Si* mlwgat«liül(l«a Kosten der Beoofawerde he* d*r Kläger Stifctiui Me in $ 219 Ab*» Z 320 uBsohri ebenen Voraoseetmagett für die Sslsssang dsr Heriaioa lieges nicht tot* X>er Kläger ist für das Halaria-Leiden entschädigt worden, aa dan er 1939/40 gelitten hat und da* sein* Ursache la der TcrfoXguagwbodingtan Auswanderung «M da* Lage das arataa mid Artel t&plataaa in imx iiiiirt m nind n1 teSitetete wages dlaaar afdtarea Piaharaaf^Xla dl* laalatrtahtlguiig ter J^mrteilhlgtelt halm dSger ate 1$ f ga-mtetstf dleaar Aneieht da* smteeratsadigea brauchte eich dar Barufangarlühtar jedoch rieht a&suaQhli e ten* BateehaldaM für die abwteetende Ansicht tea lartemgarlehtara war, da* die Aua« B&$ $©& BernJftuags^JLoh ter im den Tctittt&cruisgoatt dtr Htl£a&u&g£~ ism©* die b«ia *T$ fe0#** a»# druad seins# I*«»fat gufigyfMph < oks&l43 gungebediagte Mir. to» 15 mgemmm batte, ist rechtlieh ebeo-fsllo Klebt su be&agteariea» X»er Beruf uagarichter hat bei seiner «8*01*0«* dee Gutachtens die vom Sae&v«C8tSali*«K erhobenen Seiende, 11« Art der psychischen Belastungen, aber such die erfolgreiche SeTOiecno^Udhos* und berufliche T8ti*kelt des Verteilten in Israel aatachajdend sets lassen. Bn «M MM« kel» 8x«Me für die »mlas—g der Kevlelen ersichtlich «lad, Mi die sofortige Beschwerde «es Klägers alt der lostestolge ms $ 22$ Abs.t Bm, § 97 Aba. 1 ZPO fsurückge-wieeeD werden.
Folge auf Instragram
Entsch.-Sammlung des Senats BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS 1» uad B*#ebv#*defUhr«r, t0 üm Laad I§idräei3i«iii!l&l«ft| wiüte tech did Itialdgnffl tddfedl^yät ^tofaiiiiF* Wft&tf&lezL* Histfildorfi T&aaeiiatxaiie Beklagt*» und Btaetaresdugugaer Mr II» ZlvLl&m&t tee Bui^aagariehtahofa hat unter Hit-terictiag ten Hal ml 4» Butemrlehtar MUmtmbmm* tete, ran l«r Kühlen usd Mte* M. iHttesi in ter tilmst mi 11. tell t$6d ü« sofortige la ten CLlgare gagan tin ter Eateelom 1» dm Urteil ten 1$» Mteleasata dm Qterl iMilfigigfl chti X^teaeXterf n Ml 26. April 1967 wir« Tflatefwi—*su 8«lelita(iM&M vm6 Assise«* wsrdss siebt erhoben. Si* mlwgat«liül(l«a Kosten der Beoofawerde he* d*r Kläger Stifctiui Me in $ 219 Ab*» Z 320 uBsohri ebenen Voraoseetmagett für die Sslsssang dsr Heriaioa lieges nicht tot* X>er Kläger ist für das Halaria-Leiden entschädigt worden, aa dan er 1939/40 gelitten hat und da* sein* Ursache la der TcrfoXguagwbodingtan Auswanderung «M da* Lage das arataa mid Artel t&plataaa in imx iiiiirt m nind n1 late Hatte* faltet vmm a* lasig* Salt filter» 1955, 1957 ate I960 wtadar aa tarteteatigm, jaaalla wenig* fag* temasmtea Halaria^ fiateratelllm arteaafct war, hatte tea Haina steter* ttiaterung dar KwartetetlgHait mx taiga, tea da* Baruitaigsgaricbt aha* Eaahtafahlar miasmat hat* ter hat dar äratlicte Smtearetä»-dig* Praf* I$r. teSitetete wages dlaaar afdtarea Piaharaaf^Xla dl* laalatrtahtlguiig ter J^mrteilhlgtelt halm dSger ate 1$ f ga-mtetstf dleaar Aneieht da* smteeratsadigea brauchte eich dar Barufangarlühtar jedoch rieht a&suaQhli e ten* BateehaldaM für die abwteetende Ansicht tea lartemgarlehtara war, da* die Aua« wttkm&m der Pletartog« mt die wlrtmhaitlich© umi eosi&L« bss^m €m fm:£®lgtm kein# nmmm&mtevtQ Eolle #j>l«lteii. Vtm derartige WMigmg &Wta?t mm &m ?&t*x©htcr«$. B&$ $©& BernJftuags^JLoh ter im den Tctittt&cruisgoatt dtr Htl£a&u&g£~ ism©* die b«ia *T$ fe0#** a»# druad seins# I*«»fat gufigyfMph < oks&l43 £?mitkßbaxk’ki tjfck dijKfitftlliBu Irtfw rynn-hhAI tl PT Bc^lfvfcräohtlimaiS to fcOgpmliclM odor geistige». lmXBtm&*tföhi&*it gcschczi bat* ob« whi to faelilUratXteb« autaekter man ülmm öjemado «iai wrfoX*- ** gungebediagte Mir. to» 15 mgemmm batte, ist rechtlieh ebeo-fsllo Klebt su be&agteariea» X»er Beruf uagarichter hat bei seiner «8*01*0«* dee Gutachtens die vom Sae&v«C8tSali*«K erhobenen Seiende, 11« Art der psychischen Belastungen, aber such die erfolgreiche SeTOiecno^Udhos* und berufliche T8ti*kelt des Verteilten in Israel aatachajdend sets lassen. Bn dieeer vardlgung «•* «r nach | 286 ZPO berechtigt* Bn «M MM« kel» 8x«Me für die »mlas—g der Kevlelen ersichtlich «lad, Mi die sofortige Beschwerde «es Klägers alt der lostestolge ms $ 22$ Abs. t Bm, § 97 Aba. 1 ZPO fsurückge-wieeeD werden. Mai MeaS