Richter 2Pal und die Richter Gom* ;*.-uclUf - r* Dar-g ur-t Oürtrtcr toil cio 1926 geborene Klägerin 1990 und 1299 vorsätzlich falsch angegeben habe, über das ,'nao des Jahres 1946 hinaus iss DF-Lager Fdhrrnvald gewesen zu ec.-ln, hat dis lehörue nach Stellungnahme der Klägerin zu dieses Vorwurf durch he scheid vom Juni 1975 den Anspruch auf lat Schädigung Xür Schalen an Körper oder Gesundheit nach 5 7 Abe* 1 ££0 versagt und datu hraeösenssrwä^fisnsen aagsstellc, die in Icrufung&recfctsztig ergänzt wurden. Das RoruDunrr.gf rieht hat die tatsächliche Grundlage der Ter- ssgung durch die bchSric, inal elendere auch der* Dchuld'/otvurX# durchgehend vorsätzlich gehandelt zu haben, als zutreffend fc-gtgta teilt und auf dieser Grundlage die -^essen^oradgungon Ua& Dt klagten gc-billirt. I if.se lint sehe idunp wirft keine Uber den t ineelf all binousreichenda liachtsfrose auf® ias curtail veicht auch nicht von u&n Lri^ilcn ut & ^unkvc^;c?richt^bofo RzV 19?5, 106} £6-5$ 1979# 97 &W Die Voraussetzungen einer Vexvirhung des Rechts Eur Vara&gm* des Anspruchs hat daß Deru£iungo&orieht to finkl&np s-it £CK TlnW 1979» 92 verneint.
BUNDESGERICHTSHOF IX ZB 110/79 B E S C H L U S S in der IjatichSdlcxMoSSttche £i?inns.h H / xsr* Klägerin und Z -es ch^erd e führe rin, - Prx>Ee3bevoll:aUchtigter: Rechts an volt it Ml gegen Land Rh o 1 nl an d • P 1 &1 « , vertreten durxilx das -Zinlsteriuis dsr Finanzen, tr• Xf n^Blt eVxla^ten und L*chwerdesögnor 3 Per IP« Givicv« i.unavage-rlchtahofc hst ess 8« Januar 1901 durch ^cri * oraitson.-j^ Richter 2Pal und die Richter Gom* ;*.-uclUf - r* Dar-g ur-t Oürtrtcr LC-schlocec.ni !ic rocchve r’ ^ If«»** $ V« ,. ., , •» ■ — —w»'*- ^ A-* t. vRC;<.i Ar J? T* 4- 1 £ - «far «r J»-« *-*r*b- V* l&ctuns d*r Revision la Urteil dva 4. Zivilsenats cts otcrlaai*.6£crichtc 2vcibrdc-.cn voa 11. Ok to Ur . . «? * «- • i~- --'*■• C r- ^ M ^ # V% Pac Recchwertf<-verfahren let gv. „ihren- unci auclagen-frei? die außergerichtlichen .os ten trägt nie? Killerin* /*\ V» %* v> /-* .r V4 * v, r tt****»J******»*NWMi««(Äa NWMMI toil cio 1926 geborene Klägerin 1990 und 1299 vorsätzlich falsch angegeben habe, über das ,'nao des Jahres 1946 hinaus iss DF-Lager Fdhrrnvald gewesen zu ec.-ln, hat dis lehörue nach Stellungnahme der Klägerin zu dieses Vorwurf durch he scheid vom Juni 1975 den Anspruch auf lat Schädigung Xür Schalen an Körper oder Gesundheit nach 5 7 Abe* 1 ££0 versagt und datu hraeösenssrwä^fisnsen aagsstellc, die in Icrufung&recfctsztig ergänzt wurden. Das RoruDunrr.gf rieht hat die tatsächliche Grundlage der Ter- ssgung durch die bchSric, inal elendere auch der* Dchuld'/otvurX# durchgehend vorsätzlich gehandelt zu haben, als zutreffend fc-gtgta teilt und auf dieser Grundlage die -^essen^oradgungon Ua& Dt klagten gc-billirt. I if.se lint sehe idunp wirft keine Uber den t ineelf all binousreichenda liachtsfrose auf® ias curtail veicht auch nicht von u&n Lri^ilcn ut & ^unkvc^;c?richt^bofo RzV 19?5, 106} £6-5$ 1979# 97 &W Die Voraussetzungen einer Vexvirhung des Rechts Eur Vara&gm* des Anspruchs hat daß Deru£iungo&orieht to finkl&np s-it £CK TlnW 1979» 92 verneint.
