BGH · I ZR 68/50

Originalentscheidung als PDF

PDF öffnen ↗

Leitsatz / Zusammenfassung

Jucto Sekretär ur 1 :uridob0c.r.ter der Ge ver Hi;eerin und i:evisionsbekla£ oe. der li • nde e;: er ichtoh01 i •;il de und ici'.inid uf die Revision der Behlen oen vier en die 77 Vj keile der ■ Die hlare wird ab^eY/iesen* i'l<’7;erin trü^t die Losten des Beeilt. juiy; der der heklacten ein hroduk tio ns auf trag ur Herstellung; von Arb c i t s anzixren für eile korstwirtscliaft erteilt worden in dem L; ehr eiben an, kr r;ab der lei.lasten in welchen Grössen und in weicher v,orden sollten und bat j'to v*™ der Arbeitsrnzüge werden i .nen demnächst ‘nfang Hai 1940 rc b der kor st- und Holzv/irtsckai tsrat den erwrhn- r schrieb der Pellag von ihm als tsanzü(;e für die kort\virtschr^ lunr des korst- und Holz- die Pro- denen die einzelnen Dienststei- len an der Gcsa.rr.tschl zu beteilir: sandte die sie e: v: fangen für Ihre ei .nun/' und Gefahr en gab der Minister an die "hor s tab b e ilung der T. a nd c s b aue r ns ehe. ft,f Westfalen, die im gleichen Gebhucie ihre 0r:■ tabteilung der Landesbauernschaft can diesem h/ bo die beklagte auf a it Westfalen den betrsr 'von 8043 auf das iostsciiechhoiito ci e r dass der «juni 1948 bat die Behl arte den erv/f Inten Li ni ater die Zahlungsbedingungen nicht eingehalten sorden _e; lagle aale ilir die 105 ce die lei :1arue ex: e an e ich für die rnsberg, die von diesem mit dem Verbauf der Bezahlung an die leilagte er folgt "Tordrhein-*..estf: len der in wischen errichteten vorläufigen f' n a C il der Len 1 uns* der 105 Lnzüge zu* tancen, ab Stellen und somit auch sit der icndesbau erni ehr ft .cstialen selbständige nieforungr vertrage aogescnlos- vertrare mit der Landesbauemsciirr u i und die ihr pudern ihre n nur ein • Ä ti Ir ricit oeaiiUiv £*t«, die Hag 3:önne die Ilzgcrin ; ber nichts lierleiten. it hr bo weder die Zahluiigsbeclingungen ein; ;oJ:d ocn noch die .'unhtcclieclrs geliefer lie der vorläufigon Lend- be chaf tshaiuner die inzv/icchen errichte te Landwirte cl:- ftc hfiricer V.estfalen/Lippe getreten seis Diese hat be ant der sie die Abv.eicunr in 10o Januar 1941 von dor vorläufigen hnd rammer Westfalen ppe erhoben /erordnang über die drrielitung von vorläufigen L< ndwirt sehrf tslian.F.ern im Lam e 'Tordrhein rh stf:len vom 7« Juni 1948 stimmt, die vorläufigen Landv/ir t schi f t skaraiern wurden mit dem Zeit nun j: t c e r durch den und horsten aufgelöst« Lurch die verorc. < - -j iv die \.orte "bis ztu• durch, die ..orte ,fbis zu dem ^0. dene Die vorläufige hi'ndwirti chaf tsliainnei 8 omit war nach 5 j-0 der sie zur Zeit der T'lar:*e9rhebunr und auch bereits, alz ihr der Lanciestreuha.nder Die revision ist der -die vorläufige Lraidwirtach: dem hblr.uf der, n0 Juni 1949 aufgelöst und Re cht s streit,der mit ..blauf des pQ, Juni un t e ■» ,em vermag der ■■'reits vor dem 30- Juni 1949? .ber die rriclitung von Land Landwirt; chaf Lalicirmer istJ hec.tixsnachiOj.ger cier dui’Ci. or ordnung vom 7* Juni 1948 errichteten vorläufigen nana wir t sehr f tai char t al: aiimcr n fuhren die- voriüu doriu und i-i de... der Landwirt; chef j. eene; ioi; die vor: cliiere 6 der 7erOrdnung; ,po regelten ..eschlücse rheit der für die erste Wahl an dj.o ' teile der lu sch lie seen, da.ae die vorl::ufic;e ichtun;; der londv/irtc.cliaftaharnuer weiter ihre Weci:tsfüliir heit behielt» 'Wehdem nunmehr di setzes ..echtsn* chfol^orin der vorläufigen Der.9icr."ii'.::.ir ns owe it bestehen enl/jepen der Auf fas sun ferner hätoen die . die in der in Betr: ch’i rührirt sich, zu ihr des näheren denn die Blaue ist seihet dann nicht Btfortict, renn den Oberla.ndecroricht in der rechtlichen eur oü: der *«ecn üdauiid- bes öass die r-i und Juni 1946 noch i.eelite III t- rrr Fr-.ch den von üer - enrefo elite non Urteils hatte die jsel.'laute sicl: aus den ihr vow i.anoeg vv? dass der erwähnte und der lied lasten ve:nm-ten durch den brnahruna und Landwirtschaft. der von dei hat nun w e i t e r die lel.la.gten ten des auch zu Gunsten der der fors t- und j o 1 zwir taehe ftsd tr ' stfalen als ii;ipfrn£sberechtigten bezeichnet und es feiile ein hnh.a"1 dafür, dess nrcI; dei/: zwischen der bei:Irr rv.er oeu oder durch daa nand Die sen und und und und Obe lanclesrerieht ist jedoch der he ch ts aulf a s sun re die j. worden, dass us ihm erworben La.be Die zwei oe LecründUiW einen eigenen ..ns prucii auf lieferunp der 105 Lnziipe, den es auf Grund des zwiscuen dein hörst und Loizwirts h;ftsra1 und der Lehlr.p indessen von ...echtsirrtu.r.i beeinflusst: sie tr r r zu Gunsten des nandes 'Tordrhein-'Vestf alen, vertre oen durch cli t. durch ihr schreiben von 31 v/ürt lieh v/iodergegeoene, als Urla.ss bezeichnete ;.-ohruiben vom el, ka.i 1948 an die Beklagte gerichtet Di dieses Angebot habe' als von der Beklagten r.nge- die Ausftl-lrun" e n des - U.v oeils sina recur:., As fehlt be reits ein Anhalt fi r die uslegun s der Minister ur Ernährung und Landwirt:, chaf t 1948 der Belangten ein Vertragsangebot hat maeinen wollen sich im v;ese ‘.tlichen dann nur mit den hinzelkeiten der :.u£itnrung jenes v 'iit korst-* und ho i n c.ex Ih eh tun," zu ändern, dass die LandesbauernscjAsi t Westfalen n, ich bitte diese baldmöglichst nach dein un nen deshalb die fro ir.it denen die einzelnen 1)1 e nets teilen hl su beteiligen sincu Die wei oere tec jn deiii hr lass v;ird also nur von Dienststellen dec L'i niste- ■ör*urocnen uno ore nu r von a e j ■ nu r von a e j ■ nu r von a e j ■ "H'r; ,r'sl)9cl inr:u \f en abt ;e\/icn r. us der Tatsache. jnrunsxen der moll.' sehr eiben der klagten vom: 31* nestle stell ten lachveriia.lt standen der Landes durch die Minister Air Arnshrun'* und Landwind en- it eine Abtret nr aer Ansprü- o. die i o. die i o. die i o. die i o. die i o. die i bauernschaAt solle 34 A der Anzüa;e, ./coif heroes teilt werden sollten, erhalten und oe einen Aei 1 seiner dnnsnr’dche die L a nd e c b a uerna chart cbA*etroten} ■:onnoe es an die: rlandeap-erj clit r::f eilt iiinreichend be- die solche erhalten sollten, werden in dem Arlass in der der der der der den in dem Arlass die Prozentzahlen anr:oreben ”mit denen die einzelnen Jiens tcte1len die weitere tecknischo hbv;icklung, oitte zue teilenden Kochte an die nandesba^ueiuischaft absuore oen. go hätte irgendwie run Ausdruck kommen rnüseen, dass die Landesbzuernschrft eine : ndere hecn0 oi le,alr_5 die in den hrlass be zeichne ten ander on Stellen, eieren Charakter über den bloßer Dienst.: : j cv »kj hat das Ob e r1and e sge r i c i 11 verkannte Lassen cicn us den Kr lass des Lii ni g toriums allein keine >,i für eine Abtretung sienen, so sma c.ucn die Ido 1 g e r un ,5 e n ai 1943 an die naiv- von lie cht 1 irr tum beeinfluss 0 Kai 1943 sollte, v/ie gesago, die vor ge erden, sondern durch die einzelnen in dem erlass äti rung ss ehr eiben der beklagten v om 3r aenn sie soii os nc ach der damaligen Knt IVinisteriujns die sämtlichen 105 Anzüge landesbauernsckaf t selbst vorgenornnen wereen oolite, musste diese die onüorlagen ii.lG _>ei die cor . r.n die ir ndesbnuornnchaft nr elite 3 n e n Urteils our mo ge der Wbtreoung folgt, dass der uamdesbauernscliaf t Leine Wechte gegen cue Beklagte suelanden« sondern d sol die nur der und hoizwirtsch?/1'r'c"^°'i' .errnanrung konnte die vor1aufige ijsndv/ir t,f char tskar iser auch keine ice elite von der nandesb u- orm u sreiiö jedenfalls der ren die Urteile de richts und des Oberlandesgericlito aufruiieben umd war die Lia ge?

Schlagwörter

■jdn<^

Volltext der Entscheidung

Az T ZU 6a/50 (/ Beglaubigte Abschrift 1 ^«2' ]; \Jl 1 :C!. S t CIA 2 0 J anuar 19 51 5* «is u O m Jucto Sekretär ur 1 :uridob0c.r.ter der Ge - * * ^ J _ . ,1* Sc.'.v :ü cos o Ile » > r m :t a n e n d e s v; c 1 i o c * ■ V »- ^ : d elii Bo clil rj strei 0 de * i - -* - ' • -» ^ . -1 '„riiielj roa se b e v o 111r.üchti£ wer 1n : i1 V,’ Y>\ Beklacte und i'evi0ionc!•: 11:.erin. Hechtsunweit r e '; .0 1 II dr e Landwirtechai tekai;mer be0tfalen-iapp tr e t e n dur ch ihr en hr e, s 1 a e n 0 n n 10 ver Hi;eerin und i:evisionsbekla£ oe. i;roresobevollmnc/itic0- • he ch t e c.nv/r 11 1 ^ der li • nde e;: er ichtoh01 i Zivil0 e na 0 *\ • nur lig mündliche Ver * t nd 1 u n :f L.» ;io v 0 m _ 0 JL c Lr 0 )C, -Jrnuf 1951 unt o _ • - ■>- t1 • f • r * -- L:i tv; i r 3 :un r a 0 r r»una e 0 r r er? Li ndenmaier r / Hei dennaiii 4 * B i r nb ach •;il de und ici'.inid 0 .0 v * L *' r r he ch I e r 1: a ■:v n 0: uf die Revision der Behlen oen vier en die 77 Vj keile der 2 U ivilkair.mer de° kJ liC-ndrcrich o£j in Hannover vom 28 ■» ^ J- Aur i1 1949 und deo 2, Zivilsenat e de 0 Obor 1 anaescer 1 cn c0 j .il Le:;ember 1949 aurreiiob Celle vom 23» ■ Die hlare wird ab^eY/iesen* r> vz lc Li n i'l<’7;erin trü^t die Losten des Beeilt. e ore its* von hechte wogen. ö -.in 20 U o —pri - 1940 r;c)*rlob clor inzwischen aufr;oiöste ko.rst und I: o _l s v; i r t s c h a f 1 r: r a i ei cier 'Tor tli German Timber uoiroroi in TT nair. U juiy; der o i r' ■ • *gen un uer anderem, J/ lie* oe von u.er;: ha io. ysv/irt r. r» i"> C. 0 c p c itut e r i ahr e n. d a s o Uber 5 000 m keitcord r7 der heklacten ein hroduk tio ns auf trag ur Herstellung; von Arb c i t s anzixren für eile korstwirtscliaft erteilt worden in dem L; ehr eiben an, kr r;ab der lei.lasten in welchen Grössen und in weicher r ^ uie ..:iz,u';e iLerp-e stellt v/e v,orden sollten und bat j'to v*™ aü sie um i, rotei±unr e ? wieviel ktoff für jeden Anzug benötirt werde "i V* k c' • 1 u s s r t z des Gehre Ibens lauter: "hie Impfang e r der Arbeitsrnzüge werden i .nen demnächst b e k a n n t £ e £ e b e n t-" ‘nfang Hai 1940 rc b der kor st- und Ilolzv/irtschsft s r a o dor j,e- * i ‘ j. _ • ■ 0 11 il 1 r K .-cheft d km p i .*. n r • e r den rnietcr j- r1'. J- i hriir nrun^ ui:u üanuwiro Landes; 'Tordrhein-.,estfalen Abt±£« kor?, t u:: d hoi v/j rt; ehaf t Aus sencteile hinkerode • CWio n * • > $ • *: 1 it . c irr er e n vom 27 * ■ 1940 etzte korst US JL und Holzv/irtsckai tsrat den erwrhn- oen I ■' i n ist o r d a v o n n kenntni s \ • i c r schrieb der Pellag o e n o. s c u r «■> V* m oi p.i 1948 fd : cm *. J V.* )en ist I. m oOOo bezeichnet'4 : von ihm als ...rlass "ho:: erst d holzwirtschaftsrnt teilt mir unter dem 27 r: i c.-. T "r' -5 ~| 0/ M ■ d i v ('• c* *». L. j L * LP _i 1 If * Lit-. * c < jj h:.e o.en u 11 i 1 • c < pO- ccora .rbc p o Sw W normen ns- oen herzustollen 1 a ci ■ i,. i u o tsanzü(;e für die kort\virtschr^ lunr des korst- und Holz- ’ o “ * "i:; r*! ■ o terstes is t von t. :ieii eine O 1 I O SU'"- ^ * • - ,0 -1 Gip-'oetelj o worden rch bitte. b 1 i c 11 e k e n; e An- baldmörlichst « « seen eiern unto:: mitre teilten »-chlüss Cp r* i zur VerfUunm zu 11 i sciir; 1 osr-et i-onnto ir are re neue -lent ■ ------ ‘ J’ • 1 T - r • O I U £ oeil ö worden, ich &ebe - i • 4 c. et: 0 de * a *1 / * ■ p» o k ‘or c b~ 1: ■V ^ nj c. » 1 "1 J_ d 0 Il L. o o • % : I * .nn z u£ e die Pro- - % 1 zentzahlen : J nennt • I : I denen die einzelnen Dienststei- len an der Gcsa.rr.tschl zu beteilir: ; n s i nd = J.)n ■ > weitere technische i.bv/ic klung bitte ich direht zu regem. } leiten :c; ^ o ? p 5 tab o hrnsbeiY; 15 i,andforstmei 11 e r Regierung.' 1 orjtaut Linden 12 c .Lj IL er ■cue tverwaltunr 6 4 c tor s tab /! * 4 * . ^ « ß J m I.- bau ft a er r. mister l m i»r ru -ii.ri'nü' o > 1 j s nd v; i r t s cl \ a f t d horsten aQ ij c •. no. e s x- ors o und ol ■ i- ‘. e ,e. t £ c. 1 e n ab 11 g •t; chr.it ins sens teile Bonn 0 ■ P h n . < s e 1 b e n Te. g e, r. o e r nocli vor Brli a 1 b ties erwannten ..enrol eens ci e s ♦ ^ i n l s c sandte die 1 a r:J-' b an o.i s e1 n e ?. n al r* Be ci. mm r und Auftrr rsbe: tä. bigung o ISO bezeichnetes Ichmiben, un i o.ei.: sie ru.cn i i r e lost sehe chnujiiaer a n A’ a. b i > o. e m enreioen V heisst es "ü- o © «: sie e: v: fangen für Ihre o ei .nun/' und Gefahr uv bli o 1 unß: 105 ’.ebelia-lnzLi • e btüch 7 6,60 v_ y ' •*4 * gesamt 801 hondi oion r ^ iii iigVgo Fjoior"oif* p t iuni. u\7Gi* ui 11025 ; unhte unht s u liech Uber 11025 furl: Le erbitte icii schnelle oens LJ'1 c- x ^ . i < re lauert hi r zu Ihre vreriü£un£c "cli bitte um iblio- I un r: liases hehre:., en gab der Minister an die "hor s tab b e ilung der T. a nd c s b aue r ns ehe. ft,f Westfalen, die im gleichen Gebhucie ihre j.) i e n r ■ t s t e 11 e hatte un t o r .de zug aui seinen erwähnten Irl o c * o A I le Lendcobcuernscknft teilte P r Bella.g ooii ai. 8 -Juni 1948 u:v,ür Bezugnahme auf o. e n 'I v. ] _L < i d O r I. • T • • i i ■r on com ..u ■l tra stünden ihr 34 J * , *i r,~i j. UOI i ■v* t" r7 J /ü U o u vom 31 o Ivlai 194g krl Grund eines •- c. ci: vbr tündirenurtoils nehme sie an. üass er. .. n ü 0 1 1 ar u 1 c 0r:■ tabteilung der Landesbauernschaft can diesem .n „uixr; ge gut rOÜ . n züge ausma ci: e, e ü 0 e r s a nd 0 e sie c ] 1 nun g v 01 ■ 2 Lai 1948 » * ü iJ Ü o V - ■ r s t e i:e i 11 i e r1 X von 105 .snsugen sc: ihr mir weite Vs n '■", 0. e r vLrwendu-nr i..oer-,"v n wor.. on icechnung La be c * >-*. . oere .• j. Oberhasse der La ndesbeuernscl: ft '.Yestfalen sum Zv/eche der Ie£ 10?* er.ung i1ber{; : ü .il \ sie nehme ;n, dass der beirar der Le 1:1s- 'ten innv/isehen auf Dir lonto überv.:iescn norden sei h/ bo die beklagte auf ; r° Li11 e um • * Ibei aeiitm/; r o ;■ 1 unit scnecib 1 . r' » • * n cu unterricu0 s n. 0. a 1.c voh VLB i 10 0 i 1 -. ?. U! . ü 0 G - s tirren 0 v/or den c . 01. 0 ü fc ilbontingents c’neine a. 11 s£es teil j. 1 ' ' ' 1 ' T* U >.* l-l c.en, eres n - r. q xbd c. ung _i_ _• v.ol {;c.n:,en ...u euren j.onu: n^em ff C;:ei ;:G o r, o - ■* ■ Ü Cb IS : i em 11 ch sicher e nLunehm.e n c e i 1 { Juni 1948 Ü1 j 1 ,0 <b i • Ü1 0! nasse c o r \. nd e s.baue r ns ci. a it Westfalen den betrsr 'von 8043 auf das iostsciiechhoiito ci e r fe^ i s /• * 1 1 ^ ' 1 ^ ü * O OT T , ,,1 Cj •J Uiil jl^4o i. ur d o. 1 e ■ °i:laste durch os o- r. clieclbrief benachrichtigt ? dass der f m OX »:Jn O • i________ 11r e ii! v 0 n t o gutgecdirieben v;orden : ei o ii U p" ^ /f U o <j un i 1948 bciireiuen von 23 «juni 1948 bat die Behl arte den erv/f Inten Li ni ater ^ <v um Ver nichtunr d rr • ■ Been nun/; vom 31 1. 1948 mit de: .Begründung A ✓ s **■ * ' I . V V. V-, I die Zahlungsbedingungen nicht eingehalten sorden r ■ 1*0 V ; nj __C.J . c? L>^ e 1 g n - 1 Lll nen bchiri ft \;e ch se] vricclien aer jisnaesösuernsci ha.it r*;icl c.er I -i. J W ---------------1 r g uen, : 1 dem erctere de", btancpunl t v e r t r; j- 0 die _e; lagle aale ilir die 105 •1 • nsu/’e zu liefern, da diese vor uerr* • .«■ J JUÜj. I‘j48 bezahlt worden eien -Ji.j ^v iiiarte über..ies de: L r.n d c a b e.ue r n schar y.i 2b» Juli 1948 den im Verhältnis 10 : j- vxnr'ci:mco±xOQu .»______ ur: • / lii Lühe von 804o 20 II. zurück. -j:'i o ■> -.ugus ü 1948 lie j. si . ce die lei :1arue ex: e an e ich für die j j a n 0. osbaue r n s cha 1t bei u "Lih.,'* o gewesenen 109 .nsure an c.en .bana*- i. or i • tme s tor & e s j. .egre run av- ers uamu r* o, Ij Lrnsb -rg :.u - M L-ncien a er * ■ * -0 c- o Schulte in . rnsberg, die von diesem mit dem Verbauf der I t i \ # re bee.u -ür: /;ü v. o r a e n v. a. r Bezahlung an die leilagte er folgt n in neuro eher Lar '■ Im 13 T o v e mb e r 1948 t r c des heicksna 1lrstr.ndes • « t v: er Li nde;.: treunt.naer des Vermögens i.r aas nana "Tordrhein-*..estf: len der in wischen errichteten vorläufigen r len, niwoe eie d o s b r.ixe r n och a i u ...ns'ornciie, o. 1_* m t i ■» r nun astralen gegen di ^ "» i--L a cii .or r.- äl oL. :a.]; mer V V.'e s t - r% ras fiv*. f' n a C il der Len r * + O 0 0^ nil c* d c r L cstel- 1 uns* der 105 Lnzüge zu* tancen, ab :.c vorl .uiire T.mdv/irt; chaf tskaxuer Lat mit a ler vox ilir am 10 Januar 1949 erhobenen i.lsge geltend gemachu. nie lehlarte * +. K. 0 0 Tr 1. 0. G C i Ti ZCl 1 iG ii il CLGIü ) o a c? -L- -1. (_% * - O u o c- I. im* t > ; ■ %J ^ e.i Stellen und * * /> v 1 vO.il 11. o somit auch sit der icndesbau erni ehr ft .cstialen selbständige nieforungr vertrage aogescnlos- c* n * j ..US C. QVT. i ; vertrare mit der Landesbauemsciirr u c.eren -^eciios nacnrolgerin s i e r • O i und die ihr pudern ihre t e: i habe, leite i * -fi r» il me eilt <'ui nieierui I r * d e r .ijivnen soicne.n ...neu besi uze iC auch schiedene 7c: t r- •pU " ** -c -i _ . . vJ d e u sollte» l)i rj o üt um in de:. ■»-* "j o . jj. X c • * * ■ j r* O“ ge u: uitj u em sojli uen, sonciem rüc):e abgerre- 105 Lnzüge ab, enn nicht ver- n nur ein • Ä ti Ir j ir.isterium gescnlossener verürr. g vorm.emen cjgi dann m r licii zu Gunsten der voi!: riimsteri v o r: A I. an L948 bezeichneten Stellen, also I %l 4» 6 r u c1. A n z 11r e b o reit r: 1- U »r L a n d e a b aue r n c c h a :C t. vor c.er:i 21. *j uni 1948 von ;jgzalilt v;or en g i e i i f . • i •* l.-ohl gte sen \. 0 i • o r La r L i ''I Gi I /’N c, i e L a nd c c b aue r n a c-1»x • 4. verpilici: .1 * v\ * I J- - J- 0 0 0 0 r-* ur iicl:bc z si: 11gn 804,30 i)L stelle c 10 a. g r I 1- ^ U- f J . z ur /erf ilgung. Lie C. *1. JL »w 1 05 An2lire O i 0 dgrn uiTc'.^'t , ai rj o 1 - 1 or.-------- ce zu erur teile n X.JL hecchc.fienheit lie hiagean or age naher 0 o eichnet ist, zu liefern. \ • < I i:±e.rz o ricit oeaiiUiv £*t«, die Hag e a.0zuv;eiLcn i < hf q r v. i d e r t, si rj ; \ I0 e ■ u r i t aeii. lord;-. una iloizv/irtschc.jLtcrat in llV.ihourg einen Vertrug abg*e schlosse O il 0 noceii .if.De sie eriillli hie 105 Anzüge hr.be sie allerdings j- .rent m ü:l° b r ■ n d g z b c. u 0 r n c c 11 1 r 0 na e r n 1, . n arc hed erun^c horste mt : r *1 n c b c r g z u iiUe:i i: Cv o r 'die:. v 0 J8. I'c.uc 3:önne die Ilzgcrin ; ber nichts lierleiten. zu demal d a de .■or.' t- nd . j anchrrr tschr bl * - *vt b j -i- _ 0 aer Lieferung 1 o c a der ie- un V. r * c* ■* U‘,I r*T r-. ' 7 X >__O-U ■- Oc AiwU V. J - 'u .0 ^ d \r P V* <■' '-T TiO P “• r'& \ P ■* * * _ h V Lx UL. :Ki b . „ : w. Leibet v;e * <J odOCii r.\ _____j____ V Oi' 0... • • C' - d j- U ; s'. S' : he vJ r:b.ruornceln ft r r C LL> be lid ^ i. geiroifiLien i £ e r n j. soll F • I DG Cl oZO d i < j 1* r-er: n O n ^ ft I elite 0. e n n c. i e nr na e s o all- er m ci:r. it hr bo weder die Zahluiigsbeclingungen ein; ;oJ:d ocn noch L- die .'unhtcclieclrs geliefer ^ * J-U O --^ V U* Lnnag er ici- u . c c dor 1.1: r ’ e £ ue.’c ugege o e n, Die ■■'erur ung a er Dohlfgtun ic j. U von 0b er1a nd e sg o- r::.c. Lf £iu:vUc::f;ov/i * Pfno:', \.orden o nagegon ri oiltot cici' a ie hevicion 1 .lagten rngez o o <"• o C-. >->»-» c .n die b n lie der vorläufigon Lend- / j be chaf tshaiuner die inzv/icchen errichte te Landwirte cl:- ftc hfiricer V.estfalen/Lippe getreten seis Diese hat be ant f b . c e • "! h r.r teibezei cnnunc: ents p r o che nd zu ü nd e r n und d ’ .evision • ♦ iirucA:zu\veisen • i i i- * . i H .r do Dehl« sr ton / iiiD. w der sie die Abv.eicunr j. x- v r c i o n sreciuü zur; e or .. 1ag e erstrcbt, : w. J- der Prozessbevollrhchtigte der he- ^ , i i ‘•J* , 7 Lnt ache i dungs gr Und e s c \ i . . "1 O - ^ «. ■ - Tie r- J ' -*-'■■■ l-i rt: ehr- te] ist c in 10o Januar 1941 von dor vorläufigen hnd rammer Westfalen ppe erhoben % * s e T’#r» w c,± V I a Grund Je: /erordnang über die drrielitung von vorläufigen L< ndwirt sehrf tslian.F.ern im Lam e 'Tordrhein rh stf:len vom 7« Juni 1948 errichte t worden« .in dem § 14 dice er /er Ordnung is u.a, be- stimmt, die vorläufigen Landv/ir t schi f t skaraiern wurden mit dem Zeit nun j: t c e r .. i—•- Mieun;; aer L m J . ja ndwirtschaftshammer, spätesten s bei b i: nur. oi Dezember 1943. durch den j- r.:'iiiercr f -r ,.rnsn 1 - V. , ■ w, ? jjC.ndv/irts. eher o und horsten aufgelöst« Lurch die verorc. * ? un r • v o i n .1.6» • f \ r/ e mb er 19 4 8 < - -j iv die \.orte "bis ztu• i> c z v; m ber 1948» j- durch, die ..orte ,fbis zu dem ^0. Juni 1949“ ersexzx wor- dene Die vorläufige hi'ndwirti chaf tsliainnei 7 0 v®m 7o Juni 1948 rechts fi'h v* . i c r -u ° 8 omit war nach 5 j-0 der sie zur Zeit der T'lar:*e9rhebunr und auch bereits, alz ihr der Lanciestreuha.nder * 'l_} ^ v-) / • C * c. u r ; or r.ogons de a i.ichsna 11r a x a no. e z I Jt i. i n: ii* -L ^ o r o v e mb er 1948 d1 r • n i V. s i I . » ■ ' ■ U - ge= acht ,n duz pr üclie abtrat, rar re i- uru v r% • • r ' ar o z e a a r ,:;u3 Die revision ist der • r* o AU ■ Q <-• PIV-', f ■ c v i - »-j s/— * . -die vorläufige Lraidwirtach: LJ * ' J, UL ! ~ r" i" J » < -h J j i r . > i .. o dem hblr.uf der, n0 Juni 1949 aufgelöst und d o c*. ' -1 v h>X ll hr o- • ^ inre J:d G61 und frozessfrnirheit geende j- w • cue m r.____ .andwirtachaf tshai:mer destf a.len/ Lippo zv/isehen errielite ue h. ö r n e d e n . Re cht s streit,der mit ..blauf des pQ, Juni un t e ■» 9 9 brochen v;ordon sei, nien u ortsetzen. ,em vermag der i. 6iicl u ’"i“' c 11x oGi:,utreijgii ■■'reits vor dem 30- Juni 1949? nämlich a.m 20 .ipril 1949? vrm -j-i w c X rl ^ . U ( -. * f -r'i * i -V»- V ^ ,-t .ber die rriclitung von Land T h r.rl wir u ; chaftr.hämmern im L‘; nde "Tordrhein—'..esuf*alen vom 11 je- bruar 1949 n I/rrft getreten. .ue § 27 des i-e s e t z e s b e a t ir.mt: 1 J. > < Landwirt; chaf Lalicirmer istJ hec.tixsnachiOj.ger cier dui’Ci. or ordnung vom 7* Juni 1948 errichteten vorläufigen nana wir t sehr f tai ; ’l:' O'r1 8 I ' ) CJ ■v mK It 2 fc -T C- k_ ur i^rrichViir.r cier nncn dei: Lostinmiiv-en diesu t ueset ry cs lu bildenden Lanciv.'irt. char t al: aiimcr n fuhren die- voriüu 1 • r • e n T f. /* ^ ■ • -t J^JW -JLV. " ’ t; Cil.' tfjIlG.i orn Hire -ai I I /1 U G ii • t o. or oi oj:er 1 ' i /"> v-* i a-i doriu und i-i de... bisherigen Umlanne on Luo 5 27 ;.bt 2 des Got o s u e n t ne i: me n ("■ t s cii u v or I; r.u-Pi ... a*en nr ndv/ir o: c11aft s kaimiern bio zur ;ii/U n r' i - p V Vü v ' * nawirt-- bo eftsharmem weiter recht;; fühir und lomit partci und pro zee«; V * JL \ 15.,p' blieben, clenn nur cla. nn 1o n n t e n o ihre CL r.* Lo . o e 11 I ci e < * * oisneriLen xorrf: ror oimreiio rur c.ie.'. u ..uii; cciip-; sprecnen b e s o nd e r e auci i G. i e *» ; *\ oei a er JAislcrunr; aer Go setze s v o rchrift zv. berucho ichtir:endeii 1ct immun/-: en der er..ten O un d d e r z v: e i t e n Lur chi'iihrun,paver Ordnung, am 5 ^ j ul i zu dem Gesetz üb Ul cl i e ürrichtung von urndwirti.ch: ftshämmern erlassen worden o r na >*/- O Liren v 9 cier i • j ^ m \ JJ % u ■ ,i: 11 e d i L J vorläufige Lund\. irt- chaftshp: :r.er u- * O Cv O der Landwirt; chef j. eene; ioi; die vor: cliiere n. , Ci l m 6 der 7erOrdnung; ,po regelten ..eschlücse „u unrer- 1~ ore:./jeiin nacu O ? . V» v O 51 bat V 2, ;o d e r 2 - c .Ly ;•; o v: a r c n COiWiVS , • -i G ^ ■ ■* - _ V r a nd v; i r t a ei i a f t e1 • ^ i«. ■i Y1 no V, n ■ lilCiLO r r i c ■ • t e t w e r. V.- % m. - , ■ » • »O ■ 1 ; i * : - : ’ > . - y c. :e a.jpen c•.:i. e o clitf.fUlt: rheit der t. ..1 * ! e r nendwö cneiorj- hammer oei o.011 or voriMiiii; r.» i -i JJ L. ndwj. r 11 c ’• ■ a f t a hammer e- i nul e re n, a o r e I.'eup uverce.i.rlunp; hatte f 4 i aei.ne.cn cp z u n tochei d e n» ;ech o 51 j. : . c OL ✓ V ■ 4 1 der 2 pa * ^ r' -du D7 0 V J* •» ^ f n • L-üur eiece • r e r n e r a i e vorläufige i 4 - p y;A i- 'i € , -f* -j* c ■ 1- n- V T-p *?* ui..-bin J_ umn^oi: iJib J. I" \ c;. e: I a o r o 'A ' :GI :L‘ererelten üll ru i für die erste Wahl an dj.o ' teile der _JL nd v; i r 11 c 11 a f t s - h.aFrr.er .' u s a 11 o d e m c - ü lu sch lie seen, da.ae die vorl::ufic;e r * - /] t* » -? "f* # *1 > ■/* f I - o vv» rlLlV^p.l 0» 0 . ctJi ji. noen nr cn aem ;0. Juni 1949 bis ur .* " 1 ichtun;; der londv/irtc.cliaftaharnuer weiter ihre Weci:tsfüliir heit behielt» 'Wehdem nunmehr di a ndwirtschaf t a l a.)' incr Q C* t *■ 9 — > •v « 4 falen/niroe errichte o \;ord 11 n c j- "1 P j. 0 .e / , • ^ ft — vli . L j r*j. ri hr a1 r c. e setzes ..echtsn* chfol^orin der vorläufigen m i-u.v. tcchaf tckarn *. ’•*. --s « *■ } ii * ' e v; o r < ■ e n *1 r 0 a. n a e r e :• '* >_ «J lie l_1N,treoeii v I" C ‘ u Der.9icr."ii'.::.ir i. vm . .usaruci: su hr i nr en ws r) Sie aor r a roe a ha.nn soziit den s. :?r ozcss o r t s e o z e n j. ns owe it bestehen enl/jepen der Auf fas sun o d e r i - 1 "* I r /■ • oüii hei ne rechtlichen he den], er r r o I I Bas anrefociitene Urteil r U :eli u uC.VOIi C.Uf. sehrft \7e c t f c 1 e n h a h e auch roch, nrchder; d an • ) sande c oauern uflösuna* dec hoi chsndhrstandec in ne).. <T> v er ein! r * t c n . i r oscii s r t gebiet vom 21» januar 19d<d « 9 T.T.r' r C J------ -L 1948 in hrsft ;;erreren c e i, eelite erwerben können. ferner hätoen die . .ier hecie stehenden kechtcresckdfte s uch= / p*. - ■ V.; W j - - — -v - - ii : • rn c er „irr oea r>e 1 e r e n, d i o ( ? al Lrnc"ecbruernccli: ften.; die in der in Betr: ch’i hon:;, nden Seit nur noch als hhv:ichlnvac teilen th oir; gewesen se; °n, o oreieren V V . r hä t o e n 0 J i evision lis o diese xle ch t s f uf r a. e - sunr .7. Cu o ••*. /•* a i• '■>'> °1L 4 C rührirt sich, zu ihr des näheren r - JL, n b c* 11 un: • zu nei1ir.en; denn die Blaue ist seihet dann nicht e- Btfortict, renn den Oberla.ndecroricht in der rechtlichen eur oü: "• V*i Ul 1 1 i ns owe it refoiwt v: i rd V ^ i n J* ' ~ ^ #\ C1 * , der *«ecn üdauiid- G V Ii-1 fl -O bei.de n Vori ns t a.nse n bes öass die c ndec urraernscii.: j. )"'> ich. selbst wenn r ■ r e 7. iii r-i und Juni 1946 noch i.eelite III t- e erwerben hünnen, weder aus e irenen; noc:i c u s ... .1. r D^G'üreueneiM c 1 J- ;j, o ''ißVi e ie Bel: 1 rf; te ei nen __^ h C.U ..jl Lcruihc aer o 1 ^ I” J. \j •;■ nzll =• rrr Fr-.ch den von üer - o vision nicht a.ns;oc;riffenen Beststei- run;; e n her st- i ; O r v e r t r ■■ enrefo elite non Urteils hatte die jsel.'laute • f un d II olzv/ ir u s c. i r i e n ur re , t s r Cv b a e i; " \ n iic.inbur^ o .. c r 1:1 i e f e r u n s ; escIilor sen. uf Grund dessen sie verpflichtet war. LO . I 0 so viel lnzüf;e zu lieforn, cl:. sicl: aus den ihr vow i.anoeg vv? roschnfts r mt zu'eteilten 7 000 rn heitcord hors tollen lies- C! en. betehen Lei nc* echtsbedenben g{~en o.i o lisle; •uii,'-’ ci e & OD «■ t •- r /\ . ■ I " • tC. — .1. ^ -___U i. dass der erwähnte i. i s ehe n d o-u Ho r a und Loiz v; i r t a c h a f t a r; . i. und der lied lasten :echi o see ne /er tr c.r su Gu nate n d e S L r • » |_ i . imc uo-r * * ± u r w a v, und d a s s nur d e r bo i‘ S t p y 'n'l o c; j_ . C* ^ "I ororiiei n-.. e s t rale". ve:nm-ten durch den brnahruna und Landwirtschaft. r1 j » ^ uc 0 \v o r c I e n aac Land 'Tordrhein-es11alen selbst une. ment und bol zwir tscha btsra t - - di t sollte herleiten können /“U I ' ; e C i i o - nur oeu: i ex- ora- 1, be a La nd{;er i clit ten. der von dei c* o' ■ o v t.* c. i x ^ _L L/u^ (-. v / d. La nd e s hat nun w e i t e r die lel.la.gten i:it deis :ib a. r t e 7e r 'b r a ß sei es tfalen. so nd e r Hechts auf fat: sun;/ vertre a ore: u unci hoizwirt mem nur zu c-iu■ \. ten des auch zu Gunsten der .'id e sb euern. cii rit J- J r ec'naien i~oecu±o sen. worsen ' \ • me sei o n uiiaasuna de: lic-nd^erichts ist des obmlandecLoric»-1 be eits i it Hecht enbreßenßQtrat cm. Ls hat zutreffend aus£e- dhrt. der fors t- und j o 1 zwir taehe ftsd tr ' o — n Lauburn; habe c.er joci i- ■ i. ue n r ^ ^ : 1 . > J- ^ - ledi{;licii das i. p <*, ri o: ■n "i'Q V, -L. I JL stfalen als ii;ipfrn£sberechtigten bezeichnet und es feiile ein hnh.a"1 u dafür, dess nrcI; dei/: zwischen der bei:Irr l "! und de oi z und forstwirtschaftsrat aoßelachten Vertrage letzterer O *1 dc.s .-..echt Vorbehalten nabe. selb'. te. / : ".dei - i .! ch ue .aus ‘d. •J 52Ö 1GB rv.er oeu oder durch daa nand Die sen • * ' •or a rnein-v.es tfalen irrleb'un^en des Oberlan£.estrorichts - - 1 + +. * -/ n “'4 • * O* X c X en , Z U ennen b bei • # l Dereciixig- b e no: me n su lassen» u t r e t e n .e elite us 328 LGb s t and e n d e r La no e sb aue r n s c ■: a f o ..e c ’ t- -o - i r i a u s d e r:: z v; i s c h e n a e lors u und Holzwirtsc 1 laftsrat 11 - * 11 ‘•'I und < i p. leLie rten ab&e schio s sene n /er tr r (;e eotfj j- G 1:7. Ci; G ZU r> c-s Obe lanclesrerieht ist jedoch der he ch ts aulf a s sun re die < :. n cl c e b aue r n sehe i J- 0 ,t l n £ b a 1 e n h: be cur- anderen Lochte£r linden : wen eirenen „nspruen £ r:en aie I^hlGct o a a Lie reruns: as:-. 105 Lnziiwe erworbene 1ür diese Lechtss.nsicht £ibt. das a nr e fochtene Urteil zwei ♦ * •I - o rruiGur^en. m e eine reh o cianin, aei -I, svn. .acne n a er. i* ors c un a L o 1 z v; i r t; ch e. f osrs j- o in Ur inburr un a - < a er Le- Irrten zu rr poschlos a u e 1: d i ene Tertr;- r s t e n des Ls nde s se? er *p * V-/ JJt , ter daii lisch.1 1 0 Lochte Tordrhein-V.es bi“r.len j. worden, dass us ihm erworben La.be Die zwei oe LecründUiW a e s Ob a r 1 and e sperichts f i-iir t _.j, das T ?. -Id or d riie in t «^ ^ e s t f a 1 e: 1. vertrete n d ur c h d i e II i n i s t e r Ur - • j, 1, rnihrunp unci nsndwirtschr it, he be ! einen eigenen ..ns prucii auf lieferunp der 105 Lnziipe, den es auf Grund des zwiscuen dein hörst und Loizwirts h;ftsra1 und der Lehlr.p ten pe scnlo c o -r. r, /ertrsros be esessen uadö , an diu landesbauemschait 1' * ei V. e s t f a 1 e n aopetrcben e ?. ae i .echtLc.nsicliten des Ober 1 ana c* l^1 rj -* n>;' *{- c <■ W U- —. V-» - * O I-' O n ’h ; indessen von ...echtsirrtu.r.i beeinflusst: sie v e r in o p e n r • ~ o Lnbsencidun. nrcü j___ zu ür s. Wir a ■ / \ « • " Ci I < . >r»rpn ös erwähnb, Vv 1 J J- *1 • ^ n cr). G b e o.e 1.1 an t e i;' ?„ u de?.. ; o r s t und Volzwdrtschaft at in in n-bur ei.en i’erhlieferunpsver- tr r r zu Gunsten des nandes 'Tordrhein-'Vestf alen, vertre oen durch cli I." i n i s t e r f\ * * 1' JL «• ^rna.iirund und Landwirtechart, pe^ schlosse n c he n j- * h r w * -b ,n» vor or&{;; r. a u co.e • t sowe i t c,e 3 e bz b _u 1 1 — ; d e s t e ii e nd e n 10 5 V f 1 ..*lu rr I 5 itraclit i:o. r en, d e ■" ' nae oreruern I —* o c* ■ • :al ^n, rv r oru • / j j. O . * f 1 ^*5 1 ^ ^ ^ den am*1 r uU = U i -!’» nL:iiru.i7; und L- nclv/i .r ^ i:cht .0 t. durch ihr schreiben von 31 o x * C.1 1948 CI Ix *. ls .een nun, n d P.uf tr a ■:] s b e s 11 = t i gun g bezeicb r i 1“ * I'.' ::G 0 U y 1) 6 & C* o 1 ^j o o j. • ■ och vo: j. 2Vcij i - n c; p c 1 ' ^ jJ ^ k ie .'er erwähnte sinister seinerseits da: v ** i ■ ____ 1J A j j c lir e i o c* ns 11; +_ Tatbestand v/ürt lieh v/iodergegeoene, als Urla.ss bezeichnete ;.-ohruiben vom el, ka.i 1948 an die Beklagte gerichtet Di o o e ?. a e n c 11 r g i i;en hatte *: sich gekreuso o < s Oberla ndesgerlcht w ill in de a s o [; e n a n n t e n !ss Gin ngebot de.j i m. e i* s * f * i Ü1 eil cr o Ge e?; ,iio':en j-.it ihm einen '■ f ^ » J- —.^ veriirag zu Gunsie er j a nc.es bauemschaft Westfalen abaus chiiessenc Weiter führt das Ur Q il aus. dieses Angebot habe' als von der Beklagten r.nge- nomine n zu gelten, da: diese darauf nicht geantwortet habe 1. -t. die Ausftl-lrun" e n des - U.v oeils sina recur:., irr*1 <" 0 :. * As fehlt be reits ein Anhalt fi r die uslegun a° C; v s der Minister • * ur Ernährung und Landwirt:, chaf t , 4 ‘ seinem Uri: res von: ii,, j‘._si 1948 der Belangten ein Vertragsangebot hat maeinen wollen nn der :±aas genr ir.iu so nein nnlangssatz davon au o *1 "1 • _ a a r: s d i e °hl; gre oereixs u... o Lei.. holz u n c t i o r t w i r t s ehr :C t s r a t . r inen vor uiY £ j- • • « -V I ;e s.üir o • * 0 0 o O ~ ^ i r erlass be j- sich im v;ese ‘.tlichen dann nur mit den hinzelkeiten der :.u£itnrung jenes v <Cj rti *> • *0 C' Zu.:., mindesten konnte aber* selbst wenn man insoweit anderer Auffassung sein wollte, die ✓ ' 1 arte aus aei:: hrl&ss des kini. ters nicht ersehen * s a as s e *>^ o - in Angebot dahin eninalten sollte ci e n 'iit korst-* und ho 1 -u 1, wirtscnait; rar geschlossenen Vertrag ClGiU i n c.ex Ih eh tun," zu ändern, dass die LandesbauernscjAsi t Westfalen " ” V J / • eigene liechte G* n , , c - Le erweroen olle o. e in .rlanrs heisst es Uaa.0 ”ir ch kitteilung b« irr: -i und iiolzw'irtccii: ftsra j . u e r_ j. s t v o n nen eine erhebliche .enge • ♦ nzuge iertigge- stellt word O n, ich bitte diese baldmöglichst nach dein un - 19 4 * 1 I ✓ r:*.it£;e teilten S chills s o 1 c.en renannten Licoststeilen ur 7 e r f Ur: un £ s u stellen , ICH g.iDC nen deshalb die fro r - entsaiilen bekannt. ir.it denen die einzelnen 1)1 e nets teilen :n oe: Gesamt Sc? hl su beteiligen sincu Die wei oere tec ii *» u icne lb\vicki‘ana. bi 11 ich* direkt su re/re In 1* jn deiii hr lass v;ird also nur von Dienststellen dec L'i niste- num f. * ■ör*urocnen uno ore LC.nd.ee baue 2 ■ Ki o - ■ * 1 »W O X . K au.cn al olche ;ezei c*i i no x C* _.« ist i i ■ * dein hr lass tent j rendv;"1* ^ zu.Hi ..u c*.. , drucl: soon cht worden. dass dere hechtStellung; suko? men Dienststellen o.e c: ii.liil •- nu r von a e j ■ e dire lit m^eln solle, Ger na no OSO sol ite > a 1 s um s c ü a ; i e r sehe 1 : I bv; ick pr o c he n o . j a ß bi ucrnscksf o eine an-- .. J. *. us oen einenciicnen o i n u. e j r 1 a. c- die die heklar 1 • n.'-Cii diesem macs <i o (I G Ti 7 e 1 cl::. e ^ 0 ] ' "j » '■'C 1 1 • "H'r; ,r'sl)9cl inr:u \f en abt ;e\/icn v: e r - e n s o 111 e, d i o o V Vi - n i ii v- ^ ; i r * , I ( N _ C. . t- SICs • I 1 G oe: nostä.ti£un£sschreiben von: selben lair 1 ass rekr exist hatte, vj.ederaelevt .1. n r ö t e <■ war o er- brach x v. orc-en dn ''-ten • ^ 1 i Cli o < J erkennbar sum huedrue: re a n e ■* j- oes emu ! 1-1 I L1 kein l.iil a es dein j malt de • I CJ ,~r i a; se s su v:i g e x s j. r e cr e n o . omi x 1 ' '1 i~. ^ ^ ^ ^ A r. us der Tatsache. a o v_#_ V. . i;: s d i e hol’.lc ate auf * n .1 -I j ' f * O _ . JL C. - U. l_J .. i c n x rea.nxv;or xet ha x, uno r• e. en c, e r • TJJ n ;sunm de o r ■ üb eris no: e s{;orc. .Xa lie . emuss zu .t. • • jnrunsxen der moll.' gten ^ozouen wercien* nass^eueno oiieb aac hest".tif.un£s sehr eiben der klagten vom: 31* a.i 1948 leif.nacii besaß hl j. nend e s baue ms chi it ent i;e-_;en a er von hechtsirrtujY! beeinflussten ,'uffassun^ des anr;efochtenen üi teils keine eigenen vertr.- glichen hnsprüche re. en die he- 1 i : > i ' r x ° ^ ■ V-/ o b) r. r\ in < .Oli. dei. nestle stell ten lachveriia.lt standen der Landes 14 « V 1 ! / . * « * * s X I m « , aue rn-sei: aA t a ber r ucL epr liehe r;o;;e;i di f • I • us nb(;etretener. Lecht l:oine An hollaate ;ra Aus AAhrunden dee Ober •' r. r1 r f r * p * •t p ‘ • ■;* r* r~ p < * - V - ^ jl . ^ Jw \^j, x U * ,* <. - be:nd ‘lord:-.‘liein V.est Aalen, v o r t r e t e n durch die Minister Air Arnshrun'* und Landwind en- it j a•. o e c ■. e r ! _LJC nde sbauernschaAt seinen eigenen Anspruch auA .Li?.eie- run{•; de:: 105 d nsü/je obretreten, linden in dem Ae r ' *{* / ■ I* ^ "T •* b o .i. 1 be* r chverhalt 1:ei ne Gru.nd 1::l;e n ( i nd rechtlich n i c i: U j. t» A bar O f C . - Ob e r 1 < nd e a a e r i c 111 v. i 11 • » eine Abtret nr aer Ansprü- che ci. a ri:! ;-bl'cl:en? class a er x.' i n:c i i einen Ariass v T P Til ' 1 \r W * 1 * y _i. ' * 'l J.*_ i-. JL un t e r a nd ere in ■■ a nre£ Q ü e n 1- c- r e a u s o. die i i c. i i bauernschaAt solle 34 A der Anzüa;e, den 3000 m ./coif heroes teilt werden sollten, erhalten und i - ■ ■ < o a e r hinisten ferner das Schreiben d er b.. 1:1 c• r;te: i .vom. pl lie i IQ A 18 * > r \ * V. al c-.i 0 0 0 i i ha t Lr nd e sbauems ehe; 11 rm u r \. e i o c- r e n \ • r ur., a :•. e l o n ue-t a e n F- • J ‘ i * * j* C; <■ -i- i V v.- L .drwendunr hen 3. n ren an re i t O Ci . h ü 1":9II Or oeii a • orenen .JchlusaAolroru:vcn beruhen auf echt s fehlem .enn c. ' ri c V 01:1 J 1 , 1 Cbor 1 andosrericl;t c:us dem Arlrss 1948 AoIr'ern v;ill, / * n t Lvi i n i s t e r T i < i.. oe einen Aei 1 seiner dnnsnr’dche die L a nd e c b a uerna chart cbA*etroten} }^J o ■:onnoe es an die: t • Ausleauna: nur dadurch hon mm, aass G.c (,. e n --1 t C c. i- yJ ■:?. Gilt nusan'iLenn; nr Cewürciirt i . . r ■ *- JlC 0? J -1 a eh: -'-T "I #- ( O - iJ. _L # K-; O 1 C V cC.:uot i I * ^ t l de:: La nd e s b a u e r n ■ - - ■ \.V 0° »o o / L-\ kJ das Oberl n* r ... schon, erv; ■er: 'ischaAt un r.e n sollten. rlandeap-erj clit r::f eilt iiinreichend be- j. Kein ün oeri er: a a e ri :■ n:* eren Hei.nncn o v;orc;.e •: Collen. 4 <* ' " rt. ...ie -1 -i ( • p > "> p K, #;• >- Ui *L» - A ^ T 0 Ateilen, die solche erhalten sollten, werden in dem Arlass in der "’leiclen ..eise als Dienststellen bezeichnet; I » r* ii: . der > |0 T1 . e r - den in dem Arlass die Prozentzahlen anr:oreben ”mit denen 15 ... i5 - die einzelnen Jiens tcte1len • i r. u r Vi o< r-m0aa 111 zu beteiligen > ^ < • t /J It 1 - r .V u e s e r d e n h e i s s u V; 1 e s cl: o n c.. V. die weitere tecknischo hbv;icklung, oitte ~ *» J. Oil J «o^elii» ” Hütte der minister bei der /.ox as sung I * \ i eiT: nr las c. .lx Oh o u ae o K r lasses den 'Villen rechtswirksamen dusdruck geben v/ollen, einen f eil a e r d e m jjcncie .To r d r n e 1 n stfelen g e g en he *'»[*' i 1 ■w J - J- <■ U'd zue teilenden Kochte an die nandesba^ueiuischaft absuore oen. go hätte irgendwie run Ausdruck kommen rnüseen, dass die Landesbzuernschrft eine : ndere hecn0 1 n **- ( • c* ►w oell ana n j. ernalten o oi le,alr_5 die in den hrlass be zeichne ten ander on Stellen, eieren Charakter über den bloßer Dienst.: teilen nicht hinaus- rnu B v * o a Iso a • 1 f ( : j cv »kj hat das Ob e r1and e sge r i c i 11 verkannte Lassen cicn us den Kr lass des Lii ni g toriums allein keine >,i *V» * ,r ba- O -1 * t * ^ * * ' Tcnlur. für eine Abtretung sienen, so sma c.ucn die Ido 1 g e r un ,5 e n die das Oberlandesgorickt an die beitergabe d e s r« b c n r e 3. o e n s c. e r Bekla&ten von 31 O in < ai 1943 an die naiv- desoauernscliaf t geknüpf t na 0 von lie cht 1 irr tum beeinfluss 0 si . verr.bgen das Urteil nic.it zu soiiozen - kJ ’T. acn uem .mats c-e 1.: 1 m s vom 51. Kai 1943 sollte, v/ie gesago, die .ei 001 j “i-» o normen technische Abwicklung nicht vom IV iris oeriuin. vor ge erden, sondern durch die einzelnen in dem erlass • • 1 her bezeichne oen teilen erfolgen, die die V.nzüge erlial i'Pii sollten. Var au o ergab sich onne wo eres, d a sj s das If i 4 » 4 s.tenujA a a o c ne r- äti rung ss ehr eiben der beklagten v om 3r *1 C -- 1948 unter besugnsnine aui seinen 1 O ( c* V. kJ vom selb ■V > I * r * o an ciu -t o Lcndesbauernsc 1:aft weiterleiten mussie, um c* 1:1 na - ^4 1 ia /LJ u se uzen? aenn sie soii os nc ach der damaligen Knt r; cl i lies sin: g a e o IVinisteriujns die sämtlichen 105 Anzüge ■t ♦ \y 1 uveteilt behorr.riien, die die e/lagte L°u t ’■ hreiii I • • t • ' suntn schreiben zunächst liefern wollte a aie o-eckniache lb \v i c 1:1 ■u n f * it- :■. t cl e r landesbauernsckaf t selbst vorgenornnen wereen oolite, musste diese die onüorlagen ii.lG v. J rfur en niton. _>ei die cor . aclilme » lessor sicn cur. d e r Wei tergg.be o.es We c* Ov*‘ f • sigun;: s s cn r ei oens aer ^ } ieklr.gten r.n die ir ndesbnuornnchaft nr elite f dr eine Abtretung; kerleiten*. ZiUsamnienf goo end i s t also zu sagen. da;.s di e 1 •* .u s i uurungen {< p *• "V* :nrerr • O O 3 n e n Urteils our mo ge der Wbtreoung > j a c 1: v e rh a it er gi b t r% - re c:io & irrig sino.o ler rectgestellte ur erne ..Abtretung auch aonst nichts Lus Plledeir. folgt, dass der uamdesbauernscliaf t Leine Wechte gegen cue Beklagte suelanden« sondern d nc’O kJ sol die nur der ** J w u und hoizwirtsch?/1'r'c"^°'i' ■* « '•:r5,r> i ltsrao in il O -!-■ i r' ti — u mo. G £ C.' nana uora rnenn-oe; tfolen. vertreten durch den Minister far un d nrndx;ir ts ehe:l t. besass U r li e r .errnanrung konnte die vor1aufige ijsndv/ir t,f char tskar iser auch keine ice elite von der nandesb u- e r n scji a o • e r xi e r D e n r » orm u sreiiö jedenfalls der j. neczigen lia- v gerin 3:e i n Wnspruch auf niexerung a er- ven a. n g o e n 10 r. • » uge ; f; e n a n Beklagte Uo .üa.iier ■ijr Wi w ren die Urteile de r • i. a n d r- richts und des Oberlandesgericlito aufruiieben umd war die Lia ge? Va v/ie geschehen, abzuweisen LostenentScheidung; beruiit auf $ cn l r yj * r* c * e z o; Li nd e nrr.ai er '•pc*. . il e j. d e n h a i n C ur Birnbach gQ7 Wilde r * G OCi.li;idt als Urkunds beam ter dei des Bundesgerichtshofs in OttCulS