Volltext der Entscheidung
M jÖ/58 /.
Verkündet':';!;;
;; am;2l »; IT o vender .1958 C:. >
33chormV Justizangestellteri .• •; als. Ürkundsbeaiat er'lder % 'G- e so liäf t s
vntt;:d|erf-s
; 'OvtlÄ t!-iv’i':' W
■ Ixi deir/Entschadigungsrechtsstreit .:>ir;, i. :.^-:ü;:-: rs^'-; ^,:SM
., des Landes.:! II ie-s s;e nt, r vertreten"'durch ’’den .Hessischen. Minister des, Innern;;in::V/iesbaden?v'. Li ‘ '
.•:. • ' :y,|;‘vV$- •,. ■.■:■v- vj;'-v. • '•
•'•; ' ^ r ; . ';;:'Y'}\ iv -: • 'rt Be klag ten und Revisionsklägers?
• ' 'X,’ 'i-i ' ä■ '*•'■;r :i ■'-;"'c - ■ v,> V':';s;. i:'V ,■;; . u .. i ■ ,■
::■■ -;. Prozeßbeyollmäclrbigt er %h
den. Mus iker :;Albert' straße
-gegen
8
Q
ik;? Klägern und• Revisionbeklagt en-£
•-, Prozeßbevollmächtigter s
iwirkürigi des!Senat spräsidenten':;:AgCher,vund'^er^Bündesrich-i
*|* 0 ]R3*SiC ö /•'! TT- ■.".- ■ /*N TOV^ /-T *V» Tl/f MO O f. :-{ - ! i:;.‘:T /~V A»ll A VN -t W ‘ ‘ ‘ .V
• richts -Frankfurt' am 'Main-vom'- 21 V^Pebruar -J958. wird
in'Wiesbaden, vom 13.-iJuhi~i1957v geändert. Pie Klage wird. 'a.bgewiesen'.lPie, außergerichtlicheniKdsten,:des, Verfahrens 1 hat. der • Kläger^2Ü--..tragen.frim-vübrigen^ist - das .Verfahren';,;;V : gebühren-'und:äuslagerifreid.
;.Von y Rechts‘■ wegen a •.
Tatbestands
h--'Der Vim -Jahre!;! 9-15- geborene ‘Kläger, ist Zigeuner.. Er Mn
de an 4*•März ' 1940Vvon.der Kriminalpolizei festgenommen4 weil er unter einem falschem Namen lebte.'Er hatte im_Jahre 19 38,
. um'sich dein Arbeitsdienst,zu entziehen, -einen, auf einen an-deren Namen lautenden Taufschein, käuflich 'erworben.'; Mit' diesem war es .ihm gelungen, sich Ausweise unter, dem Natoen die-ses Taufscheins zu verschaffend Dieserhalb ist-er wogen fal- : ■scher Beurkundung und falscher Thunensangabe..mit. zwei Monaten Gefängnis bestraft worden.hNacbnder Entlassung: aus.cd er- Straf-haft wurde er in' polizeiliche -.Vorbeugungshaf t. genommen. Er kam am -1. Juni '1940 in ein KonzentrationslageritXust diesem f '
; ist er im Mai .1945..befreit worden»d
,v, >.,s s.
für. die Inhaftierung 'im- Konzentrationslager,-- verlangt
4 er . eine '.Ent s chädi guhgDie se4würd el ihm'' zünäc lis t durchBc-
• scheid.- vom?, 13» • Mär z :fl 9534 versagt .fNacliErlaß '.-des Bundes er
•#: >n>nhs’.n-:
' gänzungsgesetzes hat "er 'erneut,eine Entschädigung beantrag
k-'-,X)ie Entschääigungsbehördeihat> ihm' eine'-Haft ent s chädi-,'gung für die;Zeit'von llärz‘^1943"bis“ zu dems8f.Mai 49^5 zuge-billigt, - für --die vorhergehende!Zeit - jedoch v;abgelehnt.. Die ' hiergegen;;erhobene Klagelhatte4beim';Landgericht: wie:beiim -' Oberlandesgericht .Erfolg1 ."1
t
'Mit ?der-' vom --Berufungsgericht^'zugelassenen" Revision!- :1
s vn .-.xa' ■
erstrebt Idas*"beklagteiLandtcine^Abweisung der,Klage. Der
C-. U?:fe.--c«^^ :■:• '<■■ tv
Kläger--bittet, idie^Revisionisurtickzuvveisen'.^
■tu-1 -A t - v -si -4, n-e't: ---ctif
.... .V *.
Entscheidungsgründe?.
Berufungsgericht hst-der Auffassung',: aus'schlag-- ;V;:
= gebendäfür, die Inhaftierung de s'•Klägersim Konz ent rat ions- v : 7 lager / sei/nur„diexTatsache ; gewestenV^vdäß ; er. Zigeuner sei, und • daß ,er ohne diese. Rasseeigenschaft nicht' inhaftiert ;worden -.wäre 1' Zum 'mindesten sei Tdiese . Tatsachehni¥ürsäclilioh: gewe-isenö Das Berufungsgericht .will‘dies aus folgendem schließen?
. ■Die Straftaten,.deren sich der Kläger schuldig - gemacht habe,
■ ,hätt en- ihrer. Art nach'fürsich allein"'auch nach damaliger "■Auffassung nicht ausgereicht,v um-das/.Urteil'Vasozial" ohne ';-.\veiter.ea7zu- rechtfertigenA'Der, Kläger habe .vor der-Yerhaf-.- ; • s.^iüngii.einehfeste Wohnung :-gehabt Er/sei-'Mitglied> der(-Allge-meinen Ortskrarikenkässe^gewesen und häbe- aD-s -Musiker in5 Ar- ■'
- ' . t a v( - j„, -, ■ • '»v ' " :'!s'; • S-N,: - --w»; < t % ' 4 . - . - ' -
', beit, geständen.1 .'Stichhaltige ;Gründe fürf eine,- Yorbeugungshaft'7 " "wegen' asozialen' Yerhal-tens.;seiehiausr-den Bolizeiakten -nicht h
•. .y v, ■■ /■ • - v .■ •.* .T -, y ■ ,,-i •y \"' sv.' v * -1 '*''*■ ..v. '' . -s- • •«, •. ■4. :x s-'i-h- •
- ersichtlich.:.'Auch nach:': einem^Yermerk„der iPolizel: sei': er 'als •>-
•x i- £7V,f
r V
d "asozialer .Zigeuner"; in'Haft''genommen .'worden*. i.-XT!! 1 :■ .
■’i’ ' W-X'-'ryX* • ä: : ;;T:f v
: '' 77'777iT777:77t 7 ^■ '.
A Dief^ph': derjiRevision• hiergegen;:s..erhobenen Angriffe sind-'-.. •
■ »::■ • --Ti“.'.' <■-..• A - f ‘ i« ■ =-. -l-:‘:K ~‘V .r-A. *.* V'/ v. *>■ ' »: ■■■■■■■■
begründet Ss ist; zwar' möglich'daß-JschonJvor:dem-, 1; ;März i:
t, ¥;• -*■ ^--Äw
1943?! demgTageanideüi; a.uf.. Grund' des / sogenannt eil, Auschwitz- ' ." Erlasses- hihe :allgemeine!,Hasseverfolgung'lde’r rSigeuher;-ein- /
fvor dem -1.
■ff muß:.fgründsät'zlich.f.dayön^au.sgegähgen-^werden daß vo
m m ■' I H /I ^ w ah rt *v> vt a n Vivi* v\ ■? a 1a t. 5 a • Ci vinn vi a va* 'v/1 as *v» T3 a r-»
;,-Ä.t
Maßiiahme^ sind bereits;im großen Umfang"' er-
:# ... "■ '• lV -V-' W '> " a3*v V = * 'J.V-- 1 t* ' ' . fr*/ ■ " /' W/. . ‘ ‘ '
,' griffen worden,' bevor .der Ra,t i o nal s o zi al i smus' zur Macht ge- ■;
■ langt war o' Sie'beruhten auf deZ-Erfahrung,, u'daß Personen , die, •••wie '.dies besonders bei-den Zigeunersn\der Fall war ; keinen festen Wohnsitz hatten und unstet: durch die‘lande zogen; ; .
besonders leicht'; zu, kriminellen Verstößen- neigten. Ziel’;:. ., ■ •solcher Maßnahmen war, die bürgerliche'Gesellschaft vor . ■
: • • • k:'• • •' • •<. • ' •• • ••, ' • . ,/*> ■ ^ • vk> ■■ ■ ; . .
: einem derartigen sozialschädlichen Verhalten zu.. schützen, : nicht dagegen die Rasse der:Zigeuner als'solche zu verfol- .
•••• genb -Diese ^Maßnahmen; waren *darauf =. gexicht et.,den als- so- /• ■; . zialschädlich empfundenen -Auswirkungen derALebensweise .der..
zufolge auch noch niemals der* Standpunkt vertreten, worden, daß sie:eine Verfolgung aus Gründen-der'Rasse gewesen sei-l:ehö'; Auch.nachdeirn .der. .lfa,tionalsosialisnus': zur. Macht gelangt . 'war5 hat . 'sich 'der - Charakter dieserMaßnahmen - .zunächst nicht < grundsätzlich/geähdert /wenn;: auch die'.Maßnahmen gegen asozi-' ale- Personen .verschärft • wurden«,,Dies geschah besonders,- : ' nachdem''der,',Krieg ausgebrochen war5 .denn während eines- sol- . chen!sind:Personen, 1 dieTumherzuziehen' pfleg:en, .'besonders-;-’->vV ,gefährlich» -Ein-“grundsätzlicher Wandel ist erst'mit dem .-v•■ ...■
sogenannten "Auschwitz-Erlaßi am.*l, März, 1943 eingeure-
.;gen?.weit,;über das- hinaus^vwas r eine, Bekämpfung: der sozialen. ;
^i ^ ■ »■<./.• '•>. •<, '• * tr’f '> . ». • y - • :s v». • > w ■: r. - -• « • :• ; t • - . ' '
iSchädlichkeit: der .‘Zigeunerläußersten,Palls: als; angemessen ... v/ünd-.-nolwendig^-erscheinenuließi:-dv-v.c "■•. . vk v.:
.'.v * . * : V4 ■ ' ‘ / J-i, f-.-. - : ■ <; • > • * • ’ •-■ .. ' -
: ,^-d W. Ad./ Vg. ^ ^ ‘ ^ \ ' r-A'l-^ - -- :-v • ; •' w '/ . • ‘ '
Wenn" daher .'eine ras s is che V Verfol gung’: e ine s - Zigeuners in A: der Zeit vor - dein ■ 1. Mär z -1913.; b e j ah t w e r d en 'soll, 'bedarf.es > Ader ■'’Pest Stellung besonderer Tatsachen, die einen'Schluß -dar-; auf '• zulass endaß . nicht ■sicherheitspolizeiliche Gründe, son- ■'
P3'M
dem' solche:rassischerv Art...für .die' Verfolgung': einen- entsohei-iX denden Einfluß^gehabt haben® Es_-reicht-somit ein" von der -Po- V*.--lizei’: gemachter; Vermerky 'der'Kläger -sei' »als ‘asozialer Zigeu-ner in: Haft genoimnen”, worden,-^für^die', Feststellungeiner -Vsr~ ,•
* " * y ' > ' • * * ' * ?.* i * ' *' v, A , , . ss * < •
fol'gungt aus; Hassegründen nicht' schon aus.%-, ^
:.V •• • . * : ;':s-v. »*'■ x V. ' 4' XX :•' "; >• v "'•’<•' •V-'' X ■ i»„; -
'XX ! X", '."X' ^ X.‘- swV <*' ::£*/• 'i'Lswb,' ». . 'V'" X' • . • <HXV<"v?' ■'■ X' JJ'. :
-• ni ^" • 1: "'X. -: - •' -'Y^ r, (■ -V-; ,* ji VF •>■■».■>'.■ --W • ■> V
-:- i .-" In' deLl/hieV vorliegend hinzu,'. daß der Klä-"
-X v •! 'x X •vVx ?s: -y'-Xy «.••:: •; x.v'Vä^ V iy# •.•v^xV' '''p*-' ;■ 1 -r . >rX. ' - iX-A- . ■' x ,: .'•
■'ger 's'traffällig\:'gcv/orde2i;;\var5-: er hatte .sich- falsche Personalpapi ere :beschafft® \7ennHauch: die dieserhalb über ihn verhäng-.
- te Ereiheitsstrafe vei’hältnismäßig''.gering. warX so gab, seine --lat, da;‘sie in lCriegszeiten/lDegaiigen. war, .Inlaß- zu sicher- : • . heitspolizeilichen Maßnahmen®.; Hie .ilnnahme -.des Berufungsge- • ;... X-. richts;,'." die/.Gträftat-' habe", ihrer,Art,;nach ;für 'sich.' alleiii auch / nach damaliger Auffassung nicht-ausgereicht? um, das-Urteil "asozial’,1 * ohne weiteres z,uXrechtf artigen, - steht dem nicht ent-'
v . - fe \*^X';rürXX-,X.vX,X'!; ^X-- !> 'X X- XVX- ■
:i --Das Berufungsurteil mußVdaher aufgehoben’.werden, da
''t}'f v*a' v v"^ s 'v<% * <' > *** ^ss'4.f''y y>'< .« fr / ..“h*
__ a ' j j Xf... X-.-tn 1 -■©. 1* - ’ * - i 1 j. _-1 n _*: • ■•»-rn _X ^
weder die -yom^Beruf ungsgericht >-festgestellten .'Tatsachen noch ' die vom »Kläger:; aufges teilt en;: Behauptungen ;:zu‘- einer .Bejahung • ■■ 'der Verfolgung;"des'-Klägers aus. rassischen;Gründen- äusreichen,,
. Da auch s on st; kein Anlaß .für:., and e rw eit ig eEx-mi it langen. bc-steht, 1st /die :Xlage abzuweisen, -
• ;';-VvE v-' • j-K”-r^■ - lit'Vu -■ '• v„'-; :?'tv ■:■■
. Die Entscheidung über'.die.kosten beruht auf § 91 ZPO
§ 225 3EG»'
Ascher....' i:,.;.; ! P.aske. ; : v, D'erner
Maaß t Dr i' Lo ev;enheim: .
: ,> V :V : 'S*?. - ■ ■ 1..............