Entscheid--Sammlung des Senats Jä der Slteaag »«a S. dee 13. Me testtegene dee fcticktage« {>t. Mamreag gee atMfttag* »Xdeawjacieat «asb ate** ««a ?«»(••> eemejniri i imtii der fteehfstc&tlic&kclt (vgl. I Sr« 1 £ Z, SaXfeeats mi la Ut twmm 4ee MS-£chl«%eeetBee hat den «eel« der enteehftd1 gangsbegeohtlfl- jrafaagsurfceil nicht ab, £» rexaeiat da« Yorllegen dar «»tea Toraaeeetaaag de» i 4 Um. 1 Ir. 1 £ t» Hel beete 22®, wall 4« üaaafeebtbare Beseheid de« Berliner Senat«« dir Artelt, deeoadheit «ad saaiale® im l§. Septeafeer 1970 die Aaerten» ’ach die mehnone «teer ?aailieaMecaaiMdUhraae ia Slaa® 4e« I 4 Ahe. t Sr. 1 « Bit Ah». 1« ?strtehter hat dl® wiaersjmlehliehea m®ß»m «es H«g«rs ihm de« Siel aal-a« fffcareiedlwBg roa östfeerlla i* den deltaagrtereieh tu SfiS ml ihres Ablauf eingehend geprüft. tr haart an lea Ergatnt«, e* «ei weder feetroetellea» d«l i«»- giag»» in n«*ebaXt tftfp Aagefeerigen »afgeaoeeiea werden e«i, m *«rt betreut «ad *«*• «rtgt cs werden» m»ü mmtmämm, das der na«« «Art alt alert •»irtea thMI ia dl« M* eia« AagrtSrtgea begehen habet riel-oehr hart «er Kl««« eelae m Agfa«« an bestehende Abeiokt Wh wirtUeht tmd eich la Frtrawr 196?
2484
Entscheid--Sammlung des Senats
BBHIESÜEBICBISHO!
ftt za 266/11 BESCHLUSS
is S«e lättt eoMdiaoagÄSAßh«
Jullca Jeaef
Kl&ger vaA StMA(»«95«raawP»
- JTOsEBSheroUsäehttgte»» M*b%mw*ttkt
lmhb m • 0 * * u $
tat I, Tast..jaMMi»ssfc4»i*a^ftis. *?
Beta, afften «st Beee1m«rA^p0MV
/;
s'- J
4
m $ m
3m XX, Sleileeiai &m SuadeegexlcbtehoM fc&t eater
^nvir^T^ &w ifrt ^iffy^i.ii^ii__
%MF föß &B& Hüi Im nnä Mg* thm&I
Jä der Slteaag »«a S. Jasuae 137;’
Me Be&shveiäm ElSgms gegm Ü«
dee 13. Slvileemte des Qfeoriaadesg«--riekt* ^roakfuxt/lSaiB eoa 13. ®y* 13? 1 wird «trilek&evJ ssss.
y iSS ^ tern
Me mtertlge Mmtanm&e let nickt gereestfertigt, sia till mentmga^nag deg § tit te. 2 8» Xiegt nlefet tw>
ffa*. £sg§* yIlts»we jMiimwfc jug| ^«ty» ia^K #at VSssee &ft2.fatllJVMi2Aw
Silsil. ^tS |fflj| ,f|y%a S^blhidlwS i4ü# ^g|ig^tibÄSSÄ
xeekttgeag Meet 5 4 Aks. 1 M* i f t. laXfeeat* ait ate. Me testtegene dee fcticktage« {>t. Xmmm&m WH) i» dietr V«»*
|S|mI% sb2,sbSS 4ia ^^ttßfßtk 4kMf Mb*
Ütt*M£wIlH»i» ^BÜEähüÄ sffiMffiBtirtbitt, <ESS' KXSlAMMi tni &&pfeAft«- jQljflk
“pP^WPFiirWW^^WwilPlPi^^
Mamreag gee atMfttag* »Xdeawjacieat «asb ate** ««a ?«»(••> eemejniri i imtii der fteehfstc&tlic&kclt (vgl. BferaW MW 1270, «7 Nr. Ill 1*71, 3®* Mr. 15» ®®H nrteii vea ». He«««»«« ttn * lx 82 m/19 * «er ?e»e««**U*Mag teatlswt)? des» I 4
«%£. I Sr« 1 £ Z, SaXfeeats mi la Ut twmm 4ee MS-£chl«%eeetBee hat den «eel« der enteehftd1 gangsbegeohtlfl-
lift &&amw mm. Urn 97. Sept—her IfVi &mmmrn Heofcfc erweitert tod aieüt rßekvirteBd «ia$eeel*aafct. tmmäsmmfc* mm»
t.y Jjg Rtmrn» fym $ 3 OTTO S&iaft SM« «ft* VWf «mm aaekuittht mi «ibm Stiebt«« mt«aaaig«agrtegeehUgt
(| 4 Abs. 1 tr. 1 I Set« 1 US mmax an« alte* Ttumag),
Sn« Urteil de» BandeeeerichtaheiB Srt 1465» 144 Sr. 12 iMtiUft «l* viedoretneetcane 1« den mwtgm staM aaeb | i«9 Um» 5 OTS fte «UM» gwt&ß § 3 BTTO a&enfcenateB Sew-
4M»OTA»OT«r#l in« _ |m| &&S Ü#»
' «ps^P^IWSB|r^WPOT«pi^^M^MOT^ir^eBwByT ▼ aiS-OTiW !®*b*SP^w^vrwmf^m vo1
jrafaagsurfceil nicht ab, £» rexaeiat da« Yorllegen dar «»tea Toraaeeetaaag de» i 4 Um. 1 Ir. 1 £ t» Hel beete 22®, wall 4« üaaafeebtbare Beseheid de« Berliner Senat«« dir Artelt, deeoadheit «ad saaiale® im l§. Septeafeer 1970 die Aaerten»
»g de« Hager* als Sovjetaeaenfi Oohtliag verweigert,
’ach die mehnone «teer ?aailieaMecaaiMdUhraae ia Slaa® 4e« I 4 Ahe. t Sr. 1 « Bit Ah». 5 S«S vtrft heiae Beehte-frage «ob graadeatalieher Bedeetnig nl. 1« ?strtehter hat dl® wiaersjmlehliehea m®ß»m «es H«g«rs ihm de« Siel aal-a« fffcareiedlwBg roa östfeerlla i* den deltaagrtereieh tu SfiS ml ihres Ablauf eingehend geprüft. tr haart an lea Ergatnt«, e* «ei weder feetroetellea» d«l i«»- giag»» in n«*ebaXt tftfp Aagefeerigen »afgeaoeeiea werden e«i, m *«rt betreut «ad *«*• «rtgt cs werden» m»ü mmtmämm, das der na«« «Art alt alert •»irtea thMI ia dl« M* eia« AagrtSrtgea begehen habet riel-oehr hart «er Kl««« eelae m Agfa«« an bestehende Abeiokt Wh wirtUeht tmd eich la Frtrawr 196? ia tfeetbeeUs nledexsel&eeea, w er keine *agsrJs#rlgei* habe. Ma**, t«ne Tf tri shier Twrbefcnltene
tattgfc e«lae Kat*cÄ«i3tHJ£. Br *m befugt, nicht ns «-ms äen tmtstaJüLioiam. Ablauf ^ahiasee m aiehea, Mft-toY& ä£m ssSaSsiHbsja fltotofitoii ton Kütenzs is vn®t*Äiw «** III 176 Ab». t* 209 JA»» 1 BÜ* | 236 Z2C).
Itote