h®mhlmmm Pi# ateetei«# teate^erte ter O&geritt ««««& 41« *Utet«ula*#i«iig ter B«ri«l<m 1« $rt«tX tea 3* £lviX««xifttfl (üafewihadigusgfiiiaaat •) te# Qterl»te#i^#rltet* Ktelatta vor 21. Baa imri^hsm ite frei von garleritlicteit £#** feite«« m4 luala&ee« £1« «»ter^eriefeiXicIteia, test«» 4«# Btelstwitt«!« 1st iar %rnknmhm4m 4m «lagert« nicht auf lit Verfolgung stetetemtte?«« PI« tete#h«16tmg tea b«rttfWMEeserleiit« beruht auf einer &«&isl»iaeit#& fürligaßg# 44« 4«« % aiaeoteßgebiet «ngehgrt und treln« grundeätftliehe Eeehtefreg«* nuelt helft* «olehe Frag« verf&fereneredhtlieber 4rt, aufwirft* Da# hei euch nicht gegen di* s»öd* di* ite jieeh der ußfcereuöhftag# eher »eeh vor Erntet taug de« &at*ebt*&» Eug&»glich geniieftie» $irt erlag*» nieht Seriebeiehtlgt habe, i*t ihr entgegen** mhelten, daß dl* Snteeheiäiiag letriiieh auf den iut-aebtiiehe» du8»r«i&g#a de» frei* .Lr. treue* beruht« Unser Seehv*r*tli»di£* hat »wer in aet»*» Gutachten mmh die von i*r# Kmmnitmm «rhoben«« Befund* beriet eiehtift* s# team eher alcht gesagt »#rd**f d#S dleee Befunde deehele fehlerhaft und uiivereertfe«? meli 4#* tmfülimmg ekelt hat vm& mit <»»r 4#h#r nicht mhr in #t#fct* an%gtg#n der Meinung 4« &.Ug»rin wtltfet di# dntto&tlAimg 4t* BcrMmgmgcrXchtß &ucsh nloht vm der i lang fts (vgl* htnfttturteil IäW 191% 425 Ei1. Verfolgt»»# itwsfei ln Italic» &1» nach ln den dSA fsthrfteh an# 3Ung# Salt #h&# üatax'Mothtm# btrai «tätig* Mt »##ll#*h#a gtBrimg« 4« Klägerin habt» «lob »teilt ln 4m sn die Varfol^ung a»»#hll#$t»4#ii «ondem #r#t erheblich afÄttr* näßdiob 15 oitr 14 4#&r# donaeb* #iftg#»t#llt* Auch beruht '
pr zu no/66 l;ntsen.-Sammlung des Senats 2488 QZb/*4 / BüHBESGBBICHT SHOJ BESCHLUSS im der lEt*öLmiipm§«s»üfee der ?mti Miriam I MB Str* hi If • geh* GHHBy East * ./USA, ~ i; ro seife wo! l&heht igteri rtlägsrin uad Beschwerdeführerin, g«I« das Laad Rheinland -* ffals, vertreten durch een Leiter des Laadesastis far «ied^rgtit- B&ehu&g und verwaltete termdgen, MtfMe, iMMplets p. Beklagten uni lesoheerdegegner« Per If* siYllmm% tea #tttee»$«xitette0fe ^t-wittr Witterte»« its tente spr&alteteeii u&d ter Buntesrleteer "Sfiit» &m«$9 filter* um€ Pr* <ir*f lA dtP £lt|KU!l£ Y0» a8* S®ff«H#r 1966 h®mhlmmm Pi# ateetei«# teate^erte ter O&geritt ««««& 41« *Utet«ula*#i«iig ter B«ri«l<m 1« $rt«tX tea 3* £lviX««xifttfl (üafewihadigusgfiiiaaat •) te# Qterl»te#i^#rltet* Ktelatta vor 21. testate«** 1f65 *ite mr^Qkgmimmm* Baa imri^hsm ite frei von garleritlicteit £#** feite«« m4 luala&ee« £1« «»ter^eriefeiXicIteia, test«» 4«# Btelstwitt«!« trägt at« OUgeria* SLAJ^lJUL Bat lertetegsctrieP* list 4m Hageri« fir 41« Salt 41« *«« ?• JmXt 1946 tltett AfttpteeJi auf itiXrerfis&iNWi ««** i#ft 31e#«»#eteteh# «&&«fellllgt# «eit#r«#ia#i3te Anspruch« ««f Sßt®«ßt41ginif für tehateit aa Eörpar «4«r teatmttett ater abgelebte* liaeli. 4m ies 11 «rufuag»^«rlclt« 1st iar %rnknmhm4m 4m «lagert« nicht auf lit Verfolgung stetetemtte?«« ate tetm«« aaofe 41« tel ter KXiigeria be~ teteeiitesi payebiaeh«« &s#ri*iig«a ultet ter Verfolgung eu~ ««testete «erteil • PI« tete#h«16tmg tea b«rttfWMEeserleiit« beruht auf einer &«&isl»iaeit#& fürligaßg# 44« 4«« % aiaeoteßgebiet «ngehgrt und treln« grundeätftliehe Eeehtefreg«* nuelt helft* «olehe Frag« verf&fereneredhtlieber 4rt, aufwirft* Da# hei euch nicht gegen di* s»öd* ultse verrieben* di# used sie? Sieehtepreehiiftg de» Senat» bei der ihtaeheidwg Uber 41« linheltimg «lat» ne*** Criit«chfc«a# eher «iß«« Irghnrenfstetaehtene au begeht#» eind# hi# ingriff« der &**ehw«ffd<riföhrerlxi gegen di* »är&igtmg de* groeedvornriBgim* der Eltgeriß »«It*»# d*« &er »l‘ttttg»g«r iahte Edcnen di* lul&mm&g der tevleioft gleieftfell* mieht reehtfertlgea« soweit di* ^«»ehwerd#-* fihreriii geltend «&*ht9 dmm Qmtmehtm d** Vert?»»*»»-erste# ir. K«»»rt#*r sei unvey'fertber* wtii dieser g*ehve?»td&äi&e di* ite jieeh der ußfcereuöhftag# eher »eeh vor Erntet taug de« &at*ebt*&» Eug&»glich geniieftie» $irt erlag*» nieht Seriebeiehtlgt habe, i*t ihr entgegen** mhelten, daß dl* Snteeheiäiiag letriiieh auf den iut-aebtiiehe» du8»r«i&g#a de» frei* .Lr. treue* beruht« Unser Seehv*r*tli»di£* hat »wer in aet»*» Gutachten mmh die von i*r# Kmmnitmm «rhoben«« Befund* beriet eiehtift* s# team eher alcht gesagt »#rd**f d#S dleee Befunde deehele fehlerhaft und uiivereertfe«? «eien# «eil sie ebne mmmie der neehtrfcgllefc eingerelehte» 0aterlege® erhöbe® «erde® «ei*»« 4uefc die weiteren» ve» der ieeehe^rdefilhreria gegen de* butschte» de* G caveretäö-digea jgr* Streu#* erheb*»*» Angriffe ü.dßü*» di# Sulftseuilg der E©viele» sieht reefctiertigen« M« geeehverdefhhreria heist»»«Xt» 4er ieehverettedige hebe sieht i» Sinne de# Senetearteil» Ml 19d£* 27 Mr* i$ erfriert* eh de# eeelleeh* i:#hlverdalteß ule verwerfbar gefcenxtselob&et «erden nt»*#* lime eeleh* Mrdrterung «er hier jedeeh mleht veraniait* »eil na*h den w#i t treu* ve» Berufung»*» gerleht mmmmmmmn farleguag»» den Saehvereidjadiges dan fehlverualte» der Klägerin »teh erat lange «fahr# meli 4#* tmfülimmg ekelt hat vm& mit <»»r 4#h#r nicht mhr in #t#fct* an%gtg#n der Meinung 4« &.Ug»rin wtltfet di# dntto&tlAimg 4t* BcrMmgmgcrXchtß &ucsh nloht vm der i lang fts (vgl* htnfttturteil IäW 191% 425 Ei1. 50 «u »• H«$ i#n*#r g#n<*t#art#l!l fOÄ IQ# ##v#»fc#r I9&5 <* If St 23§/64 •) «b» nach* 4#r a*a#h 41# wiiiteisafilieijan uaö »#8*tt#M Aus-wirfctmgan 4#r ftrfölÄoag 4iea#r ##lfe#t m&mmhnnm Mal« &im «ar d«n f t#t»i#lluitg#ii 4«# Beruf aag.»» gerttht# lit nläitriii na«b AhaehltS 4»? Verfolgt»»# itwsfei ln Italic» &1» nach ln den dSA fsthrfteh an# 3Ung# Salt #h&# üatax'Mothtm# btrai «tätig* Mt »##ll#*h#a gtBrimg« 4« Klägerin habt» «lob »teilt ln 4m sn die Varfol^ung a»»#hll#$t»4#ii «ondem #r#t erheblich afÄttr* näßdiob 15 oitr 14 4#&r# donaeb* #iftg#»t#llt* Auch beruht ' 4a» FtblTtrbtltta mmm&hr darauf* i#I »Ith 41a f#mill# ln tiatr durch Ai* Arbeit *iost£fc#it 4m ihtsman» 4** Altgtrts. h#r»0rtRtmfenea mklmlitm lieht» Lagt befindet* Bei 41 teer s&ofelag# l&it »Ith »lebt tagta# 41# Vtrfolgae^ d«r iltgtrla u&4 41t &u#-»irkuügta Ait#«r ¥ ^rf clgtmg «tita 1» AbMtleatiikg von 4tr Tortrmhßt#» Leehta*r##2M«ig &i*Ut au#r*ieJ»«»A b#rüe k glebtigt * »Mb iU«i »i»4 41# Vor#«t»*#*«uat*»» *»t#r 4mm mch | 2ff ih». Z Br. t bl» 4 MW 41# tstlaios msmlmmm ist, »Ich; gegeben* Di«* w£w%i%& Klägm1» mal fetor mit fer S$afeftoX|ft «u# § §7 &&»« 1 SfO* 215 *&#• 1 M& «t*rr«i#fö*