zur Entscheidungssammlung d. Senats
3CSDESCSHICHTSH0F
IX 38 166/gB BESCHLUSS
'osch* Tib«**
g « f # n
land ah«iaHnd*?f al * * wtr«M durch du :^ini#teriuss du flnsa&ssa*
Beklagt« uni
(?
• 2 •
߫r 23U Zivilurat du hat Aurels
d«a Yaroitsra&m Riefeter ^«r» tmd di* Richter 2&m+ R«a!s«X« l\»hi uod Qärtxsmr
am 17« AprH 1984
%**ehlemant
01« lesebwrde da« Hl|«rs g*$m di« lieht» «tlmmmi ä«r Rtvialea ia thrtail d«« 4« ZI* v&lsMsmtm » ^tsrfchdäl gimgsaatsat« * de« Cher» lmdesgerichta Iv«ihrt:ek$n 29« «Ifcmi 1983
Si« si*S«r$«richtllcbeö du Basch&fersi#»
verfahr*» trugt dar Ülgar«
c p q a 4«
Bi« gesetzlichen Vorsnseetzu&een rir die Zulassung der Revision nach § 219 AJw. 2 S?C Uesen nicht vor.
Du BereTungsurteil beruht mat der tea zatriehter vor«
tag mat noch wieht n voa atafetltago tea a«i4«»g** rieirtshois ah.
Ans Reehtsgrtlnden nicht zu beanstanden ist. das dar BeraiUngarichter bei der Beeeseung der verf’oljguEcsb«>iingten
o
Minderung dar d«3 ICL&gara auf die
4«ats<^ äutacht«rrlchtlini4» abatall*» Dar CM dar vs-TdS id* nach dca für dia BuM«ar«s»blik haltenden tilgend*» mm Bauertungagrunda&tsan auch dann f aatauataXXasi# vena dar Geschädigte adnea g*tt33mLiefe«a -Aufenthalt la Ausland hat (v$l« BOI 1959f §9 und aidadig). m« taodeadaut*» sehaa Richtlinien für dia Jirstllcfca Gutachter^ tlgkait, dia iwteh dia TltincMiung dar v?Td3 la igyi^^thddlffiargairaefaiwi WtMfas« lda»a *ich an dia Varmltam^avta^chri^tan für dia tartlicha Cutachtertitlgfceit in yers<nrgu&gatraaan an« 3ia sind m 4m LMm gesaainaaa ar&rbaiiat« yos* 347a» ri^asi Staatsniaiatarlus dir Flnanzaa la Auftrag dar obarataa ^taal^dlgwd^lM^rdaa dar i&ndar Mrsuagagabcn and aXian in Eats<^digu^asaafcaii tätigen Etallaa und
Rachtafehlerhaf* 1st aa auch nicht, da$ dar Bars»» fUagsriehter, aaefeverattedig beraten, bain JCUgar für den geaasatan Schsdenasaiirsu^ vcaa einheitlichen
Swhgdaittsaats dar vNdE you 10 bin 19 v* H« ausgeht.
2a fcaina Mhdtapunkte dafür verbanden sind, da3 übar •Ifni» 2iitxaui bain Kläger alM ^ert v^dB
gegeben ear, dia nach $ 28 Aha. 3 325 erforderlich adra, w eine an dia Reirtaaachwlle herenftlhrsnde nacfgwti*l&* Beeinträchtigung aainar geistig«* und körperlichen UXslsnia* fShigtoit taatsnataXXan» bedurft« aa einer auf «Inseln« Zaitadtea «ungeteilten i^stetsllung dar jeeeillgen vfr&B nicht» la eürde dia Mlxialidufl ^«chveretiadlgeci und dia SäBtaehadi^uagaorgaasa völlig überforde», wao - wie dar Beschwerdeführer saint - für i#d«n einzelne» **a»at eines langilhrigan Zeitraums dia vfidS gaseadert ernittelt vardan
t$5S Mtt«
f«^t^wrt«Ilt D#*r&en $&Mm* ms w fe*r*ita während <ä«r 7«rMtCL»gsa«it tr*ma*lsefc* MafXOas« vwirs*cht
wr&n wäre*
$#n
Zcm