* Auf prinzlaw.com finden Sie die Webseite der vom Medienrechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Prinz gegründeten Kanzlei. Dies hier ist die davon unabhängige und eigenständige Webseite von Rechtsanwalt Matthias Prinz mit Kanzleisitz in Mainz.ok

BGH

Gericht: BGH

In d*r Entaobädigungaaacha der Frau Maryla An Belglmt gab. Stoveis— her 1)6# wird auf ftoetn* der ICl&gcri» «wf\cfc£«w Me »# fertige Beacbirerds 1st imtH^grttiidet« dnm B-rru-<ta|»g«rl«ht hat die lenaioii is dec an£*foeht<mr<n tlrt^iX »it Recht sieht %u,g®l®mmn* Den» «0 1st keiner der Gründe g#I#fes»f mm &m®m rmett § flf BEG allein die tewiaion eagelaasen werde» darf« Me Jtl%#ri» begehrt Entschädigung ftir einen Gesundheit s*ehiMl#iu Baa Bemfanf»Bericht hat ihr# Klage abgo-wie##», well e« n&eh den von ihm getroffenen Feststellungen »iaht wafersoheinlleh i#tf 4*8 die digerl» durch MtlewileenlalleUeelM Verfolgung eine» O-eemndheita* »ab«des- erlitte» hat# durch de» ihr® Erwertjeflhigkeit I» der Seit »ach de* 11« B#*emfe*r 194a - nur ree diese* leitrddkt an IcGimt* die Klägerin »aeh 5 161 .ESC *i»e telt fer KlägmriM if* ti*m Mrmi%®iMgß^ als Kxmmxitm-tioM®lM$mrimtt 1m Atim» ti#*s i 31 Ate* 2 B&Ö &B$u»efe#n iir, As i#t r»efet*ii«ft 8tttrt»ffm& term *M&R$eg*M^eiif dsi der Aufwttelt in tins® Arteit*la$*r grate «lit nil eh ntefet i#a Ateenttelt in «inen £3m*8t9WtlftMl«£*r £L#i*fef***tat werden ream* ln* ist &ueh <iie ?$eiauag a#» A*tittete«&<§e ftr ti#tergi£teA€teiig $«w*ß*öt wie te»tt*s nebriftiieter Bsrie&t (JteattehAr Bundestag, 4* WÄhiterite«» iteuefcs* lv/3423# §* ? aut nr* 1B) er-gibt* JPte0 die Verb&itnirae in dem Artelteiager 1b de« ri# Iligiirin fentgeteiten warte, derer* waren, diii der Aufentfo&lt in die*®» teprr als I-aß^strmtt^slagerliAft 1s iinö# &m 5 31 Abs* 2 IS# (uc&e-«&cn werde» süit*» tet die J&ftgtri» galtet in ihrer teaeteeteetegrttteuiig nieht öar|:el#ft*

£Ate$BESCHLUSS®t-t<

Volltext der Entscheidung

1
486 008
BUNDESGERICHTSHOF
BESCHLUSS
In d*r Entaobädigungaaacha
 der Frau Maryla
 An
Belglmt
 gab.
- Frcsedfcavollffi&chtlgtcri
 BeacbwerdefUfererln,
&m<*n
ämm Land M o r 4 r h t- 1 n - V eetfalen t vertreten durch die Landearontatibahbrd® HordrheiB-Wastfaleii
 itraBe
 Beeebwardegegnerin
.. u:, t-; ]
..&'n TV. %'i "Hfit	v'	:..
*v*’ /, /	r, <‘ Ä	:v¥i	ii	.	i?tviQ	^"..i;.	f	•■J*..;':
'•, Mx-c^; unci »>r, Maf
1» 4^?	S. Jwr»X 1461?
Wsehldaaen f
Me eofertige Be«ea^er4# ge^.an -1# Bicbt^ilaküun/:* dur Feviele» iu aea Urteil 4011 Id.
X#i3 Ob#rl«#ide»g’?r.lohts BUs^eleorf v'es 26. Stoveis— her 1)6# wird auf ftoetn* der ICl&gcri» «wf\cfc£«w
*1 &#f! *
Gerichtliefe* Ctabttbroa and Auela&en treten nieht erhoben*
Q: |*
n & q >
Me »# fertige Beacbirerds 1st imtH^grttiidet« dnm B-rru-<ta|»g«rl«ht hat die lenaioii is dec an£*foeht<mr<n tlrt^iX »it Recht sieht %u,g®l®mmn* Den» «0 1st keiner der Gründe g#I#fes»f mm &m®m rmett § flf BEG allein die tewiaion eagelaasen werde» darf«
Me Jtl%#ri» begehrt Entschädigung ftir einen Gesundheit s*ehiMl#iu Baa Bemfanf»Bericht hat ihr# Klage abgo-wie##», well e« n&eh den von ihm getroffenen Feststellungen »iaht wafersoheinlleh i#tf 4*8 die digerl» durch MtlewileenlalleUeelM Verfolgung eine» O-eemndheita*
»ab«des- erlitte» hat# durch de» ihr® Erwertjeflhigkeit I» der Seit »ach de* 11« B#*emfe*r 194a - nur ree diese* leitrddkt an IcGimt* die Klägerin »aeh 5 161 .ESC *i»e
.ArvtvtcKänA&u&f	*«•	Ur'<	air*&£-strife 2;') ;" rseiAtr&obttgt
*iö.?&(uis A&i r^cwr	%;ira* B&ss /^rutVia(v;#^^-
rieht Ami s*eite* &uc^:AUfcrt* d£& i*IAtg#rin &#»***** fflcfo sifht fttif ait*	*i&B	5 M Ate* 2 WM terufera
«:«r.ra <§!?* set «sieht in * in#% X0iiA^ntrfttl0HAi^§«r »outer» l.i* eine® &rteittti«&«? f*&t&»teltext worein.
Bi«
auf diesen voa O
Böi*uf^i^ag^ri eUt«* Beruht allein gein)ff#a^ii tetetehlicties Fe»t~
<rto£liiiig«xu B&tetefrag«» von fprutetetalieter BwU’i**
t%mg ©acBXtcfe^vafetliölitr ©der Terfito^^^r^alktiioter Art aiitd titelt au «a^öcteitlea*
A® sü* iBmdesr^gir<ra iterar Artest	amefc
•J 42 Ate* 2 USX Boeh- in&taeB	geissaeirt	bat,	tett*
da® ternftegsj^riefet	mi	«ntncfttglttaBt ab der XuftsV
telt fer KlägmriM if* ti*m Mrmi%®iMgß^ als Kxmmxitm-tioM®lM$mrimtt 1m Atim» ti#*s i 31 Ate* 2 B&Ö &B$u»efe#n iir, As i#t r»efet*ii«ft 8tttrt»ffm& term *M&R$eg*M^eiif dsi der Aufwttelt in tins® Arteit*la$*r grate «lit nil eh ntefet i#a Ateenttelt in «inen £3m*8t9WtlftMl«£*r £L#i*fef***tat werden ream* ln* ist &ueh <iie ?$eiauag a#» A*tittete«&<§e ftr ti#tergi£teA€teiig $«w*ß*öt wie te»tt*s nebriftiieter Bsrie&t (JteattehAr Bundestag,
 4* WÄhiterite«» iteuefcs* lv/3423# §* ? aut nr* 1B) er-gibt* JPte0 die Verb&itnirae in dem Artelteiager 1b de« ri# Iligiirin fentgeteiten warte, derer* waren, diii der Aufentfo&lt in die*®» teprr als I-aß^strmtt^slagerliAft 1s iinö# &m 5 31 Abs* 2 IS# (uc&e-«&cn werde» süit*» tet die J&ftgtri» galtet in ihrer teaeteeteetegrttteuiig nieht öar|:el#ft*
*<■(;.<
tr, ' < : ..?.# >■	il!<l "
.* i ., i-..t* f t \ffn\ j, - ^g.V * e.

*
* *' - *■
ui.tx i-., «,	.:.;	.

.. f «f-p «**e *^r**rt'
4»