BGH · IX ZB 692/71

BESCHUS3 Albert Q Rim lien, KMgw and Be*eiwwxl»ftlhrert - Prog«SbewllnBe}rtlgt«r> H*cht8«raralt Iab« R h e i n U n d . P £ 6 1 i , vertraten durch 4M MSaMtcrlua d*r FtmnMa, M*iaa, Kai**r-IVi6dri<d»-Str*3« 1« 3ekla«t«o und 8e»olwwdiOTW Oer U. Zivilsenat <t«o öw^aagerdefttshofa bet an 26» «Juni 1973 darob 44« ftiehter kiiatoBberg, Zorn, Henkel, boaottleaaea* 8i* Boseteorde de« Klüger* gegen di« Hiebt-mleasueg der Revision i» MoU dos 3. Elvil-sonotB • intwshSdigwwsssene-U - de« obcrlar.-desgerichta Keblena vom 13» Mai 1971 wird zu-rQekg«w4a**lu C»« Seeehwardeverfaforon i*t gebühren- und mte-lageafreif di« asriergerlehtlleh«» ffester* trügt der Klüger. jtfJtfiJUl Kt» f wm liegt Rieht w» oo« «trti&eigaderlch* kennte ni«bt di« Öbereeugun* geeinten* 4m$ der 193« geboren« Klüger «a einer Hier*n#r~ tffTWlfW^li loiMt titid £#0 0W 4<r A*umm*mi*£k4Mäamm mm A«w Mürtt «I««« M&iteMlPfclm& <Agߣ SnioiyhdlliM er— ^PwtP' “IT# WP ^PMRHHPPr a*r tetrieteter l*«t «etter dart üb Utw «iah euoh wl«k» £e*-fc«rfeÄll.Äft* d*dü& da« HUId^P ftln »Idwaitl •iitdW gahatrt M**« timt #r ln dtar ftffüi4^«it üterhtftqpt an «in*r Stixw^ dar &Urea arSoNmkt giMi Mte üUti, körn** m sl&h mir im «4m gehandelt haben, 41# wahr*» aeheinlleh ven aelhat aut^ehailt Mi* Ei» ^«awfeasg <tie~ ms Leiden# mit der Varfelgtaia könne JedetsfaXla nicht als mgmemm.m werden* Di# tomr&aig to# § M Abs* 2 SäSü *t«h« dm Kläg«r nicht mr mit®, dm. auch %mtsr BswüstemLehtlpm® tor Bewato- dm # i?i Abs* f HÜ aiefet to«t«toXltor Mi* to« der KUkmx* vtth^d dar od#r Im an die* jHKiwfc j* an jßfciMMfc^!» dWwtt^^mSnwfcA jÄfcjl d ürduumMi inanajifcaa i^F.*ojtl0«w^ wm «#*»*%##** nauf * Di««# Entftpo^m tottitom «uf #im«r tos tmtridht«r «ertoteitom wordigwag tor tofiaito and Chiiwhtoii tor Saeh~ verständigen Miri# tor tor trnmm md dm Ktotor»! *l* ist nicht m hmmtmäm* Dl« l#«ctsMtto' matet g#Xi«iid* to# toruf\ingaurt«i 1 «rgtto» toi tor IUg#rt tor Anfang toi 1945 «ü# #la#m Kon-* mntratlmalto#** tefrtlt vo*tm ist» unmittelbar danach» warn* mati midst an sitinr KiaratotBnmg g#litt#& habe* so to#h trank gmsmm Mi« Di# dadurch todimgt« Mlmtorumg d#r Is^ertoMMgkeit Mi mach § s?8 BBö su emtocbMig«*M auf di# lipn im« m nicht an« Da# lat aar gftatoilm&iek richtig« tor KMf«r übersieht «tor» toB ar für &ranto«it#~ mrtimto aua tor lalt vw torn 1» Januar 1949 im Eiaklamg mit § 1S1 BIG keim# Eapit^lantaeMdipiag verlangt tot und di# rmmmmstmmgm ftlr di« beantragte iratattmmg tor toilvar* f^ranatoaton^ di# «im# chremtaeb# %eXeMphriti* und ihr# T&Lgm verurMebi Mlto» fehlen. to tor ffctrlehter weh nicht fsstateXXem kennt# t toB di# tosetoertom» di# w&hramd toa Im I 30 Abs* 2 HU beroielmeien Weltraum* «ufgatratan a##h nach dm 1* totimr 1f4f fdrttotato« ataht di# Di« ItotatalXuiii to# totxlehtor#» daß di# festigen n#ei& tont« m^mmdmmm toiton vertoXguai mmatoängig sind» virft «Imtoll« keim# toohtairagt ven gm&&#tt«Xieh#r i«~ dautmg «*C und weicht auch nicht von dar tieehtsprachxmi: tos BiaatoaMrlchtotol# I ♦ u flu S& El # 1 5 # •4** fc I «HI £# 91 *» 1 I