0.%erln und BaaoBvardafUhrarl» 9 Baklagtasi i*a4 Baasfewardagagnar Bar IX* Sivllö«mt des Bu&dmsg»rieht she £s hat rotor Kltrtstcwg das S^t«pet»iö«Btoß ?tai rod d«r Bu«d«*riöhter wttst «*«»$# tro dsr m«i« *«» w« ßsafcsl la d#r sitsrog to» £5* Horamber 1971 Mscblrostm Me B«g<shfc«rda d«r Kl&&«ria gsgaa «lit dicht«* sal&ssung dar HöTielon in Urteil das XT:. 1969, 4ß4 Er* 31)* Bsaroli «lad AanprUöh« mmm §| 134 Ms 137 MMQ mut g«g«fe*nf wsaii d«r Sskadro in dar Ysrosrgtmg «*f «last roMttslhsrsa lurftl-grog d«s «mshddlftro MrTOt* iss Bsrufrogsgsrltht Mt £»stg«st«XXt# du# dl« ?#r«orgro£»«iftr Ich trog dar Xl&gsrln dwsh dl« a»llmlml44cUi^« K«gl*ruiig rnfgaldst «w-d«s und dad«rtsh dar T»r»»r«rog»roMd«» «atstrodro 1st« für dl«s« MIX« «Iaht | 171 dfes* £ BSö ln Verbindung Mt d«r 5» BV-üM rot«* Mstlmtro fsrsossstsaagro nur dl« ruag «las« Bdrt««ttsglslehs vor* In § 1 Sfr# Iß dar 5* DT-BIG ist dl« ¥*ro»le*«fe*m« d«s laatmltarband#« dar l»g«-«tslltro «uadrUekllsh aufgsfßhrt« £'b#r «Ina» «tvfalgen latrsg
BUNDESGERICHTSHOF uMamm BESCHLUSS Roaitta Straat, Mm laric I*f* t - FrosaBbeiroII@ächtigt#ri 0.%erln und BaaoBvardafUhrarl» 9 U.mhtmxmmXt Br, «agan Land lftiM«iüf Ulilivs» ▼artratan das Justi**^nl9teria» BaÄa»-Wrtt, !t Baklagtasi i*a4 Baasfewardagagnar Bar IX* Sivllö«mt des Bu&dmsg»rieht she £s hat rotor Kltrtstcwg das S^t«pet»iö«Btoß ?tai rod d«r Bu«d«*riöhter wttst «*«»$# tro dsr m«i« *«» w« ßsafcsl la d#r sitsrog to» £5* Horamber 1971 Mscblrostm Me B«g<shfc«rda d«r Kl&&«ria gsgaa «lit dicht«* sal&ssung dar HöTielon in Urteil das XT:. M~ ttlsroftts dt» öksrlsMrogsrtstet» Kftrlsoru&o tro ts* istroMr 1970 »Ird srotMegrolftser* M» ßsssMsrdrorofaMrro 1st geh?5fcr«»~ rod »«sl&g*»fr«it dl« mB*T£*xl«btliefe#n %&mtm trlgt dl« xäßg«rin. 0 r ü p d » Bas £«ru£rogsurtsil «ntspriöht dar RachtaprcxsUang (m Es* 1939, 223 22? 1969, 4ß4 Er* 31)* Bsaroli «lad AanprUöh« mmm §| 134 Ms 137 MMQ mut g«g«fe*nf wsaii d«r Sskadro in dar Ysrosrgtmg «*f «last roMttslhsrsa lurftl-grog d«s «mshddlftro MrTOt* iss Bsrufrogsgsrltht Mt £»stg«st«XXt# du# dl« ?#r«orgro£»«iftr Ich trog dar Xl&gsrln dwsh dl« a»llmlml44cUi^« K«gl*ruiig rnfgaldst «w-d«s und dad«rtsh dar T»r»»r«rog»roMd«» «atstrodro 1st« für dl«s« MIX« «Iaht | 171 dfes* £ BSö ln Verbindung Mt d«r 5» BV-üM rot«* Mstlmtro fsrsossstsaagro nur dl« ruag «las« Bdrt««ttsglslehs vor* In § 1 Sfr# Iß dar 5* DT-BIG ist dl« ¥*ro»le*«fe*m« d«s laatmltarband#« dar l»g«-«tslltro «uadrUekllsh aufgsfßhrt« £'b#r «Ina» «tvfalgen latrsg ;■. • >' I ~ 5 - mi kam» 1» 4®« f«rf^r«n Ulnae di« auapr liehe «of sieht «ui®chied«n w«rdea (BGHl MW 19€% 55S Kr« 14). &*ök mmt «isd k«in* triad* für #i« Ättl*«au»*j; d«r gtgilMm (§ 2X1 4h« * 2 BEO). J**t ^orn