BGH

Volltext der Entscheidung

Entscheid.-Sammlg. d. Senats
BUNQESOSRICHTSHOP IF 88 1^3/73	BESCHLUSS
in der Sateehtdigungeeeehe
 JgBJC d«
Avenue,
- PraseSbevol l»Ji chtlgte i
Rliger und Besohverdeftihrer,
 Rechte«»
und
 gegen
Land Hiedersachaen,
 vertreten durch des NledersSchslache Landesvervaltungsant, Hannover, Aueetrafle 14,
Beklagten und Beeohwerdegegaer
I
€4
«
U
JS
i A
€ "
vt •
9K W
Ms Ssschvsrdtvsrfsiirsn 1st gsbUhrtn> uad auslagaalrsi i die auSargsrlciitUeiisa Kostaa trMgt dar Älägar.
Sela Varliegen eel durch nicht» bewiesen. Ei•»* tstriahter-Uehe Beurteilung wird von d»r Bsschwsrd* nicht aagsgrif-fsn und führt unter keine» der ln $ 219 Ah*» 2 BEG ganaaa-ten Gesichtspunkte mir Zulassung der Reeleien. De» gleiche gut, soweit dl* Ablehnung verfolgungsbedingter Oesundheite-Schäden organischer Art durch de» Berufungsgericht auf die Zeit bl» April 1940 besagen werden kenn.
Ei* weltergehenden krwSgungen des Berufungsgerichte aus Cesundheltssustend de* Klägers in der «paterae Zelt aewl* dam, den das i960 anerkannte Verfolgungsleiden sieh eeltdea nicht versohlisaert habe, betreffen nicht den Streit» gegenständ. Dean der Klüger hat seinen Antrag euf Eatsehüdl-gung für Scheden an Körper oder Gesundheit auf Kapitelent-sehüdigung für die Zelt von Mürz 1953 ble April 1940 beschränkt. Sr verlangt von den in f 29 BIS? far Gosundheite-schedsn vorgesehenen XntsohBdigungserten nur »ins, nünlloh KapitalentschSdlguag, und diese nur in bestirnter Höhe für einen begrenzten Zeitraum. Sine solche Beschränkung ist zulässig (BGH HsW 1973, 96). Darüber hinaus hatte das Beru-fungsferieht nicht zu befinden. OeshaXb sind di* Beanstandungen dm Beeebwerde gegenstandslos, alt den«» ln erster Uni* geltend genaht wird, der durch schwere Arbeit in
 Om USA harvorgaruilsistanbruch links hätt« «ebon I960 als vaaaatiieh aitvaruraaebta» AiUeseleideo (§ 4 d«p 2. PV-BBG) «urfcMBit vardaa «Ummi.
Mai
 Portaaaa