Volltext der Entscheidung
Entsch»-Sammlung des Senats
BUKDESGERIG II T S H 0 F
BESCHLUSS
Ir, -S&r Kntschädi^ungasach#
4®® ß»mh«irfe« r®t«r MaurfciR - P r 3 a * SU®’¥ & llia«öa t i g t « s
KHS^®r® v.ch 3*celm«rd«f32urftrft • E « eh tauastw&l tm und
Tf
4^$ •>&>..£! v 4 ® ® 3T ii it O Ai A ♦ £1 f
v«rtr« v®&. iyj’Ul* 4t« Ei#4.®r&äeik®i#eli®» isiitiöter üoö I ame-rtä *
??ß"aQ?«r» 6»
'r-®^lag-®:n ;*®if3h»®rö&gag'TJ«y*
Ster if. Glrlieeimt das Gnndeegeriei* ten©tm bet unter «itwirkuiig de» a ennt aprA»ide.nt en Aaeher und dar ^ss-
s
riefet er lead# SJr. ioewe^hei«, I>r* Graf Uüd ran dar Wählen in dar SXt»ti»d re« €• Be*«8t&«r 19^7
Di# aefertiga ^eehearde da» Kidgere gegen die *ieÄ%a»X«»*ttäag dar Gert aiois in dam Grteil da«
’i* Aiviieeoete (totaehädlgungaaanata) da» •.>bar-~iendeegerieb%m umll# von 10. Uftr® tf*!7 wird *■»-
®srieMt«gat=dfer«Tä und Auslagen werde» ateilt erbeten, di# neiergeri»killene» Goat«» dar seeebstefd« &»t dar Xll|«r ssm trag«».
I f I a j t i
«. Bar' Kläger, iidieeiter AtsateMBimg, fordert lni*el&Ädig«»g »eit Auegleiöb «in«« deenndbeiteeeiyM^ns, den «r 1934 ia Altar ran § «Jenre» t>«5 t Äpiel ln (iereel) erlitt««.
n«i. Bnreii «ln« narefefailande ¥#ee wurden, seid« farderartt-luaeelMaa de» linkem Armee gebrassten, 0«# rerleinte Kind kannte infolge der »«eferientea- und Y<it»hr«v»r&K11ftiua erst 14 - 19 stunden nne.li den Unfall in ranken-
nnit» in »Mrergieen. «eknndelt »erden. Me Wtisde
keilte infolge einer Sepeie eret mm® iannten» die $~ weg«ndaflniik#it de# linken Arne# let noefc j«t®t Ge-»eMtönkt* lie Äniee&AälgaiigebefeSrde kmt «eine Jasejwdefee
«# Daiirarfahre«, t&lawta«hadigang und mrntrn ah-
falaint« Si« f.atasaMigwagsg#ri«&i« haboa 41#»« Usatt*
?K?fe«iduhg gaMIligt.
Sa« D»ru#u*»d«4#rlÄt hal- 41« R«vi«i#u aa d«& stiMs«-g«ri©hb#h#f aiÄ« .>■«$#» 41««« ^afcu&a&fcasih#i-
4«a.s aaadat mt#*i d«r Cl^gar ait» minme »*.<?& § 22-S Alsa* 1 «•&<» *.uj.d##44*a »«forties Meouwird#* Da« let
Mr hr&rtaring badarf «11«! a 41# Drhga * ob 4®r ar* schlich# lu«#asg»«f?ls»ßf AWi««fi#ß dec ■ «f&ll wad d#s Srfea» 4«:a 4«#ti#X% ala wabre^mialiea ist, weil die
Mr halt hi«#« am v.»hntjri <3#© El&gar# Is» A^««aadarung#-lssi#a #A.a# eM.r»**£i#0h« Mraargatag; der Wund« ist *ii-rausa #©$ 1 ©is 2 Bimtä&ti jvarMisÄ«r%«a» Maarhalfe alaar «#!©&«» .^-«it)i|»*ttri» #4ra wiast dl«aa Hilf© «rrsisixbiyp g«~ wasen. Ms feat #i?s.ea d#r»r£ig«fi ur«äeh-
lichan will ## nawafe d#r Art dar
Wand* C d«r Haul duroh 41« 4a©adMia*a4«»*
a«|pNWfa ##i#Ät#il««rlat**»Bgaa) *i»t& feal #i&#r faeh$;#r«ei*~ tass &ar#tli«h«h Mraargöhji ii*»#rs«l& van. t bis £ nur aa^ilah, 4*4©ast alaHt wKhr*#&«ialitidt $#*•*•» wfcr#* di« silt ihr »a ftslgan su rarMaftava* Mr 41aaa
3#urt«ll«Hg d#r :# fall folgt» (»aooha X#l«haal*41«nf* di« »»ok da» d«siaiig«a Staad« d#r ;.;#di«ln aaah bti a©-fsrligar 0|wa?«ti«» aicmt h®k£mpIt ward#» koiiai«)» fcai alca dar isarmliimgsrialitar amf da« öwta©to«a da# Ba*«®ta» Dr. rjc;.a (WaiY«r«ifdi«klinifc b*ruf#a*
M« MntBuhmiduMg da# ©arafttadariafetar# htetr dit INrag# da# ursäohiiokea »hangs beruht «©«it auf
4
der he*»t*wardl«w»«. 81» 1st i&ate® 4»# fatriehterfs*
l»0lit®frag»ft, sib«* dl« date §üeiri«iö»ag«rjLekt unter d»*i fclööuidei’ea VoirAü.®ö©«suiiQiÄ.ii de© £ ^19 Abs« 2
es* befinden MUt»v stad »lebt ersiehtlieh.
©1» sofortige 8®«<*lsw«rde das Kläger» ©uS daher
ait der Köütealblge »«» i Abs* t ü&*, f 9? Abe. 1 »,J*0 surtU&cmisssa «erden.
Senat»Präsident Ascher ist !&»!
ia uuh®m%®m,&, o&d daher verhindert sw tmtsree hrelfee»
M&a®
i