Cm Beaohverdeverfahran 1st gebühren- und aus« lagenfrei; die audargerichtlichan Kosten träet der Kläger, Auf uruad 4m Seheosna ia beruflichen Fortkoeraen, dan dar bis 1950 in sukarMt und seltbar la Israel lebende Kläger von 1942 Ms zur Befrei««« ia Bukarest erlitten bat, kmn Härteausgleich nach § 171 BSC schon deshalb nicht gewährt werden, weil der Kläger die Voraussetzungen 4m § 171 Abs, 2 b BEß nloht erfüllt (BGH RsV 1972, 424 salt Nachweisen). bei der Mss Air beschäftigten «ad auletst 2300 Ib oaaat-liek verdienenden Kl%er keine Härte öaratelXt. Ceeeoh sind die geeetsliehen v'orsusa©tzunr«i eines Härte» aus?,l eiche nach § 171 B8U, ohne von der Rechtsprechung dee Bwideegerichtsheis etmiweichan, verneint.
2393 038 Er.ts pi .-I jiti „<. i dL Senate BUNHSGERICHISHOF I3LZ2 S&9/74 BESCHLUSS 1& ter # Kl%@r und Beschwerdeführer, t# g#g«ü ltü&! terati ten lUMirw i«r Fta*mfc«i# It Maum l# uridi iNmol2i#«ard$g0gi^ Ber XX. Zivilsenat 4M Bundasgeriohtshefa bat an 3, Noveaber 1977 durch dan Vereitsen*»«» Richter m«i und die Richter lorn» Fuchs, Fortum und Or, Lang httgftkl ftaafm t Bio ßesciawerd# 4m Klägers gegen 41« Hichtau-laaeun* dor Revision is Urtail 4m 8. Zivilsenats - lintMhMlgungasenats « 4m Oberlandea-geriehts Koblenz von 34, Mai 1974 wird surück-gewiesen. Cm Beaohverdeverfahran 1st gebühren- und aus« lagenfrei; die audargerichtlichan Kosten träet der Kläger, -fl * tt a * • Auf uruad 4m Seheosna ia beruflichen Fortkoeraen, dan dar bis 1950 in sukarMt und seltbar la Israel lebende Kläger von 1942 Ms zur Befrei««« ia Bukarest erlitten bat, kmn Härteausgleich nach § 171 BSC schon deshalb nicht gewährt werden, weil der Kläger die Voraussetzungen 4m § 171 Abs, 2 b BEß nloht erfüllt (BGH RsV 1972, 424 salt Nachweisen). SlßSii dlö V ßÜÄi^r »*«H? t**k«t t#fftarn schaden 4m Kläger«, cer Keinen Scheden an Freiheit erlitten hat (vgl, hier«* Ml saw 197#, 9) kernte du Berufungsgericht nicht feststell««, Ebenfalls auf Grund van Erwä^mgen, die du fetriehter Vorbehalten sind, kamt das Berufungsgericht su den Ergebnis, deä auch «alter BetHleksiohtigung des Verfol-gvmgsschicksalB die fehlende mtschädiitBig für den seit 1953 bei der Mss Air beschäftigten «ad auletst 2300 Ib oaaat-liek verdienenden Kl%er keine Härte öaratelXt. Ceeeoh sind die geeetsliehen v'orsusa©tzunr«i eines Härte» aus?,l eiche nach § 171 B8U, ohne von der Rechtsprechung dee Bwideegerichtsheis etmiweichan, verneint. Auf Emessenser» stguapm der Behörde kannt es nicht aete* m. Hei Buche