Bis $9B*%*\tzh*a ¥<ar&u» « »t*ung@*i für «Xa* £iti&8ftiin<£ i« dieser 44he luit eiefc der derufengeriedier *e-doüh nicht tn vermocht# Die you der äesohwerd* lau gilt atmlehet vom de^ Äim»#ie ettf de« Urteil in der Vereö^eru^BCüÄdeas^fcihe. lie nmgeftihrt# stelle man 4#denternf dei «mr lereenaneg dee "geadwill* mm haternehanme geeinii eie enge»««»*** Entgelt* far die üitarheii der aesell •ötefler die Vergleich*#!»**«»«* der für dem "goodwill* eateefceidende "Öhergewinn* heeteht ruu, wenn der äeaehäfta* ertrag die aageaeeeeaem Entgelte für die irfeeiteleietung der aeeellesfcafter Ufcereteigt* Im vorliegendem Seefcteetrelt mmimlt mm »im hingegen dam» • welafcee Entgelt für mreeit dem hrhlaeeer tateäa&lioh aegefleeeen let* himlt* den v«m 7.100 SM miafet «rreisüt#* ie ii*ruJTua^ßurt«ii wird £*«tge«teilt, d*i di# #««&ütfc#sb£* d«« iärbl***««r« mm«& 1f32 fei« 1934 da» vom 7.1Ö0 £tü aiefet mtrmx^M toben* JaMLsfceiae&d aenutat der jtorafuageria&ter die Kr*lMrun& d«9 $&ohvtr« täadig« dfcer da® übliche Oe «mit «im«« aj&#e#t*llten mit das» f*~> tigkeiiskrei® des Krltlaeeer» mmr Überprüfung «fittr tlltr* Seegang1 di««« lUifaervlgoiig gebürt jt4t^i aitiit ta 4ta droadlagen der Äateö&eidamg* Mit der Befeimptaiig* der jgrfel&eeer fcebe speaem Über Bedarf beengen* ««tat «leb di« Beecawerde Im diderepraeti sa 4ta tat rJU to ter 1leben feetetelloagen* Jörn« gleiefce gilt für die freie tlnterktmf t umd Bekleidaag* »i« beruhen a&eb utnett«^ .Äiif das &rbeiteela*3a»e:i* da» eine* leitenden Angeatett* tan in dar Stellung dae *rfeleasers aaoJa Ilse rajah*© dar Oe-eeMfts 1 e i t nag da fei» mar tö35 Ukilaliareelae itiafeit ior4«a wixe* iömne ** *&A:>&aen» vean di« fdr da» $eesi&dbeitaaeha-den i?r^-:-bli ;fce •/«: felgumg aacb % 4#ra&ks# dar ■}&$%&&£telei» ttmg eiogesetat bit it# lai Berafyagaartetl tat diesen fall sieht ereegen* deine Barlegtmgen auf Halt« 14 haben meinen araeftaearea Besag aur dank#» bean m*m daten aiiageHt* dta die 9#r£elguagt di# sea deeeadhei teaeb&den geführt tat, aaeh des februer *933 ein-* trat» dann ddtt&te die eirtacaaftlithe Stell«ng aeeh tüten daa Elatattaen an beatlaaen »eis* da» iea Krhiaeaer bale Eintritt in die Stellung da« gaaekHftul« it enden deeellaefeaftara »«gefallen war* /in eerfoiguagalMNIliagtar tttefcgaag in den folgenden di4#! die &it*U umä 8* 12 uni 14 des Berufung»-urteil« ergibt» lat der Tetrichter der üfcerseogang» da-i der Ureineuer Buoi bei einer auf 25 e* Ü# gaatiegenaa Oewinn-Beteiligung 1935 da# Vergleich*«itaeaaea van 7*100 EM nich t ersielt hat* Baker ist e« such unerheblich, ab der wert seiner Arbeitsleistung 1935 mit jäkrliak 9.030 £94 an»ut*et~ »en wäre* Ber JSrtrag dee Oeach&fte etwa 20*000 EM au-enaeen mit der in $e.«ellsdh*ftsrertrag bedungenen Aufteilung eriauöftü %s nicht% an den j&rki&eeer als Entgelt sera&r Ar- iW die steiles# den IrbXaeaere wr ittaldlmt die aeitnii# la dffeatllsiiea Labes it* betreebt se aiebea (| 14 Abe# 5 der 2« BT~8SS}t die tr bin str OMriiabee der Msefedf tel* 1 tame la febrwer If35 errungen bntte. Bee l»t im L -ruru-ö^^ttrtüii geeebe&ft»* :U&#b##*eiMre bat der Bern-faagerlehtar beriefceiebtlgtf dai der Brbi**»*r bereit» Kit* gmellactefter der fsMlleadpmlleeluMrt war# At bat dabei Meb die Is dieeer itellsag etwa entwickelten unMimlMearieebe» Ubi^teitas is Arraus# |«««ps. Me Seaeatmadlgeag der Le-bemm#tlad# I at else frage tetri eh ter II aber AhwÄgsrng und bam miebt aas» fce^tsgrütideift beaaeta&det werde»• Me eeaiiw» der f erf©lgaagafeegiaa nicht mit dea Vesbael la der seslalea Stellung sueaaaenf iel • Me Darlegungen dee Mrafia^eriebtere begründen jedoeb »lebt die Aaaabae« er babe diet iibereeben# Babel ml berück-elebtlgt werden, #e§ Mr teeeMfMaafMm und -ertrag# de» der tatrlebter la Ae«« bat» if5$ bereite etfeeblleb# am» eiieb siebt am* Terf0lfm§«grlliide»# gegenüber der lt«Uaag den llatemetoeae la dem Jabrea wer tfSO ebfeembea war# Ob die Einordnung iee irblaeeer« - für die die Iba soeben aa-gefallene uad bis am ftrf^l^agebegiaa bbebeteae diel dabre lamgatebte Leitaag de« Mteraebaeae aar ela wesentlicher ftmtaa« war - de» tatelebliebea VerWltaleeea der dnaalt-gem Belt entspricht» let keine leebtafrage«
Entsch.-Sammlung des Senats /fl BUNDESGERICHTSHOF JIMJWM BESCHLUSS in der jHitftcfefidi*un,«kftd*cht Uret® H Ki ____& e & * - «■■■w öohwaia* II %#* 'iü yttS B#is£&*»erdef Ufareri n - ?ro&e&t>«volLsä3kti£t*ri Ummtmmmmlt Br« £«f#Ö Land Nordrfeeia «* Westfalen, vertreten taroli dit Lstidesrentenhehörde Jior4ztoeici~We*tffti*& LUß^aldorf, Tannen»trade 2ot Sefcla&ta» und B#»chwerdeg«p^r Bor UU tafeaf« Unt ymfctr .litwlrfeusg 4*« mmtmrni?%mi£if*ktmm $*.£ m\6 <ger von ^er ^tihitax, iort, Hostel uä4 to 4«r & Strung 10* £*s«fscer I970 £i* Be*snw*r4e der flÄfterirt ^egto 4i* ifiohfc- g?ilftßf?un.c. 4«r h«^i5-ici* is* U?t«£l 4*« *7- %i~ viX#*R*t* &*& OlMttliMMl*»#* riefet* M®mt&&r£ vom 17* ^fcntser tüfcö wlri aurtl&fcgftifi«»*ft« Bä» m»£&w«r4• ir * rf«s r« & ist g«fcttfer»a~ «a4 41« a*^*£«rlektii€fe#* fc©«l«m iri*t 41« g*■ * g * ■* Bis $9B*%*\tzh*a ¥<ar&u» « »t*ung@*i für «Xa* £iti&8ftiin<£ 4«r j?*vi*ion (| 21 y ibs. 2 $g$) ii«$#a nickt vor. Bit &l&g«rl& ktftatprtitfki «1« Erbin lfc.r«* lkea*ii&** Enti»a&44i^äa4 für &**8«gs a««an4fa*it*«3fe»4*a# Iss utrmit tut 4tr i£ffct*r*cki«4$fe*tr«$» 4er «ick «reifet* vunn 4*r fe*i*«t*u&g 41« v«rgt«iök&»r#n 4«t öbkeren &t&tt d«& Mmmtm tugrnn&Q £*l»gt *«r4**u B&a B*ruf ttn«*v„t irio&i &«* 4«r*. Krtoi*»«*? «&t8pre&feen& S 31 *-fcs. 5 SMf -j 14 4«r 2. B¥~BiS aac& »«in«r wirtaoii&ft- iiemem ut*d tfomxalea htellur&d im di# y*rgi9ioi*bsr# lerne tea«* #i'*ppm den £*&ei»ezie& Dienet#* eitigereilt* Ä®- gelt d&vem litt di# für dem epäterem $e«umd~ feeiteealiadea de# Erlimeaer# mreftafeliateeit ülMlttagtB der ferfeigamg "frdtoeeteae* 1 eiegceetst m&4@r** hegt earn diesen Seitpimit feu^rend** i&m; Ylra der dms*#l# ?Unfim<t«* dreiUi dos ftftdersm hinnm% ein2:jr-rMmem» weuii ex im deu Jahre* V:.;|£ 0.U1 1 *34 ei» larufceeiuil t teeiafcoM** tea 7.too Mt ermielt hätte* weil i«1ii hiamoaeem in di###« Seit*» ramm iiaeh 4er fe*t«t*iXtwt& 4## yöä 4er Verfal^i»»# aoeh aieht nachteilig beeiafltiäi war* ?/*m ei&e* limäoaaeji. i« dieser 44he luit eiefc der derufengeriedier *e-doüh nicht tn vermocht# Die you der äesohwerd* hiergegen erdelenem reamtfartigem meine dale#- eimg der &evielen* lau gilt atmlehet vom de^ Äim»#ie ettf de« Urteil in der Vereö^eru^BCüÄdeas^fcihe. lie nmgeftihrt# stelle man 4#denternf dei «mr lereenaneg dee "geadwill* mm haternehanme geeinii eie enge»««»*** Entgelt* far die üitarheii der aesell •ötefler die Vergleich*#!»**«»«* de« Ille rem Dienet#« #4« aeaiefcen eelem« Im die**» Imile iet die Atreeiehnsig awia&hen leidem Urteilen wefclfcegrtittdet* 1*»». der für dem "goodwill* eateefceidende "Öhergewinn* heeteht ruu, wenn der äeaehäfta* ertrag die aageaeeeeaem Entgelte für die irfeeiteleietung der aeeellesfcafter Ufcereteigt* Im vorliegendem Seefcteetrelt mmimlt mm »im hingegen dam» • welafcee Entgelt für mreeit dem hrhlaeeer tateäa&lioh aegefleeeen let* g*«r «eleet wenn dam lernfumgegerialt im Verprosei amgemeaaen hahen sollt«! dmi dem &reiameer *1* etttätigem wi.jftor «im *: ■jSc '&'$kvi'w.h, Die.*«« t«# warden i*ei# war ta d«r v&sgfijgiituu> d«t& iiiasotsHf/i su* *fw*m*« d«r ,£* :ir#im*ri^ :*s Ysrli«g#»deö kaumta^trait jfe«i£tt»$s$Xi*at ni-sfct d»re& «eim yrt«.ii Y?m 1 **« ttfc#rhafc*ttf di* Abw«i':‘&«£tg let d&na *ii* dsr frtlwn i&tricfct#r~ limam &9W9X»wür4i&un&* VL\i:h i 9 U*!iib\ ■: I i d** iir ’* ’!«* i'-i « X r**f*rt« SUSJ Atbmit»«ittfcoaitt«m *4»Ä d&* in d#r &t#l~ lumg <i#* *rbl«<!&«rs ttbjUtiftftnteicd grtift nlzht dur^is* &>’■ *-*t ia dar imt mi^ht #ini«ueht«5ndf »ws? wei- &rüf*d#ti «• 13 4t« «rkoNö wird* tri« feooit di«s*» 4*#i»a.ii «iit« mit d«r *B~ iigkait *•* Mrfci***«?« |ttt»ta w&r«. Dm® in% aa#r&«bUc*i, wmun 4mt &mttmvim$9il 4#« £?«i*«&*r*t d#r maod d#r $*b«r~ *«tigttn& dt« «toter« «acfe das &rb*its&nt&mlt tat* himlt* den v«m 7.100 SM miafet «rreisüt#* ie ii*ruJTua^ßurt«ii wird £*«tge«teilt, d*i di# #««&ütfc#sb£* d«« iärbl***««r« mm«& 1f32 fei« 1934 da» vom 7.1Ö0 £tü aiefet mtrmx^M toben* JaMLsfceiae&d aenutat der jtorafuageria&ter die Kr*lMrun& d«9 $&ohvtr« täadig« dfcer da® übliche Oe «mit «im«« aj&#e#t*llten mit das» f*~> tigkeiiskrei® des Krltlaeeer» mmr Überprüfung «fittr tlltr* Seegang1 di««« lUifaervlgoiig gebürt jt4t^i aitiit ta 4ta droadlagen der Äateö&eidamg* Mit der Befeimptaiig* der jgrfel&eeer fcebe speaem Über Bedarf beengen* ««tat «leb di« Beecawerde Im diderepraeti sa 4ta tat rJU to ter 1leben feetetelloagen* Jörn« gleiefce gilt für die freie tlnterktmf t umd Bekleidaag* »i« beruhen a&eb utnett«^ I ione ft 0fcerteuguag a«r ra&iUenaugefcdrig&eit and 4 tei- len in in in daiar gewährt«’.* greeiteeatgelt dar# .Äiif das &rbeiteela*3a»e:i* da» eine* leitenden Angeatett* tan in dar Stellung dae *rfeleasers aaoJa Ilse rajah*© dar Oe-eeMfts 1 e i t nag da fei» mar tö35 Ukilaliareelae itiafeit ior4«a wixe* iömne ** *&A:>&aen» vean di« fdr da» $eesi&dbeitaaeha-den i?r^-:-bli ;fce •/«: felgumg aacb % 4#ra&ks# dar ■}&$%&&£telei» ttmg eiogesetat bit it# lai Berafyagaartetl tat diesen fall sieht ereegen* deine Barlegtmgen auf Halt« 14 haben meinen araeftaearea Besag aur dank#» bean m*m daten aiiageHt* dta die 9#r£elguagt di# sea deeeadhei teaeb&den geführt tat, aaeh des februer *933 ein-* trat» dann ddtt&te die eirtacaaftlithe Stell«ng aeeh tüten daa Elatattaen an beatlaaen »eis* da» iea Krhiaeaer bale Eintritt in die Stellung da« gaaekHftul« it enden deeellaefeaftara »«gefallen war* /in eerfoiguagalMNIliagtar tttefcgaag in den folgenden di4#! dahre» (daa& adftmknfgehe 1 i3ö) bleibt ander Betsnofrt (§ 31 Aba* 3 beta 2 lalhents 2 BM)* dleiufefalla unherhcheicihtlgt »« laaeen eiren etwaige Aussitate», dieses Kl »snstes» »u steigern (S0B Kai/ I960» 23 gr* tt und 43k Er# 214 19*>5» 3H Mr* 14). die &it*U umä 8* 12 uni 14 des Berufung»-urteil« ergibt» lat der Tetrichter der üfcerseogang» da-i der Ureineuer Buoi bei einer auf 25 e* Ü# gaatiegenaa Oewinn-Beteiligung 1935 da# Vergleich*«itaeaaea van 7*100 EM nich t ersielt hat* Baker ist e« such unerheblich, ab der wert seiner Arbeitsleistung 1935 mit jäkrliak 9.030 £94 an»ut*et~ »en wäre* Ber JSrtrag dee Oeach&fte etwa 20*000 EM au-enaeen mit der in $e.«ellsdh*ftsrertrag bedungenen Aufteilung eriauöftü %s nicht% an den j&rki&eeer als Entgelt sera&r Ar- feei teleieteftg 0*00 J BM sdex *u&b nur 7*1D-j &?t aueaue-.nuttea* iW die steiles# den IrbXaeaere wr ittaldlmt die aeitnii# la dffeatllsiiea Labes it* betreebt se aiebea (| 14 Abe# 5 der 2« BT~8SS}t die tr bin str OMriiabee der Msefedf tel* 1 tame la febrwer If35 errungen bntte. Bee l»t im L -ruru-ö^^ttrtüii geeebe&ft»* :U&#b##*eiMre bat der Bern-faagerlehtar beriefceiebtlgtf dai der Brbi**»*r bereit» Kit* gmellactefter der fsMlleadpmlleeluMrt war# At bat dabei Meb die Is dieeer itellsag etwa entwickelten unMimlMearieebe» Ubi^teitas is Arraus# |«««ps. Me Seaeatmadlgeag der Le-bemm#tlad# I at else frage tetri eh ter II aber AhwÄgsrng und bam miebt aas» fce^tsgrütideift beaaeta&det werde»• Me eeaiiw» 1# Stellas# dee arbiefteer* bet eiefe a%iicb«rweiae alt der Oberaabae der aeeeitilfteleitti&g la febrmr 1§55 geiadert# Bee adre exfcabliefe» wem. der f erf©lgaagafeegiaa nicht mit dea Vesbael la der seslalea Stellung sueaaaenf iel • Me Darlegungen dee Mrafia^eriebtere begründen jedoeb »lebt die Aaaabae« er babe diet iibereeben# Babel ml berück-elebtlgt werden, #e§ Mr teeeMfMaafMm und -ertrag# de» der tatrlebter la Ae«« bat» if5$ bereite etfeeblleb# am» eiieb siebt am* Terf0lfm§«grlliide»# gegenüber der lt«Uaag den llatemetoeae la dem Jabrea wer tfSO ebfeembea war# Ob die Einordnung iee irblaeeer« - für die die Iba soeben aa-gefallene uad bis am ftrf^l^agebegiaa bbebeteae diel dabre lamgatebte Leitaag de« Mteraebaeae aar ela wesentlicher ftmtaa« war - de» tatelebliebea VerWltaleeea der dnaalt-gem Belt entspricht» let keine leebtafrage« aucki »oast &*in»2r In | 219 2 US nm+> &t£feri9l»«8*ii St«i«söaagm^rim4# vsrllagt, %m% äi« ftmslMrtrt« *alwgrtiil«% mft wir* $*§räokt*%ri«**ii« Hni