LXIgerln und B»sab»»rd*führ»ria, Beklagten und B»»*fc«m*»K»«Mr Mit Helfet geht der Btrufimtgeriefcteit* ;§m«h davon eua, 4&S 41« iMm$iwrmtmm&kgp$® 41# aagftfetbtes* latetheidhisg Mtt« Mfecbiehea dürfe«, fei« i#itpumktf Tksfeag xm& Art und 4er BMtMiidfig Ireiaettbergm durch 41« Kl Hierin, tu «timt« Straf-» urteil £«#tjg«#te.n i 'm^m* Für ihre &t*«h#14astg Jtoimt# 1»«-h**oti4#re *e**»t.l aae«chiie&iieh auf die B#arb«Aiung vtm tat* #ohi4l4n^ie«Mtea dar MaM&nitm itr l«^|« habt. Amah 4l« 1« 8tr efverfb&r *» *u MltreMm frafcti&e« der II i.g#r im i» 411g#»«ia«a nah bmi «atfim öfMIHts Agnates, für 41# ?rag« bedeute«® werden* im «reich#» üafsftge ihr 4.1« ®%$&m MtmltMl* $m& «u «8twl«h*a «ei* C-rusd 4sr tmtmmaskm mummBpttQkm§ 41# il# 1» lull tSi-0 £##«£»#telIt o4«r iravtrlKtftlf in trfstormg gebracht au ha-hmt gtouht## ?;'«&& »1« frhtor tätig TOfto* ala sis 4**u vsr-p>riiö.Ät«t war* iso kurm in Siajao toss I 2v3 Ato* £ ßiulit «tws* &ui %nm l*it&uBk% •feg««t*llt ##rA«&* 1# Asa #1# Alt ito la Augenblick f§tlgwerA#»# irorffigtoroa to»tttst«i*« »rl&ügt toti«u kimmm kui£m&tm& üam toru&ok|p*rtotit»re h#-Aarf mxm-r A ar ch Bntoee&orichto- Sutr®£f«»A let aush »«in# Ansicht * 4&S 4is K'l$g«ri« «iah tor B«&tft«hung bailout tob#, uin fir sich J&i9»fe&&igttgig 25U #rIai»goj*f w*fiu &aii 41« tor äfirri&l&a nicht ftttg&agl iolisn tstalchXioton Fsststsllnutfsn 4## ^erufun^surtslls #*4pra**4#-* könnt« 4i»~ **& aohlmi u»o t*to«4faklito«r stotam, als 41« tofügigtoit Inimmhnr^m «loh nach tor totur tor Saeto auch In 4t#«*r p«r~ •üttlio&m hngB'iagmnett der Klägerin su»wirkt#* wem mtm torn nicht «irtgtgmwirkt«« So il|t *# adglldteFtf#!««* &gc er «rat im Angriff a#to mm* «otald «X# in rsgsisSiSig«» ü«#öh&rt»gaag an ihn gtoa&g»« Ob Löiaoabsr^ ihr# toah# tosntotot iror««itlg otor fahlerhalt btlijwatoii tot* ist für 41.» isw&a&usg toa J ? it&t* toeampraafet savarmiälieh &#taI4 und llmitikit 4#r Mmrmmtk&%m him m# 4#« EriÄgi iah#i*.
Entach.-Sammlung des Senats BUHDESöBRICHTSHOP 11.11 BESCHLUSS in der Ent»zhM.lguxig*fta&He der Fmu Ciiajm 9*jf* 0 Ku« f c LXIgerln und B»sab»»rd*führ»ria, - ?ro»»®^»iro]i Ijtiitehtigter t B»dfet»«»»alt Br g#g#B 4»» Land $ 0 r 4 r ii » i n - *# # » t t & i # a • vertraten durch die Land »area ta&b*h$r&» Bordrh«la*f»»tf«l»at BtoMldarf» 26» Beklagten und B»»*fc«m*»K»«Mr I M * ifrW a© u Si I c n, * '•er ♦”* m ► fc2 is ** »* m s? ♦* # ■■•Ft is «ft « £5 % >5’^- r-** af** <«* I*** t? H ej ,•’5 i R $s o 4 1 V. $$ « <s «1 © •-~4 ■•Is -V"' # si $* f i v >; H-TM^ , -4 & & ' ;i ;:-4 m ■'A m M «i. 1» 0 M # It **>* ?C‘~V jyj| t+ « # *■ ■ - , ~> 14 -“--4 \£a u ,*»■ 14 **V '•! m 0 3 $ * « p> m «*$ CS 31 ’S? Cj *■***£ •*H' <p ft 4 *0 h M ft « *7’ i 3 -,4 U £g> 1*0 s* JS ■ ;-i m 4-' m ft *0 *!■ *'f &< ® :* %* u4 4' 3 *«$ *** ft»* ® -•i ®' f? »pij -- ft w **4 & *p **• H =|» *4 t * - ** ®l -it 0 ** i $* ft ?$ 31 »S^ ,.;C!p>. M- *»* ■*4 r**[ u '»-■" ft'1-: IS C'1 i **i *» r; > * « m '& ~W* *%$ v3 ft ;-3 4 rtr •* C4 ,"4»* ?s ft m 4» ■r*. •w 4-* H «> *3 m 4 Cl SI -fi % »$3 ts > a 3 c4 Mg««!«««« war. Dem* 41« ®tmw ^mam m&prv>ch® «rfer&ert 41# «tätlicher Tor««*» ®€t«ttiig$m uad 4«r ¥«rf«lgt» A&mm w«4«r gleichzeitige ftit-Mhet4«2Bg §b«r «11« AaBpr&eb* rnsntU. 41# 4i#4»rfeC'2i»ag bei ®tmr froherea Mt«ehei4w&g %u ««ln#« ßiiaate« gewacht«? fehler rarlaogwa. £sfe 4«« lattr#««« aß 4#r v#**w a*i6tt&g wit0i*®r|ir#€li#ii4#i‘ i#r Bmteefc44i|fli»ga- «rgaiie 4«u terra»« w timer «»«eta&#l««« &*&*lu»g 4«# ¥@r- beaM^racht* «»teats* 14#% 41« *40&4#***«iiis~ rtmg« Ihr# an» I 1#4 ft§® Bmfu0^lmf 4m &tt*eh£4i~ fp*»«M«r£#hr#» »trautettt«iw*l»«- #4#r htMlohtileh fcaatlmt*? 4&**rltoh* reregftif&M#» Mh&rita Übertrag«»» bedarf &*i~ atr Bastätigam# darcfe e-la Urteil 4#« Mit Helfet geht der Btrufimtgeriefcteit* ;§m«h davon eua, 4&S 41« iMm$iwrmtmm&kgp$® 41# aagftfetbtes* latetheidhisg Mtt« Mfecbiehea dürfe«, fei« i#itpumktf Tksfeag xm& Art und 4er BMtMiidfig Ireiaettbergm durch 41« Kl Hierin, tu «timt« Straf-» urteil £«#tjg«#te.n i 'm^m* Für ihre &t*«h#14astg Jtoimt# 1»«-h**oti4#re *e**»t.l iah w-mrä&zit ob €im Klägerin ihr« lioiiorar-ver#mfca*rvmi;; ait gatreffe« hatte, eh* dieser ihr« BataehMig^gaaaeh« In Angriff aata», \m$ «ü «1« ge~ mm®r Inhalt dieaer Y«rei»bar«i^ in itrafverfahre» erwt«»«» warde# ltt* lee^fcwerd* e«lfc#l legt dewioht dmrauf, iil 41# fewiafcisraag «loh. aae«chiie&iieh auf die B#arb«Aiung vtm tat* #ohi4l4n^ie«Mtea dar MaM&nitm itr l«^|« habt. Amah 4l« 1« 8tr efverfb&r *» *u MltreMm frafcti&e« der II i.g#r im i» 411g#»«ia«a nah bmi «atfim öfMIHts Agnates, für 41# ?rag« bedeute«® werden* im «reich#» üafsftge ihr 4.1« ®%$&m MtmltMl* $m& «u «8twl«h*a «ei* B*iNP*i«attb#r iwt WMhi&Xlch» iai «iah 41« £j4i4««!"mt4&~ fethlri# 4*w&#lke* MtMhlöM«» hat* 4«ä '®ia «traf bereit» mt «** 4 - C-rusd 4sr tmtmmaskm mummBpttQkm§ 41# il# 1» lull tSi-0 £##«£»#telIt o4«r iravtrlKtftlf in trfstormg gebracht au ha-hmt gtouht## ?;'«&& »1« frhtor tätig TOfto* ala sis 4**u vsr-p>riiö.Ät«t war* iso kurm in Siajao toss I 2v3 Ato* £ ßiulit «tws* &ui %nm l*it&uBk% •feg««t*llt ##rA«&* 1# Asa #1# Alt ito la Augenblick f§tlgwerA#»# irorffigtoroa to»tttst«i*« »rl&ügt toti«u kimmm kui£m&tm& üam toru&ok|p*rtotit»re h#-Aarf mxm-r A ar ch Bntoee&orichto- Sutr®£f«»A let aush »«in# Ansicht * 4&S 4is K'l$g«ri« «iah tor B«&tft«hung bailout tob#, uin fir sich J&i9»fe&&igttgig 25U #rIai»goj*f w*fiu &aii 41« tor äfirri&l&a nicht ftttg&agl iolisn tstalchXioton Fsststsllnutfsn 4## ^erufun^surtslls #*4pra**4#-* l#gt. £* «ar «in* ?r*«« tor etong caiffmtorg# durch lit aiaaoÄloöf in XkX4& vigmm BawsiswtlJNii^nK» to 4i# Honorar&m«ög© «ueh dis .Absicht 2&t«chill.lounge fnil al#b#>4 t&u ■#to#r XAM^oIifeAigw&g m gelangen* tor f stricht#*? könnt« 4i»~ **& aohlmi u»o t*to«4faklito«r stotam, als 41« tofügigtoit Inimmhnr^m «loh nach tor totur tor Saeto auch In 4t#«*r p«r~ •üttlio&m hngB'iagmnett der Klägerin su»wirkt#* wem mtm torn nicht «irtgtgmwirkt«« So il|t *# adglldteFtf#!««* mmm «1« -gleich au0 welches ürünüsa - mit toi#«to#rg ausdrücklich «tafemrt toit** ito« «igos# iäaeto &gc er «rat im Angriff a#to mm* «otald «X# in rsgsisSiSig«» ü«#öh&rt»gaag an ihn gtoa&g»« Ob Löiaoabsr^ ihr# toah# tosntotot iror««itlg otor fahlerhalt btlijwatoii tot* ist für 41.» isw&a&usg toa J ? Ab»« i 8 SS «r&tolito* &«is*r m$tätigs»# 4a?to 4«ä üttatosgsriehtshof betorf «stoito 41« ¥»#t«t«lltog 4«» toriiiTOgsrickter» • 4&S 41« ii*a~ 4##r«to#&feefe&r&# mit 4«r %Mtzi*lam% 4«r Iat«cto41- gua§ 41« üT&imeii i&r^ji gösot«l.to!i«a imtet^w nicht üb®r~ it&t* toeampraafet savarmiälieh &#taI4 und llmitikit 4#r Mmrmmtk&%m him m# 4#« EriÄgi iah#i*. SoM^kthlm m&rtr&gXiuh w&t® für 4im MWlg-m vmvi&igtm 41m Mv®mugtmg 4#r^~ ikigm, feerait *JUa&v diu ^mhhmmrhrnitmr 4mr 4 i$a&£« feab&rd m m hmtm&hm* Ulm m&*r&*vtQMX tchmn £o«t«& 4mr ft«~ mhimy*ä® trügt di# KVig^TiM nnoh -1 209 ihm* 1 BB0f 97 I TP»4«