* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH

Gericht: BGH

tor XV, de» Btmä^e^riebtahofs tot in der Sit&ung vt>ü 13. ftul V9&6 unter Mitwirkung de» tonataprhai-örnten Ascher unu der Bundeoricfcter I%4w*fcef Mäa£# b/ilden und Br* Craf beachlctseent Die sofortige Beschwerde der fllg^ri» g»g#» die l’lchtnulaanung der Keviaieti in &®m Urteil de» Oeri ehtegetofcre» und Auslagen werden nicht erhoben» die auSargerichtlicben Kosten der Beschwerde tot die Siegerin st* tragen» Me je ist 72 Jahre eite Klägerin» die nie Jodis sur Auswanderung nach Spanien and Fortugel gentroagen worden war» fordert KntoebÄdIfang wegen gesundhf-i11 ieher 3ch&Ae«»f die ete auf die «nlnriorigen tobennvartoSl tat$>m wShrend der J?»hr« der Verfolgung una Auswanderung nurUeSejfUhrt» öle Int** :«otodlgimsabebarde tot der Klägerin Heilverfahren und eine topitolfnteütoalgöiig von 3.6>ö*~ M gew&irt. Hit ihren ia» sprachen auf ©ine hgfcers K&pitolant&ehMi&ui*# und Besite tot die Klägerin toi den ^teotodigunfag^rlebten keinen Brfelg getobt. to# Berufnagsgerlebt tot die Eevioioa an den Bundeagariebtahsf sieht «igelassen« $*gea diene Entscheidung richtet sich 41# nach f 22c Abe. 1 BBC sul&aslge sofortige Beactoerde der Klägerin« *ts»&t4*nfct fest dn-r B^mfung*f#&#-~ riefet *uf&ru84 der tiMtliofe*» 41« Mt 4*« £»eret£*t»*mitet» üMfeeer» t i«i4Igcs msr ein« om««*V liit« f*«XXe 1» tfrMohetmblmtf beigetfentscn fest, fce&ti die *ul*«eimg 4«r Kevictien flieht renfetf artige». Bleue a»steht 4e# '8#rvif%mg»f,wrt »ht# berufet nut 4er bfordtros&it der thitt«fe* t«*if eie# «wf der B*v#istrürd 1 gut«g* di« ln den Yarntwer«* tusf^fcereiefe 4m fstriefeter* füllt« Sie i«an vas r «riet qm» gerietet gn»fei#ift«14efe nicht MMfegeprtift werden.

£de$mtotKlägerin

Volltext der Entscheidung

*a*&2e£i»^a»«u(9s«g psn mnsvtwt
*ax&saxx m*p	twuostssto#fij:3p»TH *®p ttfexap w&j«j^-toa
*a**H©»«-*»P»T8 paws •*»
a*»*3l
*«*C %TWWW»%««ÖÖ »^STWJPttOAWW**««? “
g »pl«»0 »*»1* a»p.
#BO««fl»anSTtpqoK»tt;.; j*p trj
S S fl ^ HO S S 8
w/\9 SS AI
äOHSIHOI!I35SHOHff
130 £903
//i*
tor XV,	de» Btmä^e^riebtahofs tot in der
 Sit&ung vt>ü 13. ftul V9&6 unter Mitwirkung de» tonataprhai-örnten Ascher unu der Bundeoricfcter I%4w*fcef Mäa£# b/ilden und Br* Craf
 beachlctseent
Die sofortige Beschwerde der fllg^ri» g»g#» die l’lchtnulaanung der Keviaieti in &®m Urteil de»
2. Zivilsenate (Intsctodigui*gc*eniite) &*e Ober-lünd«t?rerlebtf* Celle vorn 22. Oktober 1945 wird nur li ei gowi e r mi.
Oeri ehtegetofcre» und Auslagen werden nicht erhoben» die auSargerichtlicben Kosten der Beschwerde tot die Siegerin st* tragen»
6 r C n & s <
Me je ist 72 Jahre eite Klägerin» die nie Jodis sur Auswanderung nach Spanien and Fortugel gentroagen worden war» fordert KntoebÄdIfang wegen gesundhf-i11 ieher 3ch&Ae«»f die ete auf die «nlnriorigen tobennvartoSl tat$>m wShrend der J?»hr« der Verfolgung una Auswanderung nurUeSejfUhrt» öle Int** :«otodlgimsabebarde tot der Klägerin Heilverfahren und eine topitolfnteütoalgöiig von 3.6>ö*~ M gew&irt. Hit ihren ia» sprachen auf ©ine hgfcers K&pitolant&ehMi&ui*# und Besite tot die Klägerin toi den ^teotodigunfag^rlebten keinen Brfelg getobt. to# Berufnagsgerlebt tot die Eevioioa an den Bundeagariebtahsf sieht «igelassen« $*gea diene Entscheidung richtet sich 41# nach f 22c Abe. 1 BBC sul&aslge sofortige Beactoerde der Klägerin«
B»« ftrchtnsitt«1! 1st ^begründet. Bor ö« »und heit »aus tend 3er .CXMgf-rCn let durch ein« toito re-n leiden to11 str^fetigti l^etois einer Arthrosis defornen« leidet die Ülögerlü er Krae&pfaJero a*. beiIen Beinen, f «*roe.r untei Uncr
 Hypertonie ^ aster Hersfe#iaofcw«rde*»# Hi# wiederum ««nf r?ine CtoroMr3k.l*£H»*»a «»«dtekgefeen* Kelts»« dieser L&i&vn i«t moH AHtfma&mg 4«* ^rofungSRerleht« Mf&ra&d 4«r Verfol-
4er Ktlgeria #tst#ts»4«» <ul«r disrefe ale v#r~ eefeliMert worden# JDt).9««a *ts»&t4*nfct fest dn-r B^mfung*f#&#-~ riefet *uf&ru84 der tiMtliofe*»	41«
iwhr#r*> ms &oeh;**fcmX!f 1! nik.mn t£ti$s hr&t# «rstettet bftb«s*
Biene Otatmsfete» fest 4m	j/pv&rdigt	usd 4m»
feraerfett äaH Ä#sr 8eeu»c?.fe#it «Mfttsati! 4er ?2 ^übriges Klifcgeri» ftttf eiser &Btwi e*Xtmg berufe«* 41« vee Itoi/form Sicfltt»««» i» wammUl^s »loht W#S8flult wiarder* »ei«
&mr hm&m in £*#««>#*ts «w Tre-f • Xt% debattiert B*rl4«X» imr% mul aal»#» fö.twfe#tt«r» Br# Fflei&fcrer die (festMfct*?
 Ätf* Bar* feefeleert »»4 Br* £rey i» ftüMfem ste& vtüiid^»t m& isMsfeslb ü%r Yielssfei der ftrsaefe*»* auf der«» 3SMem««m<lrfe«MS di#	mt& )mt&tv'kX*mg der
 feerulst, peyebieebe Mfeflterr ton ri ofctuag» gebssder feedesitutsg «ei«**# 3s£ 4«« Besruftns^r^eri^t $l«*e Amtefet triefet	elee	4«a	rsyafcist&so S^ritMtusg«»
Mt 4*« £»eret£*t»*mitet» üMfeeer» t i«i4Igcs msr ein« om««*V liit« f*«XXe 1» tfrMohetmblmtf beigetfentscn fest, fce&ti die *ul*«eimg 4«r Kevictien flieht renfetf artige». Bleue a»steht 4e# '8#rvif%mg»f,wrt »ht# berufet nut 4er bfordtros&it der thitt«fe* t«*if eie# «wf der B*v#istrürd 1 gut«g* di« ln den Yarntwer«* tusf^fcereiefe 4m fstriefeter* füllt« Sie i«an vas r «riet qm» gerietet gn»fei#ift«14efe nicht MMfegeprtift werden. Auch dann* wen» «lob jUtsiefeten »efeMrtr «t^MfeMer S.rst* wnr«r*isfe*r ü#ü«fetfe#r»tefe#mf ist der tstriehter nicht gehalten t weiter« ßutMfetes «HMHtfofltiMS« &r um »leb rXuXmftr der eise« Ssefereret&t?3 i g *» «asofeli#$*n9 etwa deshalb, veil «r «ehe» «atfjpraisl friffevrer fettrafetes ein beernder«« Tertrmea tu ife» («imtf fest. 01« *wi^eb#s 4m Gutaehtern sutsg« ge treten es «Mfeliefees Hei «nagsver #&hi «J «sfeal1 #n 'breucHeii ihn nl$fet 4&&y v€-r«sUef«nt d#s Ersehei*i*ns &el;i«3* >iutoabtfr vor Oeriefet nsoh 5 411 Afee« 3 XFOt 5 2«$ Abo* 1 ■fejBö an^uard» ö«»5S* Bit Be«Qfew«ra4? Ufeere-l«htf «lad $ 411 A fee« 3 2t*o Ztm lUdster

“»to»
»
«4
*
					1		
					4*		
				<0	8	#	t
	4*			o		«5	f
	£?				$		
	a		fi	«	4*		
s &	44 n	£	& >	♦» 5S	h '*4	4» #	
*r4		ur		a	a		
r4	u	?*4	M	•Hi		»	
4*	#	ft	0	«*	s		
+4	»*		*rf	■!-t.	*4	fl	%
*4	ef		4	95	'4»	3	m
U		£f>		I*			$4
A			f*		Cl		4*
o	®	0	&	>	it	«	
m		**#			M	<j£|	4g
u	«		fs	«$			
	#	**%	ft'	r4			
♦	1,7	«	•W	4?	5*	4*	*f4
		3		Vi		a	4*
	*	*		U			44
«sal	r4		4»	,•'*	3*i #	V	§
&		»					
3	0	*r*	«»■*	£$	4*		4»
	m			4?			#
H#			*3	a	S>	^4	
I	e	» a*	0 >r*i	**■»• p	ä	4%'	s
P	v>	B	i-4	*•*4	O		
St	44	0	J*			4»	a
	M		3	a	f-4		#
$	3	«		V		#	*i*4
**4	•ft*	«S3		4*	30	*rt	•
*0	&•	♦if1#		43	■jgj?		44
	*■*		$äj-	o		ft	k
s 4-	It	§	"4«	2	#	3	
	*5	» £	«r# ■-t	0 C3	a *H	i	
k	C		£>				*«4
*	4*	•»		5*«		*	-E»
'V>	J£?	*»	39	if	%	■H*	
*	# t|	*£2 rj	« *op4	'iff	i	*H	1
44		»					*0
«	J*		*	«	K<	i	
<*4	o		Nr	p			*
*»		,1»	?*	Ml	4*	m	t-4
1»»	I.s			&	^3	m	j“4
	4*	« sr	tfwl-	%	•W	*$	J ^4
«*	#	4*		S*4	ft	■I?	
, &	-*"*	&		H	44	»	ll
	4»	ta'		V	&		#
e	«9	'■i'	S3	■ ,» t»'- <	*4	m	
i *W	4»	t£*					
	m u	ja	i» 5»	V *f	ft «J	m w	§
4S	«!		*44	■*$	‘;l	f?	>
I
U
m 0