Salat as8 atm ata«? tubertetl«** »to* tsv$tt*mit&tamt ■«*» 60 y.H. tm* «toa« «ob*» 6*ttronat» ata« aoloh* veo 80 f.S. an. d«bir»*r»cbtitt*ruBg, ia Sinus dar fabetabung* aneurrteeiment "SahKdeltrsaaa - la Sinns der BntetehuBg*. sta Bahn dabei eine TOrfblgungabadlngta Misdating dar «rsarbaflBilgkalt tob nunaahr 60 r.H. an, da dan inawlaobaa ImMIt* taagaaleidea die SreerbefShigkait nur neoh aa 40 t.l. beeiatrtsbtige. Wae« unter vekrfaoher Berufung auf die Rechtsprechung das Boadaagerlebtabofa vertretene -Ansicht dar Klägerin» die ult dar Beaaltwsrde weiter rerftolgt wird, wäre dann richtig, wann die HlrBlalatungeechaNoha nach Oehlrnereohtittaxung, die durab dl« daa^Hmsong lhr«r Orsaebe (”&chäaaltraun<a ") 1b laachaid als farftlgungeeehttdan gskeansaiehset wardan oolite, auch die bal dar tintcreuchung bsobaobtatan depressives W'ge dar XIII* garin aingaaehlesaaa hätte. »ach tatriebterlioher Beurteilung nicht dar Ball« Sach der das fieri aloissgericht bindenden Aualsgung dee Vergl aloha tor 19./?5. Januar 1962 durch das Berufungsgericht umfaiJt dar ala rerfclgiingabadiagt anerkannte Jesebwerdekoaplex, der ursprüng-lieh ala UirnlalatungasebuBebe» »pdtar naob aeiner raraaiat-llohan Orsaabe ala 8«htd«ltrauaui umschrieben wards» lat» nicht dla flwala ebenfalle eebon rorhandene, selbetKadlge depressive Ridtrsökugg • Bai dieser Sachlage wirft dar Streitfall kein* Rechtsfragen auf, die einer Entscheidung durah den Bundesgerichtshof bedarf**». Daa Berufungsgericht lat aueh niaht ran dar Raeht-«praahuüg da» Bundesgerichtshof* abgewioben.
Folge auf Instragram
2529 065 Entscheid.-Samrnlg. d. Senats BUNDESGERICHTSHOF ftJM mtU B B S C H 1 0 S S i» ä«r EoiMbiGisBBseMuti« MU* ttari« X •VttOttWe » MitnUnt - !nwlto««UMWitt|tai imA Avmnftif fr*l»taat Bk jirn • T«JrwJTp 1IBS «ÄdrO» 919 JMlZXSllBwlralTVIllra UX IvQWiwlf Iiixistai^?i0i jt äsIeIlss^* anqf dMNäntiv4#c*€B*? 7 f • 2 * iWB? «SÄ# w’iJp^F^fcA i*4P^w4»w WPPKP ilWBwffiroPrW^jSPWf B>TPwfTffBfftw^PprWr ß™ ▼ PKW' 13. F«tosua* 1975 4awto Am ▼<n*ait*«i*4aB Hloht«* Mai mA 41« P.loht«r Fuoh», J3r. Thvtm, tartomm wnd Br. Bang M# lüMMli f|4ff> y^Mjyfwim ggg^g 44# Ii4frfiifl mixing #fy iiyiciift $m totisUL Am 19« Slltiwwite 4a« G*mgUm§wtg%~ aMMa MHaihiu m 84« MvHrimr 1970 swäspöiiäNNli &4# t xavkaa txic« 41« KUgarlis. Marti «tegUrtatt vaa 19./29« iMaa* 19*2 mkbC« 41« Ut^aarto fl iliiln Mk MkM**mm HüMIlWIiffKMif 'll «—«4*a*ilAi.ll.4li ««4» ... 184 M «Hirt ■ XUSr »PHlPWPwRI «Hl ämJFJMBwf vlp«M> WMwwmmfWmm^§w(A mmm Hal* «ln« Rent« s&ah «1»» w^l*u^beil4stf«a SHaSoiuna Aas SiwartaiÄlÄait w* SO y.K.. Salat as8 atm ata«? laacaa* tubertetl«** »to* tsv$tt*mit&tamt ■«*» 60 y.H. tm* «toa« «ob*» 6*ttronat» ata« aoloh* veo 80 f.S. an. fa dar toartaaowta «•« le***e«»aart«a Whn4*n« tea» aa mt me Twtifwaww» ub *«to« aaals %«««AiB4* mx&rta*m***<3»m*cto» («oMMMMmhImMM» IfrgaaBtMttaaaaatniKqb«, ym&mOm at« bam*** att*M*rtMNMB)* ala m«i aiaasf la a«* fa*»l«M» aatltMam artu»» «Man» - - ..<«■ ff«i«.at^iTta na — II« UmiMMIirtrtiiaai HMWaafertMt Üaiü ^Art^^oflirtMift «Bl# IflMi WI******* w« J^*M**v« hhp «wwetioWw gflWww» ««■ a, aetalttgao J«4oefc vo*, it»« ^lrnl*la««nß»*<rtn»&ob« naab T 1 d«bir»*r»cbtitt*ruBg, ia Sinus dar fabetabung* aneurrteeiment "SahKdeltrsaaa - la Sinns der BntetehuBg*. wegen als«? Baaaaraac dar Tubarkulee* aatatu «la Ent-sebSdigungsbaMrda alt Basefcald to« 24* Saptaabar 1965 «la aoaatUoba Rant« ab 1. »orovbar 1965 tob 565 M auf 256 M barab. sta Bahn dabei eine TOrfblgungabadlngta Misdating dar «rsarbaflBilgkalt tob nunaahr 60 r.H. an, da dan inawlaobaa ImMIt* taagaaleidea die SreerbefShigkait nur neoh aa 40 t.l. beeiatrtsbtige. Za Reobteetreit uebrt slob 41« KLIgerla gegen 41« RsBtan-ktSrauog. Sie ist dar Auffassung» au dan durob dl« dagab« dar - verneintlioben - Ursache *Schädeltrauna" uassohriebensB, baralt« bal dar vertrausnaärBtliöhan ttabaraoabnag vorhandenen und erkannt au Besah*erdenkowplex gehörten auoh Depressionen. Da dies« «lob eeitden verstärkt hätten, ntlsa# 41a Ravteaktt»» «ung unterbleiben. heS aa sieb bei dar Depression ln autref-fander aadlalnlsefaar eioht uv ein tob 4«b Bobädeltrawee un-abblnglgoo, gesondertes psyebioohea beiden baadala, aal reobt» lieh unbeachtlich, da ela sbb Xralaa dar anerkanntaa SasebmrdaB gehör«. Wae« unter vekrfaoher Berufung auf die Rechtsprechung das Boadaagerlebtabofa vertretene -Ansicht dar Klägerin» die ult dar Beaaltwsrde weiter rerftolgt wird, wäre dann richtig, wann die HlrBlalatungeechaNoha nach Oehlrnereohtittaxung, die durab dl« daa^Hmsong lhr«r Orsaebe (”&chäaaltraun<a ") 1b laachaid als farftlgungeeehttdan gskeansaiehset wardan oolite, auch die bal dar tintcreuchung bsobaobtatan depressives W'ge dar XIII* garin aingaaehlesaaa hätte. Jssm gehörte» dlaa« au den al« verfslgungsbedingt anerkannten Boseintardsfconplax. £aa «bar lat 4 j j »ach tatriebterlioher Beurteilung nicht dar Ball« Sach der das fieri aloissgericht bindenden Aualsgung dee Vergl aloha tor 19./?5. Januar 1962 durch das Berufungsgericht umfaiJt dar ala rerfclgiingabadiagt anerkannte Jesebwerdekoaplex, der ursprüng-lieh ala UirnlalatungasebuBebe» »pdtar naob aeiner raraaiat-llohan Orsaabe ala 8«htd«ltrauaui umschrieben wards» lat» nicht dla flwala ebenfalle eebon rorhandene, selbetKadlge depressive Ridtrsökugg • Bai dieser Sachlage wirft dar Streitfall kein* Rechtsfragen auf, die einer Entscheidung durah den Bundesgerichtshof bedarf**». Daa Berufungsgericht lat aueh niaht ran dar Raeht-«praahuüg da» Bundesgerichtshof* abgewioben. Hai JrOffwWKmm