April 1974 durch dan Voraltaandaa Richter Kai ind die Richter wuetaabarg» Zant» Henkel und Partnern» baaehlosaani Baeehwerde dar mgeris gage* dia Riehtsulaaauag dar Rarities in Urteil daa 10* Ziwileeaata dee Cfcarlandeagerichta Frenifurt/Xela ran 36» Oktober 1970 wird turttekgewieeen. Xe Barttfiangaurteil wird auagaftihrt, die Crtwldttini* behBrde MM dar nigaric aidht dadurch attllaehwetgand vtadereinaetsuag ceaea die Ttriftani dar tatragefriat daa $ Mia. 1 BS8 gewehrt» daS tie in aiaa eaehUebe Be-HM1«I Mr «altand gewachten AaaprUehe eingetreten aai. Me viederelnaetaung aai cu raraasani die KUgaria baba in ihre* wtedereinaatsistgaceeueh but dia epste Einwanderung in Xaraal ala ViadaraiBaetflMnca«vund angegeben, die ahar die Viedereinaetaung nieht an rechtfertigen veraBgei auf dia Erteiluag daa nuebtliagaaueweleee haha tie aiah arat nach dm Ablauf aiaaa Jahre« berufen» to daB diaaar wiadar-einaet*ung«gruad aieht berliakaiebUgt warden könne. Ver-»p8t*t aai auch dia Behauptung vorgebracht, daB die Klägerin inabaaondara «akUr. ram» «1* Kllgarin in dar btmdaarapvfrUk aingatroffaa und aalt vuta ala Inhaberin daa Vartriatana»-auawaiaaa lat.
Enfscheid.-Sammlg.d. Senats 2455 085 BUNDESGERICHTSHOF 13t ZB m/n BJfjqH fJULJ la d*r EatwMMlI gu»g»welf Irian S **b. «• • Pr©«n0bnwll**ehti*tnri KlSenrin und B*»«faw*rd«<tthr«rlat RMdtwmlt 1*1** Land H • a • a a , wrt»*tt* durah in ImtMkia Soslelninister VlMMiSi LuisaaatraBt 7, SdtU|t« und * Der XX. UvUaeaat daa Bundeagariehtahefa hat «1 9. April 1974 durch dan Voraltaandaa Richter Kai ind die Richter wuetaabarg» Zant» Henkel und Partnern» baaehlosaani Baeehwerde dar mgeris gage* dia Riehtsulaaauag dar Rarities in Urteil daa 10* Ziwileeaata dee Cfcarlandeagerichta Frenifurt/Xela ran 36» Oktober 1970 wird turttekgewieeen. iprw IP9 iiwrui fvFisnrm lix ^vuivw* •—nil f gfn iY>§f 1 4||^ ^1^11 t uliffi: xeataa tract die KUgaria. g.r,fl.Ai..t Xe Barttfiangaurteil wird auagaftihrt, die Crtwldttini* behBrde MM dar nigaric aidht dadurch attllaehwetgand vtadereinaetsuag ceaea die Ttriftani dar tatragefriat daa $ Mia. 1 BS8 gewehrt» daS tie in aiaa eaehUebe Be-HM1«I Mr «altand gewachten AaaprUehe eingetreten aai. Me viederelnaetaung aai cu raraasani die KUgaria baba in ihre* wtedereinaatsistgaceeueh but dia epste Einwanderung in Xaraal ala ViadaraiBaetflMnca«vund angegeben, die ahar die Viedereinaetaung nieht an rechtfertigen veraBgei auf dia Erteiluag daa nuebtliagaaueweleee haha tie aiah arat nach dm Ablauf aiaaa Jahre« berufen» to daB diaaar wiadar-einaet*ung«gruad aieht berliakaiebUgt warden könne. Ver-»p8t*t aai auch dia Behauptung vorgebracht, daB die Klägerin inabaaondara «akUr. ram» «1* Kllgarin in dar btmdaarapvfrUk aingatroffaa und aalt vuta ala Inhaberin daa Vartriatana»-auawaiaaa lat. Daa Berufungsgericht bat nicht featgaeteUt» da* da« Baehbaarbaitar dar BnteehSMigungabaMrda, tria dla Baaabwarda dla Tartrlatxwanalganaahaft da« Iba« —wina dar Kldgari» and daalt Ibra algaoa Vartriabaasnaigan-aabaft alabald aaata dar xrtailuag dar Vartrldbaaaaauawalaa an dla BbaXawta bakaant garardaa aal» m dad «iah ala damals daran* arObrlgt baba* Auab 1« Ubrlgan rechtfertigen dl« AttaftQmnge« dar Ba-aahwarda dla Zulassung dar Rarlalsa nlabt. da dalUr nach 9 ttt Aba. 2 IM srfardarllaban Varauanatauagaa liagan nlabt rar. Mal lQ|W99«rf
