Da» Yarfaferan lat gabtShran-» «ad aualaganXrai. Har 1st dar galtand gewacht Anspruch durch reohtafevftftl-ga» trtall da» Oberlaadaagcrlohta Düaaeldorf ran 6» luni 1964 «agan Fabian« dar alXganalnan AnspruchaTorauaeetawngen da» f 160 M abgalabnt wardent a«f dl» nadlalniaabaii Fragan lat da» Obarlandaagarlabt nicht alngagaagan» laab dan eindeutigen Wortlaat da« Art» XY Ir» 1 Aba» 1 a SM-»abluflg areffbat dar Vandal ln dar Beehtapraohung »« { 160 DBO keine Möglichkeit alnar naaan Entscheidung' Da» Ba-rafungagerlbht bat dabar s« lacht einen Anglalebtngafall verneint'
2446 012 /JV
/
BUNDESGERICHTSHOF fluff Beschluss
in der Sntschädigungeeache
0
f
Klägerin und Beschwerdeführerin»
- Pro»eab*voi:üRäahti0ter> Rechtsanwalt Br,
land Bordrhein - Westfalen, vertreten durah die Bsndeereatenbehörd* Bordrhein-Westfalen, Düsseldorf* fssmeaetrade ?€f
MrlS0tm und Beecheerdegegner
Dar XI» Xivilaanat da» Btmdasgerlehtshof» timt mtar Mitwirkung da» danat»Frll»id«at«n »al and dar Buadaarlahtar Maai» Br» Oraf, m dar Ml« «ad Kaakal
ln dar Sitaaag ran II» J«ai 1969 baaahloaaant
Bia aofortiga laaebwarda dar KUgarin gagan dia IlabtraXaaaniig dar Bariaio» ln trial! da»
15« Slrllaaaat» da» Obarlasidaagarldbt» R!a»«ldorf ran 5» Fabraar 1969 wird sttrUokgawlacan*
Da» Yarfaferan lat gabtShran-» «ad aualaganXrai.
Dia andargarlabtlloban loatan da» Haohtanlttala trlgt dia Illgarin.
Iaah Art» XV Ir» 1 Aba» 1 a XM~Sabl«iO kann ala Ab traf a«JT amaata iPtadiillm flbar alaaa Anagrnab fQr Schaden aa KBrpar odar Oaaandbalt a«r gaatallt warden, nana dar Anaprueh aaf Eanta an» nadialnlaaban frUadaa ab-galahnt aordaa lat» Dabai »ind dia Gründe dar sulatat ergangenen» unanfechtbar odar raehtakrlftlg gewordenen Xat~ •ehaldiuig nadgaband» Dia» bat dar Baadaagarlbbtofeef ln la»abl«i m 17» Fahraar 1969 - XI ID 76/66 «uageaproehen. Har 1st dar galtand gewacht Anspruch durch reohtafevftftl-ga» trtall da» Oberlaadaagcrlohta Düaaeldorf ran 6» luni 1964 «agan Fabian« dar alXganalnan AnspruchaTorauaeetawngen da» f 160 M abgalabnt wardent a«f dl» nadlalniaabaii Fragan lat da» Obarlandaagarlabt nicht alngagaagan» laab dan eindeutigen Wortlaat da« Art» XY Ir» 1 Aba» 1 a SM-»abluflg areffbat dar Vandal ln dar Beehtapraohung »« { 160 DBO keine Möglichkeit alnar naaan Entscheidung' Da» Ba-rafungagerlbht bat dabar s« lacht einen Anglalebtngafall verneint'
9a «wh la Stoi««a Icninar ter Salaaattacagra&te tea f 119 Aha. 2 IN Yarlia«t, ani Ola sofort!## Ba-aahaarte ter IU|«1b alt Aar Kbataafolga tu $ 97 Aba. IK, $ 229 Aba. 1 BN soraokcowlassn warten.
“ #raf
Mai