Bar IX« Xlvtlaaaat daa Bmidaegariahtatofa tot unter Mitwirkung dee beaateprdaldeaten ML trad dar Buiideeriehter aim dar Mühl an ff Zomf Henkel mad fuato im dar Siteung tob 26« Hal 1970 beeohloaaant Mi sofortige leeetoer&e daa l&Iigare gaga» da* SeacfeluS daa 5* 2ivilae»ate daa Obarlandeagariahta Kdlxs am 1« April 1970 wird aurUofcgewleaeii* Baa toechwerdeverfahran let gebühren- and aaeiagen-frail 41a audergarlebtlleto© Xoitis trägt dar Häger« Dar iragefoehtene Beschluß tot an Heoht dia darttfuag daa Rlä-gara gegen daa Orteil dar 4« totsehtolgimgetoBBaer daa totogarlahta loin wen 17* Heaeaber 1970 ala unauläaalg Terworfen, wail daa Beehtaalttel verapfltat eingegaagen lat« Baa landgeriehtlioh* artall werde daa froaelberolltoehtigten daa Higera, dia beide la Aneland wohnen trad attawelaiiok dar Akten entgegen § 174 Aba« 2 HO einen &u*tellux»g*bevoll«£chtlgten is Ial^ad siebt benannt haben, «a 17« Beaenber 1969 dttreh Aufgabe ear Peet la lila gemäß $ 179 Aba« 1 Sata 3 2*0 äugesteilt.
246 7 059 V;B BUNDESGERICHTSHOF II SB 231/10 BESCHLUSS in dar MtaahMiguagaaaoba Hlebaal Road, England* - Pro*«BL#volli^cbtlgt«ri Ilägar uad Baaehwardaflihrar* aanwalt Bundaarapublik Siutiehlidd • ▼artrataa durch daa Rtxadaavarvaltuageaat in £51n, Baklagtan uad BaaoJtvardagagnar ? i I r ä' | 0 > ** z • Bar IX« Xlvtlaaaat daa Bmidaegariahtatofa tot unter Mitwirkung dee beaateprdaldeaten ML trad dar Buiideeriehter aim dar Mühl an ff Zomf Henkel mad fuato im dar Siteung tob 26« Hal 1970 beeohloaaant Mi sofortige leeetoer&e daa l&Iigare gaga» da* SeacfeluS daa 5* 2ivilae»ate daa Obarlandeagariahta Kdlxs am 1« April 1970 wird aurUofcgewleaeii* Baa toechwerdeverfahran let gebühren- and aaeiagen-frail 41a audergarlebtlleto© Xoitis trägt dar Häger« a r ft .«_* a Mt a& 13« April 1970 bairn Oharl&iidesgarleht Kiln eingelegte aofortige Baaehwarda lat swldaeig, aber sachlich aieht begrüße dat« Dar iragefoehtene Beschluß tot an Heoht dia darttfuag daa Rlä-gara gegen daa Orteil dar 4« totsehtolgimgetoBBaer daa totogarlahta loin wen 17* Heaeaber 1970 ala unauläaalg Terworfen, wail daa Beehtaalttel verapfltat eingegaagen lat« Baa landgeriehtlioh* artall werde daa froaelberolltoehtigten daa Higera, dia beide la Aneland wohnen trad attawelaiiok dar Akten entgegen § 174 Aba« 2 HO einen &u*tellux»g*bevoll«£chtlgten is Ial^ad siebt benannt haben, «a 17« Beaenber 1969 dttreh Aufgabe ear Peet la lila gemäß $ 179 Aba« 1 Sata 3 2*0 äugesteilt. Me &»teXliing war wirksam, da dia la § 213 2*0 Yorgaschrlabesten IWUebbti** ten beachtet aiai* to dar Bewellnäehtigte daa Hägers daa i>aiariftatUek empfangen tot, iat unerheblich« Selma Beruffcag*~ ©ehrift glmg mm 20* ftäre 1970* also nmcn Ablmut d#r D©rufirag©~ £rl©t d#9 $ 210 Abm* 2 Sats 1 BÜ0 ©1». Dl# Ko8t#ß«nt»cfa«idun<2 b«ruht auf §§ 22% Ab»* 1* 209 AB©« 1 BiO» $ 97 111#* 1 SSO. Ml faotia