B E S C H L US 8 In dar EntaeMdlguogasaeha KlBgar und Baachwardaltlhrar, Ola Mirte* und Geriehtsalrten «QthaXten katn« Erklärung 4m jQtk||M§ M Mirmw Btvoll* ndehtlgten* dla nach Ihrem Inhalt# AnsprUohe auf Entschädigung für öesundbeitasohaden teseichnen, Haßgatend lat dar ebßektiv* Erkläruagswert. Auf die HUXeerwtgungan <t»e BarufRRgageriehta und 41* AagrtfX» der Beecfcwerd* dagegen kamt #e niebt aa.
2523 068 BUNDESGERICHTSHOF m m 252/70 B E S C H L US 8 In dar EntaeMdlguogasaeha KlBgar und Baachwardaltlhrar, JTJ'VÄ®ISwJpir^PA, ABIR®JJwA ftjirti. taad RtrifNis*« ntf litt , 1NMr®?WWMB wMVBSI «ÄB 3JI JwXllf Baklagttn und Baacftvardagtgner I m I 5 drUckllch bejaht, Minot Ameldting ergäbe «loh aber «ln» deutlg aus 4m lebenslauf w 29. Qeseater 1998« gpdtar ließ er vertrugen, Streiehon* tat MMMni bardbe auf eins* Mißverständnis. »Soll Auffassung «M ievufttllgarlshte*» liegt «ÜUI nsefe $ 189 M«. 1« § 139 a Ate« 1« 2 KO wlrtcsaae Anmeldung dar QeauadheltaacljedenaanaprUehe tea 91* Desaster 1969 nicht vor, Su ist richtig. Ola Mirte* und Geriehtsalrten «QthaXten katn« Erklärung 4m jQtk||M§ M Mirmw Btvoll* ndehtlgten* dla nach Ihrem Inhalt# AnsprUohe auf Entschädigung für öesundbeitasohaden teseichnen, Haßgatend lat dar ebßektiv* Erkläruagswert. Attob ln dsm Antragsverdruek ist unmißverständlich n» Ausdruck gebraoht* daß solche in» eprüohe sieht erboten werden (vgl. BOH RgW 1972» 139 Kr. 13). Eine «iedereinaetsung in die versiumte Vrlst das 5 169 a Aba. 1 BEO kamst nieht ln Betracht (BOH Rat 1969* 509 Nr, 51)( dla Yoraussetsungen ln Ateatx 2 dieser Vorschrift liegen nieht vor. Auf die HUXeerwtgungan <t»e BarufRRgageriehta und 41* AagrtfX» der Beecfcwerd* dagegen kamt #e niebt aa. 8er Bescheid vn M. Mi I960 «b« 4er V«rfl*ioh vn 30. Ami 1961 habe» aur 41« dert beaeiehMtoHi AaaprUehe geregelt, aieht «her den «tf h>t*«MMiguoi Ni 6mmN> heitaaehadena. Hai Beak*l