* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH · 6 und 8/52

Gericht: BGH · Aktenzeichen: 6 und 8/52

im Sinne des Art Zu der Präger cd die Prüfungszustänüigkeit ües Bundesverfassungsgerichts sich auch.aud Gesetze erstrecke» die vor den Inhrafttrete des Grundgesetzes ergangen sind»• GrundG Art 3f Art 103j TO» des Zentral jus rizan für die britische Sone zur Beseitigung nationo sozialistischer. Eingriffe ..in die Strafrechtspf ge vom 23c5=194? 5 der VO vom 23 = 5»":947 sind scvchl r dem Gieichheitsgrundsats als auch mit dem Grün sets !lnulla poena sine lege" vereinbare c Zivilsenats des BGH vom 28» April 1952 und u - und u - Bei Strall■'nrier des ae n den Amtsgericht in Bocholt sind rwei- S traf verfahr er \v britische Zone ;zur;J3eseitigvng fiationalsozialisi schenEingriifezln ' die'bStrafrechtspflege vom J§| t23vdMai7u947; IXOBXBZ ;'"S : AlTAd- den'Xiindesgrund-• gesetz nereinbarlmsmllSr fnf Xh DieiStrafhammeriarefneiht SdieiFrage IsSveil die Xer oidnung gegendien Grundsatz a der ; Gleichheit aller vor;de ^Gesetz (Art 3 BGG) verstosse,. Für die^Entscheidung'des Gerichtsukommt 'es, wieSin Qpx> ^0 SC ^ i n p p ö X? verfol= ng de"’ den beide1 X 1’Id ö 3 nyv^i 1 n« Uv 11 Al_L VC i'g'te n '7 zur ASS Denn hat die 10jährige Verjährungsfrist ' erst iu Hai 1'45 begönne., un’’ is L Da es für hie Dntsdieidung der Sw zf kämme r nur auf ;*die; §§. und 5 der Verordnung a^hornen ist ihr in .1;daß laueIi;nur jdie G-ültigkeit '.die- ist< drei Berufungs Bn t scheid un g y : 1.952^;:i'6p)3hat ' des Yo r sitzenci erklärt p" weil ■ /obere sei ___ _ _ p t r • r\ i o Jd rtÄnruf ung "de s: ;Bun desyerfas seiu Dievdrei riehrer1ichen rvs i nd Yä em Yersitzende nd e s des Gerichts wahrf.Gleichwahlsteht die ''angeführte l:j ' B n t scheid un g den'; b e i d e n ’ 7 oilage if1' d e.r... Su r a £ k amu e- r 3.c c ho 11 nicht entgegenkTon. der. Gültigkeitoder Dichtigkeit idei 1 angefochtenen Horm hingx tier eine Entscheidung ab, die außerhalb der Hsup tmeiüianälung. von uer aus drei Berufs-r richten: bestehenden 1"rclhammer an treffen ist. neulich im Falle"liüiileneisen die Bntsche'idungf.;ob das Hauptver-c fahren :u erclfuen c^ei "icht zu eröffnen is- § § 20 205.'; fassungsgericht nach' Art lOOpAbs; 1: B&Gf zur. Ent Scheidung-" über:die :Gültigkeit„deriVerordnung[vom; 231 Mai 11947"be- ■ -rufen... a lach der Entscheidung Üei^Bundesuerfassungsgerichts. vom' 20„ Märzl 19521 1 ;BvL 12/511 (UW -1952, 19 r) 1 unter- f liegen der Icrmenkontrolle des Bundesverfassungsgerichts nach Art"100' Abs EL BGG. "lg ■"Dennoch ist' sie Gesetzi nicht^riurfimimateriellenpSinn-i 1- dasbedarf ; keiner Erläuterungl~f""sondern . Bo gab dort nur eine Form der Rechrse ;zu::g durch deux sehe' ’alamter waren"der ordentlic ' Zone* Ilire;;;HechtSYorschrij ~i Ms e~lsn Sinn .u " e. ■"offenbar V e ine/d> gesetzvertret ended Verordnung" rf'dennl si< ändert" der Sache nacn bestehende(formelle )Mesetze. Daß■ auf '.die -Bezelchnung keintGewicht"zu legen is: gleich mit der aoerikanis< Dort ■ hatten ft be vo r T durch pVolkswahl' gesetzgebende Körperschaftentgehi 1 d e t wurdeng die Ministerpräsident; ■;;:te.n .der Linier die Befugnis, Recht ;v. Schriften bezeichnet, Ile bis zu dem L-scrnentrirt des Rundes.:.tags durch ' übereinstimmenden■Besch 1 uß der: Mini-1 ■ sterpräsiden en zestarde i ^ .er. Art II- III MrLRsg prohl Nr: 4 jbbEihtün'berschiedvzwlschen'ldiesehh^Gesetsen-und den i!Y.er.ordnungen” der Zentralänter..der /britischen Z.0ne :istphsov/eit|;die |¥ormJ:deh|Hech stehtM nichttzu erkeh3fenq®t.uil^Wl'':: die'britisene Zonefberuht .-auf :;e * . die ' B©satzungsmächt aeuisehen ßte 11 en:;'der; -Srii Uri^ ■ die!; Yer 1 ■ tergilt ft soweit; es i’dein, ‘GrU-pdgesetzetnichTO Bei der'Prüfung älteren Rsents geht es nach dieser lini-uassiaig nur -uni dieAnwendung ;ues i&runüsarb Shrt—f2- ■ubu.,.-; 'posterior; derogathlegihpricri tf ;::nachotlebe:tv ^ttt^nt^zns; : .. :i'"1.1,./Der ";Senat vermag dieser Ansicht in keiner' Heise ..peizutreteuc Br ist sehen bei seinen bisheriger. ;r hält'.-'anM'die-‘estr ::der i iiac-ii: ds sind die lä: weist " der Pall' des Konflikts "älteren ' Rechtesjdni fassungPaugehfäl1ig edB esonderheiten"auf rerf äs sung nichteinzelne ;s;liebeisgebretep -9 :BGG) „ Endlich f olgtydas Bonner f Griund ge s et 2 iüberhäüu' mta einen im Buhdesmaß st ab verfassungsfreien heitraump der *j ^ - .0) ^ T>o 11 Y< :Ein mal ha u ' die ■zu dem :Gegen s.t and das :polit is che: "P-0 T}x"' 0T* fGrür Die se.cBe send erbe ixen geben jenem ;.präge pchicht aber aercumsrand. . s s uaa&s g e r i cnt ; - a a v o n"; ■' odited; auf^diesemnlvegev die Yer- : Sigke itälteren YeehtslzuYpruYendYYeffi;;ilf^i;00f e in aus sere r d no cli de in • inihe r er s Anhalt; für e ine’ Es handed: sick "iclfach urn Becnt : ausdder Inatidnalsoziarisrisenen Zenm oder aus den : reckt lick ungefestigten Jahren nach een Zusammenbruch vor 194^ ? i ge r a d e )dfi e swege n dringende n:# einer einheitlichen verfassungsrec1;blichen Prüfung und i:;EntScheidung durch* dasvBundesverfassungsgerichtchedarf|f Di en aus s chl i e ßl i'cheYZus t and igkeitf; des;-Verfassungsgeri eh. amisp'E^po'nidciaß ; die 'Prüfung ■ a er Gesetze'fd em: Bun- s s- Grur d g e e e ~ 3 e ■ diesen Pallen drill es seconders i nie lot raer der Pegel "lex posterior derogat legi priori" au lösen sincü Die Grundrechte sind, wie das Carriage sets anerkennt . aero positiren Gesetzgeber vorgegeben unci nehmen Geltung auch ohne seine Satzung in Anspruch (Art ‘ 1 Abs 2 BAG}.-. As ist daher abwegig; sie überhaupt als jüngeres Recht anrusehen,. hie Tori age der beiden Sachen an üa.s Bundesverfassungsgericht ist nach alle den rulässig,. •g; Die Strafkammer • und 3 der TerOrdnung ■ vereinbart- wie ■ folgt itige die Terjäh rungsfeigen nur P 01i tis che n, ra s ersehen 0 d er re1i g1cr s f sind- die 3 2 — die 3 2 — die 3 2 — die 3 2 — die 3 2 — die 3 2 — geschehg.:':dhne cb die rat bis' zu dem s - Mai 1945 dden.." ' na 1 Vy 11 Y) CT cm Emgrrif ‘idiii die Strafreeh pflege Vs t a 11 gefunden, tha he.. Die's efAusi uhrurige n "d s der:: l§§v auf; ; die vorweg hinzuweisen auigaie Dntscheidühgddes 1» Strafsenats /des dBuhdesger ichtshof sby omp27 IgNovenher 19511t BG-HS 2, 20)ftSietbezieht .sich : :unmittelharlpüf|da.s bcDie ...Verordnung; & trend p e pna t i onal s o z1 l&usiaaß • aus i p oil t i s dp11 vom' gedu_aox :ianen3 Die ° ^ w- ' .bOO OLwhtObzL: zu /den pns.taltstötungen und pudern ^li:/dieses'1:Unrec während: der neu.Herrschaxttentgegen üemiGesetz;: -i bert'die' betroffenen -Menschen.tgrund--t "Das ist Gl eichheitsgrund satzes s;-:'und die -Perord- 3'elMit' den;mbntlef: Strafkgame erwähnten Fällen" lin' ""denen : 's traf bar e s Handlungen': A wegen:'fiicnteruiittiung,:aes' lasers konnten»sind :-'die in der ,7erordnung: behandeltenhall e' überhaupt nicht zu vergleichen^ " forttfehlteesrnichtfai dem Willen des'; Staats b;;Unrecht zui: ahnäen^tlsonäerntan 1 -i_d47- beharirt denen rar ganz ;anderen; vo.raussetzungens der.;.in der "Verordnung von 23s legen die* Gültigkeit; derhTerordhüngi^ an; des fArt ';103 "Abs; 2A t];wer den;! Strafe gesetzlich festgelegt warena Das ist hier offeh;. Die Terjabrun^ '.n'fchtllillll;’ zu dem gesetzlichen Tatbestand der strafbaren Handlung; umgekehrt ändert die Ter Währung nichts daran., da? Dezemb ergl 951r; 4;: StRrS/5 07~ ;hJXI1 952 1 27lp Ei nwarid ■ greilt ^hi'cKtSäüfuh7 “Der ist« daß'eine Tat '/nur'/dann 1 bestr ex: dee. V' __ 6 der ixe T, x ]x xyi n ■ \ egxexd ,o t p-Qx .. per Tcxr ex re der e 33 dax Te .Z u -i- 3773 1X.C.T de m ' 1 271A Id e Tx X- -U ItigTeit ier Tcrcxedxxng d UXd der err sure • ..

dy<^

Volltext der Entscheidung

GnmidG Art "OC Abs 1
■ tio cj
1= Gesetsantretende . im Sinne des Art
 Zu der Präger cd die Prüfungszustänüigkeit
*^r £5 Vs f~\ ■y»/9 vo •} -j y'j Cf O V> Q H Y\ ?
ts	— V» «4.	V«#	»p—^ W X X >-** *«- X 4- ^
IOC A ds 1 Gr und C-
ües Bundesverfassungsgerichts sich auch.aud Gesetze erstrecke» die vor den Inhrafttrete des Grundgesetzes ergangen sind»•
GrundG Art 3f Art 103j TO» des Zentral jus rizan für die britische Sone zur Beseitigung nationo sozialistischer. Eingriffe ..in die Strafrechtspf
 ge vom 23c5=194? (T0B1 BZ S 65) ? §§ !.■> 3«
Die §§ 1. 5 der VO vom 23 = 5»":947 sind scvchl r dem Gieichheitsgrundsats als auch mit dem Grün sets !lnulla poena sine lege" vereinbare
I V1G 6 und 8/52
c Zivilsenats des BGH vom 28» April 1952
‘Bundesgerichtshof	u	Karlsruhef ' den 23',- April ip-r
■ h Zivilsenat' ;■	fit	i	h.t	'	i
1'1 YBl 6/52 ' du ■ h'r 1 2.rd	1 p /A	dt
■ • k_I1G_.8/52' ■	ycif h	p;.:,;' ■	'
Am den
 Herrn Präsidenten aas lcSenate d e s Bun d e s ve ri a s e un g sge r i c11 s
in t: g. :3 i s y n n e
•mm seen;
An	_L. u	rag		e		i	0	r		3 t	ro		h	■ •_
oe	..	d	0	0.			.....		O	ge	n	0	V?	.t
Bl	r< ü-	. p	-p						.r	a s	? s	01	Cr	
*-0 n V;		-	Ci	e	s		AJ	Cl	ü .		,	• »1	11	O V
zur		“l	6	c	e	1	u	i	vt>	rm	g	•o	•	ti
 in		d 2	0		B	U		p		re	ol	l V	s	pf
l h	OBd			J3	f		O U		6	-t 0				
-		HB		A	Ir	.	e	10		o	•Je			7"
.....		■'		A		"		T)		/-■ c		. s		
Ä	0	0. 1/	C	-	he			0	02	;rj	ljT		>3	1 ■.
8	c	o		;	0	P		-			3tB			4P
-		o	3	-	d		■			0 -a				
. . ■
p,--
- Q - r i ,

Q Up o O- u uv
13-4. o	o
Hi - c-'	o
,t_: Oer » m	
und	u -
m ute
 lv Co
 des Brrd e s p erislumj. 3tB 4ö, 3D - und “‘nci 2°< 201252
Bei
 Strall■'nrier des ae n
■ i o 11 r s litin s t e r
den Amtsgericht in Bocholt sind rwei- S traf verfahr er \v
Die		D ü -C ct
		*i -1
11 ■'	lu 0 tu w	scnx
 na o ; am i a ,>; a an uar.; j, g
5 ^
Ah ten
 vena
r e n;;. au s z u setzen un a
„ -i
* C Q "v> “i	"\j~
Kj -i. jCJ
n±ei
 zur k?i
? C I iC X Li CLil-St C;
ob ' clie Xerordhüngdae sAeritral just.izamts'"' für .'d’ie,{
britische Zone ;zur;J3eseitigvng fiationalsozialisi schenEingriifezln ' die'bStrafrechtspflege vom J§| t23vdMai7u947; IXOBXBZ ;'"S : AlTAd- den'Xiindesgrund-• gesetz nereinbarlmsmllSr fnf	Xh
 DieiStrafhammeriarefneiht SdieiFrage IsSveil die Xer
 oidnung gegendien Grundsatz a der ; Gleichheit aller vor;de ^Gesetz (Art 3 BGG) verstosse,.
Unter Vorlage c . :ten li ~ : .wie folgt Stellung;
Bundesgerieht s
CI.-FörmlUohkeiien
 lu7?i'l)i xachsForm- unc
.fe v (jiXGgc
CUT*-
uviniialt ri
 schlussef cier trat Kammer ' entsprechen ienXorschrif ten;> Sil 1 ■
Für die^Entscheidung'des Gerichtsukommt 'es, wieSin
 Qpx> ^0 SC ^ i n p p ö X? • xn QV} *rg -i	dar ge	legt;	wird	97;	S. u i.	die
1c e i t d e r " an g e f 0 c h t e h e h V	erord	YVO TI C* 7 VTO	an': 7	■fr-	eilt	Oll
 ganzen Xrord ^oLl;;	aber|	ihrer	' §§i	if	uhd ■;	V e . •
verfol= ng de"’ den beide1	X 1’Id ö 3	nyv^i 1 n« Uv 11 Al_L VC	i'g'te	n '7	zur	ASS
t en'Xe rbr e chen: wäre' in ach	"§167	A OS.	;*] AQ>r -.'..SS.p Ü	73	mit	Sb
i-tX n -
mix
O' -I- c
„ix-aes
Ü ELve' oer 19-, S vexlähr' 5 eine he Vecjihrong unterere
 xteriicne ha;
i V. _i_ g-i. £~y A, ~i
iis zu diesem *1
agelnic

•! 4.7 ' h m q -H
■ s 1 . I^ C«	-i-
et l erorGhunXXe ssZehfral lustizamt s a vom
■ 7 .*1 X h \>; ; . 'ipBe yonnvoohoTi X -1 o 7 n x 'u rt d
aer. n<
.tional sozial is tischen; her j
;cnait £u;

;it a
vo:
U C Ui SJ
esetz, aie nacnt
+-
insbesondere.
>-lj_ " uas, iU.
&—*-
r* p pi
u ewa i g t az igke i r e n o a e r..v er
V'tfi. kJ.:
. gungen
 rassischen, ode] bunden. warenc .!
ligiohsfeindischen :,§ "3,fderYerordnun
.che Sühne jer-
^ O'»') " {7<s I “bp vv r* n m o w — u '■'-i *i .	*i'.w
5 pel-'ischen ; sgr ün d e n ■ v er—v
3011
die
) r—:
schriften:uber£dieiVerjährung ;einer■ Yerfolgungtund Be~h strafunginiehtkentgegenstehendhsow’eitudie' Zeiiivom ’
■ 30o January 1933 his zun-8, Maivl945 in BetrachtCkommty ■’die 'Verjährung soli f ür.; ..d i e se.::v Ze It,:als rlüi.end/:geltenh : Diese Bestimmuhgenfsind^Iwiejdieg St fafkamteridarle gt, hauf dievTatenlder’beiden Beschuldigten, falls sie erwiesen werden, anzurenden. Denn hat die 10jährige Verjährungsfrist ' erst iu	Hai	1'45 begönne., un’’ is L
' * e:hdür:.:hdv:::d,,.g	^dgiVd'iSSS:^	h';zvizihw ' 8Q-V h
daherjinoch'Fnicht: 'ab ge lauf enhkg^^^^	i|ffl||SS!rlilif:d':ISv-|
Da es für hie Dntsdieidung der Sw zf kämme r nur auf ;*die; §§. I-. und 5 der Verordnung a^hornen	ist	ihr	in
.1;daß laueIi;nur jdie G-ültigkeit '.die-
; r ag' ■ "d ah i n v au s z ul e g ses Teils : deriTeror
 nungher.
/ B C li Ö J- 0. ULil Q Q i
uiu. os 7er
 fassungsgerichts unterbreitet., ist<
ü)
außi

drei Berufungs
 Bn t scheid un g y : 1.952^;:i'6p)3hat ' des Yo r sitzenci erklärt p" weil ■ /obere sei
!1T 0 D”»	g hg		di	'el.b'eid	611 v	r\ -/■> w u. ,	'• P > ■ ■ r W'C?
iaup	u v e	rh	an	dluhgf	in c.	(Cs *y»	;.XjO
:hte	m	ge	i a	1111	76,	8 Cr	
[23^	ho	y'pi p 7 CD h l>		er'|l95	J- Jhz -h	' X5 ’	zif:
> .."Bu	nde	SY		fas sun	rr cj p- p o.r^>	ri -	2 lit
o i "h	es:;.:	01-i O 'w	ii U		Qh	ts	f ü:
:h A	rtg	i {J	n ■	3C-Y nu	*i->' ;C f[Q	s Y(	jer
r~\ o ö ^ ^	~ i er o ^
Cf Uc ö U iiJ. UbiDt
 Setzung miJ
VC-) // v-Ind. dei
a .t-t Twr .■ U Ud <it ;
ntragi;
n,
DO.-

Vorsitzender ■der S
afkamme
___	_	_	p	t	r	•	r\	i	o	Jd
 rtÄnruf ung "de s: ;Bun desyerfas seiu Dievdrei riehrer1ichen rvs i nd Yä em Yersitzende nd e s
Sehoxi engerichts'd * h0;;"dea':?i Aiiit srichter ? "-..vergleichfcar;■l;;:.f t.eidc ich ci culer a~v c ~ Kaup >. caxar ’l^ug ae __cl gaben . des Gerichts wahrf. Gleichwahlsteht die ''angeführte l:j ' B n t scheid un g den'; b e i d e n ’ 7 oilage if1' d e.r... Su r a £ k amu e- r 3.c c ho 11 nicht entgegenkTon. der. Gültigkeitoder Dichtigkeit idei 1 angefochtenen Horm hingx tier eine Entscheidung ab, die außerhalb der Hsup tmeiüianälung. von uer aus drei Berufs-r richten: bestehenden 1"rclhammer an treffen ist. neulich im Falle"liüiileneisen die Bntsche'idungf.; ob das Hauptver-c fahren :u erclfuen c^ei "icht zu eröffnen is- § § 20 205.'; StPO)',l im Falle SchulttM	sclierauTcg";.	ob;ldä'sl|ü-:ii
 eröffneie Verfahren regen Verjährung eirzusiellen ist
;(.J|'2o|:. .af^PO )g|;- ufel-■	^	ÄnShlufl
2: Per-Senat" hat leinen Zweifel pida.ß das "Bundesver-ql! fassungsgericht nach' Art lOOpAbs; 1: B&Gf zur. Ent Scheidung-" über:die :Gültigkeit„deriVerordnung[vom; 231 Mai 11947"be- ■ -rufen... is x<> er crc.	u - -	;gg;v
a lach der Entscheidung Üei^Bundesuerfassungsgerichts. vom' 20„ Märzl 19521 1 ;BvL 12/511 (UW -1952, 19 r) 1 unter- f liegen der Icrmenkontrolle des Bundesverfassungsgerichts nach Art"100' Abs EL BGG. nur. .Gesetzepimiformellen5 Sinn1 11 nicht 'Hechtsverordnungen^ Biei Ko rm 7; deren Gültigkeit kr hier bestritten' wirdr;:bezeichhetlsich. als Verordnung! "lg ■"Dennoch ist' sie Gesetzi nicht^riurfimimateriellenpSinn-i 1- dasbedarf ; keiner Erläuterungl~f""sondern . auchgim..for-mellen' Sinne Rechts quellen kennen nach;;, ihren LBanglnur! g hinleinemi Staatsgebildefunterschiedehpweräenikdasiveripl;i:i:' ■'schieaene Formen :der;BeehrSetzung kennt r; Das wargfürg-Iden Gesamtbereich derlbritischen Zone nicht der Fall«,
Bo gab dort nur eine Form der Rechrse ;zu::g durch deux sehe'
Ste±Ien5 Me
n*XJgpQyigo'*! Q0 y»

, 0 r> •<-xr 0	0	t*	0.	0"
rioqoT^p
o u i.' V/
naraiieii: axe co
’alamter waren"der ordentlic ' Zone* Ilire;;;HechtSYorschrij ~i Ms e~lsn Sinn .u " e. e sder liier, umstrittenenpberordnung""
■"offenbar V e ine/d> gesetzvertret ended Verordnung" rf'dennl si< ändert" der Sache nacn bestehende(formelle )Mesetze. al
U Tn(j ppgntj T. g*j p'_. illhb ui	■■; ■-■ririVdurb:.-;^ ;t -- ■	■ .	i"
Daß■ auf '.die -Bezelchnung keintGewicht"zu legen is:
deutsche besetz i sind - deshalb
 all: muß i.äas.evcn.
rreno Me/:istgani
 lacht; ein.;.V
gleich mit der aoerikanis<
Ul;
lic.h0:t Dort ■ hatten ft be vo r T durch pVolkswahl' gesetzgebende Körperschaftentgehi 1 d e t wurdeng die Ministerpräsident; ■;;:te.n .der Linier die Befugnis, Recht ;v. setzen '.„Art III (MilRegProkl lir 2)a Sie nannten i-ire i eenen "besetze” ,,
;;'■AIs-Gesetze>• wurdenpauch . die. zoneneinheirnchen,Mor-’?: Schriften bezeichnet, Ile bis zu dem L-scrnentrirt des Rundes.:.tags durch ' übereinstimmenden■Besch 1 uß der: Mini-1 ■ sterpräsiden en zestarde i ^ .er. (rgj. Art II- III MrLRsg prohl Nr: 4 jbbEihtün'berschiedvzwlschen'ldiesehh^Gesetsen-und den i!Y.er.ordnungen” der Zentralänter..der /britischen Z.0ne :istphsov/eit|;die |¥ormJ:deh|Hech stehtM nichttzu erkeh3fenq®t.uil^Wl''::
; 8 X 2 vül§:^!L 11
DieXRechtsetEungsbefugnis: des hZentraaijustizamts
l3 Mut i/iC ' ibCM'Xi upC u hj	m	--	. f. ^ ^	■. w u,	wj- f1- d
für. die'britisene Zonefberuht .-auf :;e *	.
y* ■vwyi Q ln *f~ n r--; *i "W £
r X .Ui ;’id U- .f.JL U _ £0 C/.iig
 Mo o ■ r7-;T-n rf^rvici h i JC? bet uh U.I1S4, Oiud.'^li v
ABI	bri	•LiiU	i	liiegh-	Tv T*
“! 0 4	1 / m c<				u-\r f'
■p dr-	1 X. b	■üu		iiu em <?	
mig	ung;;	de		Ml hl	4- r4 -
.abe.	r ni	ch	ü	f?13 V.-'b'Ü i-i </.'-! £ ~	30;
sie:	Avon	rr	n	ner ä	811
. -,v,v	:
.3 Is 1299)
i V: 9: MilRehhvO Nrbirb:
v eroremung vom olMai
.hreuninleitung:zeigt» mi
DT 0 li 8 fl"
mach'
itschei'dend M s t Ls d a ß; 3 s e n ward e;¥1e ■ ■ iff
i ~n> rr o ‘-h v h gi io ipq monrit rqiQ ; > _l gan^viio piUCtö UiO. v/ xi. vj...;.	-i.	v	:
■'.'Fälle'';zu beurteilen sind? h^C denen. die ' B©satzungsmächt
 aeuisehen ßte 11 en:;'der; -Srii Uri^ ■ die!; Yer 1
'V ersehn:
- - ^ u. citiSLix'i.
^irJrllCl
1. DIS
veu uauo d c GH f A r c p. ö f i E
^ « 'Al
481
■atz u	ngsm.
.dung	bes
 eine	bef:
CO	bed;
■Bad e c,+
liier :keineriPrüfung'h: pp ;hpsiS:ipph:A	ijf.h.	,
:Pl t; Tn "lJneia:. Teil :"Ses 'Schr^?itum^^^	Recht	spie-.

v/ird d ie- ;Ävs*	+ -per xenn -nie .pru^ uegszus fc'~n i g-
es lBundesvej^faGstxn7SSeri^^s\"naehl A-’ti^OO:’:Aös::l	■
h'BGG- erstrecke 'slchfnurlaitC kraittreien des 3-rundgeserzes erfassen stunden. $ nicnz aber, uuehpauf ialteresiEebht^idaspM
■ tergilt ft soweit; es i’dein, ‘GrU-pdgesetzetnichTO Bei der'Prüfung älteren Rsents geht es nach dieser lini-uassiaig nur -uni dieAnwendung ;ues i&runüsarb Shrt—f2- ■ubu.,.-; 'posterior; derogathlegihpricri tf ;::nachotlebe:tv ^ttt^nt^zns; : .. habetaber.hjeder^	|voUf;i .t^ervjrerfähk®^''
müssen i( Jellinek|lni;ter iEeSgsAnrifr1^	Sj'2§9y	ff j|g-
iZinnf DieiReGhtspflege|iml:BGGihptrhandlun äesinipurgpi p /■ v ;, jjeu oscn0n . iouls u on uo p.p so 0 p .:o p p ■. p	<.. - n hi
1951, 13; Holtkotten im .Bonner .Kommentar Ahm 2 iai ' d h?.hlh\ zu hrt 11C; ferner hurts-Bad, 7erv?alrung sger 1 chtshef in DÖT 1950 <■ 3-4 Cv .026;Bac u ■•e~v/a_tu- _sgerientshof in
BÖ7 1950 y 5 9 6; pL andesverwaitungsgerient 'Hannoverhiniblhtlf
T'~T~m .1 Cm i OPöpl OPPtPPP Oil. Pm' ppp O PppUp-1 P P 01..UwPP:PppPPPPP-.-LiP-D-i. Ippl j :: JO	SSi-M-SS ■,■■■ A A -Sp	,.pgfSp■: SM	-;1	iOPsÖlra
:i'"1.1,./Der ";Senat vermag dieser Ansicht in keiner' Heise ..peizutreteuc Br ist sehen bei seinen bisheriger. Tonlagen davon ausgegar.gen, dal los Bundesverfa*sur.gsgerichx
 nach Art _00'«Abs m a s s i g k e 11.: a 11 e r s e r: Auf f as syens: An
i B -G- arch z- P_ fungu 5n|Rechtes ph eruf en 1 sti }■1 ich -nochmaliger. Prüfüngpi
;r hält'.-'anM'die-‘estr .it> .itiiSS
im	me	I?	J	c\ (5	0	m jy j_	cht.e	r,;	z,USt i
r ei	de	G.	--	0	a	life'	rri o i Vi	et	V ■
e ^	ge	nü	l'-N . tu	er		dem;,	früh	er	en R'
ae	SV	er	~o	as	s	ungs	Sf£i	ch	. s, e
Ri	Ch	■r 0	r	/1	■y%	über	:;ünb	es	chra:
21 i	J- Ü	Re	-i j.	ch	s	rech	tjve	re	inba:
Bu		e sv		er		a s su	ngsg	er	acht
 de	-L	ür		11 i	fi	htig	■jerk	lä	renn-
ras gruntbesetz hat je ge-P^cf g^nasua'’ctigke _ “
ugunsrei
O...	■	,
age schränktP
iss Bun ttehyeder
 fin-
ite
 aanaesrecai,
alleinhdasm
;she setz aus;dem;
lx.
•streite , .	
h .Cpilie •'	7er ei:
gesetz is	i> ■ a d 0.
: i: 9	
3at2 !!lex	post
"j ■■■p' ■ ■ Rür	dj 0 0 ■
PpDie .'Vereinbarkeit halteren Rechtes,'mitpdem / Grund-.
::der i iiac-ii: ds
" : 3 U 1 ö S £
error;: derösE
«n sy a . ■y-, “jf» “j -
sind die	lä:
.ung arge:	y-i '
igebietes	GbJ
wirdphDe;	rp. C" O, 0.:
nwendungvdieses■Grundsätze! le : typisch. ,'in ’denen ■hiej;gesetzliche ; Reg! einesmehr 'oder minder beschränktentlebe] eine,: an d eie ■ g e s e 121i ch e PR ege Inh g: ahge lös' genüber. weist " der Pall' des Konflikts "älteren ' Rechtesjdni
 fassungPaugehfäl1ig edB esonderheiten"auf rerf äs sung nichteinzelne ;s;liebeisgebretep
;	.	jluirt	Plamip
-9 :BGG) „ Endlich f olgtydas Bonner f Griund ge s et 2 iüberhäüu' mta einen im Buhdesmaß st ab verfassungsfreien heitraump
 der	*j ^ - .0) ^	T>o	11 Y<
:Ein	mal ha	u '	die
■zu dem	:Gegen	s.t	and
 das	:polit	is	che:
höh	eres R	an	ghä:
.elciehr	d i e*-
Ihesc ■	y, irm c lj \u_iii : w
; 0 ' Q. 0 0 0	-P 17 0 (
"P-0 T}x"' 0T*	fGrür
 Die se.cBe send erbe ixen geben jenem ;.präge pchicht aber aercumsrand. da "jüngerem im Widerstreitrsteht„ Ir
 monflik Lsfall sein ßär t e r e s . Re ein t ml ■ slGrundgesetz thatP
8
> UC_ J. y-, O UlW’VK
ekei'tderJ[Qese tz e:rzu. wacl
 ng und ::aisi
J7 1 nhotl-:. V; d ,C* • wO — —
spri oil
' V> *i
rzu demaen: aesj^rxu00 dibs
 bewies end
u._L
v P"
o
L .O .O U.1X
'QT
o-
6 0.6 10
. s s uaa&s g e r i cnt ; - a a v o n"; ■' odited; auf^diesemnlvegev die Yer- : Sigke itälteren YeehtslzuYpruYendYYeffi;;ilf^i;00f e in aus sere r d no cli de in • inihe r er s Anhalt; für e ine’
so 1 c h e : Me i rung v z u d eh t inehme n Yd hie Prüf ühg ^ ä It ere n E echt s i s tp sogar dhe sond er s.dwichtig funddr inglTc^
:: st ammt d sue in en ; gross eh:d‘E ei 1 ■ aus Y'Z eiten' id i' If Hah nG 1101; ■danken "es ^echtes mu; ohlcunten r,c niu "m ”ol2 verwirklichen koirce::. Es handed: sick "iclfach urn Becnt : ausdder Inatidnalsoziarisrisenen Zenm oder aus den : reckt lick ungefestigten Jahren nach een Zusammenbruch vor 194^ ? das reehtesnaatlioh ” v. ^eriassi rgsmäßig in hohen ■Maß eg To e d enkl i ch di st : undd .id as. i ge r a d e )dfi e swege n dringende n:# einer einheitlichen verfassungsrec1;blichen Prüfung und i:;EntScheidung durch* dasvBundesverfassungsgerichtchedarf|f Di en aus s chl i e ßl i'cheYZus t and igkeitf; des;-Verfassungsgeri eh. beruhtyvor lallemi' auftider darihgenden Ho tuendigkexit g
■■Rechtseinheit unddEechtssicherheit zu "gewähr!ei'
um
 rrenon

im

.. . t C! - . J 1 \f r-.fH r" yr
g-W P P g... Ed % -v 0 :i:
geriassungsgerichf sfigweird siei iGe'selzeskraf■t;":diataY!h;d5D; Ähs ? i .7>r*r-	'	S	1	"	?Jr	II	B'rGGr) r Es Ü£gu d 6 Sil I b
amisp'E^po'nidciaß ; die 'Prüfung ■ a er Gesetze'fd em: Bun-
■ durchaus i ml Bi hin Zde s nuruncigese tze s;di.üal
a e rit Verfassung smäß igk.e. i t "i: äüchV all
 de	SY	erf	ass'
SG	he	idu	nge:
di	0 ■■	ehe	ren
 de	S’o	er i	cht
r? ■CJ w	i £	en	das

z in nel „ „ Ei. ersprechende;
mdesge
.chte >-nc
 Gerichtenkonnten wea.er aurch uoch^äurch ddasnOberst edEBuh-- n rt werdend Dieüvorli "
; denn hier stolr: ;ei:

: ry q -y» —,	V\ T' * . ~i ddd
 lihy.r“ — y——
hanc	lein« ob	p'n 0	
vei	WW r\ W “W	sind .	In
:lar.	zutage,	da3	sie
 sieh;häufige darum
• Irr en 5. s s- Grur d g e e e ~ 3 e ■ diesen Pallen drill es seconders i nie lot raer der Pegel "lex posterior derogat legi priori" au lösen sincü Die Grundrechte sind, wie das Carriage sets anerkennt . aero positiren Gesetzgeber vorgegeben unci nehmen Geltung auch ohne seine Satzung in Anspruch (Art ‘ 1 Abs 2 BAG}.-. As ist daher abwegig; sie überhaupt als jüngeres Recht anrusehen,.
Mit dieser Auffassung steht der Senat im Einklang mit der ständigen Rechrspreehitng des Bayerischen 7er-iässungsgerichrshofes (7GRE nR Rd 3 S ?d’; Bd 4 5 _R4.-200; ebenso Hufnagel. R7B1 Inpi.- P-7’7) =
hie Tori age der beiden Sachen an üa.s Bundesverfassungsgericht ist nach alle den rulässig,.
II.	Stell	jjrn *71* Sü VP 0 0 w *'*
•g;	Die	Strafkammer •
und	3 der	TerOrdnung ■
Gr im	d ;	. fi C; -T» . i 1 :; 0 *7 0 |g]o
(dirt	- „r ' wr U	e 1 3Gk3; nie'
den;	■Die	7er0 rdnunm b
*r vj ‘T*	di c 0	ns politisch
e Meinung^ n 23.' Mai 1947..seiei ichheit aller Rensonen vo;
vereinbart- wie ■ folgt itige die Terjäh rungsfeigen nur P 01i tis che n, ra s ersehen 0 d er re1i g1cr s f sind-
die	3 2 —
mi t	dem
 dem	■Gesero
a u	begrün
10
i t» n t1 p i
C>!
ggrunden begangenen . v cj. up >\0Y» v'h^qrob^'n ~i 'un alle and^
m' unc
1/ p 7"' O'^hp T»
"j "fl piT"; 9;
r; ri -pP V> 1" hi '0 0- ^ ? .O' p 171 nc -* vf p yr ft C; 4- y* p -P f q pg p t
seinen ihi
 hinderung pe;
a o g_u
so -ve
v-' X '. 'i v j
ip-p t " p .rr p' 1'» >w> ’ * 0 .	iinded seiend di	Das	. geschehg.:':dhne
 cb die	rat bis' zu dem	s -	Mai 1945 dden.."
hörden	behznnt gewo	rde	h;;'und i'zurd Yer-
' na 1 Vy 11 Y) CT	cm Emgrrif	‘idiii	die Strafreeh
 pflege Vs t a 11 gefunden, tha he..
Die's efAusi uhrurige n "d s
-i n rT
rfei
 Is PuBtihriei
 nacndruckli
e n t a even met ret e a .w e rd e n;
W W.....
Soweit
 sich: d e rv G-I e i c nh e i t sgrundsatz ;an Pen; Gesetz geocr richtet ? besagt er, dal der Gesetzgeber zleiclilie gende Sachverhalte rieht ohne zureichenden sachlichen G'-uP .regleich behcaieln dar C» SulPsig _st es demnach! ungleiche 1 Sachverh alte - ve r schie den Ina ch ihrer Eigenart]:. ;zu regelhfhMithdiesenvErfGräerhissen'PtbhtdPie^pTerord-f
■■nung :vomi'25i
. y47«durchaus nmämnhi äugt
 Zur thus regung deKl§§vi'|thidb:3''def:er Terordnunszist;
der::	l§§v
auf;	; die
 vorweg hinzuweisen auigaie Dntscheidühgddes 1» Strafsenats /des dBuhdesger ichtshof sby omp27 IgNovenher 19511t BG-HS 2, 20)ftSietbezieht .sich : :unmittelharlpüf|da.s ; Bayerische 2; hiir fÄhn d uhg nät iöhäl s c z lallst is c he rv S t raff
82)] : dasvderdperprd-zgg shfür dielhritischegZone: vomfd
(Q
di o /'• f. z / T5^ VpirDr clrtOÄ;Ä Vcijgri/jp.
nung aes Z
zc.. Mai ciag'/. entsn

.0 '
ohop :• r?
zutder en
 Äh«!
Lesung,
 onne weiteres verwertbar ff Danach •; lsts^fp-daerttepDranung
 Cmoom .-•■ *vzge*c:czd0T’ipn'piui«s vg~-~sobrit*td-:des vclcc
 inter den Voraus
 zu verstehen
: ci c n
T 1 /
r»T3
; Ui
; n d
“o... u>
;‘U1 .*/ v M
IZ
■> 1 V*! PC *P •	ae s
8t Mai	Q A
<\ 1
r >0
clJ
r Gic Bictr
 ChiU _L U

U .
P' p c? P “p : •*) c
O .0. O-P .	.	”
tanuar. lyt $ s ■ Sinn . o. 0 s
'"*0.
; h 1 :
;§:.ij .die Verfolgcarkeit ohnehin violet; verjähreer Tcr~ :'l)rechen"unö 'Tergeheptopp	.Voraus]
PelzurgentbhäSif ^
vier'.nati oha Is P iS.is tiphenl|||rschaft nn|Jim Zubainmep
t	o yi n 1 l'‘/l f^cyi a lr\ rrr-xY': O'm io -l-i o hcM”' :i .r^’ 1 n -lb
 hang :'mit ihr:'straf bar e	srn-
;: änderet Verbrechern abb hf fl-IÜ
stiger fzu stellen1'aIs
e t?n z
L sells a s isorer
p T* T* 0 j ~ & *1
bcDie ...Verordnung; & trend p e pna t i onal s o z1 l&usiaaß • aus i p oil t i s dp11
tllchen- Beweggründen. ' 3 ü
-damaligen; Machthaber, by
 wn v-■ , itf :z--a r "li TiPenveri clguns'ei'!- vom' gedu_aox :ianen3 Die	°	^	w-	'
'me : n
-i t ss.ci'10: aus j daß- viau —	*
rrschaft, in unerh<j±g |’g isf ein d-d I’
- p in -rro ~r>i i V» ' *?;” •; vni ^ h*' . f! n P r ’ n .*^ui V 'w'-i. <a. Ky U :, i'/ <.-* '~z z m_j_ w v. b.
; V) i P M *k i -? . ^ s j, - • > • w _i. u ■> i.
'Ull Q. "i. Op. : t i'll p
v v- „ori aieiiiör inlRede stehenden'Verbre wembernl9b8,zzu: deneppn, n	i-il
 Ausschnitt;;aus? diesem, ünrechrba .fast -vpllstandigen.-physischen t
; Ob h e hy g eh ö r e n „
lUdas-'SiQh -hernach - zu ü
.bOO OLwhtObzL: zu /den pns.taltstötungen und pudern
:ku s r o t tun g gd e rb Ju d e n: mehr gesteiger national Sozi a list
' ?’ R. r rn .i ^ o ''p'.u*n/
:iscn :;
\ ; b ■' 1-, -r. p
^li:/dieses'1:Unrec	während: der
 neu.Herrschaxttentgegen üemiGesetz;:
i, v	.d-~
aamalige ;
O 1 P
vn
! 1
wen
 deshalb nicht-,
sätzliehfür1 minderw9gbff.'aUöcl'u	a; xnii~Ix lu
,7pr,t m,,K„-re V7ürc.e gänzlich ebaprac
 eine :■■'bewusste.' Leu,
 ög, i
;ai:
-i bert'die' betroffenen -Menschen.tgrund--t igansahja-i ih -n nieusch] iohen
"Das ist
y Prides’. Gl eichheitsgrund satzes s;-:'und
:.?■■■■■' 'gi' tg 1	■■■■"■ -g tz' ll XL'tdie '-"dadurch-: hervorgerufenen iZutf
 zspgwiderspreclien nacn ....... ,,,	■■	-
. j, p.	,, ,.;^zz. aus schärf sze.. Zm- gehen;..
. stände diesem :Grunagh;yygft.^	-igi.yr-sg	-	'--.an-Z'
i'g-cutg-..'-' w ■■,\ur';U :t:z giguiles: nicht' verfolgt wurde u ■ -wz.;. -.daß.g^enesunrechz«	-	-uu	--g.i	ig-V:'
:t'■;;y	;;'	p	■	."■■'■'■	b'U:?:b..pbfg yiln: diesemiPunkte .-hat. die -Perord-
schließlich.v-erL:a.u ^°
"' _ V;	■■:	z	ry.u^q	'..-pyi	t	p-^joArninovi''	:t"ri	i p '
rung von 2po 1.1 ai 194/ 'J	w"
■ bl n- ■	P	g	pf] p 7^]h p ya r?-;q-f. ^ b j p-
Gleicnneit naehträgt-*--"- -	■
\v i e ■: s i e int:. l:: [
tO'
■öl ns‘
’• 5/^	t	s-,	ip-
i. v". vt _!. ZZ.
bezt
 uas:,tis'
i
ms
V6&äfiü
 am i 17 e n t s p-r i e h't"T:" s' i e.d <
i Gleieün e11 sgr'uncl satz :'ungnver
3'elMit' den;mbntlef: Strafkgame erwähnten Fällen" lin' ""denen : 's traf bar e s Handlungen': A
ihn in ''keiner OW e:
ewa
'Vi T.
wegen:'fiicnteruiittiung,:aes' lasers konnten»sind :-'die in der ,7erordnung: behandeltenhall e' überhaupt nicht zu vergleichen^ " forttfehlteesrnichtfai dem Willen des'; Staats b;;Unrecht zui: ahnäen^tlsonäerntan 1
e n
me ipe:
in a •
müerejMeseiuns
 uxaj. -i_d47- beharirt
 denen rar
 ganz ;anderen; vo.raussetzungens der.;.in der "Verordnung von 23s
le war daher 'durchaus^ulässig^h
2nd . legen die* Gültigkeit; derhTerordhüngi^
1.947 i s t ; bi swell en V - nicht hierd-;;e'inge*wandtkwof d'en^'.i;' ;sie verstosse, indemYAelhieiS^	J;
■verg ährt er Straf tat enf zulas ^	s®	i
Art 103 - Abs 2 /BGGvCnuliaipo'enaVs^
an; des fArt ';103 "Abs; 2A t];wer den;! arf | hw/ehhAh at be s. t an dv &e r fit r af If/I rfülluhg?
Strafe gesetzlich festgelegt warena Das ist hier offeh;. bar..;üer lall; . Die Terjabrun^	'.n'fchtllillll;’
zu dem gesetzlichen Tatbestand der strafbaren Handlung; umgekehrt ändert die Ter Währung nichts daran., da? der r sich strafbar.vgemaoht nach der überwiegend er. . etv.e me Erlaubc_m njs rxehei - on Ilc-hauscn
 er. ICommentsr.
T* 0 Ql y "o' i
Dezemb ergl 951r; 4;: StRrS/5 07~ ;hJXI1 952 1 27lp
 Ei nwarid ■ greilt	^hi'cKtSäüfuh7	“Der
 ist« daß'eine	Tat '/nur'/dann 1	bestr
Y o t* ' i h rer Bq & 0	h Ti id st r? -O :.v q Ts q -i“ 1 a “-i- p-g Ks -L ■im. jn O <j	räkle
D ci r ß 11 ’ n 3. ii q 1 tin jST	IXlLCt 0.10 ,p 3, Hl z;	seihe
“Täter "'s
Cf p h 7a n Ir o	govn
 kj O Uu i- -1- m	
q 1 n -q N u v. O U U JD /	d de
~ O T'G .	20 A
VlCV iC: v*
' jahru	'^8	begrün'
rsitee	W *j“ c< iiÜQ	1 ehre
 hause	11- Ll	kj • '■Iwl-J.ivv ■
Ile z	1 i	.:l6l|t|
' q m/ C 'KJ 0/0	^A	OS'.lY'JS
. - -	?r n q c? o p, O ^ w ^ ~		3 a	: .' '	ieirere ex	rge	5'aais L 8:8t ^ r_	a 'n 9
. . _ s.	T :r agile	-18 _* Z-O.CP	' - ‘T3	dee Ts	a'^.rr,p	ecT	:: 'x.:. ex:	dee.
Or	COT"	nulla	ex.	eine 1ege xiext		. _	x r7X3 - Tdxe	al-
'7 er	e TeTre	/ — ^.-1 ,-, , \ 'C V, . V	8. Herr	r. r:	aa'a:	i. r	eridaT. ix a	X : ■
Ter	, - -- — 0	• - * .	_ - -		errsxrexe	- -	derxis reee	X?X .
';	2c-rr -;sr	"x r' 3 p j	T de	. . . _	Txrrrxr„ e	ie	la v> A -,x re ,o Go m	ex
 sta	xdexex 2	~ r“1 X'*"'	aaoa	d: eo S	: aates x.	88 ~l	“a 8 h o rs a 0 v> a	p a’o.
a. . ^	e r re-T e	H 1 • X; ro G"	■ ■ -	~x ,<x o r. -;- i	.. e	!° _ ■	3 7 3 X 3373x3 “	0
lie	ssei Sr ax	z aaaa ?	G- 8 d	e T d d 3	“Tr rrdrrr.	-.a a’	xir 5e:x G-ru.	X d-
s a a	a i-"u„ac-	reere si	Vg Cl 1	ere m	■v> p x er [a x a--	I? 6 a	a sic s ad 8 a a	-rX .X J.. u-
-XT	Li xxeTx	-	i,.c X	- O uP err	exeprux-T	'	ei:i oi slier	
srr	xireiei	V cpar -L c	ex -	._ . ' ;T. .. . ■ e		ire	x PtixeTanep	
V' __ 6	der ixe	T, x ]x xyi n	■ \	egxexd	,o t p-Qx .. r; w U « v CP. X c W-	x -Li.	elex eixe i	r re-
r ? e	STc ac-'vr	i drex e	3,-, .£» X	xir A	TeieT xi	1.n - - L	rxr C-eitxx	d
O' o V,	•: : ' ' ■	a gegex	Te c-T	t.und:	- 3 X' .3 3	' ‘ .		X ~n 8^8'' '”1 i- ''' ' ■* 	 3; " ■ * ' -- - '	X3 3~
yen	- Hierg?	per Tcxr	ex re der e		33 dax Te	.Z u -i-	3773 1X.C.T de	m ' 1
3%' g , kJ -Li.1	x dee ;_r	t 103 -Ho	re a !—	Xxd ic	JexTex Te	-. -	n o 'T	
	1:2x3 re	. " _: :	xx re	x udder	ur.8 . v 62 6	" _ .	aiaei d dex	Ter-
0 8 —	—"--8 *x"'-	, - _ r			 ■■■'■■	~ _• n_ ..	„ w _ 1	- T	i Tdd exTx	a c _
a a a	7? v> 8 o n V, cs	id mg CC	TJ rx -x -4..J -	a„ o~	' c~l' uxd	dae-	TrLei! de-i	B 8i8
" 33 C	gc L-__Cii '-•• a	Ter: r:r	\J C	Zx t? ox	p x 8 G x 2 ••••	,iL	3TT a TO ~	
ideT l?e2.-		271A Id	e Tx	X- -U	ItigTeit	ier	Tcrcxedxxng	d UXd
 der	err sure	• .. a ‘ a.	T C a c	cTrier	ex .er ax	eri	Taxi sc-Hen '■	Xd
‘	az c z z a ca		 _ _, .	aza8z	8 Z C 88 8	...	e”"	ex. it rar eex	'a
des	irreeeg	cricTvcHr	eTs	in eta	xdirer Te	cd: i	epreexxxg 0	9 —
		elTer cex	' S 8 7-i	d erer	: r ■ r .. :.	a ax	Trie oxeidix:	gex
2 e e	2 c ix-e	Teener e	v a _ i	uxd	- v * ' 8	l8 8. x’	Tided - 2 0	u_TX
weinkauff