Beweisaufnahme fest, bei der Klägerin bestunden als mit Wahr» scheinllohkeit auf die Verfolgung eurtlckzuführende Gesundheit*» Schäden nur eine chronische Rhinitis mit Hypertrophie der Nasenmuscheln » Hinderung der Erwerbsfählgkel t * weniger eis 10 % - und eine Parametritis - Hinderung der Krverbsfählgkei11 10 % »« entgegen der Auffassung der Beschwerde war dem Tat» rlchter die darauf beruhende Schätzung» die insgesamt verfolgungsbedingt bestehende Hinderung der Erwerbsfähigkeit betrage weniger als 2$ #» nicht durch eine Entscheidung des Bundesgerichtshofs verwehrt* Der Grundsatz» da# bei der Feststellung tos Grades der durch mehrere Verfolgungseeh&den insgesamt hervorgerufenen Erwerbsminderung keine schlichte Addition der einzelnen Erwerbsminderung*eätze geboten 1st» vlslmshr Uberdeckungen und wechselseitige Beeinfltissungen zu beachten eimd» let nicht verletzt«
/ t L N BVMDlflOERICBtSHOr IK. > \ H ZB 127/70 1 r. * ' p « jLfHP||| ft a • a • ad PH * » vrtr»t«n durch 4m Undoaart far V.led*rgutaaehung wait ■r *****•*«» und BcsotavnxUMgur t ■ ■'■ir ^ * • t * 1 * f ' i: P ' ,<V: V. I I i ’ 4_ V f >* ■-.* - I * 1. 'p f' a rt > ; f i I If -*■ V ,.y A 4 _ » i # • . <, I » F, . m i VI ) : '»• I- .. .J ’X I t F. t*- -4 k r i tt ■. i ■; t ,: ■■' t i. ht ; r. i - : ■ V : ' '**■ k t" !* •, *> f, . ;■ <i 7 ■; -rt i r i . * •■ rt . V * IP .• 4‘ L '% 4 "■ * » ..VP f , >'■ P * I * z r f r t K T c Dei* IX* Zivilsenat des Bundesgerichtehofs tot unter Mitwirkung des Senatspräsldenten Hal und 4«r Bundasrlehtar von dar HHhlen» Zorn» Fuchs und Portaoim > la 4*r Sttnac tm 19. toptaMr 1972 Iwthlawm • * * Dia Beschwerde dar Klägerin gegast die Rieht» Zulassung tor Revision in Urteil des' 9« Zivilsenats toe Oberlandesgerlehts Koblenz 22* Januar 1970 wird surttekgevlesen« * i. * i \ 41« dOmrln. ■ i Der Beruftmgsrlchter stellt auf Grund der umfangreichen ■ Beweisaufnahme fest, bei der Klägerin bestunden als mit Wahr» i scheinllohkeit auf die Verfolgung eurtlckzuführende Gesundheit*» Schäden nur eine chronische Rhinitis mit Hypertrophie der Nasenmuscheln » Hinderung der Erwerbsfählgkel t * weniger eis 10 % - und eine Parametritis - Hinderung der Krverbsfählgkei11 10 % »« entgegen der Auffassung der Beschwerde war dem Tat» rlchter die darauf beruhende Schätzung» die insgesamt verfolgungsbedingt bestehende Hinderung der Erwerbsfähigkeit betrage weniger als 2$ #» nicht durch eine Entscheidung des Bundesgerichtshofs verwehrt* Der Grundsatz» da# bei der Feststellung ■ tos Grades der durch mehrere Verfolgungseeh&den insgesamt hervorgerufenen Erwerbsminderung keine schlichte Addition der einzelnen Erwerbsminderung*eätze geboten 1st» vlslmshr Uberdeckungen und wechselseitige Beeinfltissungen zu beachten eimd» let nicht verletzt« L i P y L I / ü « f ■ i t f la einer Uol verfatawsrechtlichea frag« urea titar ftitceheldung !«• cur 2ul»»*ung der ftniiion iUbrm kGnxMmt Ml MS Rklf 1967i 2$t Hr* 33f 431 lfr* 42 vlrd vtmltifn» # <