Bae Bee®u*erde»erf eto ei* ist gefeüär«&~ und euelitgetifrel | die euBergeriehtliehen Io»ten trägt der Kläger, dienet habe datvmaf beruht* dad alt geheim Staatepoll««! fetgegen der Ansahm 4m Beschwerdeführers kommt ea für den vorliegenden Re:hteetreit amoh nicht darauf an, oh die Verurteilung durch das Feld krieg egeri oh t legal gewesen 1st. Bmt~ Schädigung wird amah §| 1, 2 &10 m*r ftr solche schädigendem Ma&mhmen gewütet* die amt den Verfeli^tngtgrflndem de« § 1 BBS gegen dem Verfolgte» gerichtet werde» sind.
n ^ IX ZB 171/69 BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS Pr«».* Peter lu der Ertechäai&ungee&oh« ß BHBBf i» iflBitral« 401 Kläger und Beschwerteführerf - i^seäbevolleächtigtert Recht sanitalt ■Hfe« IHI gegeß Iittd Heesen t vertreten durch den Hessischen Seffl&l&lmteter» Wiesbaden, Lulsessstrsie ?, Beklag ten und Beecheerds&egiier £ * a hi I f 3 *-* i 3® 36 .a o *c4 * * # 4* I g 5 § ■i 3 ► 2 «I * -5 ^ O m H I i I» 3 *3 vl *-4 m •Hf ■--« S* •H Nf 'Hf H © ■■■'4 H «;t "J H *4 8 #4 m *& a M m oH5 a a ■a £? if O Hf B 8 m 4* ä 8 t3 S3 H § tt © a H J2 O m & £ m M tt 4» M # H «* * *4 # s ® *? « 44 « » 8 8 H © J5P # I *© H » 10 £ o H Bae Bee®u*erde»erf eto ei* ist gefeüär«&~ und euelitgetifrel | die euBergeriehtliehen Io»ten trägt der Kläger, dienet habe datvmaf beruht* dad alt geheim Staatepoll««! dem Antragsteller ant gruad e$ politischer üegnernctmft geg«& des ffatimalrnsJUdUmtis Ik Sahntshaft am aehsem beabsichtigte, fallt *r niaht as Wehrdieiitt elngesogei» werde. Derartige Feststellung*** hat das Berufungsgericht hier nicht getroffen. fetgegen der Ansahm 4m Beschwerdeführers kommt ea für den vorliegenden Re:hteetreit amoh nicht darauf an, oh die Verurteilung durch das Feld krieg egeri oh t legal gewesen 1st. Bmt~ Schädigung wird amah §| 1, 2 &10 m*r ftr solche schädigendem Ma&mhmen gewütet* die amt den Verfeli^tngtgrflndem de« § 1 BBS gegen dem Verfolgte» gerichtet werde» sind. Solche gründe hat da« texmfwsgsgerloht jedeeh aioht fentstelle» körn*«». Be anefe tonet keime örfimdt för die l«la«»m»g dear Hevitioit rorliegen <§ tlf Aha* t IBS), «e8 die sofortige Beschwerde mit der Eestenfelgs amt | 209 Abt. 1 BBS, § 9? Aba- 1 2K> imrückg ewi et e» werden. iraf 2er»