Elägsr und 5«aöhw«rdöflihr#r, i«klagt#r* und B#aehw«rd«g#ga#r HI# 99f#rti|t $0a&kmrä* dm» Kläger# gegen 41# ^iefetsiilaeftis^ 4#r .^erlelei* dm» Ofe#?Xaa&e$g*rl€iit halten r. 5$) davon &m#* da> la Aaaas^suigffNiraioh ita f »60 *ia «lit I’ra#« d»r in.aattfe:'urgti'^oteft <S*a Vorfolgton n&afe dt* «» U 0ktob#r 1951 g«lt«nd«8 ^tÄftt»a«gtliörl4fJctitis*-rmht mu t&ttaittidtr* 1st tmd tt nleltt <uur*uf ftn*o»*t, ob 4mm /«rfolgtm Atr Staat, dotton An$mh ,rtg#r or vor itm tod# d«r V #rf olgniig tar, g«&«n nationalsa*i*li-ttloofe# Sötet» $#wti&r#n könnt«• Hi« mit Mm iwru&t mi H 209 Afe&.
2461 0094S Abschr. für die Entscheidungssammlung des Senats BUNDESGERICHTSHOF MJlI&M ^SCHLUSS ln &#r Sntöch'ldIgung.f.;sfiCh« Yo£him& S f rankr«lch » iäu* a * - Pros« hsvol Iss^oht lg tu r * Elägsr und 5«aöhw«rdöflihr#r, ii#ehts«utwslt band isrlyMia-tMtfUtn , v«artnun durch dsn «rungs pr%a1 dsaten in i«klagt#r* und B#aehw«rd«g#ga#r 2 13#F U% liviimfmt tm h*i mmt«r ^itnrtrfcu^g ämm 3#a*tspri8l4*«t#ii :$A% u^a d#r &gui£«*riohtw vtm dmr ^ iteina * Idfß, *•*3.401 a&a mca* ia 4*r ui%mm$, mm 1#. April t$70 d«^ahl«a#wi HI# 99f#rti|t $0a&kmrä* dm» Kläger# gegen 41# ^iefetsiilaeftis^ 4#r .^erlelei* 1« Urteil 4mm it. Sivil#«i*at« (Bat* s^i4igi*ai#s«mat«) 4«# Oteerliwmdeagerlmtels CffJUi vw 5. fmbrtmr i9M wird «nriekg#-* wieem* M® mamimmr&mvmrfmkrmik i«t gm^ahrmm-mM aisml&geiarrei ■> min «u^ergerleteVilefeea itoetexi trügt der &l%#r. OLAJlJLl .Pi# üoi&rttg* m»eh&mr&0 int suit'll lg, aber sachlich filmtet gereehtrertigt, Unlaer dar dmm | 2*9 Ab». 2 ft&o 1st gegetw»» Dm 3&adg*rletit um. dm» Ofe#?Xaa&e$g*rl€iit halten d«a S»igmMdigm^aöii«i#rm©te 4e* «eit mhr els 40 interna in 0rcrnmieh I#te#«d#a fridt^ohm KlAg&n* txr unbegründet, well mi# foreeile Amijrtete^bereeh tlguag i» ulnae dee % 160 iSi nicht marling#. On# ierufuag^gerlchi geht la ? f J .>b#r«ln*ti»»iiya$ ait dtr krnmtt^rtofeuag 4«^ i^rtohtahof# (üuc1^ '*945, 32? %r. 23; 1944, 46? r. 5$) davon &m#* da> la Aaaas^suigffNiraioh ita f »60 *ia «lit I’ra#« d»r in.aattfe:'urgti'^oteft <S*a Vorfolgton n&afe dt* «» U 0ktob#r 1951 g«lt«nd«8 ^tÄftt»a«gtliörl4fJctitis*-rmht mu t&ttaittidtr* 1st tmd tt nleltt <uur*uf ftn*o»*t, ob 4mm /«rfolgtm Atr Staat, dotton An$mh ,rtg#r or vor itm tod# d«r V #rf olgniig tar, g«&«n nationalsa*i*li-ttloofe# Sötet» $#wti&r#n könnt«• Hi« mit d#r HmiMimi $«*$U> I 209 Akt* 1 &SG,. || 249 Abt# 1, 542 S?0 »lebt nnjgrtifbar# tottttollasg* 4n* 4mr SlHgtr jtnoh Atm &a u Oktobtr *953 $®ltmäm tmmmrnimmhmm stamt#-Äöftboarigfetitartobt ®#it 1934 ununtorbrooli#*!, mithin nmh w-Uurtad a«ia«r Verfolgung von Juni 1942 bl» iuguot 1944» £r»M3«i««l»«r Ot»at#bUrg*r g«««»tn itt, tmgt di« tot«ofi#ldttng Ata :j#rufUng#g#rt#htft* i>#r A.i't~ gmr w&r m * * Oktober *953 nloht stmmtWkL&amr odor fiiabiiing 1« &>iant 4er OtnlTer *«nv#atloa ($ 140 Abt, * älxi)i attcli bst «r n&ah 4t» lind# d#r Verfolgung «int mm nicht erworben (S *40 Ab«?. 2 b&>)- - 4 ~ Mm iwru&t mi H 209 Afe&. 1, if5 aus« 1 I 97 $*'#* Mi