lechtssatzs Unvers chulde ter lie chts irr tum des Schuldners befreit von den Verzugsfolgen nur , v/enn der Schuldner ohne Fahrlässigkeit mit einer abweichenden Beurteilung durch die Gerichte nicht zu rechnen brauchte Bleibt der Schuldner auch gegenüber einem ihm ungünstigen, wenn auch noch nicht rechtskräftigen Erkenntnis hat der auf a i e sitzenden und der Bundesrichter Das Urteil des 2Q Zivilsenats d '/ er hand lung und Unt Scheidung , auch über der He'Vision« an das Beruf ungsgerioht zurückver are Konten ? die jetzt unter der r.Iit .schreiben vom 110 April 1945 beauftragte sie die Lübecker Zweig sens* o^cui 1-jVi tens zu verkaufen und den Srlös dem Konto der klagen*. auch die Wertpapiere do April verkaufte die Hauptniederlassung der Beklagten in Berlin ..ertpapiere der genannten Art im. » die erzielte einen Brlös von 507 <>800 HK Am ’.ertpapiere und den Verkauf in Berlin erhielten zunächst weder die Zweigstelle der Beklagten in Lübeck noch die Klägerin Kennt brat am 180 Dezember 1945 bekam die Filiale iv.beck von Hirer Zenurai ir o: er Die Klägerin hat mit der Behauptung? ca es der Verkauf sauf trag durch Selbcteintritt ausgeführt worden sei? lie Bank fülirt alle Aufträge zu dem Kauf und Verkauf aie an der Börse des Aus f Üb rungs-- Abweichungen in der Aus füll rungs art müssen allen Fällen ist die Fassung der Ausführun nzeige ohne Be deutung ff Die Beklagte hat um Klageabweisung gebeten und insbesondere ge 1t e ncYgema ch t, dass der Verkauf sauf trag der triage rin nicht im 'lege des ölbcteintrittes der beklagten Bank sondern als gewöhnliches Kommis. aa eine Ausführungsanzeige nicht erstattet habe» Da sie aus der Ausführung nur eine in Berl in von der sowjetischen Be s atz ung s macht ber. rung nieliü verpflichtet (BIZ 108« 210; Flage durch Urteil vom 28„ Oktob Das Landgericht hat die Auf die abgev/ie sen* Berufung der Klägerin hat das Oberlandesgericlit durch tirteij vom 50 Oktober 1348 dem Klagebegehren, das inzwischen im Ver hältnis 10 uf ein uen geringen Zinsabstrich startgegebenc Die hevision der Beklagten hat der Oberste Gerichtshof für die Britische Zone durch Urteil vom 17o November 1943 insoweit zurückvewiesen, als d origen hat er das Beruiungsurteil aufgehoben und die .nderv/eiten Verhandlung und Entscheidung an das Berufungr gericivc zurucnverwi e s e n» Zur Begrün hat der Oberste Gerichts Beruiungsgericho angenommen« dass cnen den Parteien ein im vr des Belbsteintritts aus- ce er hehielten gehöre in den Zus ta.ndigke it sbereieh der Zv;eigstelle Itibeck und sei deiner von den nachfolgenden Bingriffen in das Bank v/esen Berlins und der Ostzone unberührt gebliebeno /.uch die spare re 'Währung sge c e tsgebung in den V/es tzonen habe an dem rrundsätzlichen Bestme nach den zwischen dem Gläubiger und der Banlc bestehenden F.echts- cd die Forderung wirklich aui einem 0. Klage in Höhe des 'Jn f o r derung) unt er cuiungsgericht die ?füfung nachholen od die sbotrages (4 der Reichsmark-Gesichtspunkt des Schadensersatzes wegen s der Beklagten gerechtfertigt erscheine» Wenn die Klägerin gan* oder für einen Teil des ihr noch nicht rechts- aer im nevisionsvenähren neu gesree Ute Hilfsantrag auf Gutschrift von 1/2 y* des Heichsmarkbetrages auf Festkonto zu oeacjrcen sein iii der erneuren Beruf ungsvoidiendlunr hat die Zaniungsweigerung der Beklagten bis zur Veröffentlichung der Urteile also bis zu diesem Zeitpunkt ein Bchadensersatzanspruch aus Verzug der Beklagten nicht zustehe der sie inren na zweiten Die Beklagte bittet :\e ist der nur der Oberste Gerichtshof in seinem Urteil vom for der urig der Klägerin nach den zwischen den Parteien bestehen den Hecktsbeziehungen auf einem Kundenkonto als Kundenrutliaben ausz uweisen gewesen ware tatsächlich sei dies aber nicht der 1 aev;osen5 weil nach dem verkauf sauf trag rl aer i.iagenn vom 11o April 194b der Brios auf das Konto der Deutschen Bank in Hamburg-Altona habe Überwiesen werden sollen. ich durch das in dieser Sache ergangene Urteil des Obersten Gerichtshofes nicht gehindert gesehen hat prüfen und zu entscheiden die Umstellung sfr:-g:e erneut unter dem Gesichtspunkt zr die oregsSchreibens der Klägerin vom Berücksichtigung des Auf npr dass die Keichsmarkferderung der Klägerin Kunuenguthaben zu verbuchen gewesen ware und mithin als Alt aeldguthaben im Sinne des § 2 UmstG zu behandeln sei* Dieses 3-'-c flip;3enigen gegen ein Geldinstitut gerichteten lieichsmarkf or Gerungen« uie na.ch den zwischen dem Gläubiger und der Bank bestehenden Hechtsbeziehungen auf ein ^ wirklich dergestalt verbucht worden seien oder ob die Verbuchung infolge von Streitigkeiten unterblieben sei. Prägej ob die Iteichsmarkfordering der Klägerin als ein Kunden- aus dem Auf trage schreiben vom 11, April 194.6 o. en war» we nn nunmehr das Berufungsgericht bei der erneuten Ver handlung diesen besonderen lachverhalt in seine Würdigung ein bezogj so ging es damit von einem Saciiverh: lt aus, den das aevisionsgericht seiner Beurteilung nicht zu Grunde gelegt v or geschriebene Bindung des Berufungsgerichtes an die rechtliche Beurteilung des Hevisionsgerichts nicht eintreten (l:Gz 34 Sachlich hat das Berufungsgericht die Umstellungsfrage vie Rerun zu Ungunsten der Klägerin entschieden, da auch von aer ricgenn gemäss mrem auf t r gg s s cii r e i b e n gev;üns elite un mittelbare Überweisung des Brloses auf ein pronto bei einer an deren Bank nichts daran ändere, dass durch den WertpapierverlicujL zunächst ein Guthaben der Klägerin bei der Beklagten entstanden Dieser Beurteilung ist bed kennt den Sinn der He ch t saus füll rung en des Obe: Gerichtsho Igutnabens, wenn sie meint«- das Kevi sionsgericht habe bindend ausgesprochen, dass nur solche Reichs markforderungen«. zu behandeln ge ich um eine ausserhalb des Bankvertry*/ rae Krage rin stand rrit der Beklagten in laufender Ge s c i* üf tsverbindung? der Wertpapiere mit una zwar ein iCundenguthaben der Klägerin« entstehen Guthabens auf dais Konto der Klägerin bei einer anderen Bank hätte vorge nomine n werden kö nnen« cb die Beklagte in Verzug gekommen sei«, gar nicht hä erufungsreentszug ubemaup l nicht geprüft und entschie den worden rieiltsncf hat aber von seinem abweichenden Standpunkt aus dem Berufungsgericht aufgetragen, “diese Prüfung nachzuh.fierhh na mit Sacnveri.ait unter dem neuen rechtlichen Gesichtspunkt des zuges der Beklagten zu verhandeln und zu entscheiden« auf 1 • aie Silo die Gerichtshof die dem cen die Gründe des Rs visionsurt e ines etv/aigen Ersatzpfiicht dem ausgesprochen habe, das Berufungsgericht zuoreffena Cl CL 2o) In der Sache selbst ist dem Berufungsgericht insoweit zuzustimmon. s die ZahrungsWeigerung der zu dem .Erlass des ersten Bcrufungsur teils vom 50 Oktober mass § 285 BG±i als entschuldigt ansiehto ln der Rechtsprechung des Reichsgerichts war allerdings lange Zeit hindurch an dem Grundsatz festgehalten werden in der Beurteilung der Rechts da ein Irrtum des Schuldners in der Regel zu seinen hasten und da sc eine Freistellung von den Ver ganz cosonderen Umständen eintreten könne betont, dass an die Oorgfartspflicht des Schuldners jedoch in der reichsgerichtlichen Rechtsprechung mehrfach gesagt worden, das Reichsgericht neige neuerdings dazu, den Rocht 3 irr* tum dem lat Sachen irr tum gleichzustellen ie dass eine nähere Abgrenzung., die Allgemeingültigkeit 120;o Der Auffassung des Reichster dace eich der £sung nach sorgfältiger Prüfung und saehgema.ee or Borntun{; gebildet in t, vielmehr kann ~ nicht zu rechnen brauchte« Denn von dem Vorwurf fahrlässigen.Verhaltens kann e -»p-.-.n er sich nur seine eigene Hechtsenfiassung, mag sie auch a) Bis Ende des Jahres 1945 war die Beklagte schon des- g der Hlägerin überhaupt aus d dass die hlägerin weaen die die die die die . D v; e i s ungsentrag aer verkauf sauf trag de iunrungsanzeige nicht dur ch lern dass ein rev/öhn- bei dem das Kisiko 1 l'ute rungs - und Le •Auszahlung des v er i; aufs er 1 ö s e s verpflichtet geblieben« da die v.-- n- /j wii VI L Jhv der Beklagten nicht ihre in Lübeck begründete und. ‘/erhi’ltnis zwischen Zentrale und Filiale ocer zwischen mehreren Filialen ein und derselben Bank das so genannte Deckungsprinzip gelte und dass daher nach der infolge cier Zonenorennung ei ngc-tre tonen Zerreissung des Filialnetze dass im Hinblick auf die Zonentrennung euch im Verhältnis zwischen Filialen derselben Bank das söge ir nnte lertdecl ungsprinzip gelüe? die uberv;ei£ur±g des Verkaufserlöses aus einem Kommissions- e die Beklagte in dieser ..uffassung bestärken* ln der o betonten insbesondere die ürtejie des Oberlandesgerichts 291/ die Linheit der I-.echtsToersÖnlichkeit der Damals bestand aber zu gun.oten der Beklagten noch das klageabwei sende landgeri chtiiche enn das Berufungsgericht unter Berücksichtigung aller dieser umstände angenommen hat«, dass die Zahlung der Beklagten i aies aus Been begründen um die Zeit bis zu dem die Beklagte s ur ueirs wurde der Beklagten deutlich vor lugen gei sie sich nie Ire mit den Vers ugsfolgen belasten sie auch jetzt noch die Möglichkeit ihrer endgülti 9 dass sie mit ihrem hechtsstandspunkt in der Be v j inlegung der Kevisicn eine höchst richterliche Entscheidung herbeizufIhren, beireite sie nicht Oktober 1948) konnte sich die Beklagte mithin auf ihren Pechtsirrtum nicht mehr berufen Pa die Klägerin einen Sach unterlag das angefochtene Urteil der Aufhebung ‘und die Sache war zur anderv.eiten Verhandlung und Entscheidung.-, wer die Kol ten der Hevisicn ein d urch den Urteile des und vc m ~i a
.siir c\ a s ITachschlagev/erk
V
n
iJ
JJ
as § ?B5
lechtssatzs Unvers chulde ter lie chts irr tum des Schuldners befreit
von den Verzugsfolgen nur , v/enn der Schuldner ohne Fahrlässigkeit mit einer abweichenden Beurteilung durch die Gerichte nicht zu rechnen brauchte Bleibt der Schuldner auch gegenüber einem ihm ungünstigen, wenn auch noch nicht rechtskräftigen Erkenntnis
de
o
Oberlandesgerichts bei seiner Zahlungsweige
rung
9
so hat er,seine Nichtleistung zu
treten
i
■Aktenzeichens
ZR 35/50
v
-SV
• s ,
X ■
urr
V o
9o Februar 19 51
OLG-
Sohle sv/ig-IIols tein
♦
r? -O TJ v
/JjIl
)0
Verkündet am 9* Februa
r»
1951
A1
s
Justizangestellter
Urkundsbeamter der Geschäfts-
stelle des Bundesgerichtshofes
m
a m e n des
V o 1 k e s
der Gebrüder
Ui .'Jachen
lieiiCGfjellrjcha
^ i
c m
en durch ihren Torstand
JL o
Diplomingenieur Gerl- ard
m
2
1 :e g i e rung sb aume i s t c r
Gtl’o
tj
in li
O
D
ul
in
♦ « • •
ic ’
/ • *
rin und Tevisionsklagerin?
Prozessbe v ollraa.chtigter s Hechtsanv/ait
gegen
^ i e
VA
der
Ti-
- • •
i »
tiengeso
.1 schuft Dresdner Dank in B
*
■
r ill w
* *
1 ■
ihr
o
n ii ic ar li s n q
/nveignieaei und Industi
hSSUug
m Aj
vertreten durch Di%
ii a n s
unter
als Custod
i-CT.ii r
Beklagte und Bevitionsbeklarte„
— ^ , a
COzes sDevoixmacntigter% Declitsanv/alt
n _L
« —
hat der
auf a i e
♦ r.
Zivilsenat, des Bundesgerichtshofes in Earls ruhe
li vl
ndliehe verha.nd3.ung vein 9>»
Fe b r ua. r
» id JTT
r •
xy ai unter j.a
u-
v;irkung aes Bundesrichters Pro
Dr.. jjind e nma. der a 3. s Vor-
sitzenden und der Bundesrichter
n
ileidenhain
ur
Dimbach
Wid.de und ochroict für Be cht erkannt?
Das Urteil des 2Q Zivilsenats d
cies .„chlesv/ig
o
hol-
steinischen 0 b e r i a h d e s g e r i c
1,
vom 13 o- Juni 195c
i
-• .--3
w 1 r o.
aurgenoüer.o Die Zache wird zur anderv/eiten
'/ er hand lung und Unt Scheidung , auch über
der He'Vision« an das Beruf ungsgerioht zurückver
are Konten
W
sene
.iG f
ii US
c b e s
0
r'v
Cl
O
o
j
Dis Klarerin stand
in i
der Lübecker Zweigstelle der Be
i:l
^gten
? die jetzt unter der
-• rm°
Beni
lur Hendel
i naus one
1!
n v
Dei
o
0 o
1 c. vfender Geschäftsverbindung0
r.Iit .schreiben vom 110 April 1945 beauftragte sie die Lübecker
Zweig
sens* o^cui
*r,uelle, aus aem o
O t* r-f -
• t
fenen Depot der Klägerin deutsche Kelchs-
bee
i su.ngen zun Gesamtnennv;ert von uOQoOOO?
1-jVi
tens
zu verkaufen und den Srlös dem Konto der klagen*. n bei der
Deuts cnen je»am: in Hanfourg-i:ltona
teile in Lübeck
/■ «
O
V
a1 £ii;juiiieaenaseis2? :
auch die Wertpapiere do
• - - .O-L JU.L 0 1 O ry - o.^, am 12
- 1 n ry • t e n in Be
Lin? die am 1
zu überweiseiio Die Zweig
„ April 194b an die
rlin weitery sandte
L6
April 1945 ankamen.
nn 10
April verkaufte die Hauptniederlassung der Beklagten in Berlin ..ertpapiere der genannten Art im. Jennbetrage von
» die erzielte einen Brlös von 507 <>800 HK Am
500o000
iS
44
21
April 1345
sreiite d:
Hauptniederlassung in Berlin wegen
öl er ir leg sere ignis se ihre fätigkeit
7on der Ankunft der
’.ertpapiere und den Verkauf in Berlin erhielten zunächst weder
*1 •
die
Zweigstelle der Beklagten in Lübeck noch die Klägerin Kennt
m
brat am 180 Dezember 1945 bekam die Filiale iv.beck von
Hirer Zenurai
ir
'■»veiTScnn
LJ
vapiere.
O. P
a o i e r e n d v o n 18
--P
'< V -I
aer £>ucnung a e s verreu:
1945*
o: er
Die Klägerin hat mit der Behauptung? ca es der Verkauf sauf
trag durch Selbcteintritt ausgeführt worden sei? auf Auszahlung
ae
o
irlose
ae
fertpapierverkaufes abzüglicli der Provision der
Beklagten von 800
HI geklagt und sich dabei
e.ui Ziffer 29
der
11g eine inen Geschäf tsbedi ngungen der privaten Banker
BAnz
I
. X o
262 vom 7
?-±
1942; berufen? die? wie folgt,lautet
y _ •
M)
lie Bank fülirt alle Aufträge zu dem Kauf und Verkauf
.1 •
von oerupapieren? aie an der Börse des Aus f Üb rungs--
Platzes zu dem amtlichen Handel zugelassen
c*
ind
als
* »
7~omm i s s i o nar d ur ch e
Lbstarntritt aus ? oh n
o
r? c* r
v- c*- »w t«.
es
v
jr
usdrLie 1:1 ichen Anzeige geiulss § 40b des H& n d e 1 s g e s e tz
teu ch es be cl a r r
;p]
v -■ /
' x> ) \ s J
Be i
Geschäften in .Kuxen
DOC
ooooooo-
Abweichungen in der Aus füll rungs art müssen
a us d i* uc tel ich
vere inb prg werden
i.4;
! 11
1
allen Fällen ist die Fassung der Ausführun
nzeige
ohne Be deutung
ff
Die Beklagte hat um Klageabweisung gebeten und insbesondere
ge 1t e ncYgema ch t, dass der Verkauf sauf trag der triage rin nicht
im 'lege des
ölbcteintrittes der beklagten Bank
sondern als
gewöhnliches Kommis. sionsgeschaf t
i f i.) lr t V7 orden sei
O
/
aa
eine Ausführungsanzeige nicht erstattet habe» Da sie aus der Ausführung nur eine in Berl in von der sowjetischen Be s atz ung s macht ber. chlr.gnahrr.te Forderung erlangt habe 5 sei sie zur Zah
*U -L -
rung nieliü verpflichtet (BIZ 108« 210; Flage durch Urteil vom 28„ Oktob
Das Landgericht hat die
Auf die
abgev/ie sen*
Berufung der Klägerin hat das Oberlandesgericlit durch tirteij vom 50 Oktober 1348 dem Klagebegehren, das inzwischen im Ver
hältnis 10
auf 30=700
?
uTl umges
s t e 111 w a. r, bis a. uf ein
uen
geringen Zinsabstrich startgegebenc Die hevision der Beklagten hat der Oberste Gerichtshof für die Britische Zone durch Urteil
vom 17o November 1943 insoweit zurückvewiesen, als d
Bel
üsg t»e
rr
u nicht mehr als
nebst Zinsen verurteilt wer de >-»
v * * -JU 1_ 1
O O
rm
origen hat er das Beruiungsurteil aufgehoben und die
*
- o
che
z ur
.nderv/eiten Verhandlung und Entscheidung an das Berufungr
gericivc zurucnverwi e s e n» Zur Begrün
hat der Oberste Gerichts
iiC'jL ausgeiuhrt?
r
r
?
t
Zurrerfand naoe
A
V-4.
Beruiungsgericho angenommen« dass
cnen den Parteien ein im
vr
des
Belbsteintritts aus-
Bl-,
I
zuführender I-IoinLissionsvertrag zustandegekormcn und durch
/
L>
r;ci uhrt
t
o o
i
* ■ •* ° liier a. u s sic h c r g c* b e nd e ;; cliul d
ce
er hehielten
gehöre in den Zus ta.ndigke it sbereieh der Zv;eigstelle Itibeck und sei deiner von den nachfolgenden Bingriffen in das Bank
v/esen Berlins und der Ostzone unberührt gebliebeno /.uch die
spare re 'Währung sge c e tsgebung in den V/es tzonen habe an dem
rrundsätzlichen Bestme
C-^
^•1
aer jchuld nichts geänderto ejedoci.
die Be huid nicht
I »
e das Berufiings£e r i c h t eingenommen ha.be«
i m Verhältnis
10 s 1 umgestellt» Vielmehr müssten diejenigen
gegen ein
r.oi
1 • Ä n -
v<> 1 i i S o 1 ü
gerichteten Beiciismarkforderungen, dj
o
nach den zwischen dem Gläubiger und der Banlc bestehenden F.echts-
bcZiehungen auf einem Kundenkontc als Kundenguthaben suszuweiscr.
oPI *./ *■-" -*■
Cii *
a
O 1 C!
m ae:
'Umstellung benacliteiligte
...Itgeidruthaben ge
mass
§ 2
1 t CI
O \m4
in Verbindung mit § 1 des Bestkontogesetzes
angesehen werden« Dabei sei °
c o
gleichgültig? cd die Forderung
wirklich aui einem
i ^
nunaeniionto e.' °
den sei oaer oc cues
e tv; °
Ci
Kundenguthaben verbucht wor
infolge von Streitigkeiten, unter
blieben
sei«
Ci
*S
««■*• i
4 ♦ " 'f*
in föne von 6 ,o de
** ■ *
o
uT
1 des Berufung£{;;ericnus sei aeshelb nvj sprünglichen Beichsmarkbetrages5 also
von i8o420?
BK?
? C
■o.
"yi
ht zu
erhalten gewesen» im übrigen
n o c/
Jivl
0.
Klage in Höhe des 'Jn f o r derung) unt er
cuiungsgericht die ?füfung nachholen
3tc cliiedsbc träges
O
od die
sbotrages (4 der Reichsmark-Gesichtspunkt des Schadensersatzes wegen
V
s der Beklagten gerechtfertigt erscheine» Wenn die
Klägerin gan* oder für einen Teil des ihr noch nicht rechts-
kräftig zuerkannten Betrages ihres Klagebegehrens den Beweis
für einen entsprechenden Verzugsschaden schuldig bleibe
so
wero.e aer im nevisionsvenähren neu gesree
Ute
Hilfsantrag auf
Gutschrift von 1/2 y* des Heichsmarkbetrages auf Festkonto zu
oeacjrcen sein
iii der erneuren Beruf ungsvoidiendlunr hat
i-1 e in
€
t *
4t
die klage-rin
d^c Beklagte
/erurieileno weitere 12»280,“- DK
rn *h c; v*
■*- J- »w KJ »~J \J
. t
Z i n e e n s e
z dem
' >
April
943
k iure
11
in zu zahlen« hillsweise der i:iäa*erin 1 - 53 5. ~
an die
j_ y\ 1-5
C.U
^tkcnto
gut zuc c nr e:. D e n .>
^i.
Die Behl
:re
unt 'oir
Zurücl:v/Gisung der
.cerufung {jebeten
•)as Ober
ndesgericht hat die Hekla g t
nur verurteilte der
x-—1~ - -^_>C -i. j. *1
W C_L 0
ere lo^55?,~~ nM
auf rer tlionto gutzuschreiben
U ILS
i *
t # »'
e im übrigen aber abgewie.een
° na z angenommen* das
&
die Zaniungsweigerung der Beklagten bis zur Veröffentlichung
der Urteile
n TTf7 n o -*
aes
n
Ooersten uer
ich
bshofes vom 2o Juni 1949
'OÜIIZ 2.
? '»uid vom 14c Juli 194a (0GEZ 2, 222} aui
14
einem
enuSCiiuirbaren ...echtsirrtum beruht habender Klägerin. also bis zu diesem Zeitpunkt ein Bchadensersatzanspruch aus Verzug der Beklagten nicht zustehe
B e r u fang s g e r i c h
/ ^
y o r h p T t* r» q
/j -* j. u 0 kt. Cv o
die
* %
irage o oo aie Be 1:1 agte
j.
in >;erzug gera gen
c O
i
?
dahingestelli
rv
&
p o
Cv U
jedenfalls
o n o
au:
aen jacnweis ein
verzugsschaaens eis nienz darge ran
e r a cn r e r e
hiergegen
■? "U
rientet sich die Hevi
L on d e r Kl ä r:e li n .•
1 a i t
• t
der sie inren na zweiten
r n t rf ■ z.
,v e i t e r
Beruiungsrechtszug gestellten Haupt
(auf Zahlung weiterer 12»280.—
v e r f o ]
f «
.u, neosx Zinsen»
i-
0 o
Die Beklagte bittet
♦ •
um Zurückweisung der
revision.
B'nt s ch e i d un gcgr lind e
<«■
O
I
n
Dl
e Illärorin Ir. t im zweiten Berufurg* s r e ch t szu
v. - ^s. * *
0
-K a Q 2
V.V
^lagez.isprucli im Verhältnis 10
C erne i'Tf.ge
1 oder nur im Verhältn
10
0 3o5 umzugtellen
sex.
erneu o aufgeroil
f •
U o
:\e ist der nur
-O
: ‘ - C* C"I*! -v*
L, ^ O Iw V-A
o ? U
. r c* O
der Oberste Gerichtshof in seinem Urteil vom
17 o jOYGjäber 1949 insofern von einem unzutr off enden Sachverhz]
f-! i
’L>
egai if'on
• f
sei <>
i c
er untersten.
na o e
?
/? - - (-1 L1* L. * U-J
di e He i chsmark-
for der urig der Klägerin nach den zwischen den Parteien bestehen den Hecktsbeziehungen auf einem Kundenkonto als Kundenrutliaben
ausz uweisen gewesen ware
tatsächlich sei dies
aber nicht
der
P 1 c<
1 aev;osen5 weil nach
dem verkauf sauf trag rl
aer i.iagenn vom
11o April 194b der Brios auf das Konto der Deutschen Bank in Hamburg-Altona habe Überwiesen werden sollen. Dt raus folge?
ri c c
Ca v. v
• r 1
fl QV:
VA w U
r Klageanspruch gemäss $ lb UmstG im Verhältnis
10
um.zus teile n «
Das Berufungsgericht ist d
r Klägerin inso
V7 0 ~
I < V
xu geroiGu,
ais es
tL ■
ich durch das in dieser Sache
ergangene
Urteil des
Obersten Gerichtshofes nicht gehindert gesehen
hat
prüfen und zu entscheiden
die Umstellung sfr:-g:e erneut unter dem Gesichtspunkt zr
r* r»
U
die
oregsSchreibens der Klägerin vom
Berücksichtigung des Auf
npr
194b der Auffassung
entgeg9ns t e n u ? dass die
Keichsmarkferderung der Klägerin
o
Kunuenguthaben zu verbuchen gewesen ware und mithin als Alt
aeldguthaben im Sinne des § 2 UmstG zu behandeln sei* Dieses
u beanstanden« bas Kevisionsaericlit iis.uüe
Verfanren ist men seinem Brkenntnis,
soweit es das erste Beruiunrsurrei-i.
0
auf
h ob
ausgesproenen« g;
C kJ
3-'-c flip;3enigen gegen ein Geldinstitut
gerichteten lieichsmarkf or Gerungen« uie na.ch den zwischen dem
Gläubiger und der Bank bestehenden Hechtsbeziehungen auf ein
-*7-
Kundenkonto ?j_s Ziindenguthrben 11 auszuv/eisen v/aren”
als ■'lit
V
cr
geldguthaben gemäss § 2 ümstG anzusehen
o
jl a a
gleichgültig.
P c*
I«/
si
^ wirklich dergestalt verbucht worden seien oder ob die Verbuchung infolge von Streitigkeiten unterblieben sei. Diese
±-d
11 i c i
eurteilung war wiu
n ri
blieb
für das Berufungsgericht
bindend { 565 Abs« 2 ZPO) » Doch hatte das Devisionsgericht clie
*
Prägej ob die Iteichsmarkfordering der Klägerin als ein Kunden-
• T
v-.urnaben in diesem Sinne
"»77 PT*
Ü O. J. cj
ichtlich ohne Be
1 ! *
ruc.'rsi cn oigung
/I o C'
* * f-O
besonderen Sachverhaltes beantwortet.
cer
1 Ci
1.-%
aus dem Auf trage schreiben vom 11, April 194.6 ergab
md der auch im. ersten Hechtszuge und im ersten Berufungsrechts--
zug v/eaer von den Parteien nocii von den Gerichten erörtert wor
o. en war» we nn
nunmehr das Berufungsgericht bei der erneuten Ver
handlung diesen besonderen lachverhalt in seine Würdigung ein
bezogj so ging es damit von einem Saciiverh: lt aus, den das
aevisionsgericht seiner Beurteilung nicht zu Grunde gelegt
t «
ilcl 0 uS C
1«# _
1 »
nsc'.vei
Ti-
^.onnre a Euer n
e a ur ch 1
* T
^ ^ D s
2
v or
geschriebene Bindung des Berufungsgerichtes an die rechtliche
Beurteilung des Hevisionsgerichts nicht eintreten (l:Gz 34
i -• ^
Sachlich hat das Berufungsgericht die Umstellungsfrage
vie Rerun zu Ungunsten der Klägerin entschieden, da auch
0 10
*» • >
von aer ricgenn gemäss mrem
auf t r gg s s cii r e i b e n
gev;üns elite un
mittelbare Überweisung des Brloses auf ein pronto bei einer an
deren Bank nichts daran ändere, dass
durch den WertpapierverlicujL
zunächst ein Guthaben der Klägerin bei der Beklagten entstanden
Dieser Beurteilung ist bed
L eilten
uie ue vision
V c:
r
kennt den Sinn der He ch t saus füll rung en des Obe:
es zu dem Wesen des Ali
•'•c--1 e n
t
Gerichtsho
Igutnabens, wenn sie meint«- das Kevi
sionsgericht habe bindend ausgesprochen, dass nur solche Reichs
markforderungen«. deren Verbuchung auf einem Kundenkonto vorge--
sehen gewesen seien«.
ols VI ogeldguthaben zu behandeln
seien..
11 c::
: l u
len banktechnischen Vorgang der Verbuchunr 1:
erm es dein
i.evi s i ons genent
4 m %
■U-U ^
'•io
sonaern aaraui
^ I
Q
«
□ ai e ite icnsirar2cf:rd *
‘Ui
*€
a ui Gm no. des Uankv o r tr a ge s als Kunden&uthaben
wo sen ware
entstandene
oder ob es
zu behandeln ge ich um eine ausserhalb des Bankvertry*/
'o
es
he iehsmarkf erde rung handelte (vgl„ auch OGIIZ 4
/
17 97)
j * / * /
J-* / /
rae Krage rin stand rrit der Beklagten in laufender
Ge s c i* üf tsverbindung? unterhielt ••Iso bei ihr ein Kundenkonto
10 it Kecht hat aeuer aas
leruiungsgericnt angenommene aass durch
d e n
7 e r k a u
- .o
I
der Wertpapiere mit
ho t w e nd i r ke i1 zun a c n s t
ii Gut
n a o e n mus s t
una zwar ein iCundenguthaben der Klägerin« entstehen
, oever eine uoerweisung diese0
»j
Guthabens auf dais Konto
der Klägerin bei einer anderen Bank hätte vorge nomine n werden
kö nnen«
IIc
\
/
_ - •
was clu
Schaden sersatzf o r d e rung
der Klägerin anlangt.
o rügt die Kevision &v. UnreellL? dass das Berufungsgericht
iie j
I • "
rr o
Ci^ *
cb die Beklagte in Verzug gekommen sei«, gar nicht
hä
J 'J W
• •
■
Jt'
euren au:
V’ci-i 1
• < — J.
insoweit oerei öS eine das
heruiungs
■ \
e r i e u t. .c i n a e n a c
-O'l —i J-
eiiung durch. den Obersten Gerichtsho
• r r r
* * *
o I ogp g nr- p
I Jo
jtage aes verzur*es
o
o.er Beklagten war im
r s 'ü g ii
. i*
erufungsreentszug ubemaup l nicht geprüft und entschie
den worden
i? weis, aas rerurungsgerich l , das den beantragten
t : "'.1
V.' *J1
Lungssatz von 10
nine weioeres angewendet
hatte, zu
einer solchen Prüfung keine Vei
ni?s sung n a 11^
her Oberste G
rieiltsncf hat aber von seinem abweichenden Standpunkt aus dem
Berufungsgericht aufgetragen, “diese Prüfung nachzuh.fierhh
na mit
w ■' "•’
r"* or"1
\K -w
fatsachenrichter die hufgäbe gestellt
*
Sacnveri.ait unter dem neuen rechtlichen Gesichtspunkt des zuges der Beklagten zu verhandeln und zu entscheiden«
.1 en
ü b e r den
des Ver
Pur f * *] o va JL
«
Auffassung der Revision, dass der
} X' »4 ^ i
’ ; M S-' Ü ; :
r'<
* • O - ■
"O
r i c irt üb e r t r a g 3 n e p r üf von f
Verzugsbenadens habe beschränken w
> W
Grund
nach aber sclion mit bindender
rste n _ * •*- ^ \*A W
auf 1 • aie
Silo die
'.Vir kung
Gerichtshof die dem
's h ^ o
T O "
DÜ
cen die Gründe des Rs visionsurt e
wi
t-i
ines etv/aigen Ersatzpfiicht dem ausgesprochen habe, das Berufungsgericht
zuoreffena
Cl CL
isfährt, keinen Anhaltspunkt
2o) In der Sache selbst ist dem Berufungsgericht insoweit
zuzustimmon. al
s die ZahrungsWeigerung der
■ten bis
94
&
1 m/,ö ge~
zu dem .Erlass des ersten Bcrufungsur teils vom 50 Oktober mass § 285 BG±i als entschuldigt ansiehto ln der Rechtsprechung des Reichsgerichts war allerdings lange Zeit hindurch an dem Grundsatz festgehalten werden
in der Beurteilung der Rechts
da
c;
Ci. kJ S
ein Irrtum des Schuldners
in der Regel zu seinen hasten
und da sc
eine Freistellung von den Ver
ganz cosonderen Umständen eintreten könne
I
515, 118o l?v
150? 25: Hl» 266:
IV/ 1955
eigen nur ‘unter 92. 576: 96.
27’ö) o uine solche
— t
• 1
Oii u
F*
cnuläöerkeit unter besonderen Umständen wurdü z0B« in
Pallen aner 1: a.nnt
in denen die Beurteilung ei
n 'o
schwierigen
-1
a‘ 1 ^
r -n to L
I —
uen ueenterage
orage stand iHGZ 150 <
■ > * /
1 ✓
■'Q /j.
1
•./arnRsrr
t 9 : '
s
.UcAlj
e>
betont, dass an die Oorgfartspflicht des Schuldners
• n
oei rruiung aer _.eent
1
age
1
c* “
' uJL
V* 1
ige i-morderungen zu stellen sei
0 /io O «j
r>___»« 0 •
«' T- o r- ~ c:
jedoch in der reichsgerichtlichen Rechtsprechung
mehrfach gesagt worden, das Reichsgericht neige neuerdings dazu, den Rocht 3 irr* tum dem lat Sachen irr tum gleichzustellen ie dass eine nähere Abgrenzung., die Allgemeingültigkeit
CI
■ 1
onr
oe
143
n
pruchcn könnte, gegeben wurde (RGZ 146 ? I55
144
- 9
O
/
*_ 4
r ,_ . • j
224 /
5b
120;o Der Auffassung des Reichster
e>
cht
O
€
dass unverschuldeter Rechtsirrüum den Schuldner von den folgen
dos Verzuges freistellen kann
C
r
u in Übereinstimmung mit der
Beeilt sichre
beizut
r e te n (:tsudingor
q
■*
-Ui:Cl. 5 276 Ee;’ it
c und
<■ * J
2.85 Ben I b:
VJ
—Ghk. 285 Xnm 15 vgl aicli
r' /I "j ■ / *7
“i Pn
)
Doch 1
1.-
fchuldner .coins eigene
_;C Oil T.'
a n r- es
<;• ’JT
|J__t.x
nicht genügen., dace eich der £sung nach sorgfältiger
Prüfung und saehgema.ee or Borntun{; gebildet in t, vielmehr kann
^ p~-:riv* 7 r-
o C7 j, * i X J J Cv Uh. u*. A _l »w»
nn
d 0. n ii a
0 n o s cnuie i g t 1.. ng eschen werden « v; e nn
e r
ausgehena von me ee
r
he c3 its v. ui v v e s ung ?
m
lerkebr erforderlichen L'orgiait mit
sue li bei W eh rung
inem Unterli egen
1 le ch v e s rr ei«
so
~ nicht zu rechnen brauchte« Denn von dem Vorwurf
fahrlässigen.Verhaltens kann e
sich nicht schon dann befreien«
-»p-.-.n er sich nur
seine eigene Hechtsenfiassung, mag sie auch
I »
noch
* ■ r>
Lorgiaj-iciLg erwogen sein
.. v
- ♦ »
* -I
C ' c* ,
iJiL'fciü, sondern nur, wenn
pv :'V.Cil '-'IS
Möglichkeit einer : bv/eieilenden Beurteilung durch
^«richte in Betrocht zieht* Bei hnv/endung dieser Grund-
ze ergibt sich folgendess
sa t
a) Bis Ende des Jahres 1945 war die Beklagte schon des-
, t0 nicht in Verzug gekommen
o
✓
w eil
s1e, wie aus
v; s ch s c 1
a r üb e r
t *•—
hervorgeht, bis zu diesem Zeit
dem Schrift
U
4 f
- ?
0 0
«o "V
•V-: 1 * 1 1 • »■ 11 * *
X V OX I.ci UX
O C
u
g der Hlägerin überhaupt aus
-ciri^t worden war<> Solange eher aer Sachverliciiv n
frQx Uil-i- v v '
ich
0
ig
r1 *r O 1
» * ^
in
seinen G
dzüge
O
1* ■ i-
a.r'o war,
T-;O O"1
V .# Cv X
a er
r--i
t
i n e
"nil j
U ----
• ^ p r4
r. c * nicht
er • 3.a •
a n Z.US 1 nn e n
r 1
Dpi ter
Ina t sie d i e
Z aklunr
zunächst-
v e i \7 e i g e r t, d s s
;ie V.ertpapie
jf &
au 1 dem We^
.^pn Berlin verloren geg
f X Ci. Ul-
d dass die hlägerin weaen
die
o <7 rc C/
Verlustes einen Hriegssachschadenantrag stellen könne
(Brie
X
e a
p *
*D
eklagten vcm
März? 6. Juli und 5« September 1.94°)
b 0.1 e
Sol-J C. rrt
L» w J.C. Jg o
A
' ^i g 1. ^ ^'V v. j. w ^ {3 u w sien ctioss xi2iGii.xT.0o üiG »ci i ell specie TT
unrichtig nerausgestellt hat, ahne Verletzung ihrer Sorg
tspflicht gebildet hat, sind vom Berufungsgericht keil
Ee s t
I
.1..
OZL
c --
'•el iun r • e n g e- u r o f f e n v; or den» Denn im Hechtsstreit hat die
L - c*
I ^ . * •
Q C . * i ,
• «
c zu rechtfertig
on
Ilia g e r i n me ng e i s Hirst a i t ung
-* - * - i
n i -1 c; (-
- j >-< u
-I--!
rur.
I ut £U£refoiirt
t
Es kommt h i e
Beklagte i 11 r
gesucht ? n n c* c
einer Aus '*».* * ■* i un r
rden sei., s o n
a uch nicht
an
. D v; e i s ungsentrag
aer verkauf sauf trag de
iunrungsanzeige nicht dur ch
lern dass ein rev/öhn-
1" ones i*. ohmissio ns g e s cnait vorgelegen lif.be« bei dem das Kisiko
* * .L. A
- » V i TT
r
vn.
U 'I
s c.a j. agnanrre a e s
’"‘loses den Auftraggeber treffe
hir die
, - *i - -
- _ 1/ '
- r r* 1 -* v /-
a « >h Lvi ik
d f: S C
ungeachtet der v e r t r a g s b estimmung unter
, • O_
' TO
2i
r
j.
29 AGB der Zelbsxemxrixx ersx mix
Erstattung der Au s fill run .-s
ix
\
d
■
zeige bewir kt sei 9
1 l'ute rungs - und Le
400 Anm 5 ? Dür-ing
d o wr i n IIGB EGBÄI §
konnxe sich die Beklagte auf die führenden
Ledroheher berufen (Staub-Gadow 14
Aui i
b
-.UI
-I p
1 $
400 Ama 27
;>P
400 Anm 181 fJclilegelberger
h 405 Anm
3 o 12 ^ *
f
.8 au mb a. cn HGB
400 Anm 2 B) berufen-» \fon der darin vertrete
nen Aechtsansichx ist der Oberste Gerichtshof in seiner Beeilt
spreenung oev.usst abgewicken (OGIi/> 2
81
88
* >
/ • Ac
? * S
209
213/ )
freilich v/äre die Be kl
a ~
ce nr-cn
,]e ist herrschender Auffassung
ich oei Einnahme eines gewöhnlichen XoirmissionsVertrages zur
•Auszahlung des v er i; aufs er 1 ö s e s verpflichtet geblieben« da die
/V
&
O ^ O ~~
V „ f —
nach dem verkauf etsttgeiundene Beschlagnaiirr.
er honten
•O “r~ / . j “• f: 1 ;-Zi
v.-- n- /j wii VI L Jhv
der Beklagten
nicht ihre in Lübeck begründete
und.
zu e
r
ui 1 e n g e w c s e ne
verpiiicdixung zur „u
s
kehruiig des Erlöses
au c.ie
.. j. a ge r i n
oeeinflussen konnte«»indessen wurde in den -Tahren
“* o c n q ,\ ry *>
a. g 4 b una
( Dei aer Behandlung der sogenannten steckenge
ölie Denen Banküberweisung in der he ch t spr e drang und im Schrift-
c? J-
uum im Anschluss an AGz 108
210
ana uDorwiegend die Auffassung
v e r x r e x e n
nass aucn in
‘/erhi’ltnis zwischen Zentrale und Filiale
ocer zwischen mehreren Filialen ein und derselben Bank das so
genannte Deckungsprinzip gelte und dass daher nach der infolge
cier Zonenorennung ei ngc-tre tonen Zerreissung des Filialnetze
o 3. e
n- tliiirl en nur
;i a n n
zu s a nlen ör auent e n f
V r o y\ v-,
Vf w j. * * .
sie üb e r
ci cu v ::-n
ner Octfiliale gutgeackriebenen Betraf- noch hätten
verfügen können (OLG Hamburg vom ?'
© Ai o
946
cJZ 1947
270.Uo vom 12okTol946 HBZ
i
20 i OLG- Frankfurt vom
1 O Yt r '! Q/
- • */ *~r: /j
1348? 2o3: vgl auch OLG Heesen, cenat Kassel vom 12o±VI1948
r JV.' 1943? 112: OLG Hamm vom 23 •1*1347 FLR .1947? 65; Ulmer 21Z
■ n / i t
'Ai. i
* i 9
O^O• 0o* *
J ^ * V d rJ
ne Ile IC UH
*tQ47? 28; Möhring TJV;
I
348
?
50 o)
\*r
\. a r
es
c ber Iit e r na ch
u
r di
Os o
»i v
est-Überweisungen als herrschend
Auffassung anzusehen? dass im Hinblick auf die Zonentrennung euch im Verhältnis zwischen Filialen derselben Bank das söge
ir nnte lertdecl ungsprinzip gelüe? so musste di
se Hechtsansicl*y
die uberv;ei£ur±g des Verkaufserlöses aus einem Kommissions-
c:XX JL n i p -L ^ uoe
V ent
aux — /■-1 r 1
des 1 jg/id C'PV
anwendba
v sein
Das klageabweisende Urteil
ichi
UO
im vorliegenden Chreitxall vom 28* Oktober
LQA7
i l
-T C? c
e die Beklagte in dieser ..uffassung bestärken* ln der
• I
ilutÖ
Leit naco
Briess de
r~»
lan
:erichtiichen Urteils
ura u
allerdings
allmählich eine '.ende in der Beurteilung der einschlägigen Fragen
o betonten insbesondere die ürtejie des Oberlandesgerichts
n
r :
O
Hamburg vom
i
1
Juni 1948 (iCDH 1948, 290.) und vorn 18
j uni
L94S
I'D
r\
48. 291/ die Linheit der I-.echtsToersÖnlichkeit der
•
Ci-*' o v- c* n r- i Ir 11 *,v r?
Lehnten die onv/endung
rl i
\»K
s Wertdeckungsprinzips
—•#
“I •
mneroirio aer jn.J.ia±en ae
b v* c*
Lben Bank ai
s rn 11
© * ^
der einneitiidien
lecktsnntur der Bank unvereinbar ab*
Damals bestand aber zu
gun.oten der Beklagten noch das klageabwei sende landgeri chtiiche
» •
u — u
.LU
* "# * !
n f < o
nie ge na er ca cu
( * I .
enn das Berufungsgericht unter
£<r
Berücksichtigung aller dieser umstände angenommen hat«, dass
die Zahlung der Beklagten i
nx
Genu
Umstandes unterblie oen
insoweit nicht zu beanstanden
i*
rlsss des ersten
£
Oj-ge eine s vo
sei* 4 se- ist
? als es sich
teils handelt
ihr nicht zu vertr
aies
aus Been begründen um die Zeit bis zu dem
/
\yg
HGZ 146
135
J
!>V Sachlage änderte sieh jedoch grundlegend«-,
na cli de in
(- f
o
Beruxu.ngsgericht in seinem ersten urteil
vom > Oktober 1948
die Beklagte
C_.J
an or agsgeme.s s verur tei 1t
hatte o Mit dem Er
a ss
Q "! O C* .O C!
s ur ueirs wurde der Beklagten deutlich vor lugen
gei
c
ods inre mcut-sansicii
j-
von einer höheren gerichtlichen Instanz
nicht
'V Ci
t-eiro wurdec »v:0 eilten ihre Zweifel an der objektiven
nichtig!:
{r,1'oi‘c dieses
oeils fortbesteilen.
;0 verlangte es doch
die
eooacnxung ae
■verkehrsüblichen Sorgfalt, dass sie nunmehr
r7 p *] ‘\-£u C-. y w o
v7 e nn
vr i ip
V v _L- _L u
111
sie sich nie Ire mit den Vers ugsfolgen belasten sie auch jetzt noch die Möglichkeit ihrer endgülti
o\->. .
Verurteilung ausser 3
r>
■j t
» »
n i/racnx xiess una ohne v/eneres aaranf
■ t
er trr ute
9 dass sie mit ihrem hechtsstandspunkt in der
Be v j
^ *
\J 1 i io j_ I i t: bc .i
■ * /1
durci-dringen würde, so handelte sie mindestens fahr-
-» r m *
Xc.
uas Beeilt« durch
c c* -> rr
inlegung der Kevisicn eine höchst
richterliche Entscheidung herbeizufIhren, beireite sie nicht
\vr\
/■» f
- Pflicht, dem verurteilenden Erkenntnis des Oberlandes—
r e r i c n t s n a c h z ul: o mme n
w
Pf g
ue s i cii t s punk t
hat das Berufungsge
cht bei
r \u ung der
> 1
r * *
n
OD
.ie Beklagte in Verzug
o
g ersten
er p->
!w) ^ _L ^
i
ent genugenc. berücksichtigt0 Pie von ihm
i cr'h
angeführten
Grunde, aus denen es folgert,
• *5 C’
d Cl
üie
Z v; e i t e j
' t
p ; op/s
w JL
objektiven Dichtigkeit d
Q
Beklagte berechtigte
ers ten Beruf'ungsur
ei.ls nabe liegen können«, greifen gegenüber diesen Erwägungen
nichi du.r c h«
O
v .0-1
o a ein &?± £ ^
■> *. <•
c c- a e s e r s t
- j r , Jr
n Berufungsurteils
1 / ^
Oktober 1948) konnte sich die Beklagte mithin auf ihren
Pechtsirrtum nicht mehr berufen
Pa die Klägerin einen Sach
vernsxt vorgetragen hat, rto-r»
einen o chade n s e r s a t z an s or uch
ur-
ai e z»eit nach dem 5
Oköcber 1948 rechtfertigen könnte
ivgi x> ±
1.41 GAi
I
unterlag das angefochtene Urteil der Aufhebung ‘und die
Sache war zur anderv.eiten Verhandlung und Entscheidung.-,
ci
uc h
wer die Kol ten der Hevisicn
an das
l- ,o -}-*
rT’7/^ r
»/vl .o^ii
eruiun^cericht
zurUclrz-n.
“11
bed
1 •-
G19
SP.C.1! ^3^3;j
daher keines Eingehens
^ i
auf d
c ai
-' -u x x a a s un g d e
o
~ur aie Z-
,o i
• r
Gerichtshöfe
1919 (OG'-HZ 2
* nccn aer V“eröffen11 ichung
Be tv.iv.ngzCqrichts v/e nd en
€
/
d a s s
2
*J uni
T f**i
3AQ
?
22)
(OG
2r 3
ein d urch den
Urteile des und vc m ~i a
°r Schaden de“'1 ;n L'r-pr^ v -
-1 -uct^e^xAi n...cn u uacngev/i
g
de
en
Oberst
J ul i
-te kr egten v e r ur s e. ch
^ o .uinaenmaier
e>ez
Heidenhain
Birnbach
ge^ o
^chmid t
gez, V/ilde
'j