Volltext der Entscheidung
fi * ' *
Zur Entscheidungssammlung des Senats
Abschrift
H
rl im -
BUNDESGERICHTSHOF
t
■'.v v. V' •
*. ajauMfla
-.17 ^
BESCH LUS S
■' V , ; ,'v ' -8‘/- * ■ - ■?*%.■ :■
In der .«aiu^iKKi
■ -s Vi>
■:
% *!'' $ v v >;■
Wilb*ln
;■■ v-:
, I*raal, H
Strafe
Kläger und Beschwerdeführer»
• ProxeGbevollaächtigter» Rechte&nv<
£
I
gegen
«•-«bv . . v . •„•
I8
■%. --5
. * - ^■;• - i > : - •'
vr •;> ** --V a#, gj
. 4f , ./• iV'V * * “ . ^ **?» .
Laad RHKZi'iLAia>>PFAU, vertreten durch da» Hlalatarlua der Flnesseen,
Kain*, t^deer-frletäricb-JtrauSe 1,
* Beklagten und fieachwerdsgegner
iXtviiäT
'•■■■■ ' ' ■ ••'*1
; V^r .; ■)
■|:t- v ; .* 7 "7" * . % ■*■ r~* t- :7
• — ■; > \ .• ->*'•••* v-' . -■' , .•
*rV vr
\ .7 ^
V-7*? ,,y.\
i.’:l irlfvv^.'v t n ■ t . li. " V
; " ' V ^ * 'v - ,^*v
•* 2 m
8er IX» Zivilsenat des IhnKiesgerichtahofs hat am
7« Oktober 1976 durch dem Vorsitzenden Hiehter Mai und die rechter Zorn* Henkel# Pr« Sum und Br» lang
beschlossen*
i? vf-* y ■■■''•■■'’ •<■
Clo Beschwerde dos Klägers gegen dl* Nichtzulassung dar Revision im Urteil das 6* Zivilsenats das oberlendesge» richte ZveibrUcken vom 7. fflr* 1973 wird zurUckgewiesen,
Oos seechwerdeverfehren 1st gebühren» und auslegenfreif die euOergorichtli-oben Kosten trägt der Kläger«
- 3- ■: * r
~r-fi *»'*
'irr-
•;<v - • ••
■*, o r<lnd«
Cer Klüger beansprucht als Banziger die Kapitalent** Schädigung für Berufsschäden nach §1 4# 64# 65# 67 ff BEöf Art. III Kr. 2 Abs. 1 BEG-SchluOO. Io Streit ist die Un» reihung in eine vergleichbare Beamtengruppe (§ 76 Abs. 1 BEO)« Bas r^rufungagex'icht ist vom einfache» Bienst ms« gegangeni nach Auffassung dos Klügere soll der mittlere Moot zugrunde gelegt werden* ^
«V. *
Bas Berufungsgericht stellt fest# d&3 das Vorverfol* gungseinkoomsn die Yergieichebezilge des mittleren Dienstes niemals erreicht hat# und da0 der Klüger kein Berafsanfün« ger mehr gewesen ist« Es prüft deshalb# ob die Beruf saus*»
,v •'; v; * ./ ^
*
m
4
i
«4
iS
<*4
t
Jii
19
0
jg la
#» u u
H 0
Q
0 0«
Mi|I|
. H «$ A
3
IS «
i a s
! 11 s s-
«S rl £ X X N
a Jl « s SP 8 2 3 * ’
Is,“«
IfIS*
Hsu
läatinaaat#» in Daasig vermittelte soziale Stellung lat für die Einreihung hei® Berufsschäden verheb« Hob«
t
Hel Henkel
<r