Bas Beschvcrdcvarfahren ist gebühren- und suslstgenfreli die außergerichtlichen Kosten trägt der Klüger. Bas ist richtig* Kntscheldungsbedürftige Rechts«» fragen wirft der Streitfall nicht auf.Beia Gesundheltsschaden gehört zur Darstellung des den Anspruch begründenden Sachverhalts (5 190 Mr. 2 BEO) die best .tarnte Bezeichnung der einzelnen Beschwerden und Beeinträchtigungen» welche die Erwerb*» fihigkeit des Antragstellers herabsetxen (BGH Beschluß von 20« September 1973 - XX Zb ?4/73$ bei Hoppern: HxW 197^t 223* 229)* Hur dann kann die Entacfcädigungebe* hdrde gesielt ermitteln (BOH EsW 1972, 31 ttr, 21}.
Entscheid.-Scmmlg.H. Sandls 2530 067 BUNDESGERICHTSHOF beschl u s,s in der EntsclOdigungssache America P Rue C Apt, 'Brasilien, Kläger und Beschwerdeführer, ♦ ProzeßbevolImächtigtsr$ Rechtsanwalt gegen Lend Rh« laland-Meii , vertreten durch das Hinieterium der Finanzen, Mainz, naisej>Friedricfc**Str# 1, Beklagten und Beechwerdegegner Der XX. Zivilsenat des Bundesge richtshofs hat aa 27* Februar 1975 durch dis Richter Dr* Thum» Henkel» Fuchs» Portmna und Br. Lang beschlossen! Die hesehwsrd* des Klägers gegen die Nlchtsiilassii&g der Revision in Urteil des 9* Zivilsenats - itatach&digungß-senate - des Oberl&ndesgerichts Koblens von 27* Januar 1972 wird surückgswlesen» Bas Beschvcrdcvarfahren ist gebühren- und suslstgenfreli die außergerichtlichen Kosten trägt der Klüger. 0 r Ü n d e wmamwniMe*iHeeMii Bm BeruJftmgsgericht ist der Auffassung, der An» sprach des Klügere auf Entschädigung für Gesundheit»«* schaden sei saugeie rechtzeitiger Subatantiisrung nach § 190a Abs. 1 ait § 190 Kt. 1-4 BEG erloschen. Bas ist richtig* Kntscheldungsbedürftige Rechts«» fragen wirft der Streitfall nicht auf. Beia Gesundheltsschaden gehört zur Darstellung des den Anspruch begründenden Sachverhalts (5 190 Mr. 2 BEO) die best .tarnte Bezeichnung der einzelnen Beschwerden und Beeinträchtigungen» welche die Erwerb*» fihigkeit des Antragstellers herabsetxen (BGH Beschluß von 20« September 1973 - XX Zb ?4/73$ bei Hoppern: HxW 197^t 223* 229)* Hur dann kann die Entacfcädigungebe* hdrde gesielt ermitteln (BOH EsW 1972, 31 ttr, 21}. Dr. Thura Henkel