BGH · IX ZB 220/70

2442 061 Abschr. f. Entsoheidun^asammlung d. Senats a Z> 220/70 tm film amiOHTSuor BSSOHLgSS 1b Ab? Sit*3b»4iguag*aaoh9 Julias fI#3ra#l* W*. 40t Klägsr md BeaolJusi'Asf'Jtorsr* - FvoMfllMwllfltiishtlgtar i l*ad iiiMti mrtmua, 4a*«b Asa H«Miasb«a s»aidüüRlBl«1wff« »iMbaAsBt iJtlBeiWtowAo 7» . MO««*«* a** »0»alwsr4*fag»sr Iw XX* StolSSIIWl 4mm *a| 8* Msl 1 ft? 4— «— V—*4t—»i*» AiMrtMr *40. «*ä 44# ttiM« J*r*# f—»»*# *»♦ 4— «*A smtomm *i—4#4fc*ft Mt— ~‘M iL— —4*1 ———ta—a* 4MM 4— fg—A—1 I, &MM MÄ H jLt» £ #|—£y— % **—— 4, BfikliyyiT'i —tfl S&64i **&—y| SEMFilgl'ill— ^»«•^wNpP<,|r vw^pü1 PwttP'WPPPIPffPpPi *;4p^P»p "Wjp'iPRp IWPiPlPpÄ»^ 'f&^jSi X vi—dto $&& & tiiilitt iffl '—PPPPPp ■'ttPf^HP'ttr pSpttPpP^Pw(wWS^|||W(P(^^'^ ttPPBPHttP1 iSSPWd^BiS i 4jrll’ #m ö»isw% Mft räfei«te*»ag^^jW*»je*#411141^483^, ^Üm> Ai— ^T—————— A—— ^*vi«l<m ÜPPPPjl ^ "tt »»-W^W^PPJk ‘^W 7®$—P®r' (P®jKJJp 4W'ttP^4*1 ' w |5^tt^^WPtt^IPPIP —M» I II# AMi* £ «§ 4i«**& aleläl w« la— fegfctt &km& Ifefcafcl ffl——r——»—— A-— MPFPPlttlPP’ /MP--'to «^pr*l|W.^p ‘ttlPjttP'flRHrPF W PP—PPPi®®—■■f^PPjP^^PttPPJl. 1 ^PPIR v* m*äuMA & ————a—*—i »ft—**—Mi— #MjB lg—flho*gl——i Im ly*y*||-#i tfrh-41 JPffifap*1 PIPttpHliPPÄPppWttpiWPlIlp^pn^^^P^Pi^F Tjp’p—^ttpp^pppt ^P^ttw ‘Wm^ßw^- im—»n tat** «— I» A^*4i <#§i M— *&g«i#&s** —41 Sm «4«**» «» «4— »#4ip—fc* — «—übAifti* «4— —*• **—«lA* £—»4*——————Al —,— gm ü,-&— ——— i- *$% ähm^ 1 SSSI- .i®l:FliP®^|(rcllPPP—PPP®^ 1^Pw***—^fl>P^^ppp^P: WWf ^RSBPPPPPPfttP W—PPPP' ,pp PFpF wwppttff W Hl<nia->’"?^ —9i *iiJl:it,fffMfc'iy^l &Mkütit ^tftfe^.p4 lULjftifttt Priiymr mim£? gmw '#»#*»4 n^-fr-itlf 1 IibTHIHi ESpÄSiEliliE 4## 11 %mm Slli^llißllS^,Stt w “ wW“ W.tt^Pr ttPPjpwPP ®P®P3Bpi»; FttWIf' *Wl WIPIK^ « '*• ^ Ww “W Wl w w iMMliVf IM» «4« «— fl«v4*4*Mpu^M£t «19#« a*ehg*p*ü£t v#y4ea. i m i * % J2 ««i«! ts mxd»# fasreebtigt war. Me lang* Um» Seit- EU &ä%* fellÄCl f» l'ij|Bel£sll •"i‘W 'WB m '.IPPt'mP W m* m^-’wm(Pg||WMB Mp *|r "'W''W ab and «Wiegt dear tfür&lguag da« Satriebtars. 2a twe» teil Ummm. niötirt MS&M* ds*Ä im v-fesfiaa&^agaElofet. »tarn iMte*» m» «rei «?«brea fite 1$U1£« «^r wmw ^^^W^m^Pte^PP#P*Ir- Wff*PMP^pt »■ WWA Wl ■P,1 w wwpi wwvfi ouhließlieh eetsprlsfet es mob 4«r &*»ta*ej*»otiuag da« iawdeagerioMebafe (Wli Mb 1963» 36» 8». 26 aaft «rtaU vo» 24« $•$«•*&•* l»?u • M 21 30/69)* dal «aeteU« dar in äni«g* 1 der 3» M*>3M «aag*M#**ii« Mnteemenebetrgga Kittelvarte für die Yaftl«ialalMUMieta«c *ugr<a»te su lagan sind, warn der farfaigt« während äse Kalenderjahres sine is»ere LebeaMlteraetafe srrelsM Mt adar dta >*bersiofct »eitet sun 1. öiriöben IfSJ «ine seitliebe Unterteilung versiebt, mm Marbel handelt es aiab nicht m fragen den Msta»!M&av»rsle4aMi naets i ?» Ate» 2 »i. i, „-12 »te. 2 Aar 3. *?•>&;<*, aaadess u» tie in der Anlage i aer 3. iffeisa v«ge*®(«late»e Mwmdberteeit der taten«. Bm gilt auch tiir die dareehasiag dar ^infciiafts aaeh dm ieraelleshea Stetterjafer euf ten Mitadarjabr uad für .tat« «eheitemgen saob dm Inkrafttreten dar k:4-.JahXttSgeeetaee. liefet tiiiltaaig ist »e debar, innerhalb «inen Safere» einaelaa SsiteSi«« gegen&tersueteXlea öde* die Mergle iohate ts&g* amf iioaate anfsuteilm. .<awtn um teraXongSiSeriobt daa rada den -nteehadi-SUBgmeitratiaes auf dm t# tt'iwt) hmtlwwt> wsiubt es aXlerdiflg» wa dar Mteeteiduag des teatesgarieitetefa l«¥ 1970, 2tf Sr, Ifi al>, mm&b mm das kad® des i;«t-aaMdig»aga*#i%r«s»sa, dm van iiegeteia das «wttgluiob* »ab i 75 Ab*, £ »m, I 12 Ab*» 2 <1«*' 3« .v «bb4*tfSt sät 4«s aabloff *!**• **2.#»4**~ 4«te* jMrt£0X«ei «went aiwmtf mawfcs «*# a®«*»«®*» «t»AI ^«4*ab saletet« uom. b*l 32»* «oaa«asa's!il'*a in iX&tmtm ««* 1, 4. 49$ö M* 31» 3* 1992 «aa b«i a*«*kan «*f <i» z*amA**w« i: ^ a*r> las te.t,sm fy*& «ws ysa® »**#»% *»» <*«s J*,' '.al »,£« 1 .u-mü m ^,4*/w «*., swetNig«, uivw 4a~ ajmJjSöA <'(*at,*sü«at*fjaa &«$*• »«•«» ms 3t, u,». 3* Ifai