BGH

Volltext der Entscheidung

Abschrift ZUr Entsch.Sammlg
 BöIlESHEICHISHOf
BESCHLUSS
in äer rn^badigungBB&che
4®r Fzrau ■» i t®
9

ü*Xgl#n#
Klägerin \mü Um c hwerd c führe rin
** Proseöbevol iftächtigt* *

f*£t*
&*» Xi^aft Iör4rhtiß-ffs©tf^l©Ät vertreten durch die l*«md#sr#m.t«nbehörd<s tf3rdvfe*l&~ VeatfalM* Meeeldorf* fßimenatr- 261
Hefelfitgten und B«schwerdeg^^u©r
Ber If* Slrllmimat 4m® BiiM*0&«rloht#fe&f« hat 1» 4er Sitsnß^ mm if* April If 4? mmtmr Bi Wirkung der Bun4*»rlekt«r Busk#*	s?il4#»f	Sr* U*#m*i&#im
«Mi T£^ der Mf&xtsi
lMMN»kl #«**&*
M# artig# iMi#«kw#F4e der Eitgerii* g#g«a di# Blaktsmi4m nmlmtm im Urteil 4mm 14 * '&lvtl«*Mtm &m 0%#ria#fe#g#riefetö ■ im B4m##I4orf rm l$* Amgumt if€i wird murUek«*
gmmtmm®*
01#	«rgtiit	m&	mmlmgmm-
trmii 41« #M#r##ri«BUiclMm K^«t«m i«# B#~
mlmmümvmf&hxmB trigt 41« Kligmrim»
M# klügmri« m##Hi Aa&prüeb» ««f ern Brnhmmmm m mxrpm mm£ §mmwm$hmit gmM §§ 16# ff Mm g*lt«#4»
Mm mm£w»g»$m%®ht fcmt 41«#« AMprito*» mkm unk#* gw^härn* m^mmhmnf wmil 41# lilgeri# m l * oktvhmv IfSf w«4#r mimmtmftlo* m&tih tlftmMlimg im Simm« 4«# #«mf«r lamfrmti« gmwmmu «$1* Bi#	h®%	4m»
BmrufmMmmgmimkt mietet »rngmlmmm* wil die K»tmcte«i«-4wm Mt 4m mzktmpvmkmg 4m» IRHMm#g«rl«ktMofm gmrrnimttmrn» eii&ii Im 8toet&m keiner te* im | Ilf Alm* 2 Bit «a^|#fBBrl#m Sai m»®mtg®gr4näm gmgmhmn mi*
M» ««fertig# ItaMMä* regelt 44* Bi#lnt«*n*#mm# 4er Bmmtmim i#t &#«& | $2« 41«* i Bist «mlÄmmig* Da# B##fefe» mittel i«t J#ioek mW^Nwtet« 4» 4m# i#rmfwai«f«ri©M
mit &#etet #1# »««Asian mlallt	B*t*
 
im	tint	St*st<MUo#igktlt
4mr XInderin femlat &%t* Itönnt# nicti it# ki%#riÄ 4«~ $*4«m im t^4®l«4&«ir«f«fefHfiii miöfct mit f?rtö'i.g wltrtm* ö#» Bit	M®ut%mi£®4%rl®ht®	Mbmt &m 'B«*t*h«n
Mai 4m im lift it Bi**#« :&#ofetn n&r* n«iäi Btm §§ S&2 $fv,
2o9 AhM* i MM ft Sr 4m	&X*i4eai **m4
im®k mi «in# T#rittfiimg Bit*** Husain k@mtt smxk 4m || 54H IIiw* I XIK>* £o$ &ta» 1 IB* Bit	miehi	g*«»
müstmi imriNm« »« in*8-w»it fiir «im* gaisiNfimg Bit*** BmtfeimtiUWi# Mtin teliü 1st.
lis&lt mmmit 4m Mmruim^^gmrinkt 4Xm PiMfatiimm* -@igmmk®£% 4« Xlifgtrim w«tiat tat» «t*ht Mm m®kb&~ fw®4ß rm	t*X l&fet-r §t£«nt«B*g* 44« Bit
4«r Etvlnlon r**litf*rtlgt&	f	steht	offen* Mt lii*
gtrin taias ihr# i^klNtto m®h T-zlm stltht alt imr BtnitfM* Bnng «fclttam* Bai ihr m&mmm iM^ig« v«*foXgsn$#to41ntt~ 4*r friyikhtittm ms©h £** B*fr*ioii$ #ehw«r erkrankt tu*4 ln Jtfet 194# TtratarW» «•!* Mt cxr&nBt-* Bit tim# EU*kfc«hr in tat itimtimni im ?*r£ol|tt#ii ml* vmmmthmr tr&oli#!-mn lm*m inufty tin# 4m krt* I i Ir* £ im fltnft* &m» f m%im w m* iliiil Ifli *mefe$9f»n& tttfgtftllMrt* tramaeh ist Flüchtling J#4* ftracm* 41* infeig* mm 61# wr im l* immmw l$5i #lng*trat«m *§im4* nnl mm Mw to^uaB«t«& fmraht v&r fmvi&l&mg wtgta Ihrer Mmm* &#• lammmlitit, Xmg»härigk#it m *Jm#r bmmtiamtm
mMmim £ra$p* ®&mw *#&*m ihrer	Uhmwmrngrnm
 midi mimk&lh Mm zm&mm	4mm» hi**t**»&*W~
ripstit alt hwitst m& 4m Mal« Mmm 'hmäm wäom in imejariith mkmm kmm «i#r mwgm äimm Mm&towktmmltMt in impmmh m&mm will. Famüiir# nrünim« Bit n*«h. Btr Anf* B*r Ei%#rtm itetr Kueklrtlir im 4«»# Mtmmtlmi m%~ mlmi im i#r	fomciirlft 4tr
&sa»wniit*i rillt «i.Migtfiitel*
M# fr®#!!* it# E.lif#r4m p&im mm»
■I#&	h#t«	€#ts	&*•	&n
dteeem tin*»# kmm. €1# HHgerim nit i#r
41# &i#rmu m	g«t*aff#Mi ?#*t»t*Xlmg#i»
mi«&% mit trfsl« »mgmifm*
Da# gefeit eil teil i##	4m#	41#	au.cfckefer	4er	Kl	ft*
gerlm in ifer Bmimklmä ml» immmtbmm	lUt»	rem
 timet mi «lefet re* 4#r Bev&liumfftg mengehm »ui, mimt 4er erfeemmmi#	in	eiüiitger R##fet#pr#oft*ing ?m* Aeeli n**efe
•mente* .iÄfmmg i#t keim irani i^iefetxtefe, 4#*b£#* s*»mt Yeimmieeeemg $efc« kirnt#« m 4i#eer Kecfeteprecfeimg ^eleii#©.
J9# mausfe ein ittot temmi flr 41# Imieeet*« 4#r geriete», »lebt eretefetll&fe t«t, lat 41# mimtlg» Meefteeri# 4tr Hi* gwlm mit 4er fteetMfolge i#m f § m Afee. i $®$ ***t f? IfO *uri eium#»imm*
Rae**	*1X4««