Einsicht d.h. aus der auch innerlichen Anerkennung des besseren Rechtes des Klägers gehandelt habe, läßt sich überhaupt nicht aufstellen. Der Beweggrund, aus dem heraus der Beklagte sich verpflichtet, die beanstandete Handlung nicht mehr zu wiederholen, ist vielmehr nur ein, wenn auch sehr wichtiges Beweisanzeiohen für die Ernst-lichkeit seiner Erklärung. Es kommt daher jeweils auf die Gesamtlage des Palles an. Wenn der Beklagte sich im Laufe des Rechtsstreits zu der auch inneren Anerkennung des Rechtes des Klägers durchgerungen hat, so wird das innerhalb der richterlichen Beweiswürdigung in der Regel sehr stark für die Ernst-lichkeit seiner Verpflichtungserklärung sprechen. Umgekehrt kann es nach den Umständen des Einzelfalles sehr wesentlich für die Wiederholungsgefahr sprechen, wenn das Verhalten der
I

11
beklagten Partei erkennen läßt, dass sie bloß im Hinblick auf die ungünstige Prozeßlage ihr Verhalten zeitweilig geändert, sich im übrigen aber jeder Einsicht verschlossen hat. Nur ka daraus nicht die Rechtsregel hergeleitet werden, der Beklagte, müsse den Rechtsstandpunkt seines Gegners billigen und etwa die Rechtswidrigkeit seiner Handlungsweise für die Vergangenheit anerkennen. Wenn die reichsgerichtliche Rechtsprechung (vgl auch RGZ 98, 267 /2697) etwa dahin verstanden werden müß. te, dass eine solche Forderung aufgestellt werden sollte, würde ihr nicht beigetreten werden können (siehe auch OLG Hambur GRUR 1950, 87 ßG?).
Hiernach ist der Standpunkt des Berufungsgerichts jedenfalls rechtlich nicht zu beanstanden, es brauche in Anbetracht der von dem Beklagten abgegebenen unzweideutigen Verpflichtung s er klärung und dem ausgesprochenen Anerkenntnis nich mehr im Einzelnen geprüft zu werden, aus welchen Gründen der Beklagte die Einsicht, sich dem stärkeren Recht der Klägerin zu beugen, gewonnen habe.
Die Revision rügt weiterhin, das Berufungsgericht habe bei der Würdigung des Verhaltens des Beklagten nicht genügend beachtet, dass der von diesem abgegebenen Verpflichtungser-klärung deswegen kein entscheidendes Gewicht habe beigelegt werden dürfen, weil der Beklagte als Schweizer Staatsangehöriger durch ihre Abgabe keine Nachteile zu befürchten gehabt hab Während seine vorbehaltlose Einlassung in I. Instanz es auf Grund Art 2 Ziffer 3 des Deutsch-Schweizerischen Abkommens vom 2. November 1929 (RGBl 1930 II S 1066) ermöglicht haben würde, einen Verstoss gegen das Unterlassungsurteil, das auf Grund des Abkommens auch in der Schweiz hätte anerkannt werden müssen, in einem einfachen Verfahren, sei es gemäss dem § 890 der deutschen ZPO, sei es gemäss einer entsprechenden Schweizer
r* f sj
• 12 -
Vorschrift, zu ahnden, könne das Versprechen einer Vertragsstrafe nur im Wege einer erneuten ordentlichen Klage verwirklicht werden« Werde diese in der Bundesrepublik erhoben, so werde sich der Beklagte, nach seinem bisherigen Verhalten zu urteilen, darauf nicht vorbehaltlos einlassen* das darauf ergehende deutsche Urteil werde dann in der Schweiz, im Gegensatz zu einem im vorliegenden Rechtsstreit ergangenen Unterlassungs-urteil, nicht anerkannt werden. MUsse die Klage aber in der Schweiz erhoben werden, so sei die Prozeßstellung der Klägerin um deswillen schwächer, weil dann ein Schweizer Richter nach deutschem Recht entscheiden müsse. Endlich könne der Beklagte in einem Rechtsstreit, der auf Grund der Verpflichtungserklärung neu geführt werden müsse, auf den Einwand der Arglist zurückgreifen, den er sich in vollem Umfange Vorbehalten habe, während er diesen Einwand gegenüber einem im vorliegenden Rechtsstreit ergangenen Unterlassungsurteil nachträglich nicht mehr bringen könnte, Aus allen diesen Gründen habe das Berufungsurteil rechtsirrig angenommen, die von dem Beklagten abgegebene Verpflichtungserklärung sei "gleichwertig11 mi*fc dem von der Klägerin erstrebten Unterlassungsurteil.
Auch dieser Angriff der Revision kann nicht zu dem Erfolg führen. Es ist allerdings richtig, daß ein im vorliegenden Rechtsstreit ergangenes Unterlassungsurteil in der Schweiz anerkannt worden wäre, während ein auf Grund der Verpflichtungserklärung des Beklagten ergehendes deutsches Urteil in der Schweiz dann nicht anerkannt würde, wenn der Beklagte, was er in der Hand hätte, sich auf einen solchen deutschen Rechtsstreit nicht vorbehaltlos einlassen würde. Es ist weiter richtig, dass dadurch die Klägerin u.U. genötigt werden könnte, auf Grund der Verpflichtungserklärung vor einem Schweizer Gericht zu klagen, das dann u.U. für es fremdes d.h. deutsches Recht anzuwenden hätte. Es ist aber nicht ersichtlich, wie der Beklagte, angesichts seiner Zugeständnisse in dem vorliegenden Rechtsstreit, gegenüber einer Klage aus der Verpflichtungser-

- 13
klärung von dem Einwande der Arglist in grösserem Umfange soll te Gebrauch machen können, als ihm dies in einem Rachverfahre$ nach einem Unterlassungsurteil möglich wäre«,
Danach hat die Revision zwar Recht, wenn sie bestreitet, daß im vorliegenden Fall die Verpflichtungserklärung für die
t	*
Klägerin streng «gleichwertig” mit dem Unterlassungsurteil sei Darauf kommt es aber nicht entscheidend an» Es kommt vielmehr rechtlich nur darauf an, ob die verhältnismässig geringen Unterschiede in der Rechtsstellung, die die Klägerin einerseits
v
dem Unterlassungsurteil, andererseits der Verpflichtungser-kläinmg gegenüber erlangt hätte, das Berufungsgericht hätten dazu veranlassen müssen, seine aus dem Inbegriff der Verhandlungen geschöpfte Überzeugung aufzuheben, der Beklagte werde werde seine Verpflichtungserklärung einhalten, eine Wiederholung seiner Warnungen sei von ihm nicht zu befürchten» Das ist aber eindeutig zu verneinen» Der UrteilsZusammenhang ergibt klar, dass das Berufungsgericht diese'tatrichterliche Überzeugung auch dann nicht aufgegeben hätte, wenn es den möglichen Rechtsfolgen, die sich für die Klägerin aus dem Urteil und aus der Erklärung ergeben konnten, noch näher nachgegangen wäre, als es das ausdrücklich getan hat»
Schließlich ergeben sich auch keine durchgreifenden rechtlichen Bedenken gegen die Annahme des Berufungsgerichts, an der durch den Beklagten gewollt herbeigeführten Rechtslage ändere sich nichts durch die von ihm weiterhin beibehaltene Verteidigung gegen den noch anhängigen Schadensersatzanspruch, Der Standpunkt des Berufungsgerichts, dass es dem Beklagten nicht zu dem Vorwurf gereichen könne, wenn er keine Einwendungen gegenüber diesem Anspruch auslasse, beruht gleichfalls auf der Würdigung des Gesamtverhaltens des Beklagten im Rechtsstreit und
— ‘I4» —
^7r

kann daher aus Rechtsgründen nicht beanstandet werden,
<
Nach alledem war die Revision mit der Kostenfolge aus § 97 ZRO zurückzuweisen.
Weinkauff Bock Nastelski Christoph Weiss
»
*